What happens after I die?
لەپاش مردنی من چی ڕوودەدات؟

An hour later, people eat without you.
دوای یەک سەعات، خەڵک بەبێ تۆ نان دەخۆن.

A day later, your friends move on.
یەک ڕۆژی بەسەردا بچێت، هاوڕێکانت دەست بە ژیانی خۆیان دەکەن و بەردەوام دەبن.

A week later, someone else takes your job.
کە هەفتەیەک تێپەڕی، کەسێکی تر لەجێی تۆ کاردەکات.

A month later, your car is sold.
بووبە مانگێک، سەیارەکەت دەفرۆشرێت.

A year later, you start to be forgotten.
پاش ساڵێک، وردە وردە لەبیردەچیتەوە.

And yet… you spent your whole life chasing all of this?

کەواتە هێشتاش....تەواوی ژیانت بە ڕاکردن بەدوای ئەمانە بەسەردەبەیت؟


ئەگەرچی مرۆڤ تەواوی ژیانی خۆی عەوداڵی ڕاکردنە بەدوای ئەم شتانە (کار، پارە، شتە مادییەکان)، بەڵام دوای مردن هەموو ئەم شتانە زۆر بەزوویی دەگۆڕێت.

♦Keep me posted:
ئاگادارم بکەرەوە، هەواڵم پێبدە، هەرچی هەبوو پێم بڵێ

Keep me posted about the meeting.
بۆ کۆبوونەوەکە ئاگادارم بکەرەوە.

If anything happens, keep me posted.
ئەگەر هەر شتێک ڕوودەدات، ئاگادارم بکەوە.

♦Go easy on him:

بەنەرمی بجوڵێوە لەگەڵیا، لەسەری قورس مەکە، زۆر فشاری لێ مەکە

He’s new here, go easy on him.

ئەو لێرە تازەیە، بەنەرمی مامەڵەی لەگەڵ بکە.

He made a mistake, but go easy on him.

هەڵەیەکی کردووە، بەڵام لێی گەورە مەکە/لەسەری قورس مەکە.

. دەستەواژە باوەکانی جەژن (Common Greetings)

ئەم دەستەواژانە کورت و سادەن و بۆ هەموو کەسێک گونجاون:
🟢 Eid Mubarak!
جەژنت پیرۆز بێت!
🟢 Happy Eid!
جەژنی ڕەمەزانت پیرۆز بێت!
🟢Blessed Eid to you and your family.
جەژنێکی پڕ خێر و بەرەکەت بۆ خۆت و خێزانت.
🟢 May you have a joyful Eid al-Fitr!
هیوادارم جەژنێکی خۆش و پڕ شادی بەسەر بەریت!

💡 Simple Examples
🧠 Understand something

I can’t figure out this problem.

She finally figured out what he meant.

🔍 Find a solution

We need to figure out a way to fix this.

He figured out how to use the app.

💬 Daily life

I’m trying to figure out what to say.

Can you help me figure this out?

Iraq is a nation characterized by its rich ethnic and religious diversity.


Nation: نەتەوە

Rich: دەوڵەمەند

Ethnic diversity: فرەیی نەتەوەیی

Religious diversity: فرەیی ئاینی

I dare you ئای دەیە یوو
منەتت نەبێت یان ئەگەر ئازای وادەکەیت...
کەسێک هەڕەشە دەکات بەوەی دەڵێت ئەوشتە ئاشکرا دەکەم یان دەچم بەکەس و کارت دەڵێم...
I dared him to tell my father but he got scared. بێ منەتم کرد کەبە باوکم بڵێت بەڵام ترسا.

Tip of the iceberg

تیپ ئۆف ذی ئایس بێرگ

مشتێک لە خەرمانێک

بەشێکی کەم لە شتێک

دەستەواژەی "The movie blew my mind" یەکێکە لەو ئیدیۆمە (Idiom) باوانەی کە بۆ
دەربڕینی سەرسامییەکی زۆر بەکاردێت.

واتاکەی بە کوردی:

  - فیلمەکە زۆر سەرسامی کردم.
  - فیلمەکە بەڕاستی شۆکی کردم (لەبەر باشی و نایابییەکەی).
 

چی فیلمێک شۆکی کردوو؟

Which movie blew your mind??


https://t.me/EnglishCommunity12

Look forward to

واتە بەتەمای شتێک بیت و دڵخۆش بیت بە ئەنجامدانی ئەوشتە.


https://t.me/EnglishCommunity12

To lose your head

واتە زۆر بترسێی یان بە تەواوی کۆنتڕۆڵی خۆت لەدەست بدەیی.

Pipe dream

خەونێکی ناواقیعی یان پووچ... یان خەیاڵ پڵاوی.


هەموومان پایپ دریمێکمان هەیە😅😅


ئەزانی پایپ دریمی زۆربەی ئەوانەی فێری زمان ئینگلیزی دەبن ئەوەیە کە خێرای ئەکسنتێکی ئەمریکی وەک جاندلەر یان جۆی زنجیرەی friend یان هەبێت😅😅😅

یان تۆ لەوانەی کە ئەکسنتت بەلاوە گرینگ نییە و هەر وەک جۆی ئەڵێی:

it's a moo point

🌙 جەژنی قوربانتان پیرۆز بێت

🌙 Happy Eid Al-Adha to you


✨ هیوای جەژنێکی پڕ لە خۆشی و بەرەکەتت بۆ دەخوازم.

✨ I wish you an Eid full of joy and blessings.

🤲 هیوادارم نزا و قوربانییەکانتان قبوڵ بێت.

🤲 I hope your prayers and sacrifices are accepted.

#EidMubarak #جەژن #Kurdistan

https://t.me/EnglishCommunity12

کاتێک هەمووان جەژنانە وەردەگرن و کە دەگاتە سەر من باسی وەزعی ئابووری و گرانی بازاڕم بۆ دەکەن... 🙄💸

Who am I, chopped liver?

ئەی من لێرە چیم، کارتۆنە مۆزم؟ 😂


هەر بەوبۆنەوە جەژنانە

Eidi

We all have big dreams and endless wishes. Sometimes, we get caught up in thinking about what we lack, looking at others and wishing we had their lives. It’s easy to let anxiety and overthinking pull us away from reality. But if things don’t go your way, don't call it 'bad luck.' Instead, trust that God has something even better in store for you.


لەوانەیە خەون بەزۆر شتەوە ببینین ؛
ڕەنگە ئاوات بۆ شتەکان بخوازین ، ڕەنگە بیر لەوە بکەینەوە کە چیمان نییە ، ڕەنگە سەیری دەوروبەرمان بکەین و بڵێین خۆزگە وەک فڵان کەس بوومایە ، خۆزگە چیم هەبووایە لەوانەیە دڵە ڕاوکێت هەبێت و بیرکردنەوەکان بتبەن بۆ جیهانێکی تر ، ئەگەر ڕۆژێک ئەوەی ئەتەوێت بەدەستت نەهێنا مەڵێ “ئەمە بەدبەختی منە” بەڵکو بەدڵنیاییەوە بڵێ ڕەنگە خودا باشترینی بۆ من ویستبێت.