O'friend , is sugar better of the one who mekes sugar?
ای دوست ، شِکر بهتر یا آنکه شکر سازد؟

Is the moon better or the one who created the moon?
خوبی ِ قمر بهتر یا آنکه قمر سازد؟
مولانا.

Did you reach home early?
زود به خانه رسیدی؟

Give yourself to me!
تسلیم من شو !

I love you mystically.
عارفانه دوستت دارم.

Go another round
یه دور دیگه برو

I told you so
دیدی بهت گفتم!!

The world is my oyster.
دنیا صدف من است.

Did you know what I went through?
میدونستی چه حالی کشیدم/داشتم؟

A'm at a loss
کلاََ گیج شدم

Playful and a lover of God
بازیگوش و عاشق خدا.
playfully
از سر شوخی ، با مزاح ، از روی بازیوشی
playfulness
بازیگوش بودن.

Arrest me please
لطفا منو دستگیر کن
@englishpersa

My network is having issue.
اینترنتم من مشکل داره.
شبکه ، کانکشن

That could've ended badly.
این میتونست بد تموم بشه !

I was so shocked
شوکه شده بودم.

I'm not in the mood now.
الآن حال و حوصله ندارم.
مود

But is there no other way
اما راه دیگری وجود ندارد.

Thanks for your concern.
سپاس از توجه شما.

antislavery
مخالف بردگی و برده داری