🏅 #ВЭтотДень в 1943 году началась наступательная операция «Кольцо» – завершающий этап Сталинградской битвы. В результате слаженных действий частей Красной армии была окончательно отсечена и разбита окружённая армия вермахта.

Операция была частью масштабного контрнаступления советских войск в районе Сталинграда, которому предшествовали 125 дней и ночей героической обороны города. 19 ноября красноармейцы пошли в атаку, и к концу года советские войска смогли загнать 6-ю армию Фридриха Паулюса в «котёл» в междуречье Дона и Волги.

Окружённая группировка захватчиков ещё сохраняла боеспособность и имела в своём распоряжении 250 тысяч человек, 4130 орудий и миномётов, 300 танков и 100 самолётов. Однако морально-психологическое и физическое состояние захватчиков было крайне тяжёлым. Несмотря на безысходность положения, из Берлина продолжали поступать телеграммы «Стоять до конца!».

8 января командование Донского фронта предъявило ультиматум командованию оккупантов с требованием прекратить бессмысленное сопротивление и принять условия капитуляции. Однако противник отклонил предложение советского командования.

🌟 Утром 10 января наши войска начали наступление практически одновременно со всех направлений, постепенно сжимая кольцо окружения. Понимая всю тщетность своего положения, к концу января немецкие части начали массово сдаваться в плен.

31 января вместе с генералами и офицерами штаба капитулировал и генерал-фельдмаршал Паулюс, а 2 февраля были ликвидированы последние очаги сопротивления немцев.

В результате операции «Кольцо» были разгромлены 22 немецкие дивизии и 149 отдельных частей, взяты в плен свыше 91 тысячи человек, в том числе 24 генерала.

🎖 Победа СССР ознаменовала собой перелом в Великой Отечественной войне. Она подняла международный авторитет советских вооружённых сил, укрепила антигитлеровскую коалицию. Стратегическая инициатива окончательно перешла в руки советского командования, были созданы условия для освобождения территории СССР от нацистских захватчиков.

#Победа79

🏅 #OTD in 1943, the Red Army began Operation (Offensive) Koltso — the final stage of the Battle of Stalingrad. The coordinated actions of the Red Army resulted in the encirclement and defeat of the Wehrmacht.

Operation Ring was part of a large-scale Soviet counteroffensive near Stalingrad, which followed 125 days of the heroic defence of the city. The Red Army launched an attack on November 19, and by the end of the year the 6th Army, commanded led by Friedrich Paulus, was trapped between the Don and Volga rivers.

The encircled enemy force retained its combat strength with 250,000 troops, 4,130 artillery guns and mortars, 300 tanks and 100 planes, but the troops’ morale, psychological and physical condition were in a desperate state. Nevertheless, Berlin ordered Paulus to stand to the end.

On January 8, the command of the Don Front issued an ultimatum to the occupying army, proposing that it put an end to the futile resistance and accept the capitulation terms. But Paulus rejected the offer of the Soviet command.

🌟 In the morning of January 10, Soviet troops launched a coordinated attack from nearly all directions, gradually tightening the knot. Aware of their dire situation, German units started surrendering en masse.

On January 31, Field Marshal Paulus and the generals and officers of his headquarters capitulated. The last remnants of German resistance were liquidated on February 2.

The Operation Koltso resulted in the defeat of 22 German divisions and 149 separate units, lead to the capture of over 91,000 troops, including 24 generals.

🎖 The victory in the Battle of Stalingrad marked a turning point in the Great Patriotic War, enhancing the international prestige of the Soviet army and strengthening the anti-Hitler coalition. The Soviet command seized the strategic initiative, creating conditions for the liberation of the Soviet Union from Nazi occupation.

🏅 #ВЭтотДень в 1945 году началась Висло-Одерская наступательная операция, в ходе которой была освобождена территория Польши к западу от Вислы и захвачен плацдарм на левом берегу Одера, позже использованный для наступления на Берлин.

К началу 1945 года Красная армия на востоке и западные союзники со стороны Второго фронта вплотную приблизились к Германии, заняв выгодное положение для нанесения завершающих ударов по врагу. Как и прежде, советским войскам противостояли основные силы вермахта – 185 дивизий, в том числе 33 танковые и моторизованные и 21 бригада.

Наступление советских войск намечалось на 20 января. Но 6 января из-за крупной неудачи союзников в Арденнах Уинстон Черчилль обратился к Иосифу Сталину с просьбой оказать помощь и срочно провести наступление на фронте Вислы. В этой связи Ставке Верховного главнокомандования пришлось ограничить время подготовки к Висло-Одерской операции, начало которой было перенесено на 12 января.

☝️ Красноармейцам предстояло преодолеть семь эшелонированных на 300-500 км оборонительных рубежей, подготовленных противником между Вислой и Одером. Первый – Вислинский оборонительный рубеж состоял из четырёх полос общей глубиной от 30 до 70 км. Серьёзным препятствием для наступавших являлся шестой оборонительный рубеж, проходивший вдоль германо-польской границы 1939 года и включавший Померанский, Мезеритцкий и Глогау-Бреславский укреплённые районы.

В результате успешных боевых действий 35 вражеских дивизий были разгромлены, ещё 25 потеряли от 50 до 70% численного состава, вооружения и боевой техники. Войска двух фронтов пленили 147 400 солдат и офицеров, захватили около
14 000 орудий и миномётов, до 1400 танков и штурмовых орудий, свыше 1000 самолётов.

🎖 Висло-Одерская операция вошла в историю как самое стремительное наступление в ходе Великой Отечественной войны. За 23 дня советские войска продвинулись на глубину до 500 километров (!), освободили значительную часть Польши и вышли на подступы к столице нацистской Германии.

🏅 #OnThisDay in 1945, the Red Army launched its Vistula-Oder offensive, liberating Polish territory west of the Vistula and capturing a bridgehead on the left bank of the Oder, which was later used in the advance on Berlin.

By early 1945, the Red Army in the east and the Western Allies from the Second Front had closed in on Germany for a series of final assaults on the enemy. As before, the Wehrmacht concentrated its main forces – 185 divisions, including 33 tank and mechanised divisions, as well as 21 brigades – against the Soviet fronts.

The Soviet offensive was planned for January 20. But on January 6, the Allies suffered a major setback in the Ardennes and British Prime Minister Winston Churchill asked Soviet leader Joseph Stalin for help by moving up the offensive on the Vistula front. The Soviet Supreme High Command General Headquarters responded by curtailing preparations for the Vistula-Oder offensive and setting the date for its start on January 12.

☝️ The Red Army had to break through 300-500 kilometres of multi-layered defensive positions between the Vistula and the Oder rivers. The first line of defence on the Vistula consisted of four belts 30 to 70 kilometres deep. The most formidable obstacle for the attacking forces was the sixth line of defence that ran along the 1939 German-Polish border and included the Pomerania, Meseritz, and Glogau-Breslau fortified areas.

As a result, 35 enemy divisions were routed and another 25 lost between 50 and 70% of their strength, weapons and equipment. Forces of the two Soviet fronts took prisoner 147,400 officers and men and captured 14,000 guns and mortars, as many as 1,400 tanks and assault guns, and over 1,000 aircraft.

🎖 The Vistula-Oder operation went down in history as the most rapid WWII offensive. The Soviet forces advanced 500 kilometres within 23 days (!), liberated vast territories in Poland, and emerged on roads leading directly to the capital of Nazi Germany.

⚡️ Enjoy The Russian Embassy Weekly
# 3️⃣2️⃣7️⃣ ⚡️

Main topics:

#President

🔹Vladimir Putin talked by telephone with 8 year-old Kristina Sin from Yuzhno-Sakhalinsk, a participant in the New Year Tree of Wishes charity campaign
🔹Meeting with residents of Anadyr
🔹Meeting with business leaders from the Far Eastern Federal District

#Government

🔹 Mikhail Mishustin presented the Government awards for 2023 in the field of mass media

#ForeignMinistry

📞 Sergey Lavrov spoke over the phone with Foreign Minister of the People's Republic of China Wang Yi

#Embassy

💐 On January 11, Minister Counselor of the Russian Embassy in the USA and a representative of the Defense Attaché Office paid tribute to the memory of the Soviet pilots who perished 79 years ago in Elizabeth City (North Carolina) while ferrying to the USSR the PBY «Catalina» as part of the project «Zebra»
🔹 Comment by the Russian Embassy in the United States
📰 Russian Press Day

#OnThisDay

⚛️ The legendary Soviet physicist Igor Kurchatov was born on January 12, 1903
🚀 The father of spaceflight - Sergey Korolev - was born on January 12, 1907

#WeRemember

🏅 On January 10, 1943, the Red Army began Operation (Offensive) Koltso - the final stage of the Battle of Stalingrad

🇷🇺🇺🇸 В Посольстве России в США состоялся премьерный показ художественного фильма «Вызов»

Подробнее в материале ТАСС

🇷🇺🇺🇸 Из эксклюзивного интервью Посла России в США А.И.Антонова "Известиям"

🔹 Задача Посольства - обеспечить реализацию электоральных прав россиян, находящихся в настоящее время в Соединенных Штатах. Мы развернули масштабную работу по подготовке к выборам
🔹Действуем в строгом соответствии с положениями отечественного законодательства, соблюдаем законы страны пребывания
🔹Находимся в постоянном контакте с ЦИК РФ, Комиссией МИД РФ по организации выборов
🔹Планируем открыть 3 избирательных участка: в Посольстве в Вашингтоне, а также в наших генконсульствах в Нью-Йорке и Хьюстоне
🔹Есть объективные причины, которые создают препятствия для волеизъявления росграждан:
- отсутствие генконсульств на Западном побережье
- нецелесообразность в организации выездного голосования
- сокращение численности сотрудников в следствие массовых высылок наших дипломатов
🔹Направили в Госдепартамент США ноту с просьбой усилить меры безопасности вокруг российских диппредставительств и консульских учреждений
🔹Несмотря ни на какие препоны, мы сделаем максимум, чтобы как можно больше российских граждан могли воспользоваться своим конституционным правом

📰 Читать полностью