Forwarded from Cancillería de Rusia
🛬 El Canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, llegó a Nueva Delhi con una visita y para participar en la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores del #BRICS.
📍 Nueva Delhi, 13 de mayo
#RusiaIndia
📍 Nueva Delhi, 13 de mayo
#RusiaIndia
🔥6👌2❤1
La nueva edición de Foro se celebrará el 23-24 de noviembre de 2026 en Moscú, con la participación de representantes de organismos gubernamentales, municipios, empresas y la comunidad científica y de expertos de Rusia y países amigos.
☝️ El evento se realizará con el apoyo del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia (cámara alta del Parlamento), el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, la Duma de la Ciudad de Moscú, la Asociación Panrusa para el Desarrollo del Autogobierno Local y la Cámara de Comercio e Industria de Moscú. El socio general del Foro es el Gobierno de Moscú.
💬 Ministro de Asuntos Exteriores Serguéi Lavrov:
«El Foro brindó la oportunidad de abordar temas cruciales en el desarrollo urbano moderno, incluyendo la implementación de tecnologías de la información y la comunicación e inteligencia artificial, así como logística, transporte y medio ambiente. El Foro ha contribuido significativamente al establecimiento de contactos entre los países BRICS y del Sur Global, dispuestos a fortalecer la cooperación con Rusia».
A lo largo de 2026, "en los márgenes" de Foro está previsto celebrar diversos eventos en países como India, Emiratos Árabes Unidos, China, Indonesia, Turquía, Omán, Brasil e Irán, para promover y desarrollar la cooperación municipal y regional.
🌆 La participación en el Foro brinda la oportunidad de presentar los mejores proyectos, prácticas avanzadas y logros, demostrar soluciones tecnológicas eficaces para mejorar la calidad de vida de los residentes de ciudades y regiones, fortalecer los lazos entre representantes de gobiernos regionales y municipales, así como fortalecer las relaciones económicas entre empresarios de Rusia y del extranjero.
🔗 Pueden encontrar más información sobre el Foro y sus actividades en la página web oficial: https://imbrics.moscow/home
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌6👍2
Forwarded from Cancillería de Rusia
🇷🇺🇨🇺 El 15 de mayo, al margen de la Reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores de los BRICS en Nueva Delhi, se celebró el encuentro entre el Canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla.
Traducción no oficial
En un ambiente amistoso y constructivo, los Jefes de la Diplomacia realizaron una puesta en común de posturas sobre los temas actuales de la agenda bilateral e intercambiaron opiniones sobre los asuntos regionales e internacionales.
Se destacó la firmeza de la postura de ambos países referente a la inadmisibilidad de la aplicación de medidas unilaterales de sanción eludiendo la Carta de la ONU.
La Parte Rusa expresó la disposición a prestar asistencia a La Habana en la implementación de su demanda justa sobre el cese inmediato del bloqueo comercial, económico y financiero de la isla por parte de EE.UU., así como la exclusión de Cuba de la lista estadounidense de "Estados patrocinadores del terrorismo".
Ante la escalada sin precedentes de la situación, se reafirmó la disposición a brindar a La Habana el respaldo político, diplomático y material correspondiente.
#RusiaCuba
Traducción no oficial
En un ambiente amistoso y constructivo, los Jefes de la Diplomacia realizaron una puesta en común de posturas sobre los temas actuales de la agenda bilateral e intercambiaron opiniones sobre los asuntos regionales e internacionales.
Se destacó la firmeza de la postura de ambos países referente a la inadmisibilidad de la aplicación de medidas unilaterales de sanción eludiendo la Carta de la ONU.
La Parte Rusa expresó la disposición a prestar asistencia a La Habana en la implementación de su demanda justa sobre el cese inmediato del bloqueo comercial, económico y financiero de la isla por parte de EE.UU., así como la exclusión de Cuba de la lista estadounidense de "Estados patrocinadores del terrorismo".
Ante la escalada sin precedentes de la situación, se reafirmó la disposición a brindar a La Habana el respaldo político, diplomático y material correspondiente.
#RusiaCuba
❤11👍3🕊2🤔1👌1
🏆 La fiesta deportiva ruso-cubana regresa a La Habana
El 16 de mayo, a pesar de las dificultades logísticas y de transporte, se celebró en La Habana el tradicional Maratón de la Amistad, que concluyó el programa de actos conmemorativos del 81.º aniversario de la Gran Victoria y del 66.º aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales.
🏃🏽♂️➡️ Este año, más de 2000 personas participaron en la carrera anual de 3700 metros, organizada por la Embajada en colaboración con el Instituto Nacional del Deporte, la Educación Física y la Recreación (INDER). Entre los participantes se encontraban atletas profesionales y aficionados de La Habana y provincias vecinas, compatriotas residentes en Cuba, personal de nuestra misión diplomática y sus familias.
🔔 El simbólico arranque del maratón estuvo a cargo del Embajador de Rusia en Cuba, Víctor Koronelli, y del Presidente del INDER, Osvaldo Vento Montiller.
💬 En su discurso, el jefe de la misión diplomática rusa destacó:
«Esta significativa participación en la Carrera de la Amistad de hoy es una clara muestra de los principios de solidaridad y apoyo mutuo que caracterizan las relaciones entre nuestros países».
🥇🥈🥉 Al término de la carrera, nuestros diplomáticos entregaron a los ganadores del maratón premios conmemorativos con símbolos de la Victoria. ¡Agradecemos sinceramente a todos los participantes por compartir con nosotros esta fiesta deportiva!
El 16 de mayo, a pesar de las dificultades logísticas y de transporte, se celebró en La Habana el tradicional Maratón de la Amistad, que concluyó el programa de actos conmemorativos del 81.º aniversario de la Gran Victoria y del 66.º aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales.
🏃🏽♂️➡️ Este año, más de 2000 personas participaron en la carrera anual de 3700 metros, organizada por la Embajada en colaboración con el Instituto Nacional del Deporte, la Educación Física y la Recreación (INDER). Entre los participantes se encontraban atletas profesionales y aficionados de La Habana y provincias vecinas, compatriotas residentes en Cuba, personal de nuestra misión diplomática y sus familias.
🔔 El simbólico arranque del maratón estuvo a cargo del Embajador de Rusia en Cuba, Víctor Koronelli, y del Presidente del INDER, Osvaldo Vento Montiller.
💬 En su discurso, el jefe de la misión diplomática rusa destacó:
«Esta significativa participación en la Carrera de la Amistad de hoy es una clara muestra de los principios de solidaridad y apoyo mutuo que caracterizan las relaciones entre nuestros países».
🥇🥈🥉 Al término de la carrera, nuestros diplomáticos entregaron a los ganadores del maratón premios conmemorativos con símbolos de la Victoria. ¡Agradecemos sinceramente a todos los participantes por compartir con nosotros esta fiesta deportiva!
❤10👏8🔥3👌2
Forwarded from Cápsulas RT
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🤝🇨🇺Unidad histórica: se celebra la 12.ª edición de la tradicional Carrera de la Amistad Cuba-Rusia
En La Habana se celebra la 12.ª edición de la tradicional Carrera de la Amistad Cuba-Rusia, que conmemora la victoria soviética sobre el fascismo y busca fortalecer los lazos históricos entre ambas naciones.
El recorrido de cuatro kilómetros, que empieza y termina frente a la Embajada rusa, también rinde homenaje al centenario del natalicio de Fidel Castro y al aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas. Nuestro compañero Oliver Zamora Oria nos amplía los detalles.
🧑💻 Oliver Zamora Oria nos cuenta más.
En La Habana se celebra la 12.ª edición de la tradicional Carrera de la Amistad Cuba-Rusia, que conmemora la victoria soviética sobre el fascismo y busca fortalecer los lazos históricos entre ambas naciones.
El recorrido de cuatro kilómetros, que empieza y termina frente a la Embajada rusa, también rinde homenaje al centenario del natalicio de Fidel Castro y al aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas. Nuestro compañero Oliver Zamora Oria nos amplía los detalles.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11👍4🥰4👌2
🏆 Российско-кубинский праздник спорта возвращается в Гавану
16 мая – и вопреки всем сложностям транспортно-логистического характера – в Гаване состоялся традиционный Марафон дружбы, завершивший программу праздничных мероприятий, приуроченных к 81-й годовщине Великой Победы и 66-летию со дня восстановления двусторонних дипотношений.
🏃🏽♂️➡️ В этом году в ежегодном забеге на 3700 метров, организованном Посольством совместно с Национальным институтом спорта, физической культуры и активного отдыха (ИНДЕР), приняли участие свыше 2 000 человек – профессиональные атлеты и любители из Гаваны и соседних провинций, проживающие на Кубе соотечественники, сотрудники нашей дипмиссии и члены их семей.
🔔 Символический старт Марафону дали Посол России на Кубе В.В.Коронелли и Президент ИНДЕР О.К.Венто Монтильер.
💬 В своем выступлении глава российской дипмиссии подчеркнул:
«Столь значительное число участников сегодняшнего забега – наглядное свидетельство принципов солидарности и взаимопомощи, которыми характеризуются отношения между нашими странами».
🥇🥈🥉 По завершении мероприятия наши дипломаты вручили победителям Марафона памятные призы с символикой Победы. Сердечно благодарим всех участников, разделивших с нами этот спортивный праздник!
#РоссияКуба #Победа81
16 мая – и вопреки всем сложностям транспортно-логистического характера – в Гаване состоялся традиционный Марафон дружбы, завершивший программу праздничных мероприятий, приуроченных к 81-й годовщине Великой Победы и 66-летию со дня восстановления двусторонних дипотношений.
🏃🏽♂️➡️ В этом году в ежегодном забеге на 3700 метров, организованном Посольством совместно с Национальным институтом спорта, физической культуры и активного отдыха (ИНДЕР), приняли участие свыше 2 000 человек – профессиональные атлеты и любители из Гаваны и соседних провинций, проживающие на Кубе соотечественники, сотрудники нашей дипмиссии и члены их семей.
🔔 Символический старт Марафону дали Посол России на Кубе В.В.Коронелли и Президент ИНДЕР О.К.Венто Монтильер.
💬 В своем выступлении глава российской дипмиссии подчеркнул:
«Столь значительное число участников сегодняшнего забега – наглядное свидетельство принципов солидарности и взаимопомощи, которыми характеризуются отношения между нашими странами».
🥇🥈🥉 По завершении мероприятия наши дипломаты вручили победителям Марафона памятные призы с символикой Победы. Сердечно благодарим всех участников, разделивших с нами этот спортивный праздник!
#РоссияКуба #Победа81
👍10❤5👌4