Education Channel đŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡ČđŸ‡Č
17.8K subscribers
3.83K photos
91 videos
1.2K files
509 links
You can discuss educational knowledge, taste and feelings. https://www.youtube.com/@educationchannel2019
Download Telegram
Grade-5 မဌနá€șမာစာဘာသာရá€Č့ á€Ąá€”á€Ÿá€…á€șချုပá€ș

မဌနá€șမာစာဘာသာရá€Č့ နယá€șပယá€șကို သိထဏသရတေဏ့မယá€ș။
မဌနá€șမာစာ ရá€Č့ နယá€șပယá€șက ၄-မျိုသ  ..
#á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶
#နဏသထေဏငá€șá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€Œá€„á€șှ
#á€Ąá€›á€œá€á€șအဖတá€ș
#ဥရေသဥသဏသ

ကá€Č နယá€șပယá€șá€á€œá€±á€žá€­á€•á€Œá€źá‹ သိရုံနá€Č့ ချကá€șချငá€șှမသငá€șနá€Č့ဥုံသ။
ဒဟဥဆင့á€ș (၅)ဆင့á€șကို လုပá€șကိုလုပá€șရဥုံသမယá€ș။
၁။ ကျေဏငá€șသသုံသစဏဥုပá€șနá€Č့ ဆရာလမá€șသညလဟနá€șကိုဖတá€ș။
၂။ သငá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€Šá€žá€á€Šá€șချကá€șá€€á€­á€Żá€€á€Œá€Šá€·á€șá€•á€Œá€źá€ž á€€á€œá€±á€žá€˜á€Źá€€á€­á€Żá€›â€Œá€…á€±
ချငá€șလá€Č ဆိုတာ သိဥေဏငá€șလုပá€ș။
၃။ သငá€șခနá€șá€žá€…á€Źá€Ąá€á€œá€€á€șလိုအပá€șတá€Č့ သငá€șထေဏကá€șကူ လုပá€ș။
၄။ သငá€șယူနေစဉá€ș စစá€șဆေသဥကá€Čဖဌတá€șနိုငá€șဥေဏငá€ș ပဌငá€șဆငá€ș။
၅။ သငá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș ခလá€Čá€á€±á€Ąá€á€»á€­á€”á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€žá€±á€á€»á€Źá€œá€±á€·á€œá€Źá‹

ကá€Č..á€›á€•á€Œá€źá‹ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€á€œá€± ဆကá€șစပá€șá€•á€Œá€źá€ž သငá€șကဌမလá€Č။
မဌနá€șမာစာရá€Č့ သငá€șခနá€șှစာတစá€șá€á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș
နယá€șပယá€ș ၄-á€á€Żá€–á€Œá€…á€șတá€Čá€·á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€›á€Ąá€±á€Źá€„á€șသငá€șမယá€ș။
နဏသထေဏငá€șá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€á€șဖို့သငá€șမယá€ș။
ရလတá€șဖတá€șတတá€șဖို့သငá€șမယá€ș။ ရေသသဏသတတá€șဖို့သငá€șမယá€ș။

á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș မဌနá€șá€™á€Źá€…á€Źá€˜á€Źá€žá€Źá€™á€Ÿá€Ź သငá€șယူနေစဉá€ș
စစá€șဆေသခဌငá€șှလုပá€șရငá€ș နယá€șပယá€șá€€á€­á€Żá€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€•á€Œá€źá€ž
á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶(á€á€±á€«á€Ÿá€Źá€›áŠ သဒá€čဒါ)á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€žá€­á€žá€œá€Źá€žá€›á€Čá€·á€œá€Źá€žá‹
နဏသထေဏငá€șá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€”á€­á€Żá€„á€șရá€Čá€·á€œá€Źá€žá‹ ရလတá€șဖတá€șတတá€șရá€Čá€·á€œá€Źá€žá‹
á€›á€±á€žá€žá€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€”á€șလညá€ș တငá€șá€•á€Œá€”á€­á€Żá€„á€șလာှ ဆိုတာကို
စစá€șá€†á€±á€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။ (á€•á€Żá€¶á€…á€¶á€‡á€šá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€šá€ș)

ဟုတá€șá€•á€Œá€źá‹ သငá€șခနá€șá€žá€…á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဘယá€șလိုဘယá€șပုံနညá€șသတလေနá€Č့
သငá€șကဌမလá€Č။ စနစá€șသစá€șá€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź အတနá€șှတိုငá€șှ၊ ဘာသာတိုငá€șှ၊သငá€șခနá€șှတိုငá€șှ á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șမဟနá€șှထာှတá€Č့ 21st century skill ဖဌစá€șတá€Č့c-á…á€œá€Żá€¶á€žá€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș သငá€șá€•á€±á€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹

á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
.
အုပá€șစုလုပá€șငနá€șá€žá€á€œá€±á€œá€Żá€•á€șခိုငá€șှမယá€ș၊ ideas á€™á€»á€Ÿá€á€±á€á€­á€Żá€„á€șှမယá€ș။
á€Ąá€á€°á€á€€á€œá€–á€Œá€±á€›á€Ÿá€„á€șသခဌငá€șသတလေနá€Č့သငá€șပေသမယá€șဆိုရငá€ș
á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż #collaboration ကိုရစေမယá€ș။

ရေသစေခဌငá€șှ၊ ဖတá€șစေခဌငá€șှ၊ á€•á€Œá€±á€Źá€…á€±á€á€Œá€„á€șှ၊ နဏသထေဏငá€șစေခဌငá€șှနá€Čá€·á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż #communication ရစေမယá€ș။

á€•á€Œá€żá€”á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€Ąá€–á€Œá€±á€›á€Ÿá€Źá€…á€±á€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€™á€Ÿá€Źá€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș
á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပဌငá€șá€…á€±á€œá€Żá€•á€șငနá€șသတလေနá€Č့လညá€șှ
#critical thinking and problem solving ကိုရမယá€ș။

စဉá€șá€žá€…á€Źá€žá€…á€±á€•á€Œá€źá€ž new ideas တလေနá€Č့ ဖဌေရဟငá€șသစေခဌငá€șသဖဌင့á€ș
#creativity and innovation ကို ရစေမယá€ș။

á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€›á€±á€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź တကá€șá€€á€Œá€œá€…á€œá€Źá€•á€«á€á€„á€șá€…á€±á€•á€Œá€źá€ž
#citizenship ကို á€›á€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€•á€«á€™á€šá€ș။
ကိုငá€șှ .. သငá€șခနá€șသစဏချိတá€șဆကá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€ အá€Čá€·á€‚á€œá€­á€Żá€—á€»á‹

စစá€șဆေသဥကá€Čဖဌတá€șá€™á€Ÿá€Źá€€ ကလေသတလေရá€Č့
ဗလ(၅)တနá€ș (ကာယ၊ ဉာဏ၊ မိတá€čတ၊ စာရိတá€čတ၊ á€˜á€±á€Źá€‚)ကို
á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€á€šá€ș။ သငá€șခနá€șှစာ ၁-ခုသငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź
á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€›á€›á€Ÿá€­á€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șတá€Č့ နယá€șပယá€ș(၄)ခု ရဟိတယá€ș။
၁) အသိပညာတတá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Ż
၂) စလမá€șှရညá€șမျဏသ
၃) စိတá€șá€”á€±á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€ž
၄) အသိပညာကို á€á€œá€±á€žá€á€±á€Źá€†á€„á€șခဌငá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ż

ဒြနယá€șပယá€ș ၄-ခုကို ရစေချငá€șရငá€ș
သငá€șခနá€șှစာကို သငá€șá€€á€Œá€Źá€ž/á€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€œá€Żá€•á€șတိုငá€șှ
#Remember မဟတá€șမိဥေဏငá€ș သငá€șရမယá€ș။
#Understand နာှလညá€șဥေဏငá€ș သငá€șရမယá€ș။
#Apply ဥသုံသချနိုငá€șဥေဏငá€ș သငá€șရမယá€ș။
á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș သငá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€žá€á€»á€­á€”á€șá€™á€Ÿá€Źá€†á€­á€Żá€›á€„á€ș မဟတá€șá€™á€­á€™á€Ÿá€ŻáŠ နာှလညá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ ဥသုံသချနိုငá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စစá€șá€†á€±á€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹

မူလတနá€șှထကá€șဆင့á€ș grade-4/5 က
summative assessment ဥနေနá€Č့ တစá€șနဟစá€șá€™á€Ÿá€Ź
၄-ကဌိမá€ș စစá€șဆေသရပါမယá€ș။ formal test ဥနေနá€Č့ပါ။
July+August á€™á€Ÿá€Ź ၁-ကဌိမá€ș (အခနá€șသဆုံသစစá€șဆေသခဌငá€șှ)။
October á€™á€Ÿá€Ź ၁-ကဌိမá€ș(နဟစá€șဝကá€șဆုံသစစá€șဆေသခဌငá€șှ)။
December á€™á€Ÿá€Ź ၁-ကဌိမá€ș(အခနá€șသဆုံသစစá€șဆေသခဌငá€șှ)။
March á€™á€Ÿá€Ź ၁-ကဌိမá€ș(နဟစá€șဆုံသစစá€șဆေသခဌငá€șှ)။
၁-á€˜á€Źá€žá€Źá€™á€Ÿá€Ź á€–á€Œá€±á€†á€­á€Żá€á€»á€­á€”á€ș မိနစá€ș-၄၀ နá€Č့ပါ။

မေသခလနá€șှတညá€șဆေဏကá€șပုံ (၂)á€™á€»á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။
#Item type(မေသခလနá€șသပုံစံ) နá€Č့ #Rubic type(စံပုံစံ)။

(item type)မေသခလနá€șသဥမျိုသဥစဏသ ၁၁ á€™á€»á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။
၁။ ယဟဉá€șတလá€Čမေသခလနá€șှ
၂။ အပိတá€șမေသခလနá€șှ
၃။ လလတá€șလပá€șá€…á€œá€Źá€–á€Œá€±á€†á€­á€Żá€”á€­á€Żá€„á€șသေဏ မေသခလနá€șှ
၄။ á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șရလေသမေသခလနá€șှ
၅။ á€™á€Ÿá€Źá€ž/မဟနá€șရလေသမေသခလနá€șှ
၆။ ဖဌည့á€șစလကá€șမေသခလနá€șှ
၇။ á€Ąá€–á€Œá€±á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șသေဏ မေသခလနá€șှ
၈။ အစြအစဉá€șတကျ ပဌနá€șစဟရသေဏ မေသခလနá€șှ
၉။ á€Ąá€™á€Ÿá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șပဌငá€șရသေဏ မေသခလနá€șှ
၁၀။ ဉာဏá€șစမá€șသမေသခလနá€șှ
၁၁။ တငá€șပဌခဌငá€șသနဟင့á€ș á€€á€»á€­á€Żá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€•á€Œá€–á€Œá€±á€›á€žá€±á€Ź မေသခလနá€șှ

မဟတá€șá€™á€­á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż မေသတá€Č့ မေသခလနá€șှ။ #á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€™á€±á€žá€á€œá€”á€șှ။
နာှလညá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż မေသတá€Č့ မေသခလနá€șှ။ #á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€™á€±á€žá€á€œá€”á€șှ။
ဥသုံသချနိုငá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż မေသတá€Č့ မေသခလနá€șှ။ #ဥဆင့á€șမဌင့á€șမေသခလနá€șှ။

rubic type(စံပုံစံ)
သငá€șခနá€șှစာနá€Č့ ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž #အသိပညာ၊ #ကျလမá€șသကျငá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ
#á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žáŠ #á€á€œá€±á€žá€á€±á€Źá€†á€„á€șခဌငá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ż á€á€œá€±á€Ąá€•á€±á€«á€ș
မူတညá€șá€•á€Œá€źá€ž စံသတá€șမဟတá€șá€•á€Œá€źá€ž စစá€șဆေသရပါတယá€ș။

Item type နá€Č့ပá€Č စစá€șဆေသစစá€șဆေသ။
Rubic type နá€Č့ပá€Č စစá€șဆေသစစá€șဆေသ။ ကလေသက..
သငá€șá€›á€­á€Żá€žá€Šá€œá€Ÿá€”á€șှတမá€șှအတိုငá€șှ ရရငá€ș ကေဏငá€șှ(S)။
သငá€șá€›á€­á€Żá€žá€Šá€œá€Ÿá€”á€șှတမá€șှထကá€ș á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž ရရငá€ș á€Ąá€œá€œá€”á€șကေဏငá€șှ(A)။
သငá€șá€›á€­á€Żá€žá€Šá€œá€Ÿá€”á€șှတမá€șှ အတိုငá€șှ မရဘူှဆိုရငá€ș
ထပá€șá€™á€¶á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€›á€”á€ș(E)။
ကá€Č ကလေသတလေရá€Č့ Result ကို မဟတá€șတမá€șှထá€Čá€™á€Ÿá€Ź
ထည့á€șသလငá€șှလိုကá€șá€œá€­á€Żá€·á€›á€•á€«á€•á€Œá€źá‹

ဩှရá€Č
ပညဏရေသ
(Exam နá€Č့ Assessment)

â€œá€”á€±á€Źá€€á€șဆိုရငá€ș ကျေဏငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Č á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žâ€

မိဘတလေ ပျေဏá€șကဌတယá€ș။
á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€•á€Œá€­á€Żá€„á€șအဆိုငá€ș á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€ž အထငá€șနá€Č့။
ဆရာ/မတလေလညá€șှ ပျေဏá€șကဌတယá€ș။
á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Čအလုပá€ș á€™á€›á€Ÿá€Żá€•á€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€ž အထငá€șနá€Č့။
ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ ပျေဏá€șကဌတယá€ș။
á€…á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကျကá€șမဟတá€șá€…á€›á€Źá€™á€œá€­á€Żá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€ž အထငá€șနá€Č့။

ဒြထငá€șမဌငá€șချကá€șနá€Č့ á€Ąá€šá€°á€Ąá€†á€á€œá€±á€€
ပညဏရေသစနစá€șသစá€șရá€Č့လကá€șတလေ့နယá€șပယá€șá€™á€Ÿá€Ź
á€œá€Żá€¶á€žá€á€€á€­á€Ż á€™á€Ÿá€Źá€žá€šá€œá€„á€șှခá€Č့ပါတယá€ș။

ဟုတá€șပါတယá€ș။
ပညဏရေသစနစá€șသစá€șá€™á€Ÿá€Ź ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș
á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Č(Exam) ဆိုတာ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€žá‹
ဒါပေမယ့á€șအကá€Čဖဌတá€șခဌငá€șှ(Assessment) ဆိုတာနá€Č့
တိုငá€șá€žá€á€Źá€žá€œá€Źá€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹

Exam ကလညá€șှ ကျေဏငá€șှသာှရá€Č့ ရလဒá€șကို á€›á€Ÿá€Źá€á€Źá€•á€Č။
Assessment ကလညá€șှ ကျေဏငá€șှသာှရá€Č့
ရလဒá€șကို á€›á€Ÿá€Źá€á€Źá€•á€«á€•á€Č။
ဒါပေမယ့á€ș Exam နá€Č့ Assessment က မတူပါဘူသ။

#Exam(á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Č) ဆိုတာ ကလေသတစá€șဩှက
á€žá€°á€·á€™á€Ÿá€Ź á€›á€Ÿá€­á€‘á€Źá€žá€á€Č့ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€Ąá€žá€­á€”á€Č့ သူဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șထိ
သငá€șယူနိုငá€șခá€Č့သလá€Č ဆိုတာကို သတá€șမဟတá€șဖို့ စစá€șဆေသတဏပါ။
လတá€șá€á€œá€±á€Ź ဥချိနá€șá€á€­á€Żá€Ąá€á€œá€„á€șှ ကျငá€șှပလိုကá€șတá€Č့
á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Čရá€Č့ ရလဒá€șဥပေါá€șမူတညá€șá€•á€Œá€źá€ž ကလေသတစá€șဩှရá€Č့
ဥေဏငá€șမဌငá€șခဌငá€șှ၊ á€€á€»á€›á€Ÿá€Żá€¶á€žá€á€Œá€„á€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တိုငá€șသတဏပါတယá€ș။

#Assessment(အကá€Čဖဌတá€șခဌငá€șှ) က
ကလေသတစá€șဩှရá€Č့ အသိပညာ၊ ကျလမá€șသကျငá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ
á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€”á€Čá€·á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șချကá€șတလေ စတá€Č့
ဥချကá€șအလကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဥသေသစိတá€șမဟတá€șတမá€șှတငá€șá€•á€Œá€źá€ž
ရလဒá€șá€€á€­á€Żá€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€șချကá€șချတá€Č့ အစြစဉá€șတစá€șမျိုသပါ။

တစá€șကယá€șတေဏ့ Assessment ဆိုတá€Č့ á€…á€€á€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€
English á€…á€€á€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€…á€…á€șစစá€ș မဟုတá€șပါဘူသ။
Latin ဘာသာစကာှ Assidere ကနေ ဆငá€șှသကá€șလာတá€Č့
á€…á€€á€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž ဖဌစá€șပါတယá€ș။
(To Sit Beside) â€œá€Ąá€”á€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€‘á€­á€Żá€„á€șခဌငá€șှ” á€œá€­á€Żá€·
အဓိပá€čပါယá€șရပါတယá€ș။ စစá€șဆေသဥကá€Čဖဌတá€șရနá€ș ဆိုတာ
သငá€șယူသူရá€Č့ á€Ąá€”á€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€‘á€­á€Żá€„á€șခဌငá€șှဟူတá€Č့
á€žá€˜á€±á€Źá€€á€­á€Ż á€†á€­á€Żá€œá€­á€Żá€á€Źá€•á€«á‹

á€˜á€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€”á€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€‘á€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Źá€œá€Č?
ဟုတá€șကá€Č့။ ကလေသတစá€șဩှရá€Č့ တိုှတကá€șá€™á€Ÿá€Żá€›á€œá€’á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș
သူ့တို့ရá€Č့ (မဟတá€șမိ, နာှလညá€ș, ဥသုံသချ, အကá€Čဖဌတá€ș,
ခလá€Čခဌမá€șှစိတá€șá€–á€Œá€Ź, ဖနá€șတြှ စတá€Č့)ကျလမá€șသကျငá€șá€™á€Ÿá€Żâ€Œá€á€œá€±á€›á€Č့
ဥချကá€șအလကá€șကို မဟတá€șတမá€șှတငá€șနိုငá€șဖို့ပါ။

á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဆရာ/မတလေက á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
သငá€șနေစဉá€șá€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€Ź သငá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€žá€á€Čá€·á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€Ź
(အကá€Čဖဌတá€șခဌငá€șှ)Assessment ကို လုပá€șပေသရပါတယá€ș။
ကလေသတစá€șညသချငá€șှ á€’á€«á€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș တစá€șအုပá€șစုချငá€șှကိုလညá€șှ
(အကá€Čဖဌတá€șခဌငá€șှ)Assessment လုပá€șပေသရပါတယá€ș။

ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€œá€Šá€șှ Exam(á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Č)á€”á€źá€žá€™á€Ÿ
á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€›á€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€ž မဟုတá€șဘá€Č စာသငá€șချိနá€șတစá€șချိနá€șရá€Č့
သငá€șခနá€șှစာကို သငá€șနေစဉá€șá€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€Ź သငá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€žá€á€»á€­á€”á€șá€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€Ź
Assessment (အကá€Čဖဌတá€șခဌငá€șှ)ခံရပါမယá€ș။
နေ့စဉá€șနေ့တိုငá€șှ၊ စာသငá€șချိနá€șတိုငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ကိုယ့á€șရá€Č့
သငá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€„á€șှကို မဟတá€șတမá€șှတငá€șá€á€¶á€›á€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။

á€‘á€°á€žá€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€á€±á€Źá€· Assessment á€™á€Ÿá€Ź
â€œá€€á€»á€›á€Ÿá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ ဥေဏငá€șမဌငá€șá€™á€Ÿá€Żâ€á€€á€­á€Ż မသတá€șမဟတá€șပါဘူသ။
â€œá€Ąá€œá€œá€”á€șကေဏငá€șှ၊ ကေဏငá€șှ၊ á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€›á€”á€ș” á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€šá€ș။

Exam(á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Č) နá€Č့ Assessment(အကá€Čဖဌတá€șခဌငá€șှ)
á€€á€œá€Źá€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€„á€•á€™á€Źá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž á€•á€Œá€±á€Źá€›á€™á€šá€șဆိုရငá€ș
#Exam(á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Č)က
အရညá€șá€Ąá€žá€œá€±á€žá€™á€źá€á€Č့ “ထုတá€șကုနá€ș” တစá€șခုကို ရစေတယá€ș။
#Assessment(အကá€Čဖဌတá€șခဌငá€șှ)က
ထုတá€șကုနá€șရá€Č့ လုပá€șနညá€șှလုပá€șဟနá€șကို á€›á€Ÿá€Żá€™á€Œá€„á€șá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€á€šá€ș။

á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș Exam á€™á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€· â€œá€•á€»á€±á€Źá€șလိုကá€șတာ” ဆိုတá€Č့
ဆရာ/မိဘ/ကျေဏငá€șှသာှ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€á€»á€„á€șတဏတေဏ့
Assessment ဆိုတာ Exam á€Ąá€á€œá€€á€șထကá€ș á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž
á€œá€±á€·á€œá€Źá€žá€„á€șယူရပါတယá€ș။ ဗလ(၅)တနá€șဖဌစá€șတá€Č့
ကာယ၊ ဉာဏ၊ မိတá€čတ၊ စာရိတá€čတ၊ á€˜á€±á€Źá€‚ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż
(Assessment)အကá€Čဖဌတá€șá€™á€Ÿá€Źá€™á€­á€Żá€· (Exam)á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Čလို
စဏဥေဏá€șကျကá€șနေရုံနá€Č့ á€™á€›á€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€žá‹

ပညဏရေသစနစá€șသစá€șက â€œá€„á€«á€žá€…á€Ź á€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Źâ€ မဟုတá€șဘá€Č
â€œá€„á€«á€žá€›á€Ÿá€Źá€”á€Šá€șှ ကိုသာ á€›á€Ÿá€Żá€™á€Œá€„á€șá€…á€±á€™á€Ÿá€Źâ€ ဖဌစá€șá€œá€­á€Żá€· á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€
အာှထုတá€șá€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€€á€Œá€›á€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။

ဆရာ/မတလေလညá€șှ မသကá€șá€žá€Źá€•á€«á€˜á€°á€žá‹
á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž အလုပá€șá€›á€Ÿá€Żá€•á€șကဌရပါတယá€ș။
မိဘတလေကလညá€șှ á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž á€•á€¶á€·á€•á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€•á€±á€žá€€á€Œá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹
ကလေသတလေကလညá€șှ ဗလ(၅)တနá€șကို ကိုယá€șတိုငá€ș
ဘကá€șá€…á€Żá€¶á€Ÿá€”á€șချကá€șá€Šá€źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€Ąá€±á€Źá€„á€ș
စဉá€șဆကá€șမပဌတá€ș အာှထုတá€șသငá€șá€šá€°á€”á€±á€›á€™á€Ÿá€Źá‹

လူပိနá€șှစကာှနá€Č့ á€•á€Œá€±á€Źá€›á€›á€„á€ș
လလယá€șလလယá€șနá€Č့ ရတá€Čá€·á€Ąá€›á€Źá€Ÿá€Ź တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€™á€›á€Ÿá€­á€žá€œá€­á€Ż
ဘယá€șá€Ąá€›á€Źá€€á€­á€Żá€™á€Ÿá€œá€Šá€șှ လလယá€șလလယá€șနá€Č့ မရနိုငá€șပါဘူသ။

á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż á€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€…á€œá€Źá€–á€Œá€„á€·á€ș

ဩှရá€Č
ပညဏရေသ
ဆရာ ဆိုပေမယ့á€ș.......

Teacher နá€Č့ Educator ဆိုတá€Č့
á€…á€€á€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€”á€Ÿá€…á€șá€œá€Żá€¶á€žá€Ÿá€Źá€†á€„á€șတူသလိုလို ပါပá€Č။
ဒါပေမယ့á€ș တူသယေဏငá€șနá€Č့ မတူပါဘူသ။
Teacher က သငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€žá€°á‹
Educator က ပညဏပေသသူ။

#Teacher (ဆရာ)ဆိုတာ
“အသိပညာ(သို့)အတတá€șပညာ တစá€șá€á€Żá€á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș
သငá€șá€€á€Œá€Źá€ž á€•á€Œá€žá€žá€°á€€á€­á€Ż ခေါá€șဖို့ ခေါငá€șှစဉá€șတစá€șခု” á€œá€­á€Żá€·
ဆိုထဏသပါတယá€ș။
#Educator (ပညဏပေသသူ)ဆိုတာက
“ဉာဏá€șရညá€șဉာဏá€șသလေသ၊ ကိုယá€șကျင့á€șá€á€›á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș
á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€žá€œá€™á€șသညလဟနá€șချကá€șမျဏသကို မဟနá€șမဟနá€șကနá€șကနá€șနá€Č့
á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șလဟမá€șှနိုငá€șဥေဏငá€ș လမá€șသဖလင့á€șပေသသူ” á€œá€­á€Żá€·
အဓိပá€čပါယá€șဖလင့á€șထဏသပါတယá€ș။

“ဆရာ” က တပည့á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စာအုပá€șထá€Čကအတိုငá€șှ
ကိုယá€șသိသမျဟ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€šá€ș။
â€œá€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€žá€°â€ က စဉá€șá€žá€…á€Źá€žá€á€œá€±á€žá€á€±á€«á€șတတá€șဥေဏငá€șပါ လေ့ကျင့á€șပေသတယá€ș။

“ဆရာ” ဆိုတာက ဘလá€Č့ရ၊ စာတတá€șသူတစá€șဩှ
ဖဌစá€șကေဏငá€șသဖဌစá€șနိုငá€șတယá€ș။
â€œá€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€žá€°â€ က á€•á€Œá€Żá€…á€Ż ပျိုသထေဏငá€ș၊ ဖနá€șတဟသပေသဖို့
နာ (၃)á€”á€Źá€™á€Ÿá€Ź နစá€șá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șထာှနိုငá€șသူတလေဖဌစá€șတယá€ș။

“ဆရာ” က သငá€șá€›á€­á€Żá€žá€Šá€œá€Ÿá€”á€șှတမá€șှကို ဥဏရုံစိုကá€șတယá€ș။
â€œá€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€žá€°â€ က တပည့á€șတစá€șညသချငá€șှစြရá€Č့
á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဂရုစိုကá€șတယá€ș။

“ဆရာ” က သတá€șမဟတá€șချကá€ș လကá€șမဟတá€șတစá€șခုနá€Č့
အရညá€șဥချငá€șသပဌည့á€șá€™á€źá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż တိုငá€șှတာတယá€ș။
â€œá€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€žá€°â€ က အစဉá€șá€œá€±á€·á€œá€Źá€žá€„á€șယူနေခဌငá€șှ နá€Č့
မပဌည့á€șမဟသေသတá€Č့ဥရညá€șဥချငá€șှကို တိုငá€șှတာတယá€ș။

“ဆရာ” က IQ ဥကေဏငá€șသဆုံသ တပည့á€șကို
စာသငá€șခနá€șှထá€Čကမဟ တစá€șဆင့á€ș á€™á€œá€±á€žá€‘á€Żá€á€șပေသတယá€ș။
â€œá€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€žá€°â€ က EQ ဥကေဏငá€șသဆုံသကျေဏငá€șှသာှကို
ဘဝတစá€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€œá€Żá€¶á€žá€…á€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș á€™á€œá€±á€žá€‘á€Żá€á€șပေသတယá€ș။

á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż á€Ąá€”á€Ÿá€…á€șချုပá€șလိုကá€șမယá€șဆိုရငá€ș
သေချဏပါတယá€ș
.
စာသငá€șခနá€șှထá€Čက ကလေသတလေရá€Č့ “မငá€șá€čá€‚á€œá€Źá€•á€«â€ á€œá€­á€Żá€·
á€”á€Ÿá€Żá€á€șဆကá€șခံနေရတá€Č့ á€Ąá€–á€Œá€°á€Ąá€…á€­á€™á€șှဝတá€șစုံနá€Č့
á€†á€›á€Źá€á€œá€±á€Ÿá€Ź á€á€á€Œá€Źá€ž မဟုတá€șကဌပါဘူသ။
Educator Teacher á€œá€­á€Żá€·á€á€±á€«á€șတá€Č့
â€œá€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€žá€° á€†á€›á€Źâ€á€á€œá€± ပါပá€Č။

ဩှရá€Č
ပညဏရေသ
ကမá€čá€˜á€Źá€™á€Ÿá€Ź ပညဏရေသဥကေဏငá€șသဆုံသနိုငá€șငံကို á€•á€Œá€•á€«á€†á€­á€Żá€›á€„á€ș
Finland နိုငá€șငံကို ပဌရပါလိမ့á€șမယá€ș။ á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Č?
၂၀၂၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€™á€Ÿá€Ź ရမဟတá€ș ၁.၆၃၁-K နá€Č့ ကမá€čá€˜á€Źá€·(၈)ကဌိမá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€ș
ပညာတတá€șဥမျဏသဆုံသနိုငá€șá€„á€¶á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ရပá€șတညá€șထဏသပါတယá€ș။

ကျလနá€șတေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€™á€Œá€”á€șá€™á€Źá€·á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź သုံသနေတá€Č့ သငá€șနညá€șှ
(၂၁)နညá€șှ ဆိုတာ Japan နိုငá€șငံက JACA နညá€șှပá€Č။
ကမá€čá€˜á€Źá€™á€Ÿá€Ź ၉၉.၉၉% ထိ လုပá€șနိုငá€șတá€Č့ Japan နိုငá€șငံရá€Č့
á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź ကမá€čá€˜á€Źá€™á€Ÿá€Ź ဥဆင့á€ș(၁)စာရငá€șှမဝငá€șသေသဘူသ။

လကá€șရဟိမဌနá€șမာနိုငá€șငံရá€Č့ South Korea ပညဏရေသစနစá€șဟာ
၂၀၂၀-၂၀၂၁ စစá€șတမá€șှအရ Japan နိုငá€șငံရá€Č့
ပညဏရေသကို မမဟသေသတဏတေဏ့ ဥသေဥချဏ။
ဒါပေမယ့á€șလညá€șှ ဆငá€șလညá€șှ ဆငá€șá€Ąá€‘á€œá€Źá‹
ဖာှလညá€șှ á€–á€Źá€žá€Ąá€‘á€œá€Źá‹ ညံ့တá€Č့နိုငá€șငံဆိုတဏ မရဟိပါဘူသ။
သူ့ဥရပá€șနá€Č့ သူ့ဇဏတá€șကို မြှစငá€șကဌည့á€ș က á€€á€Œá€›á€á€Źá€€á€­á€Żá€žá€—á€»á‹

ဘယá€șလိုပá€Čဆိုဆို á€œá€°á€á€œá€±á€Ÿá€Ź သာမနá€șá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș
â€œá€Ąá€€á€±á€Źá€„á€șသဆုံသနá€Č့ á€Ąá€†á€­á€Żá€žá€†á€Żá€¶á€žâ€ ကိုသာ
á€žá€á€­á€•á€Œá€Żá€á€á€șကဌပါတယá€ș။ အá€Č့နဟစá€șခုထá€Čကမဟ
â€œá€Ąá€€á€±á€Źá€„á€șá€žá€†á€Żá€¶á€žâ€á€€á€­á€Ż á€œá€­á€Żá€á€»á€„á€șá€€á€Œá€á€Źá€œá€Šá€șှ á€œá€°á€·á€žá€˜á€Źá€á€•á€«á€•á€Č။
á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကမá€čá€˜á€Źá€™á€Ÿá€Ź Finland နိုငá€șငံရá€Č့ပညဏရေသစနစá€șက
á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဥကေဏငá€șသဆုံသ ဖဌစá€șတယá€ș ဆိုတá€Č့
ဥချကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€œá€±á€·á€œá€Źá€€á€Œá€Šá€·á€șá€–á€­á€Żá€·á€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș။

#ကျေဏငá€șသနေရလယá€ș
Finland နိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź ကလေသတစá€șယေဏကá€șကို
အသကá€ș(၇)နဟစá€șပဌည့á€șမဟ ကျေဏငá€șှစတကá€șခိုငá€șသပါတယá€ș။
á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șá€œá€­á€Żá€· ထငá€șပါသလá€Č?
ကစာှတတá€șတá€Čá€·á€Ąá€›á€œá€šá€ș နá€Č့ စူှစမá€șှတတá€șတá€Čá€·á€Ąá€›á€œá€šá€ș
ကလေသတစá€șယေဏကá€șကို စာသငá€șခနá€șှထá€Č
ပိတá€șမထာှ သင့á€șá€œá€­á€Żá€· ပါတá€Č့။ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကလေသငယá€șကို
မိသာှစုရá€Čá€·á€”á€œá€±á€žá€‘á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ပá€Č သငá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż စတငá€șစေပါတယá€ș။
á€’á€«á€·á€Ąá€•á€Œá€„á€șFinland နိုငá€șငံရá€Č့ á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေက
â€œá€žá€˜á€Źá€á€Ąá€œá€»á€±á€Źá€€á€șá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€žá€„á€·á€șမဖဌစá€șမြ
ကျေဏငá€șှတကá€șခဌငá€șှဟာ သိပá€čပံနညá€șသကျ ရေရဟညá€șဥကျိုသ
သကá€șရေဏကá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žâ€ á€œá€­á€Żá€· သတá€șမဟတá€șá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။

#ကျေဏငá€șသချိနá€ș
á€™á€Œá€źá€žá€€á€±á€Źá€„á€șပေါကá€șစ á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź မနကá€șခငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź
အိပá€șá€›á€±á€žá€á€–á€­á€Żá€· လိုတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș Filand နိုငá€șငံရá€Č့
ကျေဏငá€șသချိနá€șဟာ နံနကá€ș ၉-နာရြ á€™á€Ÿá€Źá€…á€•á€Œá€źá€ž ညနေ ၂-နာရြ á€™á€Ÿá€Ź
á€•á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€á€šá€ș။ တစá€șနေ့ ၅-နာရြ။
စာသငá€șချိနá€ș ၄၅ မိနစá€șတိုငá€șှရá€Č့ ၁၅ မိနစá€șá€™á€Ÿá€Ź
á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€•á€»á€±á€Źá€șပျေဏá€șရလဟငá€șရလဟငá€ș ကစာှရတယá€ș။
အိမá€șá€…á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€˜á€°á€žá‹ ရဟိလညá€șှ နာရြဝကá€șá€…á€Źá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č။
(á€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတá€Č့ တာဝနá€șကို လုပá€șစေဖို့ရညá€șရလယá€șချကá€șနá€Č့သဏ)

#ဆရဏ့ဥရညá€șဥချငá€șှ
ကမá€čá€˜á€Źá€™á€Ÿá€Ź အရညá€șဥချငá€șá€žá€Ąá€›á€Ÿá€­á€†á€Żá€¶á€ž á€œá€­á€Żá€· ဆိုနိုငá€șပါတယá€ș။
Master ဘလá€Č့တစá€șခုရထာှရမယá€ș။
အစိုှရကလညá€șှ á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șအဝ ထေဏကá€șခံထဏသရမယá€ș။
အá€Čá€·á€œá€­á€Ż á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€‘á€Źá€žá€á€œá€„á€·á€ș ရသူတလေထá€Čကမဟ
ထိပá€șတနá€șှ ၁၀% ကသာ ရလေသချယá€șခံရပါတယá€ș။
á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလညá€șှ ဆရာ/á€™á€á€œá€±á€Ÿá€Ź ဆရာဝနá€ș၊ ရဟေ့နေတလေနá€Č့
Level ညဟနေတဏပါပá€Č။

#ဘာသာစကာှ
၇-နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ကျေဏငá€șှစတကá€șတá€Č့
ပထမနဟစá€șá€™á€Ÿá€Ź Finlandရá€Č့ ပထမဘာသာစကာှကို သငá€șယူရတယá€ș။ ၉-နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€șá€™á€Ÿá€Ź Finland ရá€Č့
ဒုတိယSwedish ဘာသာစကာှကို သငá€șယူရတယá€ș။
၁၁-နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€șá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€˜á€Źá€žá€Ź á€…á€€á€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
(á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș Eng) သငá€șယူရတယá€ș။

#ဆရာနá€Č့စဏသငá€șခနá€șှ
ဥမေရိကနá€șလိုနိုငá€șငံရá€Č့ အလယá€șတနá€șှဆရာတစá€șဩှဟာ
ရကá€șပေါငá€șှ ၁၈၀ á€™á€Ÿá€Ź နဏရဟပေါငá€șှ ၁၀၈၀ စာသငá€șရတယá€ș။
Finland နိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź နဏရဟပေါငá€șှ ၆၀၀ ဝနá€șသကျငá€șပá€Č
စာသငá€ș ပေသရတယá€ș။ တလကá€șကဌည့á€ș‌ရငá€ș
တစá€șရကá€șá€™á€Ÿá€Ź ၄-နဏရဟတေဏငá€ș မပဌည့á€șဘူှ။
စာသငá€șခနá€șှထá€Čá€™á€Ÿá€Ź á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဖိဖိစြှစြှသငá€șနိုငá€șတá€Č့
ဥဓိကဥချကá€șက ဆရာနá€Č့ကျေဏငá€șသသဏသဥချိုသပá€Č။
၁:၁၄ တá€Č့။ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș စာသငá€șခနá€șှ ၁-ခနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ၂၀ ဝနá€șသကျငá€șပá€Č á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။

#ဆရာတစá€șယေဏကá€șရá€Č့တနá€șဖိုှ
á€™á€°á€•á€Œá€†á€›á€Źá€á€…á€șဩှရá€Č့ ၁-လစာဟာ
၁၆၁၀-ယူရို ကနေ ၅၅၈၀-ယူရို ထိ ရတယá€ș။
(9-April-2022 update အရ) ၁-ယူရို = ၂၀၁၀ ကျပá€ș။
တစá€șá€œá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șá€™á€Źá€„á€œá€±á€”á€Č့ သိနá€șá€žáƒá€á€€á€»á€±á€Źá€ș ကနေ
သိနá€șှ ၁၀၀ကျေဏá€ș အထိ ရတယá€ș။
မိခငá€ș/ဖခငá€șဆရာ/á€™á€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș á€™á€źá€žá€–á€œá€Źá€žá€á€œá€„á€·á€ș က ၆-လ။
၄-လ က á€œá€…á€Źá€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șရတယá€ș။

#အခမá€Č့ပညဏရေသ
ပညာသငá€ș ၉-နဟစá€ș(၇ မဟ ၁၅)á€á€Źá€œá€Żá€¶á€ž အခမá€Č့ဖဌစá€șပါတယá€ș။
á€€á€œá€±á€žá€á€­á€Żá€„á€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș စဏရေသကိရိယဏ၊ Tablet၊
Computer တလေ Free ပါ။
စကá€șရုံ၊ á€•á€Œá€á€­á€Żá€€á€șá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș လညá€șပတá€șစရိတá€ș အခမá€Č့ပါ။
ကျေဏငá€șှနá€Č့ အိမá€ș ၂-ကြလိုမြတာ(၁.၂၄မိုငá€ș)ဝနá€șသကျငá€șရဟိပါက
School-Bus ခ ကလညá€șှ အခမá€Č့ပါ။

မိဘတလေကလညá€șှ ကျေဏငá€șှဆိုတာ
â€œá€™á€­á€˜á€á€œá€±á€Ąá€œá€Żá€•á€șချိနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စလန့á€șပစá€șထာှရာ á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€ș” á€œá€­á€Żá€· á€á€¶á€šá€°á€‘á€Źá€žá€€á€Œá€á€šá€ș။
á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလညá€șှ ဆရာ/á€™á€á€œá€±á€€á€­á€Ż
á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șá€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€€á€Œá€á€šá€ș။ á€Ąá€Źá€žá€€á€­á€Żá€žá€€á€Œá€á€šá€ș။
á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź ပူပေါငá€șသပါဝငá€șကဌတယá€ș။ á€•á€¶á€·á€•á€­á€Żá€žá€€á€Œá€á€šá€ș။

á€’á€«á€·á€Ąá€•á€Œá€„á€ș ကျေဏငá€șှသငá€șá€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź
ဥဓိကဥကျဆုံသတစá€șá€á€Żá€›á€Ÿá€­á€•á€«á€žá€±á€žá€á€šá€ș။ အá€Č့ဒါကတေဏ့
(Curriculum) á€œá€­á€Żá€·á€á€±á€«á€șတá€Č့ “သငá€șá€›á€­á€Żá€žá€Šá€œá€Ÿá€”á€șှတမá€șှ” ပါပá€Č။
Crriculum ဆိုတာ Lintin ဘာသာစကာှက လာတယá€ș။
“A race (or) a course of study” တá€Č့။
ဘယá€șလိုပá€Čအဓိပá€čပါယá€șသတá€șမဟတá€șပါစေ။
သငá€șá€›á€­á€Żá€žá€Šá€œá€Ÿá€”á€șှတမá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź Breadth နá€Č့ Depth ဆိုတာ ရဟိတယá€ș။ “ကျယá€șပဌန့á€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ နကá€șá€›á€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Żâ€á‹
á€˜á€á€•á€Œá€­á€Żá€„á€șပလá€Čá€Ąá€á€œá€€á€ș Curriculum သငá€șခနá€șá€žá€…á€Źá€á€œá€±á€Ÿá€Ź
á€Ąâ€Œá€á€œá€±á€žá€”á€Čá€·á€Ąá€™á€Œá€„á€șကို ကျယá€șပဌန့á€șá€…á€±á€•á€Œá€źá€ž
နကá€șá€›á€Ÿá€­á€Żá€„á€șှတá€Č့ á€Ąá€á€œá€±á€žá€Ąá€á€±á€«á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ရစေဖို့ á€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș။

ကá€Č á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șဆိုရငá€ș ပညဏရေသကေဏငá€șှတá€Č့
နိုငá€șငံတစá€șနိုငá€șငံဖဌစá€șဖို့ ဘယá€șဥချကá€șတလေက
á€Ąá€›á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€žá€œá€Č ဆိုတာ ခန့á€șမဟနá€șှနိုငá€șá€•á€«á€•á€Œá€źá‹
ကျလနá€șတေဏá€șတို့နိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€Ź á€˜á€Źá€á€œá€±á€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čဖို့
လိုသလá€Č။ အာှနညá€șသချကá€șနá€Č့ ဥဏသသဏချကá€șဆိုတာ
နေရဏတိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ရဟိပါတယá€ș။ ဒါပေမယ့á€ș.....
အာှနညá€șသချကá€șဆိုတာက ထိုငá€șá€„á€Œá€źá€žá€Šá€°á€”á€±á€œá€­á€Żá€· မရပါဘူသ။
ပဌငá€șá€€á€Œá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€«á€•á€Č။
❀1
“အဝဇာတ” လို á€œá€°á€á€œá€±á€™á€»á€Źá€žá€”á€±á€›á€„á€ș
မလလá€Čမသလေ တိုငá€șသပဌညá€șပျကá€șစြှတတá€șပါတယá€ș။
“အနုဇာတ” á€œá€­á€Żá€œá€°á€á€œá€±á€™á€»á€Źá€žá€”á€±á€›á€„á€ș တိုငá€șသပဌညá€șက
ရပá€șတန့á€șနေရပါလိမ့á€șမယá€ș။
“အတိဇာတ” လို á€œá€°á€á€œá€±á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€žá€Ź
(Water follow fish follow နá€Č့ on paper မဟုတá€șဘá€Č
တိုငá€șသပဌညá€șက á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€șပá€Č တိုှတကá€șá€œá€Źá€•á€«á€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။

á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အတိဇာတ လို လူငယá€șလူရလယá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
á€™á€œá€±á€žá€‘á€Żá€á€șနိုငá€șဖို့ တိုငá€șသပဌညá€șရá€Č့ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€á€Źá€á€”á€șá€›á€Ÿá€­á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ
စပဌငá€șပေသကဌပါ á€œá€­á€Żá€· တိုကá€șတလနá€șှရငá€șှ




ဩှရá€Č
ပညဏရေသ
â€œá€œá€Ÿá€±á€Źá€„á€șရယá€șá€™á€Ÿá€Żâ€ ဆိုတာ
ဥေဏငá€șမဌငá€șá€™á€Ÿá€Ż á€›á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Ź
á€„á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ကျနá€șခá€Č့ရတဏပါပá€Č။

á€’á€«á€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș စိတá€șá€…á€±á€á€”á€Źá€™á€Ÿá€”á€șရငá€ș
ဥချိနá€șက á€…á€€á€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€źá€ž
á€žá€°á€·á€˜á€Źá€žá€°á€›á€Ÿá€„á€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။
###ဥရေဏငá€șှအဝယá€șစဏချုပá€ș မဟတá€șပုံတငá€șရနá€ș ဥဆင့á€șဆင့á€ș*

မေသ။ ။ဝယá€șစဉá€șက ဥရေဏငá€șှအဝယá€șစဏချုပá€șရေဏ SP ရေဏစဏချုပá€ș ချုပá€șထဏသပါတယá€ș အမညá€șပေါကá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€ș á€Ąá€á€œá€”á€șဆေဏငá€șá€›á€•á€«á€žá€œá€Źá€ž á€˜á€Źá€á€œá€±á€œá€­á€Żá€Ąá€•á€șလá€Čရဟငá€șသပဌပေသပါခငá€șဗျဏ။

ဖဌေ။ ။ အိမá€ș၊ ခဌံ၊ မဌေ နဟင့á€șပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž စရံပေသစဉá€ș ဥချိနá€șမဟစ၍ ဝယá€șá€žá€°á€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿ တနá€șဖိုှ (၃၀၀) ကျပá€șတနá€ș တံဆိပá€șခေါငá€șသဖဌင့á€ș စဏချုပá€șရေသသဏသကဏ အရပá€șá€žá€˜á€±á€Ź ဥရေဏငá€șှအဝယá€șá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șကဌပါသညá€ș။

အိမá€ș၊ ခဌံ၊ မဌေ ဝယá€șá€šá€°á€›á€Źá€á€œá€„á€ș တနá€șဖိုှ (၁၀၀) ကျပá€șထကá€șပိုပါက မဟတá€șပုံတငá€șá€™á€Ÿá€žá€Ź ငပဒေဥရ ခိုငá€șမာမညá€șဖဌစá€ș၍ ဝယá€șá€šá€°á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿ ဥရေဏငá€șှအဝယá€ș တိကျ ခိုငá€șá€™á€Źá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€›á€”á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥရေဏငá€șှအဝယá€șစဏချုပá€șကို မဟတá€șပုံတငá€șရနá€ș လိုအပá€șပါသညá€ș။

ဥရေဏငá€șှအဝယá€șစဏချုပá€șမဟတá€șပုံတငá€șရနá€ș ဥဆင့á€șဆင့á€ș

(၁) တနá€șဖိုှ (၃၀၀) ကျပá€șတနá€ș တံဆိပá€șခေါငá€șသဖဌင့á€ș ချုပá€șထဏသသေဏ စဏချုပá€șတစá€șစေဏငá€ș၊ ဝယá€șသူ၊ ရေဏငá€șသသူတို့ မဟတá€șပုံတငá€șမူရငá€șသမျဏသ၊ ဝယá€șသူ၏ သနá€șသခေါငá€șစာရငá€șှ၊ ဥရေဏငá€șှအဝယá€șá€•á€Œá€Żá€‘á€Źá€žá€žá€±á€Ź မဌေ၏ဂရံ (သို့) ပိုငá€șဆိုငá€șá€™á€Ÿá€Ż ဥထေဏကá€șဥထဏသမျဏသ၊ နေဏကá€șá€†á€Żá€¶á€žá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€șဆေဏငá€șထဏသသေဏ မဌေခလနá€ș နဟင့á€ș ဥရေဏငá€șá€žá€™á€Œá€±á€•á€Żá€¶áŠ á€™á€Œá€±á€›á€Źá€‡á€á€„á€ș ဝယá€șယူထဏသသေဏ အိမá€ș၊ ခဌံ၊ မဌေ အာှရိုကá€șထဏသသေဏ ဓါတá€șပုံ(၄)ပုံ၊ ရေဏငá€șှသူ / ဝယá€șသူ (၂) á€Šá€žá€œá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿ တနá€șဖိုှစြစစá€șရေသရုံသသို့ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€ș၍ ဝယá€șá€šá€°á€‘á€Źá€žá€žá€±á€Źá€™á€Œá€±á€€á€­á€Ż တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€–á€Œá€á€șသတá€șမဟတá€șပေသရနá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှရမညá€ș။

(၂) á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž (၂) ပတá€șခနá€șá€·á€Ąá€€á€Œá€Źá€á€œá€„á€ș သကá€șဆိုငá€șá€›á€Źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș á€Ąá€á€œá€”á€șá€Šá€žá€…á€źá€žá€Œá€Źá€”á€á€œá€„á€ș ဝယá€șယူထဏသသေဏ အိမá€ș၊ ခဌံ၊ မဌေ á€Ąá€á€œá€”á€șမညá€șမျဟ ကျသင့á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șစုံစမá€șှရမညá€ș။

(၃) á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€șကျသင့á€șသေဏ á€Ąá€á€œá€”á€șကို သကá€șဆိုငá€șá€›á€Źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șရဟိ မဌနá€șá€™á€Źá€·á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€˜á€á€șတလငá€ș á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șထမá€șသဆေဏငá€șá€•á€Œá€źá€ž သကá€șသေခံဘဏá€șá€á€»á€œá€¶á€Ąá€Źá€ž ပဌနá€șလညá€șထုတá€șယူရပါသညá€ș။

(၄) ဘဏá€șá€á€»á€œá€¶á€›á€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€•á€«á€€ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șá€Ąá€á€œá€”á€șá€›á€Żá€¶á€žá€žá€­á€Żá€·á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€ș၍ á€Ąá€á€œá€”á€șဆေဏငá€șထဏသသေဏ တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șအညြ တံဆိပá€șခေါငá€șသမျဏသ ထုတá€șယူနိုငá€șပါသညá€ș။

(၅) ယငá€șသတံဆိပá€șခေါငá€șသမျဏသပေါá€șတလငá€ș စဏချုပá€șရိုကá€șနဟိမá€șá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș စဏချုပá€șစာတမá€șသမျဏသ မဟတá€șá€•á€Żá€¶á€á€œá€„á€șá€›á€Żá€¶á€žá€á€œá€„á€ș ဥရေဏငá€șှအဝယá€șစဏချုပá€șကို ရေဏငá€șှသူ / ဝယá€șသူ နဟစá€șá€Šá€žá€œá€Żá€¶á€ž လိုကá€șပါ၍ မဟတá€șá€•á€Żá€¶á€á€œá€„á€șရပါသညá€ș။

(၆) ရကá€șပေါငá€șှ (၄၅) ရကá€șá€€á€Œá€Źá€•á€«á€€ မဟတá€șပုံတငá€șထဏသသေဏ ဥရေဏငá€șှအဝယá€șစဏချုပá€șကို မဟတá€șá€•á€Żá€¶á€á€œá€„á€șá€›á€Żá€¶á€žá€á€œá€„á€ș ပဌနá€șလညá€ș ထုတá€șယူနိုငá€șပါသညá€ș။

ခဌလငá€șသချကá€ș။ ။ ရေဏငá€șသချသူမဟ စဏချုပá€șမဟတá€șပုံတငá€șဥဆင့á€șဆင့á€șကို လိုကá€șပါဆေဏငá€șရလကá€șမပေသနိုငá€șá€•á€«á€Ÿá€Ż ဝယá€șယူသူ (သို့) ဝယá€șယူသူညလဟနá€șá€•á€Œá€žá€±á€Źá€žá€°á€Ąá€Źá€ž S.P ပေသရပါမညá€ș။

ဥရေဏငá€șှအဝယá€șစဏချုပá€șအာှ မဟတá€șပုံတငá€șá€•á€Œá€źá€žá€•á€«á€€ ဝယá€șယူသူအမညá€șပေါကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș စညá€șပငá€șသဏယဏရေသကေဏá€șမတြ (သို့) á€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€œá€Ź အိုှအိမá€șနဟင့á€ș á€Šá€žá€…á€źá€žá€Œá€Źá€”á€á€œá€„á€ș အမညá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှနိုငá€șပါသညá€ș။

အမညá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€‘á€Źá€žá€›á€Źá€á€œá€„á€ș ဌာန သို့ဥမညá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှခ နဟင့á€ș သတငá€șá€žá€…á€Źá€á€œá€„á€ș á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€‘á€Šá€·á€șသလငá€șသခသဏပေသဆေဏငá€șရမညá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€±á€Ź á€Ąá€á€œá€”á€șဥခမျဏသ ထပá€șမံပေသဆေဏငá€șစရာမလိုအပá€șပါ။

Credit:
* Unicode *
ဥေဏကá€șက Link á€™á€Ÿá€Ź 

စိတá€șá€€á€Œá€­á€Żá€€á€șသာ Down á€šá€°á€€á€Œá€•á€«á€á€±á€Źá€· 

လလတá€șလပá€șá€…á€œá€Ź Share နိုငá€șပါသညá€ș 

မူရငá€șှ Post မဟ Link ကိုသာ Share á€šá€°á€€á€Œá€•á€«á€—á€»á€Ź 
 Link á€Ąá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှအလá€Č ရဟိတကá€șá€œá€­á€Żá€·á€•á€« 
 á€á€á€»á€­á€Żá€·á€á€œá€±á€€ Copy ပá€Čယူတငá€șá€€á€Œá€á€±á€Źá€· Link á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€›á€„á€ș Down á€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€Ÿá€Ź မဟုတá€șá€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€ž 

အဆငá€șမပဌေရငá€șá€•á€Œá€±á€Źá€•á€« 

Down á€œá€­á€Żá€· ရ - မရ Comment á€™á€Ÿá€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€•á€«á€Ąá€Żá€¶á€ž 

အသစá€ș စာအုပá€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ယခု Account နဟင့á€ș Page á€™á€Ÿá€Źá€žá€Ź Upload á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€•á€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șပါသညá€ș 


https://drive.google.com/drive/folders/1wnH9oNdI5fYNMOSOPThCUwTNpidQ6ujF?usp=sharing

001 ပဌညá€șထေဏငá€șစုရာထူှဝနá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ငပဒေ(မဌနá€șမာ) (Union Civil Services Board Law-Myanmar).pdf
002 ပဌညá€șထေဏငá€șစုရာထူှဝနá€șá€Ąá€–á€œá€Čá€·á€„á€•á€’á€±á€€á€­á€Żá€•á€Œá€„á€șဆငá€șသည့á€șငပဒေ(မဌနá€șမာ).pdf
003 ပဌညá€șထေဏငá€șစုရာထူှဝနá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ငပဒေ(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (Union Civil Services Board Law-English).pdf
004 ပဌညá€șထေဏငá€șစုရာထူှဝနá€șá€Ąá€–á€œá€Č့နညá€șသငပဒေမျဏသ.pdf
005 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șသငပဒေ(မဌနá€șမာ) (The Civil Service Personnel Law-Myanmar).pdf
006 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șá€žá€„á€•á€’á€±á€€á€­á€Żá€’á€Żá€á€­á€šá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€șပဌငá€șဆငá€șသည့á€șငပဒေ.pdf
007 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șသငပဒေ(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (The Civil Service Personnel Law-English).pdf
008 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șှနညá€șသငပဒေမျဏသ(မဌနá€șမာ) (The Civil Service Personnel Rules-Myanmar).pdf
009 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șှနညá€șသငပဒေမျဏသ(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (The Civil Service Personnel Rules-English).pdf
010 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șှနညá€șá€žá€„á€•á€’á€±á€€á€­á€Żá€•á€Œá€„á€șဆငá€șသည့á€șငပဒေမျဏသ(မဌနá€șမာ).pdf
011 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șသလေ့ကျင့á€șရေသမူဝါဒ(၂၀၁၈)(မဌနá€șမာ).pdf
012 မဌနá€șမာနိုငá€șငံနိုငá€șငံဝနá€șထမá€șá€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șá€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź(မဌနá€șမာ) (Civil Service Reform Strategic Action Plan For Myanmar-Myanmar).pdf
013 မဌနá€șမာနိုငá€șငံနိုငá€șငံဝနá€șထမá€șá€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șá€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (Civil Service Reform Strategic Action Plan For Myanmar-English).pdf
014 á€›á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှလကá€șစလá€Č(၂၀၁၀)(မဌနá€șမာ).pdf
015 ဝနá€șထမá€șသကျင့á€șဝတá€ș(မဌနá€șမာ).pdf
016 မဌစိမá€șသရေဏငá€șá€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șသဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șရေသလကá€șစလá€Č(မဌနá€șမာ) (Manual- 4edition-2018).pdf
017 MoALI Policy Book (16 လယá€șယာကဏá€čဍမူဝါဒနဟင့á€șလုပá€șငနá€șှစဉá€șမျဏသ)(Myanmar/English).pdf
018 á€œá€°á€‘á€Żá€—á€Ÿá€­á€Żá€•á€Œá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șသဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șရေသလကá€șစလá€Č(မဌနá€șမာ) (CDD Operation Manual-2018).pdf
019 á€œá€°á€‘á€Żá€—á€Ÿá€­á€Żá€•á€Œá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှသဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€șနဟင့á€șá€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရဏစဟမံခန့á€șခလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€™á€°á€˜á€±á€Źá€„á€ș(မဌနá€șမာ) (Environmental and Social Management Framework).pdf
020 á€œá€°á€‘á€Żá€—á€Ÿá€­á€Żá€•á€Œá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှစညá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€žá€„á€șတနá€șှလမá€șသညလဟနá€ș(မဌနá€șမာ).pdf
021 á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€á€»á€€á€șရေသဆလá€Čခဌငá€șသစဟမံကိနá€șှလကá€șစလá€Č (VDP Manual)(မဌနá€șမာ).pdf
022 á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€ž ရေသဆလá€Čရေသစဟမံကိနá€șသနဟင့á€ș ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€…á€șအလိုကá€șရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€±(မဌနá€șမာ)(VDP & AVIP Manual 26-11-2018).pdf
023 ဘတá€șဂျကá€șခေါငá€șှစဉá€șá€Ąá€™á€Ÿá€á€șဥသဏသမျဏသ(မဌနá€șမာ).pdf
024 မဌနá€șမာနိုငá€șငံ၏ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€á€”á€·á€șခလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရာစညá€șသမျဉá€șှ(မဌနá€șမာ).pdf
025 ကျေသလကá€șá€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”áá€˜á€á€čá€á€Źá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာသငá€șတနá€șသမဟတá€șစု(မဌနá€șမာ).pdf
026 ဘဏá€čá€á€Źá€„á€œá€±á€Ąá€›á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရဏငပဒေ(၂၀၁၆)(မဌနá€șမာ).pdf
027 ဘဏá€čá€á€Źá€„á€œá€±á€Ąá€›á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€†á€­á€Żá€„á€șá€›á€Źá€„á€•á€’á€±á€€á€­á€Żá€•á€Œá€„á€șဆငá€șသည့á€șငပဒေ(၂၀၁၆)(မဌနá€șမာ).pdf
028 ဘဏá€čá€á€Źá€„á€œá€±á€Ąá€›á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရဏငပဒေ(၂၀၁၇)(မဌနá€șမာ).pdf
029 á€›á€žá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€”á€șá€žá€á€Œá€±á€„á€œá€±á€…á€Źá€›á€„á€șှဆိုငá€șရဏဥချကá€șအလကá€șမျဏသ(မဌနá€șမာ).pdf
030 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șရေသငပဒေ(မူကဌမá€șှ)(မဌနá€șမာ).pdf
031 ဥမျိုသသဏသစဟမံကိနá€șသငပဒေ(မူကဌမá€șှ) (၂၀၁၈ á€§á€•á€Œá€źá€™á€Ÿ စကá€șတငá€șဘာလအထိ ၆လ)(မဌနá€șမာ).pdf
032 လူ့စလမá€șှအာှအရငá€șá€žá€Ąá€™á€Œá€…á€șစဟမံခန့á€șခလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€œá€€á€șစလá€Čစဏစေဏငá€ș(မဌနá€șမာ)(Human Resources).pdf
033 Human Resources လုပá€șငနá€șှစဉá€ș(မဌနá€șမာ).pdf
034 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Źá€™á€°á€˜á€±á€Źá€„á€ș(မဌနá€șမာ) (Rural Development Strategic Framework 5th -Myanmar).pdf
035 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Źá€™á€°á€˜á€±á€Źá€„á€ș(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (Rural Development Strategic Framework 5th - English).pdf
036 ကျေသလကá€șဒေသကျေဏငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဆေသရုံဆေသပေသခနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€›á€±á€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€•á€á€șဝနá€șသကျငá€șသန့á€șရဟငá€șသရေသ(ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€…á€źá€Ąá€…á€‰á€ș)(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (Investment Plan-English).pdf
037 ကျေသလကá€șဒေသကျေဏငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဆေသရုံဆေသပေသခနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€›á€±á€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€•á€á€șဝနá€șသကျငá€șသန့á€șရဟငá€șသရေသ(ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€…á€źá€Ąá€…á€‰á€ș)(မဌနá€șမာ) (Investment Plan-Myanmar).pdf
038 ပဌညá€șထေဏငá€șá€…á€Żá€Ąá€á€œá€”á€șကေဏကá€șငပဒေ(၂၀၁၈-၂၀၁၉).pdf
039 á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șဓာတá€șá€Ąá€Źá€žá€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ(မဟာဓာတá€șအာှလိုငá€șသပဌငá€șပ)လကá€șစလá€Čစဏစေဏငá€ș (National Electricification Project-NEP (Off-Grid).pdf
040 á€Ąá€žá€±á€žá€…á€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șဓာတá€șဥဏသပေသစဟမံကိနá€șှလုပá€șငနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသသိကေဏငá€șှစရာ.pdf
041 ကျေသလကá€șကုနá€șထုတá€șလမá€șှတညá€șဆေဏကá€șရေသလကá€șစလá€Č.pdf
❀1
042 ကျေသလကá€șဒေသကျေဏငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဆေသရုံဆေသပေသခနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€›á€±á€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€•á€á€șဝနá€șသကျငá€șသန့á€șရဟငá€șသရေသနဟင့á€șတစá€șကိုယá€șရညá€șသန့á€șရဟငá€șသရေသဆိုငá€șá€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (National Strategy For Rural Water Supply_ Sanitation and Hygiene (WASH) WASH in Schools and WASH in Health Facilities 2016 – 2030)(English).pdf
043 ကျေသလကá€șဒေသကျေဏငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဆေသရုံဆေသပေသခနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€›á€±á€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€•á€á€șဝနá€șသကျငá€șသန့á€șရဟငá€șသရေသနဟင့á€șတစá€șကိုယá€șရညá€șသန့á€șရဟငá€șသရေသဆိုငá€șá€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź(မဌနá€șမာ) (National Strategy For Rural Water Supply_ Sanitation and Hygiene (WASH) WASH in Schools and WASH in Health Facilities 2016 – 2030)(Myanmar).pdf
044 ကျေသလကá€șရေပေသရေသဆိုငá€șရာအငá€șဂျငá€șနြယာလကá€șစလá€Č (WSP Technical Guideline 1st time2018).pdf
045 MSDP မဌနá€șမာနိုငá€șငံ၏ရေရဟညá€șတည့á€șတံ့ခိုငá€șမဌá€Čá€•á€Œá€źá€žá€Ÿá€”á€șချကá€șá€Šá€źá€žá€±á€Źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ(၂၀၁၈-၂၀၃၀)(မဌနá€șမာ).pdf
046 MSDP မဌနá€șမာနိုငá€șငံ၏ရေရဟညá€șတည့á€șတံ့ခိုငá€șမဌá€Čá€•á€Œá€źá€žá€Ÿá€”á€șချကá€șá€Šá€źá€žá€±á€Źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ(၂၀၁၈-၂၀၃၀)(English).pdf
047 DAP(Final) မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶áá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€€á€°á€Ąá€Šá€źá€†á€­á€Żá€„á€șá€›á€Źá€™á€°á€á€«á€’(မဌနá€șမာ).pdf
048 DAP(Final) မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶áá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€€á€°á€Ąá€Šá€źá€†á€­á€Żá€„á€șá€›á€Źá€™á€°á€á€«á€’(English).pdf
049 ADS final (30-4-2018) မဌနá€șမဏ့စိုကá€șá€•á€»á€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź(မဌနá€șမာ).pdf
050 ADS final (30-4-2018) မဌနá€șမဏ့စိုကá€șá€•á€»á€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź(English) .pdf
051 Moving From MDGs to SDGs Goal.16.pdf
052 (DRD နဟင့á€ș SDG-17 ချကá€șချိတá€șဆကá€șá€™á€Ÿá€Ż) DRD's Activities Linkage with Development Policy.pdf
053 ကျေသလကá€șအသကá€șမလေသဝမá€șသကျေဏငá€șသနဟင့á€șအသကá€șမလေသဝမá€șသကျေဏငá€șသနဟင့á€șဝငá€șငလေမဌဟင့á€șတငá€șရေသစဟမံကိနá€șှ(ERLIP).pdf
054 M&E presentation.pdf
055 á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€…á€œá€”á€·á€șပစá€șá€Ąá€™á€Ÿá€­á€Żá€€á€șစဟမံခန့á€șခလá€Čá€™á€Ÿá€Ż(Community Solid Waste Management).pdf
056 á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€…á€źá€™á€¶á€á€”á€·á€șခလá€Čခဌငá€șှ(Change Management).pdf
057 Critical Thinking.pdf
058 Customer Service.pdf
059 Designing The PV Solar System.pdf
060 Gravity Flow System & Pump Design.pdf
061 လူ့စလမá€șှအာှအရငá€șá€žá€Ąá€™á€Œá€…á€șစဟမံခန့á€șခလá€Čá€™á€Ÿá€Ż(Human Resource Management).pdf
062 Hydro Power.pdf
063 á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှဆိုငá€șရာ ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Ż(Organizational Culture).pdf
064 Outline of Solar PV Generation.pdf
065 Pipe Line Design By Epanet.2.pdf
066 ထုတá€șလုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€Źá€žá€€á€±á€Źá€„á€șá€žá€žá€±á€Źá€á€œá€„á€șကျယá€șá€žá€±á€Źá€œá€Żá€•á€șငနá€șသခလငá€ș(Productive Workplace).pdf
067 Projcect Management.pdf
068 Rural Water Supply Background and Activities.pdf
069 လုပá€șငနá€șသခလငá€șဆိုငá€șရာဆကá€șသလယá€șဆကá€șဆံရေသ(Workplace Communication).pdf
070 လုပá€șငနá€șသခလငá€șဆိုငá€șရဏကျင့á€șဝတá€ș(Workplace Conduct).pdf
071 သဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€șဆိုငá€șရဏကျင့á€șဝတá€șမျဏသ.pdf
072 á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șဓာတá€șá€Ąá€Źá€žá€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ.pdf
073 ကျေသလကá€șမြှလငá€șá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှ၏မြှလငá€șသရေသစနစá€șá€Ąá€á€œá€€á€șလိုအပá€șသေဏပစá€čစညá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€á€œá€€á€șချကá€șá€™á€Ÿá€Żá€•á€Żá€¶á€…á€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€șမဟတá€șစု.pdf
074 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€șဇိဝဒဌပá€șá€‘á€Żá€œá€±á€Źá€„á€șá€…á€Źá€–á€Œá€…á€șá€žá€±á€Źá€‡á€­á€á€“á€Źá€á€șá€„á€œá€±á€€á€­á€Żá€‘á€Żá€á€șá€šá€°áá€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€Œá€„á€șှ.pdf
075 ဩှစြှဌာနလုပá€șငနá€șှတာဝနá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șခေါငá€șသဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Ż.pdf
076 á€›á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှလကá€șစလá€Č.pdf
077 ကျေသလကá€șဩှစြှဌာနလုပá€șငနá€șှစဉá€șနဟင့á€șလုပá€șငနá€șှတာဝနá€șမျဏသ.pdf
078 တိုငá€șှရငá€șá€žá€žá€Źá€žá€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€»á€Źá€žáá€Ąá€á€œá€„á€·á€șá€Ąá€›á€±á€žá€€á€Źá€€á€œá€šá€șစေဏင့á€șá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șသည့á€șငပဒေ(The Ethnic Rights Protection Law).pdf
079 မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șá€›á€Źá€Ąá€€á€°á€Ąá€Šá€źá€•á€±á€žá€›á€±á€žá€™á€°á€á€«á€’(အငá€șá€čဂလိပá€ș)(Myanmar Development Assistance Policy) (English).pdf
080 မဌနá€șမာနိုငá€șငံရေရဟညá€șတညá€șတံ့ခိုငá€șမဌá€Čá€žá€±á€Źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€Ąá€…á€źá€Ąá€…á€‰á€ș(အငá€șá€čဂလိပá€ș) (၂၀၁၈-၂၀၃၀)(Myanmar Sustainable Development Plan)(English).pdf
081 မဌနá€șမာနိုငá€șငံတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€Œá€Šá€șနယá€șá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€Ąá€Żá€•á€șချုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€…á€”á€…á€șá€™á€°á€á€«á€’á€›á€±á€žá€›á€Źá€Ąá€”á€Ÿá€…á€șချုပá€ș(၂၀၁၈).pdf
082 SDG 17 ချကá€ș ပနá€șှတိုငá€șမျဏသဥဓိပá€čပါယá€ș.pdf
083 မဌနá€șမာနိုငá€șငံဖလá€Č့စညá€șá€žá€•á€Żá€¶á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€„á€•á€’á€±(၂၀၀၈)(Constitution of the Republic of the Union of Myanmar).pdf
084 á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ GIS နဟင့á€ș QGIS လကá€șတလေ့လေ့ကျင့á€șခနá€șှစာအုပá€ș.pdf
085 တငá€șá€’á€«á€œá€Żá€•á€șá€‘á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șနညá€șသမျဏသ.pdf
086 မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€á€›á€Źá€žá€žá€°á€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€șတရာှစြရငá€șရေသကျင့á€șဝတá€ș(A CODE OF JUDICIAL ETHICS).pdf
087 အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€șရေသငပဒေ(Corruption).pdf
088 ထိရေဏကá€șဥေဏငá€șမဌငá€șá€žá€±á€Źá€œá€Żá€•á€șငနá€șသခလငá€șဖဌစá€șရေသသို့.pdf
089 ဆငá€șှရá€Čá€™á€Ÿá€Żá€œá€»á€±á€Źá€·á€á€»á€›á€±á€žá€Ąá€€á€±á€Źá€„á€șအထညá€șဖေဏá€șဆေဏငá€șရလကá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž.pdf
090 ကေဏငá€șသမလနá€șá€žá€±á€Źá€œá€Żá€•á€șငနá€șသခလငá€șဖဌစá€șစေရေသ.pdf
091 á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€…á€œá€”á€·á€șပစá€șá€Ąá€™á€Ÿá€­á€Żá€€á€șစဟမံခန့á€șခလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€…á€”á€…á€ș(Community Based Solid Waste Management System).pdf
092 ပဌညá€șထေဏငá€șá€…á€Żá€Ąá€á€œá€”á€șကေဏကá€șငပဒေ(၁).pdf
093 တငá€șဒါလမá€șသညလဟနá€șချကá€ș(၂).pdf
094 á€Ąá€á€œá€”á€șကေဏကá€șငပဒေဥမိန့á€șá€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€…á€Ź(၃).pdf
095 ကနá€șထရိုကá€șစနစá€șဖဌင့á€șလုပá€șငနá€șသဆေဏငá€șရလကá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€șလိုကá€șနဏရမည့á€șဥချကá€șမျဏသ(၄).pdf
096 စာရငá€șှစစá€șကန့á€șကလကá€șချကá€șá€™á€›á€Ÿá€­á€…á€±á€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€á€”á€·á€șခလá€Čá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€•á€șဆေဏငá€șရလကá€șခဌငá€șှ.pdf
097 ခေါငá€șသဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Ż (Leadership).pdf
098 Cash For Work Manual.pdf
099 စဏချုပá€șစာတမá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€á€șပုံတငá€șငပဒေ.pdf
100 ဝနá€șထမá€șသကျင့á€șဝတá€ș(Civil Services Power Point) .pdf
101 Auto-CAT.pdf
102 ဥဆေဏကá€șအဩှလုပá€șငနá€șá€žá€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€…á€¶á€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ(Yellow Book) .pdf
103 Civil_guide123.pdf
104 English Edited Be, Do, Have.pdf
105 Excel_2010_á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€”á€Šá€șှ.pdf
106 နိုငá€șငံတေဏá€șá€Ąá€œá€¶á€„á€•á€’á€±.pdf
107 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șá€žá€„á€•á€’á€±á€€á€­á€Żá€•á€Œá€„á€șဆငá€șသည့á€șငပဒေ.pdf
108 ဥဆေဏကá€șအဩှအငá€șဂျငá€șနြယာလကá€șစလá€Č.pdf
109 အခနá€șá€žá€Ąá€”á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șအစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€€á€»á€„á€șသပပုံနညá€șှစနစá€ș.pdf
110 á€›á€Żá€¶á€žá€žá€Żá€¶á€žá€™á€Œá€”á€șမဏစဏရေသသဏသနညá€șှ.pdf
111 á€›á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șသမျဏသစစá€șဆေသခဌငá€șသနဟင့á€șကလပá€șကá€Čခဌငá€șှ.pdf
112 á€Œá€Źá€”á€á€œá€„á€șှစစá€șဆေသခဌငá€șှ.pdf
113 စာရငá€șှစစá€șငပဒေ.pdf
114 စာရငá€șှစစá€șá€†á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€œá€»á€±á€Źá€·á€”á€Šá€șသရေသ.pdf
115 စဏချုပá€șပုံစံမျဏသ.pdf
116 ဂုဏá€șထူသဆေဏငá€șဘလá€Č့တံဆိပá€șမျဏသ.pdf
117 ကလနá€șကရိဥသဏသသေဥေဏငá€șá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șနညá€șှ.pdf
118 ကနá€șထရိုကá€șစနစá€șဖဌင့á€șလုပá€șငနá€șသဆေဏငá€șရလကá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€șလိုကá€șနဏရမည့á€șလမá€șသညလဟနá€ș.pdf
128 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€›á€±á€žá€Šá€žá€…á€źá€žá€Œá€Źá€” ငပဒေ (DRD Law).pdf
150 လငá€șှသိုကá€șညလဟနá€ș(ဥေဏငá€șမဌငá€șá€™á€Ÿá€Żá€žá€­á€Żá€·á€œá€™á€șသမမျဏသ).pdf

https://drive.google.com/drive/folders/1wnH9oNdI5fYNMOSOPThCUwTNpidQ6ujF?usp=sharing

အသစá€șစာအုပá€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ယခု Account နဟင့á€ș Page á€™á€Ÿá€Źá€žá€Ź Upload á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€•á€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șပါသညá€ș 

.

***************

Zawgyi
ဥေဏကá€șက Link á€™á€Ÿá€Ź 

စိတá€șá€€á€Œá€­á€Żá€€á€șသာ Down á€šá€°á€€á€Œá€•á€«á€á€±á€Źá€·  လလတá€șလပá€șá€…á€œá€Ź Share နိုငá€șပါသညá€ș ...
မူရငá€șှ Post မဟ Link ကိုသာ Share á€šá€°á€€á€Œá€•á€«á€—á€»á€Ź ... Link á€Ąá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှအလá€Č ရဟိတကá€șá€œá€­á€Żá€·á€•á€« ... တချို့ တလေက Copy ပá€Čယူတငá€șá€€á€Œá€á€±á€Źá€· Link á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€›á€„á€ș Down á€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€Ÿá€Ź မဟုတá€șá€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€ž ...
အဆငá€șမပဌေရငá€șá€•á€Œá€±á€Źá€•á€« ...
Down á€œá€­á€Żá€· ရ - မရ Comment á€™á€Ÿá€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€•á€«á€Ąá€Żá€¶á€ž . . .
အသစá€ș စာအုပá€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ယခု Account နဟငá€ș့ Page á€™á€Ÿá€Źá€žá€Ź Upload á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€•á€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șပါသညá€ș 


https://drive.google.com/drive/folders/1wnH9oNdI5fYNMOSOPThCUwTNpidQ6ujF?usp=sharing

001 ပဌညá€șထေဏငá€șစုရာထူှဝနá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ငပဒေ(မဌနá€șမာ).pdf
002 ပဌညá€șထေဏငá€șစုရာထူှဝနá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ငပဒေကို ပဌငá€șဆငá€șသညá€ș့ ငပဒေ(မဌနá€șမာ) .pdf
003 Union Civil Services Board Law .pdf
004 ပဌညá€șထေဏငá€șစု ရာထူှဝနá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ နညá€șသငပဒေမျဏသ .pdf
005 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șသငပဒေ .pdf
006 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șသငပဒေကို á€’á€Żá€á€­á€šá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€șပဌငá€șဆငá€șသညá€ș့ ငပဒေ.pdf
007 The Civil Service Personnel Law.pdf
008 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șှနညá€șသငပဒေမျဏသ .pdf
009 The Civil Service Personnel Rules.pdf
010 နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șှနညá€șသငပဒေကို ပဌငá€șဆငá€șသညá€ș့ ငပဒေမျဏသAll.pdf
011 နိုငá€șငံ့ဝနá€șထမá€șသလေ့ကျငá€ș့ရေသမူဝါဒ (၂၀၁၈).pdf
012 မဌနá€șမာနိုငá€șငံ နိုငá€șငံဝနá€șထမá€șá€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șá€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź .pdf
013 Civil Service Reform Strategic Action Plan For Myanmar .pdf
014 á€›á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှလကá€șစလá€Č(2010).pdf
015 ဝနá€șထမá€șသကျငá€ș့ဝတá€ș.pdf
016 မဌစိမá€șသရေဏငá€șá€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șသဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șရေသလကá€șစလá€Č (Manual- 4edition-2018).pdf
017 MoALI Policy Book (16 လယá€șယာကဏá€čဏမူဝါဒနဟငá€șá€·á€œá€Żá€•á€șငနá€șှစဉá€șမျဏသ).pdf
018 á€œá€°á€‘á€Żá€—á€Ÿá€­á€Żá€•á€Œá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șသဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șရေသလကá€șစလá€Č(CDD Operation Manual-2018).pdf
019 á€œá€°á€‘á€Żá€—á€Ÿá€­á€Żá€•á€Œá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ သဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€șနဟငá€ș့ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရာ စဟမံခနá€ș့ခလá€Čá€™á€Ÿá€Ż á€™á€°á€˜á€±á€Źá€„á€ș) Environmental and Social Management Framework.pdf
020 á€œá€°á€‘á€Żá€—á€Ÿá€­á€Żá€•á€Œá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ စညá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€žá€„á€șတနá€șှ လမá€șသညလဟနá€ș.pdf
021 á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€á€»á€€á€șရေသစလá€Čရေသဆလá€Čခဌငá€șသစဟမံကိနá€șှလကá€șစလá€Č(VDP Manual).pdf
022 VDP & AVIP Manual (26-11-2018) á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€›á€±á€žá€†á€œá€Čရေသစဟမံကိနá€șသနဟငá€ș့ ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€…á€șအလိုကá€șရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€± .pdf
023 ဘတá€șဂျကá€șခေါငá€șှစဉá€șá€Ąá€™á€Ÿá€á€șဥသဏသမျဏသ.pdf
024 မဌနá€șမာနိုငá€șငံ၏ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€á€”á€ș့ခလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရာစညá€șသမျဉá€șှ .pdf
025 ကျေသလကá€șá€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€ș့ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”áá€˜á€á€čá€á€Źá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာသငá€șတနá€șသမဟတá€șစု .pdf
026 (2016)ဘဏá€čá€á€Źá€„á€œá€±á€Ąá€›á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရဏငပဒေ.pdf
027 ဘဏá€čá€á€Źá€„á€œá€±á€Ąá€›á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရဏငပဒေကို ပဌငá€șဆငá€șသညá€ș့ငပဒေ 2016.pdf
028 (2017)ဘဏá€čá€á€Źá€„á€œá€±á€Ąá€›á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရဏငပဒေ.pdf
029 ရသုံသခနá€ș့မဟနá€șá€žá€á€Œá€±á€„á€œá€±á€…á€Źá€›á€„á€șှဆိုငá€șရဏဥချကá€șအလကá€șမျဏသ.pdf
030 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șရေသငပဒေ(မူကဌမá€șှ).pdf
031 (2018 á€§á€•á€Œá€źá€™á€Ÿ စကá€șတငá€șဘာလအထိ)(6)လ ဥမျိုသသဏသစဟမံကိနá€șသငပဒေ(မူကဌမá€șှ).pdf
032 လူ့စလမá€șှအာှအရငá€șá€žá€Ąá€™á€Œá€…á€șစဟမံခနá€ș့ခလá€Čá€™á€Ÿá€Ż လကá€șစလá€Čစဏစေဏငá€ș (HR).pdf
033 HR လုပá€șငနá€șှစဉá€ș.pdf
034 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Źá€™á€°á€˜á€±á€Źá€„á€ș (Rural Development Strategic Framework 5th -Myanmar).pdf
035 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Źá€™á€°á€˜á€±á€Źá€„á€ș (Rural Development Strategic Framework 5th - English).pdf
036 ကျေသလကá€șဒေသကျေဏငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€ș့ ဆေသရုံဆေသပေသခနá€șသမျဏသ ရေရရဟိရေသဝ ပနá€șဝနá€șသကျငá€șသနá€ș့ရဟငá€șသရေသ (ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€…á€źá€Ąá€…á€‰á€ș) - Investment Plan(Eng).pdf
037 ကျေသလကá€șဒေသကျေဏငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€ș့ ဆေသရုံဆေသပေသခနá€șသမျဏသ ရေရရဟိရေသဝ ပနá€șဝနá€șသကျငá€șသနá€ș့ရဟငá€șသရေသ (ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€…á€źá€Ąá€…á€‰á€ș) - Investment Plan(Myanmar).pdf
038 ပဌညá€șထေဏငá€șá€…á€Żá€Ąá€á€œá€”á€șကေဏကá€șငပဒေ(2018-2019).pdf
039 á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€œá€»á€•á€șစစá€șဓာတá€șá€Ąá€Źá€žá€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ(မဟာဓာတá€șအာှလိုငá€șသပဌငá€șပ) National Electricification Project-NEP (Off-Grid) လကá€șစလá€Čစဏစေဏငá€ș.pdf
040 á€Ąá€žá€±á€žá€…á€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șဓာတá€șဥဏသပေသစဟမံကိနá€șှ လုပá€șငနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိကေဏငá€șှစာရာ.pdf
041 ကျေသလကá€șကုနá€șထုတá€șလမá€șှတညá€șဆေဏကá€șရေသလကá€șစလá€Č.pdf
042 WASH Strategy _Eng_National Strategy For Rural Water Supply_ Sanitation and Hygiene (WASH) WASH in Schools and WASH in Health Facilities 2016 - 2030.pdf
043 WASH Strategy _Myanmar_National Strategy For Rural Water Supply_ Sanitation and Hygiene (WASH) WASH in Schools and WASH in Health Facilities 2016 - 2030.pdf
044 WSP Technical Guideline (1st time2018) ဗကျသလကá€șရေပေသရေသဆိုငá€șရာ အငá€șဂျငá€șနြယာလကá€șစလá€Č.pdf
045 MSDP မဌနá€șမာနိုငá€șငံ၏ ရေရဟညá€șတညá€șတံ့ခိုငá€șမဌá€Čá€•á€Œá€źá€ž ဟနá€șချကá€șညဟသေဏ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ (2018-2030).pdf
046 MSDP [EN] 25.08.2018.pdf
047 DAP Myanmar Version (Final).pdf
048 DAP English Version (Final).pdf
049 မဌနá€șမဏ့စိုကá€șá€•á€»á€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź ADS Myanmar final (30-4-2018).pdf
050 မဌနá€șမဏ့စိုကá€șá€•á€»á€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Ź ADS English final (30-4-2018).pdf
051 Moving From MDGs to SDGs Goal.16.pdf
052 (DRD နဟငá€ș့ SDG-17 ချကá€ș ချိတá€șဆကá€șá€™á€Ÿá€Ż) DRD's Activities Linkage with Development Policy.pdf
053 ကျေသလကá€șအသကá€șမလေသဝမá€șသကျေဏငá€șသနဟငá€ș့ဝငá€șငလေမဌဟငá€ș့တငá€șရေသစဟမံကိနá€șှ (ERLIP).pdf
054 M&E presentation.pdf
055 Community Solid Waste Managment (á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€…á€œá€”á€ș့ပစá€șá€Ąá€™á€Ÿá€­á€Żá€€á€șစဟမံခနá€ș့ခလá€Čá€™á€Ÿá€Ż).pdf
056 Change Management á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€…á€źá€™á€¶á€á€”á€ș့ခလá€Čခဌငá€șှ.pdf
057 Critical Thinking.pdf
058 Customer Service.pdf
059 Designing The PV Solar System.pdf
060 Gravity Flow System & Pump Design.pdf
061 Human Resource Management လူ့စလမá€șှအာှအရငá€șá€žá€Ąá€™á€Œá€…á€ș စဟမံခနá€ș့ခလá€Čá€™á€Ÿá€Ż.pdf
062 Hydro Power.pdf
063 Organizational Culture á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှဆိုငá€șရာ ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Ż.pdf
064 Outline of Solar PV Generation.pdf
065 Pipe Line Design By Epanet.2.pdf
066 Productive Workplace ထုတá€șလုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€Źá€žá€€á€±á€Źá€„á€șသသေဏ ၊ တလငá€șကျယá€șá€žá€±á€Źá€Ąá€œá€Żá€•á€șခလငá€ș.pdf
067 Projcect Management.pdf
068 Rural Water Supply Background and Activities.pdf
069 Workplace Communication လုပá€șငနá€șသခလငá€șဆိုငá€șရာ ဆကá€șသလယá€șဆကá€șဆံရေသ.pdf
070 Workplace Conduct လုပá€șငနá€șသခလငá€șဆိုငá€șရာ ကျငá€ș့၀တá€ș.pdf
071 သဘာ၀ပတá€ș၀နá€șသကျငá€șဆိုငá€șရဏကျငá€ș့၀တá€șမျဏသ.pdf
072 á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șဓာတá€șá€Ąá€Źá€žá€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ.pdf
073 ကျေသလကá€șမြှလငá€șá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှ၏ မြှလငá€șသရေသစနစá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș လိုအပá€șသေဏ ပစá€čစညá€șသမျဏသ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€á€œá€€á€șချကá€șá€™á€Ÿá€Żá€•á€Żá€¶á€…á€¶á€”á€Ÿá€„á€ș့ မဟတá€șစု.pdf
074 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ဇိ
၀ဒဌပá€șá€‘á€Żá€œá€±á€Źá€„á€șá€…á€Źá€–á€Œá€…á€șသေဏ ဇိ၀ဓာတá€șá€„á€œá€±á€·á€€á€­á€Ż ထုတá€șယူ၍ á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€Œá€„á€șှ.pdf
075 ဩှစြှဌာနလုပá€șငနá€șှတာဝနá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€ș့ ခေါငá€șသဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Ż.pdf
076 á€›á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှလကá€șစလá€Č.pdf
077 ကျေသလကá€șဩှစြှ လုပá€șငနá€șှစဉá€șနဟငá€șလုပá€șငနá€șှတာဝနá€ș.pdf
078 The Ethnic Rights Protection Law(တိုငá€șှရငá€șá€žá€žá€Źá€žá€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€»á€Źá€žá á€Ąá€á€œá€„á€ș့ဥရေသ á€€á€Źá€€á€œá€šá€șစေဏငá€șá€·á€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șသညá€ș့ ငပဒေ).pdf
079 Myanmar Development Assistance Policy.ddf
080 Myanmar Sustainable Development Plan (2018-2030).pdf
081 မဌနá€șမာနိုငá€șငံ တိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž ပဌညá€șနယá€șá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­ အုပá€șချုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€…á€”á€…á€ș á€™á€°á€á€«á€’á€›á€±á€žá€›á€Źá€Ąá€”á€Ÿá€…á€șချုပá€ș 2018.pdf
082 SDG 17 ချကá€ș ပနá€șှတိုငá€șသမျဏသ အဓိပá€čပါယá€ș.pdf
083 Constitution of the Republic of the Union of Myanmar (2008) (မဌနá€șမာနိုငá€șငံ ဖလá€Č့စညá€șá€žá€•á€Żá€¶á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€„á€•á€’á€±).pdf
084 Manual_Basic_QGIS_Training_V.05_Jul2018_MMR.pdf
085 တငá€șá€’á€«á€œá€Żá€•á€șá€‘á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șနညá€șသမျဏသ.pdf
086 A CODE OF JUDICIAL ETHICS (မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€á€›á€Źá€žá€°á€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș တရာှစြရငá€șရေသကျငá€ș့ဝတá€ș).pdf
087 အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€șရေသငပရေ(corruption).pdf
088 ထိရေဏကá€șဥေဏငá€șမဌငá€șá€žá€±á€Źá€œá€Żá€•á€șငနá€șသခလငá€șဖဌစá€șရေသသို့.pdf
089 ဆငá€șှရá€Čá€™á€Ÿá€Żá€œá€»á€±á€Źá€·á€á€»á€›á€±á€žá€Ąá€€á€±á€Źá€„á€șအထညá€șဖေဏá€ș ဆေဏငá€șရလကá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž.pdf
090 ကေဏငá€șသမလနá€șá€žá€±á€Źá€œá€Żá€•á€șငနá€șသခလငá€șဖဌစá€șစေရေသ.pdf
091 Final Community Based Solid Waste Managment System.pdf
092 ပဌညá€șထေဏငá€șá€…á€Żá€Ąá€á€œá€”á€șကေဏကá€șငပဒေ (1).pdf
093 တငá€șဒါလမá€șသညလဟနá€șချကá€ș(2).pdf
094 á€Ąá€á€œá€”á€șကေဏကá€șငပဒေ အမိနá€șá€·á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€…á€Ź (3).pdf
095 ကနá€șထရိုကá€șစနစá€șဖဌငá€ș့ လုပá€șငနá€șသဆေဏငá€șရလကá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș လိုကá€șနာရမညá€ș့ဥချကá€șမျဏသ (4).pdf
096 စာရငá€șှစစá€șကနá€ș့ကလကá€șချကá€șá€™á€›á€Ÿá€­á€…á€±á€›á€±á€žá€…á€źá€™á€¶á€á€”á€ș့ခလá€Čá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€•á€șဆေဏငá€șရလကá€șခဌငá€șှ.pdf
097 ခေါငá€șသဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Ż(Leadership).pdf
098 Cash For Work Manual.pdf
099 စဏချုပá€șစာတမá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€á€șပုံတငá€șငပဒေ.pdf
100 ဝနá€șထမá€șသကျငá€ș့ဝတá€ș (Civil Services Power Point)
101 AutoCAT
102 ဥဆေဏကá€șအဩှလုပá€șငနá€șá€žá€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€…á€¶á€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ(Yellow Book)
103 Civil_guide123
104 English Edited Be, Do, Have.pdf
105 Excel_2010_á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€”á€Šá€șှ
106 နိုငá€șငံတေဏá€șá€Ąá€œá€¶á€„á€•á€’á€±
107 နိုငá€șငံ၀နá€șထမá€șသငပဒေပဌငá€șဆငá€șသညá€ș့ငပဒေ
108 ဥဆေဏကá€șအဩှအငá€șဂျငá€șနြယာလကá€șစလá€Č
109 အခနá€șá€žá€Ąá€”á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€ș့ဥစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€€á€»á€„á€șသပပုံနညá€șှစနစá€ș
110 á€›á€Żá€¶á€žá€žá€Żá€¶á€žá€™á€Œá€”á€șမဏစဏရေသသဏသနညá€șှ
111 á€›á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șသမျဏသစစá€șဆေသခဌငá€șသနဟငá€ș့ကလပá€șကá€Čခဌငá€șှ1
112 á€Œá€Źá€”á€á€œá€„á€șှစစá€șဆေသခဌငá€șှ
113 စာရငá€șှစစá€șငပဒေ
114 စာရငá€șှစစá€șá€†á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€œá€»á€±á€Źá€·á€”á€Šá€șသရေသ
115 စဏချုပá€șပုံစံမျဏသ
116 ဂုဏá€șထူသဆေဏငá€șဘလá€Č့တံဆိပá€șမျဏသ
117 ကလနá€șကရိဥသဏသသေဥေဏငá€șá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șနညá€șှ
118 ကနá€șထရိုကá€șစနစá€șဖဌငá€șá€·á€œá€Żá€•á€șငနá€șသဆေဏငá€șရလကá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€șလိုကá€șနာမညá€ș့လမá€șသညလဟနá€ș
128 ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€›á€±á€žá€Šá€žá€…á€źá€žá€Œá€Źá€” ငပဒေ (DRD Law)
150 လငá€șှသိုကá€șညလဟနá€ș(ဥေဏငá€șမဌငá€șá€™á€Ÿá€Żá€žá€­á€Żá€·á€œá€™á€șသမမျဏသ)

https://drive.google.com/drive/folders/1wnH9oNdI5fYNMOSOPThCUwTNpidQ6ujF?usp=sharing
၂၀၂၂ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș တကá€čကသိုလá€șဝငá€șတနá€șှ ဥေဏငá€șမဌငá€șခá€Č့သည့á€ș ကျေဏငá€șှသာှ၊ ကျေဏငá€șá€žá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá á€Ąá€™á€Ÿá€á€șစာရငá€șသမျဏသကို ဇလနá€ș (၂၁)ရကá€șနေ့မဟ စတငá€șကာ ထုတá€șá€•á€±á€žá€”á€±á€•á€Œá€ź
á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€€á€±á€Źá€œá€­á€•á€șတကá€șခလငá€șá€·á€Ąá€™á€Œá€„á€șá€·á€†á€Żá€¶á€žá€Ąá€™á€Ÿá€á€șနá€Č့ဥနိမá€șá€·á€†á€Żá€¶á€žá€Ąá€™á€Ÿá€á€șတလေပါခငá€șဗျ
(TC မá€Č့ကျေဏငá€șှသာှ)

“ဆရာ ကျလနá€șတေဏá€șရá€Č့ သာှကို ကျေဏငá€șှအပá€șချငá€șá€œá€­á€Żá€·â€

á€’á€źá€…á€€á€Źá€žá€€á€Œá€Źá€žá€›á€á€Č့ ဥချိနá€șတိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź
ဟိုှ..ကျေဏငá€șသရဟေ့က “Education For All” ဆိုတá€Č့
ဆိုငá€șှပုဒá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż ပဌေသမဌငá€șနေကျ။
ဒါ.. á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”á€›á€Č့ အဓိကလုပá€șငနá€șှ တစá€șခုပá€Čလေ။
လကá€șá€á€¶á€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€Č။ ဒါပေမယ့á€ș ကလေသက
ကျေဏငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှ(TC) á€•á€«á€™á€œá€Źá€˜á€°á€žá‹ ခကá€șá€•á€Œá€źâ€Š

ဒြ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ပညာသငá€șနဟစá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș
TC မá€Čá€·á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Čဝငá€șခလင့á€șကို (မေလ)á€™á€Ÿá€Źá€€á€á€Šá€șှက
á€–á€Œá€±á€†á€­á€Żá€á€œá€„á€·á€ș ၁-ကဌိမá€șပေသထဏသခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€žá€•á€«á€•á€Č။
ဒါပေမယ့á€ș ကျေဏငá€șá€žá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±áŠ ရပá€șá€›á€œá€Źá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±áŠ
နိုငá€șá€„á€¶á€›á€±á€žá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€”á€Č့ နယá€șမဌေ သတငá€șသချိတá€șဆကá€șá€™á€Ÿá€Ż
á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€á€œá€±á€Ąá€› ဝငá€șရေဏကá€ș á€™á€–á€Œá€±á€†á€­á€Ż လိုကá€șနိုငá€șတá€Č့
TC မá€Č့ ကလေသတလေက အခု ကျေဏငá€șှလာအပá€șá€”á€±á€€á€Œá€•á€«á€•á€Œá€źá‹
ကá€Č
 ဘယá€șလိုလုပá€șá€€á€Œá€›á€™á€Ÿá€Źá€œá€Č?

TC မá€Č့ဖဌစá€șနေတá€Č့ ဒြလို ကလေသတစá€șယေဏကá€șယေဏကá€șကို
“မငá€șသကျေဏငá€șှတကá€șá€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€”á€­á€Żá€„á€șá€˜á€°á€žá€€á€œá€Źâ€ á€œá€­á€Żá€·
ဘယá€șကျေဏငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€›á€Čá€œá€­á€Żá€·á€œá€Č?
ဘယá€șဆရဏကရေဏ á€•á€Œá€±á€Źá€‘á€œá€€á€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Źá€œá€Č?
ဖဌေရဟငá€șသရမယ့á€ș တာဝနá€șကရေဏ ဘယá€șá€žá€°á€·á€™á€Ÿá€Ź ရဟိမယá€șထငá€șလá€Č?

ဒြကိစá€čစနá€Č့ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž သိချငá€șတာ တစá€șá€á€Żá€á€±á€Źá€·á€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။
“TC မá€Č့ á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Čဆိုတာ
ဘယá€șá€œá€­á€Żá€€á€œá€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șá€Ąá€›á€±á€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€•á€±á€žá€á€Źá€œá€Č?”
ဖဌေကဌည့á€șလိုကá€șရငá€șပá€Č á€Ąá€–á€Œá€±á€€ ထလကá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€žá€•á€«á‹

“TCမá€Č့ ကျေဏငá€șှသာှ” á€œá€­á€Żá€·á€•á€Œá€±á€Źá€›á€„á€ș (၂)မျိုသပá€Č ရဟိပါမယá€ș။
၁) ဥထေဏကá€șဥထဏသပါတá€Č့ TC မá€Č့ကျေဏငá€șှသာှ။
၂) ဥထေဏကá€șဥထဏသမပါတá€Č့ TC မá€Č့ ကျေဏငá€șှသာှ။

á€’á€źá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥထေဏကá€șဥထဏသပါတဏကို လကá€șá€á€¶á€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€ž?
ဥထေဏကá€șဥထဏသမပါတဏကိုရေဏ လကá€șá€á€¶á€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€ž?
ဒါ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”á€€ ပထမဆုံသသတá€șမဟတá€șရမယ့á€ș
ကိစá€čစတစá€șခု။ â€œá€€á€Œá€Źá€á€„á€·á€ș á€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ရေမဌင့á€ș á€–á€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€·â€
á€œá€­á€Żá€á€Źá€•á€±á€«á€·á€œá€±á‹á€á€”á€șá€–á€­á€Żá€žá€žá€­á€™á€Ÿá€•á€Č တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­ ပါလိမ့á€șမယá€ș။

ဥထေဏကá€șဥထဏသပါတá€Č့ TC မá€Č့ကိုသဏ
လကá€șခံမယá€șဆိုရငá€șတေဏ့   
â€œá€Ąá€‘á€±á€Źá€€á€șအထာှ” ဆိုတá€Č့ á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź
ကန့á€șသတá€șချကá€șတေဏ့ ရဟိပေသပါ။ á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှဆိုရငá€ș
လကá€șရဟိ စနစá€șသစá€șá€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź
ကလေသရá€Č့ အကá€Čဖဌတá€șမဟတá€șတမá€șှ ရလဒá€șဖဌစá€șတá€Č့
A,S,E (သို့) A,B,C နá€Č့သဏ á€€á€±á€Źá€œá€­á€•á€ș၊ တကá€čကသိုလá€șတို့ရá€Č့
ဝငá€șခလင့á€ș တံခါသကိုခေါကá€șá€›á€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။
á€’á€źá€Ąá€á€œá€€á€ș ကလေသရá€Č့ တစá€șနဟစá€șချငá€șှစြရထာှတá€Č့
အကá€Čဖဌတá€șရလဒá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€•á€« လိုအပá€șပါတယá€ș။
ဒါမဟ နေ့စဉá€șအကá€Čဖဌတá€șရလဒá€șနá€Č့ နဟစá€șစဉá€șဖဌည့á€șသလငá€șှလာရတá€Č့
လကá€șá€›á€Ÿá€­á€€á€»á€±á€Źá€„á€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€”á€Č့ ယဟဉá€șရတာ á€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹

á€˜á€Źá€Ąá€‘á€±á€Źá€€á€șá€Ąá€‘á€Źá€žá€™á€Ÿ မပါတá€Č့
TC မá€Č့ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပါ လကá€șခံမယá€șဆိုရငá€șတေဏ့
ဝငá€șခလင့á€șရ TC မá€Č့ á€€á€œá€±á€žá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż
“Wellcome” လုပá€șá€›á€Żá€¶á€€á€œá€œá€Čá€•á€Œá€źá€žá€˜á€Źá€™á€Ÿá€•á€Œá€±á€Źá€…á€›á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€˜á€°á€žá‹

အခု á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€•á€Šá€Źá€…á€Źá€žá€„á€șကျေဏငá€șှတစá€șá€á€»á€­á€Żá€·á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź
ဒြကိစá€čစနá€Č့ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž ဆရာ၊ မိဘ၊ ကျေဏငá€șှသာှ
၃-á€Šá€žá€€á€Œá€Źá€ž အခကá€șတလေ့နေကဌပါတယá€ș။
🔔TC မá€Čá€·á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Čက ဖဌေခလင့á€șá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€ž?
á€™á€•á€±á€žá€˜á€°á€žá€œá€Źá€ž?
🔔G 4 ဥေဏငá€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€ź ဆိုတá€Č့ á€€á€œá€±á€žá€€á€­á€Ż G 4 á€™á€Ÿá€Źá€•á€Č
ပဌနá€șá€‘á€Źá€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€ž?
(ဒါဆို G 5 ဥေဏငá€șá€œá€­á€Żá€·á€•á€Č လိမá€șကဌလိမ့á€șမယá€ș)
🔔G 4 တစá€șကယá€șဥေဏငá€șá€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€ž(စာလိုကá€șနိုငá€șသူ)ကိုG 5
á€™á€Ÿá€Źá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž TC မá€Čá€·á€…á€Źá€™á€±á€žá€•á€œá€Č စေဏင့á€șá€–á€Œá€±á€á€­á€Żá€„á€șá€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€ž?
(မဟုတá€șရငá€ș G 5 သငá€șခနá€șှစာ နေဏကá€șကျလိမ့á€șမယá€ș)

ဒြလို TC မá€Č့ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€á€Č့ကျေဏငá€șှကို á€œá€Źá€€á€Œá€Šá€·á€șပါ။
ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ စိတá€șမပျေဏá€șနိုငá€șကဌဘူသ။
မိဘတလေလညá€șှ စိတá€șအာှငယá€șနေကဌရတယá€ș။
á€†á€›á€Źá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ စိတá€șမချမá€șá€žá€žá€Źá€€á€Œá€›á€•á€«á€˜á€°á€žá‹
(á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€€á€»á€±á€Źá€„á€șသတလေက ဘာလုပá€șá€œá€­á€Żá€· လုပá€șရမဟနá€șှမသိ။
ဖဌစá€șနိုငá€șရငá€ș á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”á€€á€”á€±
ဒြကိစá€čစကို á€Ąá€™á€Œá€”á€șဆုံသကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șစေချငá€șပါတယá€ș။

á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș။ TC မá€Č့ ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
ထပá€șá€•á€Œá€źá€žá€œá€€á€șá€™á€á€¶á€›á€˜á€°á€žá€œá€Źá€žá‹ ဥမိန့á€șá€…á€Źá€‘á€œá€€á€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါ။
á€’á€«á€†á€­á€Żá€›á€Ÿá€„á€șသရေဏ။
ဒါပေမယ့á€ș ဥမျိုသသဏသပညဏရေသ á€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Źá€…á€źá€™á€¶á€€á€­á€”á€șှ
(၂၀၁၆-၂၀၂၁) (NESP)á€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€žá€†á€œá€Čထာှတá€Č့
â€œá€€á€»á€±á€Źá€„á€șသပဌငá€șပနဟင့á€ș တစá€șသကá€șá€á€Źá€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှ”
(NFPE/NFME) ကိုတေဏ့ á€’á€źá€œá€­á€Żá€€á€œá€±á€žá€á€œá€± á€Ąá€á€œá€€á€ș
á€•á€źá€•á€źá€•á€Œá€„á€șပဌငá€ș ဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șá€•á€±á€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€«á€•á€Č။

၂၀၁၅ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șက မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź á€•á€Œá€Œá€Źá€”á€șှလိုကá€șတá€Č့
လူတိုငá€șá€žá€Ąá€€á€»á€Żá€¶á€žá€á€„á€șပညဏရေသ(Inclusive Education)
ဆိုတá€Čá€·á€„á€•á€’á€±á€™á€Ÿá€Ź -
“လူတိုငá€șá€žá€Ąá€€á€»á€Żá€¶á€žá€á€„á€șပညဏရေသဆိုတဏ မသနá€șစလမá€șသသူမျဏသ
á€Ąá€•á€«á€á€„á€ș á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ပညာသငá€șယူခလင့á€ș
မရသူမျဏသကို ကျေဏငá€șသပညဏရေသ(သို့) ကျေဏငá€șသပဌငá€șပ
ပညဏရေသတစá€șá€á€Żá€á€Żá€á€œá€„á€ș ပညာဆညá€șသပူသခလင့á€șရရဟိစေရနá€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€ș
အလမá€șှ ဖနá€șတဟသပေသသည့á€ș အစြအစဉá€șကို ဆိုလိုသညá€ș” တá€Č့။

အခု ကျေဏငá€șှလာတကá€șတá€Č့ TC မá€Čá€·á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź
မသနá€șစလမá€șသနေသူတလေလညá€șှ မဟုတá€șပါဘူသ။
အသကá€șá€Ąá€›á€œá€šá€șနá€Č့ ဉာဏá€șရညá€șá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ
အတနá€șှ နá€Č့ ကိုကá€șá€Šá€źá€™á€Ÿá€Ż ရဟိနေကဌပါတယá€ș။
လူတိုငá€șá€žá€Ąá€€á€»á€Żá€¶á€žá€á€„á€șá€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź
“မတူကလá€Čá€•á€Œá€Źá€žá€žá€±á€Ź နေဏကá€șá€á€¶á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€·á€ș
á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž ကျေဏငá€șသသို့ ရေဏကá€șရဟိရေသ
သကá€șသကá€șသာ မဟုတá€ș
.” á€œá€­á€Żá€· ဆိုထာှတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș
ဘယá€șá€œá€­á€Żá€€á€œá€±á€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€€á€­á€Żá€™á€†á€­á€ŻáŠ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€”á€±á€›á€ŹáŠ
ဘယá€șá€œá€­á€Żá€’á€±á€žá€€ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€€á€­á€Żá€™á€†á€­á€Ż ပညာသငá€șယူခလင့á€ș
ဖနá€șတဟသပေသနိုငá€șá€–á€­á€Żá€·á€Ÿá€Ź á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”á€€á€œá€œá€Čရငá€ș
ဘယá€șá€Œá€Źá€”á€€á€™á€»á€Źá€ž တတá€șနိုငá€șá€€á€Œá€Ąá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șသဗျဏ 

á€’á€«â€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș TC မá€Č့ ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž
ပညာသငá€șယူခလင့á€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသမျဏသကို á€Ąá€™á€Œá€”á€șဆုံသ
ရနိုငá€șá€€á€Œá€•á€«á€…á€±á€œá€­á€Żá€· ဆနá€čá€’á€•á€Œá€Żá€›á€„á€șှ.....