#رصد
#همسایگان
🔴 بازارهای مرزی یمن، از بستر توسعه اقتصادی تا خط مقدم نظامی
🗞 اندیشکده کارنگی
🔰 «احمد ناجی» کارشناس مسائل یمن اندیشکده «#کارنگی» در مقاله‌ای با عنوان «#بازارهای_مرزی، از بستر توسعه اقتصادی تا خط مقدم نظامی» به بررسی نقش جنگ اخیر #یمن و درگیری‌های مرزی انصارالله و عربستان، در از بین رفتن بازارهای مرزی بین دو کشور به عنوان یکی از ارکان #اقتصاد یمن پرداخته و معتقد است چگونگی و نحوه پایان #جنگ تعیین‌کننده آینده این بازارهای مرزی خواهد بود. در ادامه محورهای اصلی و یافته‌های این مقاله به صورت اجمالی می‌آید.
🔶 بازارهای مرزی در مرزهای شمال غربی یمن با #عربستان باعث ایجاد یک سیستم اقتصادی متمایز و جوامع پل زده شد. با این وجود جنگ در یمن آن‌ها را نابود یا به تعطیلی کشانده است. بازارهای مرزی مناطق مجاور یمن و عربستان در گذشته به یک #قطب_اقتصادی تبدیل شد و روابط مرزی جوامع را تحکیم بخشید. در این بازارها، بیشتر #محصولات از عربستان عرضه می‌شد و مشتریان یمنی بودند.
🔶 دلیل شکل‌گیری این بازارها این بود که #بازرگانان یمنی خواهان اجناس عربستانی، برای دسترسی به این اقلام مجبور بودند به #تجّار_مرزی که نقش دلالی دارند، مراجعه کنند. نابودی این بازارهای مرزی که ناشی از درگیری‌های دوطرف مرز است، فقط #سیستم_اقتصادی متمایز شکل گرفته در این مناطق را از بین نبرده بلکه در برخی موارد #روابط_اجتماعی بین مردم در دو طرف مرز را نیز منقطع کرده است.
🔶 بسته شدن همه گذرگاه‌های مرزهای شمال غربی یمن توسط مقامات سعودی بر مشکلات مناطق مرزی افزوده است. اکنون بسیاری از این #بازارها به طور کامل تعطیل شده و برخی نیز نقل مکان کرده و این مسئله موجب افزایش #قاچاق شده است. این مسئله همچنین باعث شده ارتش سعودی و #انصارالله برای کنترل بر مراکز اقتصادی سابق با یکدیگر #رقابت کنند. مقامات سعودی چندین بازار سابق را به پایگاه نظامی تبدیل کرده‌اند.
🔶 اگر یک #توافق_صلح بین سعودی و انصارالله به ریاض اجازه دهد تا به هدف خود برای ایجاد منطقه حائل در مناطق مرزی دست یابد، دوره بازارهای شلوغ در مرزهای شمال غربی یمن با عربستان سعودی به پایان قطعی می‌رسد/تبیین.
🌐 اندیشکده #دیپلماسی_اقتصادی
🆔 @EconomicDiplomacyISU
#همسایگان
🔴 بازارهای مرزی یمن، از بستر توسعه اقتصادی تا خط مقدم نظامی
🗞 اندیشکده کارنگی
🔰 «احمد ناجی» کارشناس مسائل یمن اندیشکده «#کارنگی» در مقاله‌ای با عنوان «#بازارهای_مرزی، از بستر توسعه اقتصادی تا خط مقدم نظامی» به بررسی نقش جنگ اخیر #یمن و درگیری‌های مرزی انصارالله و عربستان، در از بین رفتن بازارهای مرزی بین دو کشور به عنوان یکی از ارکان #اقتصاد یمن پرداخته و معتقد است چگونگی و نحوه پایان #جنگ تعیین‌کننده آینده این بازارهای مرزی خواهد بود. در ادامه محورهای اصلی و یافته‌های این مقاله به صورت اجمالی می‌آید.
🔶 بازارهای مرزی در مرزهای شمال غربی یمن با #عربستان باعث ایجاد یک سیستم اقتصادی متمایز و جوامع پل زده شد. با این وجود جنگ در یمن آن‌ها را نابود یا به تعطیلی کشانده است. بازارهای مرزی مناطق مجاور یمن و عربستان در گذشته به یک #قطب_اقتصادی تبدیل شد و روابط مرزی جوامع را تحکیم بخشید. در این بازارها، بیشتر #محصولات از عربستان عرضه می‌شد و مشتریان یمنی بودند.
🔶 دلیل شکل‌گیری این بازارها این بود که #بازرگانان یمنی خواهان اجناس عربستانی، برای دسترسی به این اقلام مجبور بودند به #تجّار_مرزی که نقش دلالی دارند، مراجعه کنند. نابودی این بازارهای مرزی که ناشی از درگیری‌های دوطرف مرز است، فقط #سیستم_اقتصادی متمایز شکل گرفته در این مناطق را از بین نبرده بلکه در برخی موارد #روابط_اجتماعی بین مردم در دو طرف مرز را نیز منقطع کرده است.
🔶 بسته شدن همه گذرگاه‌های مرزهای شمال غربی یمن توسط مقامات سعودی بر مشکلات مناطق مرزی افزوده است. اکنون بسیاری از این #بازارها به طور کامل تعطیل شده و برخی نیز نقل مکان کرده و این مسئله موجب افزایش #قاچاق شده است. این مسئله همچنین باعث شده ارتش سعودی و #انصارالله برای کنترل بر مراکز اقتصادی سابق با یکدیگر #رقابت کنند. مقامات سعودی چندین بازار سابق را به پایگاه نظامی تبدیل کرده‌اند.
🔶 اگر یک #توافق_صلح بین سعودی و انصارالله به ریاض اجازه دهد تا به هدف خود برای ایجاد منطقه حائل در مناطق مرزی دست یابد، دوره بازارهای شلوغ در مرزهای شمال غربی یمن با عربستان سعودی به پایان قطعی می‌رسد/تبیین.
🌐 اندیشکده #دیپلماسی_اقتصادی
🆔 @EconomicDiplomacyISU
Carnegie Middle East Center
Yemeni Border Markets: From Economic Incubator to Military Frontline
Border markets on Yemen’s northwestern border with Saudi Arabia gave rise to a distinct economic system and bridged communities. Yet the war in Yemen has either destroyed them or forced their closure.