Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Lo más destacado del discurso del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, en la sesión plenaria de la XXII edición del Foro Internacional de Discusiones Valdái (Sochi, Rusia, 2 de octubre de 2025)
• Hoy en día, cobran más y más importancia las particularidades culturales, históricas y civilizatorias de los países. Hay que buscar puntos de contacto y interés mutuo.
• Ahora, para tomar cualquier decisión se necesita un acuerdo que satisfaga a todas las partes interesadas o a la gran mayoría. De lo contrario, no habrá ninguna solución viable, solo serán unas palabras sonoras y un juego de ambiciones sin valor. Para lograr resultados se requieren la armonía y el equilibrio.
• Las oportunidades y los peligros de un mundo multipolar son inseparables. Por supuesto, debilitar el dictado que caracterizaba el período anterior y ampliar el espacio de libertad es un beneficio evidente para todos. Sin embargo, en tales condiciones es mucho más difícil encontrar y establecer un equilibrio sólido, y eso supone un riesgo evidente y extraordinario.
• La ONU es el legado de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial. Hoy es frecuente escuchar que el sistema de la Organización Mundial está en crisis. Sin duda, la ONU tiene muchos problemas en su funcionamiento. Pero hay que reconocer que hasta ahora no existe nada mejor.
• La reunión en Alaska fue una señal para la restauración de las relaciones entre Rusia y EE.UU. Antes de este encuentro los lazos entre los dos países no solo se encontraban "en un punto muerto", sino en el nivel más bajo de toda su historia.
• Las posibles entregas de misiles estadounidenses “Tomahawk”, aunque sean armas poderosas, no salvarán a Kiev, porque el problema de las FF.AA. de Ucrania es la falta de combatientes.
• Las propuestas de la diplomacia occidental unilateral no logran resolver el conflicto palestino-israelí porque pasan por alto de una manera grosera la historia, las tradiciones, la identidad y la cultura de los pueblos que viven en esta región. La situación en el Oriente Medio, por el contrario, sigue agravándose.
• [En aquel entonces] reconocimos la necesidad de crear instituciones donde los problemas se resolvieran no según lo que intentaban nuestros colegas occidentales, sino sobre la base del consenso verdadero y posiciones coordinadas. Así surgió la Organización de Cooperación de Shanghái (#OCS). <…> Así surgió el #BRICS.
• Rusia ha demostrado una cosa: ha estado, está y siempre estará. Sigue siendo una fuerza sin la cual es difícil, y a menudo imposible, lograr la armonía y el equilibrio. En el mundo multipolar de hoy, esa armonía, ese equilibrio solo pueden alcanzarse, sin duda, a través de un trabajo conjunto y común. Y quiero asegurarles que Rusia está preparada para ese trabajo.
LEER POR COMPLETO (en inglés).
• Hoy en día, cobran más y más importancia las particularidades culturales, históricas y civilizatorias de los países. Hay que buscar puntos de contacto y interés mutuo.
• Ahora, para tomar cualquier decisión se necesita un acuerdo que satisfaga a todas las partes interesadas o a la gran mayoría. De lo contrario, no habrá ninguna solución viable, solo serán unas palabras sonoras y un juego de ambiciones sin valor. Para lograr resultados se requieren la armonía y el equilibrio.
• Las oportunidades y los peligros de un mundo multipolar son inseparables. Por supuesto, debilitar el dictado que caracterizaba el período anterior y ampliar el espacio de libertad es un beneficio evidente para todos. Sin embargo, en tales condiciones es mucho más difícil encontrar y establecer un equilibrio sólido, y eso supone un riesgo evidente y extraordinario.
• La ONU es el legado de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial. Hoy es frecuente escuchar que el sistema de la Organización Mundial está en crisis. Sin duda, la ONU tiene muchos problemas en su funcionamiento. Pero hay que reconocer que hasta ahora no existe nada mejor.
• La reunión en Alaska fue una señal para la restauración de las relaciones entre Rusia y EE.UU. Antes de este encuentro los lazos entre los dos países no solo se encontraban "en un punto muerto", sino en el nivel más bajo de toda su historia.
• Las posibles entregas de misiles estadounidenses “Tomahawk”, aunque sean armas poderosas, no salvarán a Kiev, porque el problema de las FF.AA. de Ucrania es la falta de combatientes.
• Las propuestas de la diplomacia occidental unilateral no logran resolver el conflicto palestino-israelí porque pasan por alto de una manera grosera la historia, las tradiciones, la identidad y la cultura de los pueblos que viven en esta región. La situación en el Oriente Medio, por el contrario, sigue agravándose.
• [En aquel entonces] reconocimos la necesidad de crear instituciones donde los problemas se resolvieran no según lo que intentaban nuestros colegas occidentales, sino sobre la base del consenso verdadero y posiciones coordinadas. Así surgió la Organización de Cooperación de Shanghái (#OCS). <…> Así surgió el #BRICS.
• Rusia ha demostrado una cosa: ha estado, está y siempre estará. Sigue siendo una fuerza sin la cual es difícil, y a menudo imposible, lograr la armonía y el equilibrio. En el mundo multipolar de hoy, esa armonía, ese equilibrio solo pueden alcanzarse, sin duda, a través de un trabajo conjunto y común. Y quiero asegurarles que Rusia está preparada para ese trabajo.
LEER POR COMPLETO (en inglés).
❤9👌1
🚀 Sputnik, primer satélite artificial de la historia
Un día como hoy, el 4 de octubre de 1957 desde el Cosmódromo de Baikonur fue lanzado el primer satélite artificial de la historia. Este acontecimiento abrió la era de la exploración espacial.
El primero de varios satélites lanzados por la Unión Soviética en su programa Sputnik, el Sputnik 1 tenía una masa aproximada de 83 kg, contaba con dos transmisores de radio y orbitó la Tierra a una distancia de entre 938 km en su apogeo y 214 km, en su perigeo.
Era una esfera de aluminio de 58 cm de diámetro que llevaba cuatro largas y finas antenas de 2,4 a 2,9 m de longitud. Gracias a este aparato se obtuvo información perteneciente a la densidad de las capas altas de la atmósfera y la propagación de ondas de radio en la ionosfera.
La palabra sputnik que en ruso significa"compañero de viaje" ("satélite" en astronáutica) remontó diccionarios en todos los idiomas.
Un día como hoy, el 4 de octubre de 1957 desde el Cosmódromo de Baikonur fue lanzado el primer satélite artificial de la historia. Este acontecimiento abrió la era de la exploración espacial.
El primero de varios satélites lanzados por la Unión Soviética en su programa Sputnik, el Sputnik 1 tenía una masa aproximada de 83 kg, contaba con dos transmisores de radio y orbitó la Tierra a una distancia de entre 938 km en su apogeo y 214 km, en su perigeo.
Era una esfera de aluminio de 58 cm de diámetro que llevaba cuatro largas y finas antenas de 2,4 a 2,9 m de longitud. Gracias a este aparato se obtuvo información perteneciente a la densidad de las capas altas de la atmósfera y la propagación de ondas de radio en la ionosfera.
La palabra sputnik que en ruso significa
❤15👍5
👨🎓 Del 1 al 3 de octubre, la Universidad de La Habana acogió la X Conferencia de Estudios Estratégicos, organizada por el Centro de Investigaciones de Política Internacional.
🗣️ El último día del evento, en la sesión plenaria participaron el Director General de Asuntos Bilaterales de la Cancillería de Cuba, Emb. Carlos Miguel Pereira, quien en su presentación se centró en el papel de BRICS en la construcción de un orden multipolar y oportunidades para Cuba como país socio, y el Embajador de Rusia en Cuba, Víctor #Koronelli, con la ponencia "Rusia-OTAN: Raíces y costos del conflicto en Ucrania".
Puntos clave:
🔹 Durante los últimos años el Occidente ha librado una "guerra híbrida total" contra nuestro país, con el objetivo de infligir una "derrota estratégica" a Rusia. Se están tramando planes para desestabilizar la situación interna en Rusia, sometida a sanciones sin precedentes.
🔹 Desde 2022, los medios occidentales han distorsionado la información sobre el conflicto en Ucrania, recurriendo incluso a falsificaciones descaradas. Un ejemplo clásico es la provocación en Bucha. Durante más de tres años, Rusia se ha esforzado por obtener la verdad sobre lo que realmente ocurrió en esta localidad en abril de 2022, cuando ésta quedó bajo el control de las autoridades ucranianas.
🔹 Desde la década de 2010, los países de la OTAN han participado activamente en la reforma de las unidades cibernéticas ucranianas y, desde 2022, han organizado un trabajo sistemático para llevar a cabo operaciones cibernéticas contra los objetos de información rusos utilizando el territorio y la infraestructura de red de Ucrania.
🔹 Activos de Rusia en el extranjero han sido congelados y, de manera regular, se imponen paquetes enteros de sanciones. Hoy en día, el número de sanciones impuestas contra Moscú supera todas las restricciones impuestas a otros países en conjunto, ascendiendo a 30 mil.
🔹 Estas políticas de los países de la UE y la OTAN, y sus imprudentes medidas para bloquear y confiscar los activos rusos, tendrán graves consecuencias para el sistema financiero y el clima empresarial global. Está en riesgo una parte significativa de los activos extranjeros de los Estados del Sur Global.
🔹 La Operación militar especial rusa fue, en esencia, la respuesta a la política agresiva de la OTAN hacia Moscú. La Alianza sobrepasó todos los límites concebibles e inconcebibles al orquestar el golpe de Estado en Kiev en 2014 para involucrar a Ucrania en las actividades de este bloque militar.
🔹 Necesitamos un nuevo sistema de seguridad colectiva en Eurasia, capaz de frustrar los intentos de algunos Estados de garantizar su propia seguridad a expensas de otros. Formatos de cooperación como la Organización de Cooperación de Shanghái, la Unión Económica Euroasiática y la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva podrían sentar las bases para la creación de un sistema de seguridad universal en el continente.
🗣️ El último día del evento, en la sesión plenaria participaron el Director General de Asuntos Bilaterales de la Cancillería de Cuba, Emb. Carlos Miguel Pereira, quien en su presentación se centró en el papel de BRICS en la construcción de un orden multipolar y oportunidades para Cuba como país socio, y el Embajador de Rusia en Cuba, Víctor #Koronelli, con la ponencia "Rusia-OTAN: Raíces y costos del conflicto en Ucrania".
Puntos clave:
🔹 Durante los últimos años el Occidente ha librado una "guerra híbrida total" contra nuestro país, con el objetivo de infligir una "derrota estratégica" a Rusia. Se están tramando planes para desestabilizar la situación interna en Rusia, sometida a sanciones sin precedentes.
🔹 Desde 2022, los medios occidentales han distorsionado la información sobre el conflicto en Ucrania, recurriendo incluso a falsificaciones descaradas. Un ejemplo clásico es la provocación en Bucha. Durante más de tres años, Rusia se ha esforzado por obtener la verdad sobre lo que realmente ocurrió en esta localidad en abril de 2022, cuando ésta quedó bajo el control de las autoridades ucranianas.
🔹 Desde la década de 2010, los países de la OTAN han participado activamente en la reforma de las unidades cibernéticas ucranianas y, desde 2022, han organizado un trabajo sistemático para llevar a cabo operaciones cibernéticas contra los objetos de información rusos utilizando el territorio y la infraestructura de red de Ucrania.
🔹 Activos de Rusia en el extranjero han sido congelados y, de manera regular, se imponen paquetes enteros de sanciones. Hoy en día, el número de sanciones impuestas contra Moscú supera todas las restricciones impuestas a otros países en conjunto, ascendiendo a 30 mil.
🔹 Estas políticas de los países de la UE y la OTAN, y sus imprudentes medidas para bloquear y confiscar los activos rusos, tendrán graves consecuencias para el sistema financiero y el clima empresarial global. Está en riesgo una parte significativa de los activos extranjeros de los Estados del Sur Global.
🔹 La Operación militar especial rusa fue, en esencia, la respuesta a la política agresiva de la OTAN hacia Moscú. La Alianza sobrepasó todos los límites concebibles e inconcebibles al orquestar el golpe de Estado en Kiev en 2014 para involucrar a Ucrania en las actividades de este bloque militar.
🔹 Necesitamos un nuevo sistema de seguridad colectiva en Eurasia, capaz de frustrar los intentos de algunos Estados de garantizar su propia seguridad a expensas de otros. Formatos de cooperación como la Organización de Cooperación de Shanghái, la Unión Económica Euroasiática y la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva podrían sentar las bases para la creación de un sistema de seguridad universal en el continente.
❤17⚡1🔥1
👨🎓 1-3 октября в Гаванском университете состоялась X Конференция стратегических исследований, организованная местным Центром исследований международной политики.
🗣️ В заключительный день мероприятия в пленарной сессии приняли участие Генеральный директор Главного управления двусторонних отношений МИД Кубы К.М.Перейра, чье выступление было посвящено вкладу БРИКС в формирование многополярного мира и перспективам Кубы в качестве страны-партнера данного объединения, и Посол России на Кубе В.В.Коронелли с докладом на тему «Россия – НАТО: первопричины и цена конфликта на Украине».
Основные тезисы:
🔹 На протяжении последних лет против нас ведется «тотальная гибридная война» с целью нанести России «стратегическое поражение». На нашу страну оказывается беспрецедентное санкционное давление, вынашиваются планы по «раскачиванию» общественно-политической обстановки внутри России.
🔹 Западные СМИ подают информацию о конфликте на Украине в искаженном ключе, не брезгуют и откровенными фейками. Хрестоматийный пример – провокация в Буче. Вот уже три с половиной года Россия стремится добиться правды о том, что же действительно произошло в этом населенном пункте в апреле 2022 г., когда он перешел под контроль украинских властей.
🔹 Начиная с 2010-х гг. страны НАТО активно участвуют в реформировании украинских киберподразделений, а с 2022 года они организовали системную работу по проведению киберопераций против российских информационных объектов с использованием территории и сетевой инфраструктуры Украины.
🔹 Заморожены активы России за границей и с завидной периодичной принимаются целые пакеты санкций. На сегодняшний день количество рестрикций, введенных против Москвы, превышает все вместе взятые ограничения против других стран. Начиная с 2014 года, число санкций, веденных против юридических и физических лиц, а также различных торговых ограничительных мер, превысило 30 тысяч.
🔹 Такая политика стран ЕС и НАТО, их безрассудные шаги по блокированию и конфискации российских активов будут иметь пагубные последствия для финансовой системы и глобального делового климата. Под удар подпадает значительная часть зарубежных активов государств Глобального Юга.
🔹 Российская Специальная военная операция, по своей сути, явилась ответом на проводимую агрессивную политику НАТО в отношении Москвы. Альянс перешагнул все мыслимые и немыслимые ограничения стратегической безопасности, организовав госпереворот в Киеве для втягивания Украины в деятельность этого военного блока в 2014 году.
🔹 Необходима новая система коллективной безопасности в Евразии, способная купировать попытки одних государств обеспечить свою безопасность за счет безопасности других. Основой для создания универсальной системы безопасности на континенте могут стать такие форматы взаимодействия, как ШОС, ЕАЭС, ОДКБ.
🗣️ В заключительный день мероприятия в пленарной сессии приняли участие Генеральный директор Главного управления двусторонних отношений МИД Кубы К.М.Перейра, чье выступление было посвящено вкладу БРИКС в формирование многополярного мира и перспективам Кубы в качестве страны-партнера данного объединения, и Посол России на Кубе В.В.Коронелли с докладом на тему «Россия – НАТО: первопричины и цена конфликта на Украине».
Основные тезисы:
🔹 На протяжении последних лет против нас ведется «тотальная гибридная война» с целью нанести России «стратегическое поражение». На нашу страну оказывается беспрецедентное санкционное давление, вынашиваются планы по «раскачиванию» общественно-политической обстановки внутри России.
🔹 Западные СМИ подают информацию о конфликте на Украине в искаженном ключе, не брезгуют и откровенными фейками. Хрестоматийный пример – провокация в Буче. Вот уже три с половиной года Россия стремится добиться правды о том, что же действительно произошло в этом населенном пункте в апреле 2022 г., когда он перешел под контроль украинских властей.
🔹 Начиная с 2010-х гг. страны НАТО активно участвуют в реформировании украинских киберподразделений, а с 2022 года они организовали системную работу по проведению киберопераций против российских информационных объектов с использованием территории и сетевой инфраструктуры Украины.
🔹 Заморожены активы России за границей и с завидной периодичной принимаются целые пакеты санкций. На сегодняшний день количество рестрикций, введенных против Москвы, превышает все вместе взятые ограничения против других стран. Начиная с 2014 года, число санкций, веденных против юридических и физических лиц, а также различных торговых ограничительных мер, превысило 30 тысяч.
🔹 Такая политика стран ЕС и НАТО, их безрассудные шаги по блокированию и конфискации российских активов будут иметь пагубные последствия для финансовой системы и глобального делового климата. Под удар подпадает значительная часть зарубежных активов государств Глобального Юга.
🔹 Российская Специальная военная операция, по своей сути, явилась ответом на проводимую агрессивную политику НАТО в отношении Москвы. Альянс перешагнул все мыслимые и немыслимые ограничения стратегической безопасности, организовав госпереворот в Киеве для втягивания Украины в деятельность этого военного блока в 2014 году.
🔹 Необходима новая система коллективной безопасности в Евразии, способная купировать попытки одних государств обеспечить свою безопасность за счет безопасности других. Основой для создания универсальной системы безопасности на континенте могут стать такие форматы взаимодействия, как ШОС, ЕАЭС, ОДКБ.
❤10👍1
Forwarded from Циркуляр Грибоедова
🎨Сегодня в выставочном зале Архитектурного факультета Санкт-Петербургского государственного архитектурно-строительного университета (СПб ГАСУ) состоялась церемония открытия совместной выставки Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры и университета, посвященной историческому наследию Республики Куба.
🖼️На экспозиции представлены графические работы молодых петербургских архитекторов — студентов СПб ГАСУ, а также материалы, рассказывающие о выдающейся работе по восстановлению Гаваны, проведенной под руководством главного историка города Эусебио Леаля Спенглера.
🇷🇺🇨🇺Этот культурный проект является наглядным результатом реализации Меморандума о сотрудничестве, который был подписан между КГИОП и Национальным советом по культурному наследию Кубы в ходе официального визита делегации Санкт-Петербурга в Гавану в ноябре 2024 года.
🖼️На экспозиции представлены графические работы молодых петербургских архитекторов — студентов СПб ГАСУ, а также материалы, рассказывающие о выдающейся работе по восстановлению Гаваны, проведенной под руководством главного историка города Эусебио Леаля Спенглера.
🇷🇺🇨🇺Этот культурный проект является наглядным результатом реализации Меморандума о сотрудничестве, который был подписан между КГИОП и Национальным советом по культурному наследию Кубы в ходе официального визита делегации Санкт-Петербурга в Гавану в ноябре 2024 года.
❤16👌1
Forwarded from Cancillería de Rusia
📣 Por si te lo perdiste, aquí están los puntos clave de la rueda de prensa de nuestra portavoz, María Zajárova (2 de octubre de 2025):
🔵 Hace tres años los residentes de Donbass y Novorossiya expresaron su desacuerdo con la política rusófoba del régimen de Kiev y determinaron su futuro conforme al Derecho Internacional. Hoy en día se está normalizando la vida pacífica en las nuevas regiones rusas.
#CrisisUcraniana
🔵 Zelensky anunció negociaciones con Washington para concluir un "megaacuerdo" sobre la compra de armas de EE.UU. por valor de 90 mil millones de dólares. ¿De dónde proviene el dinero? El régimen de Kiev lo gana asesinando a su propio pueblo.
🔵 El régimen neonazi de Kiev sigue lanzando ataques terroristas contra la población civil e instalaciones civiles de Rusia. Durante la semana pasada los drones afectaron a 156 personas. De ellas, 17 murieron, incluidos 3 niños, 139 recibieron heridas.
🔵 Ya no esperamos que las llamadas a defender la Iglesia Ortodoxa Ucraniana sean escuchadas en Kiev. Ya son evidentes el carácter criminal y la falta de perspectivas de intentar declarar ilegal la confesión más antigua del país.
🔵 Rusia se esfuerza por que los niños separados por el conflicto se reúnan con sus familias. Se mantienen contactos directos entre los representantes autorizados de Rusia y Ucrania. Hasta la fecha, 115 menores se reunieron con sus familiares en Ucrania y en terceros países; mientras que 28 niños regresaron a Rusia.
#ProhibidoOlvidar
🔵 Los días 29 y 30 de septiembre, se cumplieron 84 años de la tragedia en Babi Yar. En 1941, los nazis y colaboracionistas ucranianos mataron a más de 30 mil judíos. Esta tragedia nunca pasará al olvido.
#RusiaAyuda
🔵 El 8 de octubre, se planea realizar la entrega a Zambia de un lote de alimentos rusos (guisantes amarillos partidos) por un volumen de 648 toneladas. Además, antes del fin del año está previsto entregar un lote de aceite de girasol vitaminado (aproximadamente 94 toneladas).
#SurGlobal
🔵 En el Centro Internacional Infantil "Artek" se ha implementado el programa "El Mundo del #BRICS – El Mundo del Futuro" que reúne a más de 150 jóvenes de los países del BRICS+. Es una plataforma de interacción de niños talentosos para promover las ideas de un mundo multipolar.
🔵 Observamos un creciente interés por los Juegos de la Comunidad de Estados Independientes (#CEI) que se celebran en Azerbaiyán del 28 de septiembre al 8 de octubre, en los cuales asimismo toman parte unos atletas de África, Asia y América Latina. Esto confirma que dentro de la CEI hemos logrado crear la atmósfera deportiva abierta y libre, lo que es especialmente importante en condiciones de la politización del deporte y la usurpación de las estructuras deportivas internacionales.
🔵 Los días 8 y 9 de octubre tendrá lugar en San Petersburgo la Conferencia Internacional de la Economía Creativa. Está prevista la participación de aproximadamente 1.500 delegados de más de 30 países, incluidos los Estados de la CEI, la OCS y el BRICS. Los participantes podrán presentar sus proyectos y encontrar potenciales socios extranjeros.
#InformeDeLaCancilleríaRusa
🔵 En la página web del Ministerio está publicado el informe "Sobre las acciones (y la falta de acción) de las autoridades de Italia, Alemania y Japón que resultan en la destrucción y falsificación de la historia, y en la justificación del fascismo y sus colaboradores" (en inglés), que detalla cómo los esquemas desarrollados en la Alemania nazi, la Italia fascista y el Japón militarista siguen utilizándose en nuestros días.
#Occidente
🔵 La situación en torno a las elecciones en Moldavia se debe a la política de las fuerzas pro-occidentales. En vez de libertad, democracia y bienestar, la República viene sumergiéndose cada vez más en pobreza y se convierte en una colonia de Occidente.
🔵 Occidente quiere sustituir el Derecho Internacional por así llamado "orden mundial basado en reglas". <...> En este contexto, la situación en torno al Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC) es uno de los ejemplos más emblemáticos.
#CrisisUcraniana
#ProhibidoOlvidar
#RusiaAyuda
#SurGlobal
#InformeDeLaCancilleríaRusa
#Occidente
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11
🥳 Hoy es el cumpleaños de uno de los líderes más experimentados, más influyentes y más admirables del mundo: el Presidente Vladímir Putin.
El futuro Presidente de la Federación de Rusia nació el 7 de octubre de 1952 en la ciudad de Leningrado (hoy San Petersburgo).
Gracias a su trabajo incansable, Rusia ha recuperado su estatus y ha vuelto al escenario internacional como gran potencia.
¡Feliz cumpleaños, Vladímir Vladímirovich!
🤍💙❤️
El futuro Presidente de la Federación de Rusia nació el 7 de octubre de 1952 en la ciudad de Leningrado (hoy San Petersburgo).
Gracias a su trabajo incansable, Rusia ha recuperado su estatus y ha vuelto al escenario internacional como gran potencia.
¡Feliz cumpleaños, Vladímir Vladímirovich!
🤍💙❤️
❤29👏5🙏3🥰1😁1
🇷🇺🇨🇺 Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы, Президент Республики М.Диас-Канель Бермудес:
Мои самые искренние поздравления уважаемому Президенту Российской Федерации Владимиру Путину в его День рождения. На Кубе ему желают крепкого здоровья и личных успехов, чтобы он мог и впредь успешно руководить этой братской страной.
///
🇷🇺🇨🇺 El Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Presidente de la República Miguel Díaz-Canel Bermúdez:
Mis más sinceras felicitaciones en su cumpleaños para el estimado Presidente de la Federación de #Rusia, Vladímir Putin. Desde #Cuba, le deseamos mucha salud y ventura personal, para que siga liderando exitosamente a ese hermano país.
Мои самые искренние поздравления уважаемому Президенту Российской Федерации Владимиру Путину в его День рождения. На Кубе ему желают крепкого здоровья и личных успехов, чтобы он мог и впредь успешно руководить этой братской страной.
///
🇷🇺🇨🇺 El Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Presidente de la República Miguel Díaz-Canel Bermúdez:
Mis más sinceras felicitaciones en su cumpleaños para el estimado Presidente de la Federación de #Rusia, Vladímir Putin. Desde #Cuba, le deseamos mucha salud y ventura personal, para que siga liderando exitosamente a ese hermano país.
❤12👍6🥰2
🏦 Este 7 de octubre el Embajador de Rusia en Cuba, Víctor Koronelli, recibió a la delegación del banco ruso Novikombank encabezada por la Presidenta de su junta directiva, Elena Georgieva.
🧑🎓 Durante la reunión, se abordaron las perspectivas de la cooperación ruso-cubana en el sector financiero y bancario, así como el próximo seminario para representantes de los principales bancos cubanos, ministerios e instituciones pertinentes, organizado en La Habana por Novikombank.
#RusiaCuba
///
🏦 Сегодня Посол России на Кубе В.В.Коронелли принял делегацию Новикомбанка во главе с Председателем Правления Е.А.Георгиевой.
🧑🎓 В ходе встречи обсуждались перспективы российско-кубинского взаимодействия в финансово-банковской сфере, а также предстоящий обучающий семинар для представителей ведущих местных банков, профильных министерств и ведомств, организуемый Новикомбанком в Гаване.
#РоссияКуба
🧑🎓 Durante la reunión, se abordaron las perspectivas de la cooperación ruso-cubana en el sector financiero y bancario, así como el próximo seminario para representantes de los principales bancos cubanos, ministerios e instituciones pertinentes, organizado en La Habana por Novikombank.
#RusiaCuba
///
🏦 Сегодня Посол России на Кубе В.В.Коронелли принял делегацию Новикомбанка во главе с Председателем Правления Е.А.Георгиевой.
🧑🎓 В ходе встречи обсуждались перспективы российско-кубинского взаимодействия в финансово-банковской сфере, а также предстоящий обучающий семинар для представителей ведущих местных банков, профильных министерств и ведомств, организуемый Новикомбанком в Гаване.
#РоссияКуба
👍14❤6👌2🤔1🙏1