✍️ Президент России В.В.Путин выразил соболезнования главам Турции и Сирии в связи с трагическими последствиями землетрясения, произошедшего на территории их стран.

🇹🇷 Президенту Турции Р.Т.Эрдогану: Прошу передать слова искреннего сочувствия и поддержки родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим в результате разгула стихии. Готовы оказать необходимую помощь в этой связи.

🇸🇾 Президенту Сирии Б.Асаду: Разделяем печаль и боль тех, кто потерял своих родных и близких, надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших и готовы оказать необходимое содействие в ликвидации последствий этого стихийного бедствия.

✍️ President Vladimir Putin sent his #condolences to Presidents of Turkiye and Syria in connection with the tragic consequences of the earthquake that struck these countries.

🇹🇷 To President of Turkiye Recep Tayyip Erdogan: Please convey our heartfelt sympathy and support to the families and friends of the victims and our wishes of speedy recovery to all those who have suffered as a result of the disaster. We are ready to provide all necessary assistance in this regard.

🇸🇾 To President of Syria Bashar al-Assad: We share the sadness and pain of those who have lost their loved ones, hope for a speedy recovery of all those affected and are ready to provide the necessary assistance in the relief efforts following this disaster.

🇷🇺🇹🇷📞 6 февраля по инициативе российской стороны состоялся телефонный разговор С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Турции М.Чавушоглу.

С.В.Лавров выразил соболезнования в связи с многочисленными человеческими жертвами и масштабными разрушениями, вызванными мощным землетрясением в Турции. В развитие направленной руководству Турции телеграммы Президента Российской Федерации В.В.Путина Министр ещё раз подтвердил готовность России незамедлительно оказать необходимую помощь.

#РоссияТурция

🇷🇺🇸🇾 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с Президентом Сирии Б.Асадом.

В ходе телефонного разговора с Президентом Сирии Б.Асадом В.В.Путин выразил искренние соболезнования в связи с последствиями землетрясения на севере Сирии, повлёкшими многочисленные человеческие жертвы, и предложил оказать сирийской стороне необходимое содействие в ликвидации последствий этого бедствия.

Б.Асад с благодарностью принял это предложение, и в ближайшие часы спасатели МЧС России вылетят в Сирию.

По соответствующим каналам российская сторона информировала также руководство Турции, которая существенно пострадала от этого масштабного землетрясения, о готовности немедленно предоставить помощь. В.В.Путин будет на этот счёт сегодня разговаривать с Президентом Турции Р.Т.Эрдоганом.

#РоссияСирия

🇷🇺🇹🇷📞 Состоялся телефонный разговор Президента России Владимира Путина с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом.

Президент России выразил глубокие соболезнования в связи с разрушительными землетрясениями в Турции, повлёкшими многочисленные человеческие жертвы, подтвердил готовность немедленно оказать турецким партнёрам необходимое содействие в ликвидации последствий этого стихийного бедствия.

Конкретные предложения уже переданы турецкой стороне по соответствующим каналам.

Президент Турции тепло поблагодарил Владимира Путина за столь оперативную и искреннюю реакцию и сообщил, что даёт указания компетентным ведомствам страны принять помощь российских спасателей.

#РоссияТурция

⚡️Enjoy the 2️⃣7️⃣9️⃣th #RussianEmbassyWeekly⚡️

🔹Vladimir Putin visited the Battle of Stalingrad Museum and Reserve on Mamayev Kurgan
🔹Vladimir Putin made a speech at the gala concert on the 80th anniversary of the defeat of the German Nazi forces by the Red Army in the Battle of Stalingrad
🎙️Foreign Minister Sergey Lavrov’s with Foreign Minister of the Arab Republic of Egypt Sameh Shoukry
☣️Briefing on analysis of US military and biological activity documents
🔹SPECIAL MILITARY OPERATION
🎙️Ambassador Anatoly Antonov’s answers to a media question
📺Ambassador Anatoly Antonov took part in the First Channel program The Great Game
💬Embassy Comments
🗃️Consular Affairs
🕯️STALINGRAD 80
⏳#WE_REMEMBER
📆#ON_THIS_DAY
🌌PER ASPERA AD ASTRA
🧬RUSSIAN CRAFTSMEN
🔹HAVE A NICE WEEK! With the beauty of Heroism

🇷🇺🇲🇱 Вступительное слово С.В.Лаврова в ходе переговоров с Министром иностранных дел и международного сотрудничества Республики Мали А.Диопом

📍 Бамако, 7 февраля 2023 года

💬 Рады быть в Бамако. Во-первых, здесь мы всегда среди друзей. Во-вторых, это первый в истории двусторонних отношений визит главы Министерства иностранных дел России в Мали.

Мы тесно развиваем наше партнёрство в различных областях, в том числе в сфере экономики. Хотим использовать опыт, накопленный за десятилетия двусторонних отношений после достижения вами независимости при поддержке нашей страны, чтобы на нынешнем этапе внести дополнительный вклад в становление государственности, экономики и решение социальных проблем в интересах населения Мали.

Безусловно, будем продолжать реализовывать имеющиеся планы, включая поставки столь необходимых энергоресурсов, продовольствия, удобрений и т.д.

Читайте полностью

#РоссияМали #РоссияАфрика

⚡️ Foreign Ministry's Spokeswoman Maria Zakharova will hold a briefing on current foreign policy issues at 11 am MSK (approximately) on February 10, 2023.

In light of measures taken to prevent the spread of the coronavirus and WHO recommendations on holding public events via teleconferencing, the Foreign Ministry’s spokesperson will answer media questions received by the call centre. Accredited journalists will be sent detailed information concerning the technical aspects of submitting questions.

Accreditation is open until 10 am on February 9.

🇷🇺🇲🇱 Foreign Minister Sergey Lavrov's opening remarks during talks with Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of the Republic of Mali Abdoulaye Diop

📍 Bamako, February 7, 2023

💬 I am delighted to be in Bamako. First, we are always among friends here. Second, this is the first Russian Foreign Minister’s visit to Mali in the history of bilateral relations.

We are closely expanding our partnership in various fields, including economic cooperation. We intend to build on the experience gained over decades of bilateral relations after you gained independence with Russia’s support, in order to further the development of Mali’s statehood and economy, and the resolution of social problems in the interests of the Malian people at the present stage.

🤝 We will certainly continue to implement our existing plans, including the supply of much-needed energy resources, food, fertilisers, and other goods.

Read in full

#RussiaMali #RussiaAfrica

Поздравляем с Днем российской науки всех, кто посвящает свою жизнь исследовательской деятельности!

Россия 🇷🇺 последовательно выступает за укрепление научного мандата ЮНЕСКО.
 
Символично, что 8️⃣ февраля 1834 года в день создания Российской академии наук родился великий русский ученый и мыслитель, отец Периодической таблицы химических элементов Д.И.Менделеев.

По инициативе нашей страны в 2019 г. единогласным решением государств-членов ЮНЕСКО учреждена Международная премия ЮНЕСКО-России им. Д.И.Менделеева за достижения в области фундаментальных наук.

🗓 Since 1999, February 8️⃣ stands out as the #ScienceDay on the Russian calendar.

⚗️ It’s no coincidence that February 8 is also the day Dmitry Mendeleev, the world-renowned Russian chemist and inventor of the periodic table of elements, was born in 1834.

👨🏻‍🏫👩🏻‍🏫 February 8 in Russia is marked by various events, such as conferences, lectures, and exhibitions aimed at promoting scientific achievements and knowledge among the general public. The holiday also honors the vast contribution of Russian scientists to world science and technology.

✊🏻 To everyone celebrating this professional holiday we wish confidence and every success in overcoming the challenges that stand in the way of their research and studies, for the benefit and prosperity of us all.

🇷🇺🇲🇷 С.В.Лавров провёл переговоры с Министром иностранных дел, сотрудничества и по делам мавританцев за рубежом Мавритании М.С.Ульд Мерзугом.

📍 Нуакшот, 8 февраля

💬 С.В.Лавров: Спасибо за Ваше гостеприимство. Мы его ощущаем с самого момента прибытия. Вчера начали обсуждение важных вопросов двусторонних отношений и сотрудничества на международной арене.

Сегодня прошла насыщенная полезная беседа с Президентом Исламской Республики Мавритании М.Ульд Шейхом Эль Газуани. Искренне признательны за такую возможность.

#РоссияМавритания

🇷🇺🇲🇷 Foreign Minister Sergey Lavrov and Minister of Foreign Affairs and Cooperation and Mauritanians abroad of Mauritania Mohamed Salem Ould Merzoug held talks.

📍 Nouakchott, February 8

💬 FM Sergey Lavrov: Thank you for the hospitality you have shown us since our arrival. Yesterday we started to discuss vital issues of our bilateral relations and our cooperation on the international stage.

Today we have had a substantive and beneficial conversation with President of the Islamic Republic of Mauritania Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani. We really appreciate this opportunity.

#RussiaMauritania

🇷🇺🇲🇷 Комментарий С.В.Лаврова для СМИ по итогам встречи с Президентом Мавритании М.Ульд Шейхом Эль Газуани

📍 Нуакшот, 8 февраля 2023 года

Читать полностью

• Двустороннее взаимодействие традиционно включает в себя морское рыболовство. У нас действует Соглашение о сотрудничестве в области морского рыболовства и рыбного хозяйства, в соответствии с которым российские сейнеры работают в исключительной экономической зоне Мавритании.

• Хотим диверсифицировать наши связи, распространить их на другие сферы, прежде всего, в области добычи полезных ископаемых, здравоохранения.

• У нас общее мнение по международным делам о необходимости активизировать усилия в поддержку международного права и принципов, заложенных в Уставе ООН.

• Как и мавританских коллег, нас тревожит нарастание напряженности в Сахаро-Сахельском регионе, где требуется объединять усилия для более эффективной борьбы с террористическими проявлениями, которые никуда не исчезли и даже нарастают.

• Обсудили подготовку ко второму саммиту Россия-Африка, который состоится 27-29 июля в Санкт-Петербурге. Г-н Президент принимал участие в первом таком мероприятии осенью 2019 г. в Сочи и подтвердил, что намерен воспользоваться приглашением Президента России В.В.Путина и приехать на встречу в «верхах» в конце июля в Санкт-Петербурге.

🇷🇺🇲🇷 Foreign Minister Sergey Lavrov's comment for the media following a meeting with President of the Islamic Republic of Mauritania Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani

📍 Nouakchott, February 8, 2023

Read in full

• We discussed preparations for the second Russia-Africa Summit, to be held on July 27-29 in St Petersburg. Mr President attended the first edition of this summit in the autumn of 2019 in Sochi and has confirmed his intention to take advantage of President Vladimir Putin’s invitation to come to the next summit in St Petersburg at the end of July.

• We have a shared opinion on international affairs concerning the need to intensify efforts to support international law and the principles in the UN Charter.

• Like our Mauritanian colleagues, we are concerned about the growing tension in the Sahara-Sahel region, where countries need to combine efforts to more effectively combat terrorist manifestations, which are, if anything, growing.

• Bilateral cooperation has always included marine harvesting. Under the Agreement on Cooperation in Marine Fisheries, Russian seiners can operate in Mauritania’s exclusive economic zone.

• We would like to diversify our ties and extend them to other areas, primarily mining and healthcare.

⚡️ Заявление МИД России о ситуации с Договором о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений (#ДСНВ)

Читайте полностью

Российская сторона категорически отвергает звучащие от представителей США претензии относительно «несоблюдения» нашей страной положений Договора о СНВ.

👉 Прежде чем обвинять Российскую Федерацию в «несоблюдении» положений ДСНВ, США следовало бы разрешить многолетние проблемы с нелегитимным исключением американской стороной из засчёта по Договору значительной части своих СНВ, которые Вашингтон объявил переоборудованными или переименовал их так, чтобы они перестали подпадать под договорные определения.

☝️ Что касается вопроса о приостановке инспекционной деятельности по ДСНВ, то напоминаем, что стандартные инспекционные процедуры были нарушены именно действиями американской стороны. В результате введённых Вашингтоном антироссийских ограничений были по сути заблокированы возможности Российской Федерации для беспрепятственного проведения инспекций на территории США, что создавало для американской стороны очевидные односторонние преимущества.

Стремление США явочным порядком возобновить в таких условиях инспекционную деятельность на территории России вынудило нас временно вывести свои стратегические объекты из-под инспекционного режима по Договору, что предусмотрено его соответствующими положениями. Данные меры не противоречат ДСНВ.

❗️ Пока Вашингтон не пересмотрит свою враждебную линию в отношении России и не откажется от политики наращивания угроз нашей национальной безопасности, любые «позитивные знаки» или «шаги навстречу» по поднимаемым США вопросам в контексте выполнения ДСНВ будут неоправданными, несвоевременными и неуместными.

🇷🇺 Российская сторона вновь подтверждает свою неизменную приверженность ДСНВ как важному инструменту поддержания международной безопасности и стабильности.

⚡️ Foreign Ministry statement regarding the Treaty on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms (New #START)

Read in full

We categorically reject the US representatives’ allegations about Russia’s non-compliance with the provisions of the New START Treaty.

👉 Before accusing the Russian Federation of non-compliance with the provisions of the New START Treaty, the United States should settle years-long problems with the US’s illegitimate exclusion from the counting rules of a substantial part of its strategic offensive arms, which Washington claimed to have converted or which it renamed so that they were no longer covered by the treaty terms and definition.

☝️Regarding the suspension of inspection activities under the treaty, we would like to note that it was the US activities that violated the standard inspection procedures. Washington adopted anti-Russia restrictions, which prevented the Russian Federation from holding unobstructed inspections in the territory of the United States and thereby created obvious unilateral advantages for the American party.

The US’s intention to resume inspections in Russia without prior arrangement forced us to temporarily withdraw our strategic facilities from the inspection regime of the treaty, which is envisaged in its provisions. These measures do not run contrary to the New START Treaty.

❗️Any positive signals or concessions on issues raised by the United States in the context of compliance with New START will be unjustified, untimely and inappropriate until Washington reviews its hostile policy towards Russia and abandons its line of building up threats to our national security.

🇷🇺 Russia reaffirms its unwavering commitment to New START as an important instrument for maintaining international security and stability.