▫️
#أكهارت_تولي
💢 يسلك تولي ذات المسلك الباطني الذي يسلكه تشوبرا فيحمل النص الديني على معاني فلسفية بعيدة كل البعد عن سياقه الأصلي
• فعند حديثه عن خطورة الإيجو الذي يفصل الإنسان عن ذاته الإلهية الحقيقية المتجذرة في الكينونة
•• يستدل بنص عام من الإنجيل لا دلالة فيه على ما يريد فيقول :
" تصبح كما قال يسوع : ( فرع قطع من الجذر)". The Power of Now : 39
•• ويستغل الأمثال الواردة في الإنجيل بطريقة باطنية ملتوية
The Power of Now: 99
•°• ليلبس على القارئ البسيط فيظن أن القصة إذا كانت "رمزية" يمكنها أن ترمز لأي شيء من غير ضابط أو قيد .
••• يقول إکهارت تولي :
"وفي حكاية رمزية أخرى ، يتحدث - الإنجيل - عن خمس نساء لا مباليات ( غير واعيات ) ، ليس لديهن ما يكفي من الزيت ( الوعي ) يبقين به شعلهن مضيئة ( العيش في اللحظة) ، ومن ثم يفوقن العريس ( الآن ) ، ولا يصلن لوليمة العرس ( الاستنارة ) ، وهن في مقابل خمس نساء أخريات لديهن ما يكفي من الزيت ( الوعي ) " .
The Power of Now: 79
•°• ولأن السياق الذي يرد فيه النص الديني يشكل أهمية كبرى في فهمه فهما سليما
•يسعى تولي إلى استبعاد ذلك السياق
• ويجعل النص المقتص من سياقة أكثر تعبيرا عن المعاني الخفية في داخلة
•وهذه النصوص الإشارية تحمل معاني تتجاوز التفكير هي أكثر أهمية من المعنى المفهوم من السياق.
○● ولذلك يعتبر إكهارت كتابه
( حديث السكون ) ليس سوى إشارات
ويشبهه بالسوترات Sutras ، الكتب الهندوسية والبوذية المقدسة المشبعة بالرمزية، والتي تحمل معان خفية باطنية .
•°• ثم يشير إلى النص المقدس في النصرانية ، والذي لا يحمل تلك المعاني المبطنة في أصله ، فيعطي حلا لتجاوز هذه "السطحية" بقوله :
" إن أقوال يسوع وأمثاله – عندما تقتطع من سياقها القصصي - يمكن اعتبارها سوترا "
Stillness Speaks: xi
》》 ف إيكهارت تولي
• لا يراعي المدلول اللغوي عند تعامله مع النص الديني
• ولا يلتزم بسياق النص - بل يشجع على إخراج النص من سياقه
• بالإضافة إلى تشكيكه بالمفهوم التقليدي والموروث السائد .
•°• فهو يذكر أن كتاب الإنجيل أنفسهم لم يفهموا رسالة المسيح بالشكل الصحيح ، وأن "التأويل الخاطئ" بدأ يتسرب منذ بداية التدوين ، واستمر حتى ضاعت "المعاني الحقيقية كليا
The Power of Now: 79
☆☆ إن الأمثلة السابقة هي جمع لطرفٍ يسير مما تفرّق في كتب شخصيتين تعد من أبرز شخصيات الروحانية الحديثة وطرحهما له شعبية واسعة لدى المهتمين بهذا الفكر في العالم الغربي والإسلامي على حد سواء ، وكتبهما ومحاضراتهما المرئية والمسموعة مترجمة للغة العربية .
يتبع ...
📗 المنهج التأويلي في التعامل مع النص
الروحانية الحديثة إنموذجا
د. هيفاء بنت ناصر الرشيد
http://t.me/Easternphilosophies
▫️
#أكهارت_تولي
💢 يسلك تولي ذات المسلك الباطني الذي يسلكه تشوبرا فيحمل النص الديني على معاني فلسفية بعيدة كل البعد عن سياقه الأصلي
• فعند حديثه عن خطورة الإيجو الذي يفصل الإنسان عن ذاته الإلهية الحقيقية المتجذرة في الكينونة
•• يستدل بنص عام من الإنجيل لا دلالة فيه على ما يريد فيقول :
" تصبح كما قال يسوع : ( فرع قطع من الجذر)". The Power of Now : 39
•• ويستغل الأمثال الواردة في الإنجيل بطريقة باطنية ملتوية
The Power of Now: 99
•°• ليلبس على القارئ البسيط فيظن أن القصة إذا كانت "رمزية" يمكنها أن ترمز لأي شيء من غير ضابط أو قيد .
••• يقول إکهارت تولي :
"وفي حكاية رمزية أخرى ، يتحدث - الإنجيل - عن خمس نساء لا مباليات ( غير واعيات ) ، ليس لديهن ما يكفي من الزيت ( الوعي ) يبقين به شعلهن مضيئة ( العيش في اللحظة) ، ومن ثم يفوقن العريس ( الآن ) ، ولا يصلن لوليمة العرس ( الاستنارة ) ، وهن في مقابل خمس نساء أخريات لديهن ما يكفي من الزيت ( الوعي ) " .
The Power of Now: 79
•°• ولأن السياق الذي يرد فيه النص الديني يشكل أهمية كبرى في فهمه فهما سليما
•يسعى تولي إلى استبعاد ذلك السياق
• ويجعل النص المقتص من سياقة أكثر تعبيرا عن المعاني الخفية في داخلة
•وهذه النصوص الإشارية تحمل معاني تتجاوز التفكير هي أكثر أهمية من المعنى المفهوم من السياق.
○● ولذلك يعتبر إكهارت كتابه
( حديث السكون ) ليس سوى إشارات
ويشبهه بالسوترات Sutras ، الكتب الهندوسية والبوذية المقدسة المشبعة بالرمزية، والتي تحمل معان خفية باطنية .
•°• ثم يشير إلى النص المقدس في النصرانية ، والذي لا يحمل تلك المعاني المبطنة في أصله ، فيعطي حلا لتجاوز هذه "السطحية" بقوله :
" إن أقوال يسوع وأمثاله – عندما تقتطع من سياقها القصصي - يمكن اعتبارها سوترا "
Stillness Speaks: xi
》》 ف إيكهارت تولي
• لا يراعي المدلول اللغوي عند تعامله مع النص الديني
• ولا يلتزم بسياق النص - بل يشجع على إخراج النص من سياقه
• بالإضافة إلى تشكيكه بالمفهوم التقليدي والموروث السائد .
•°• فهو يذكر أن كتاب الإنجيل أنفسهم لم يفهموا رسالة المسيح بالشكل الصحيح ، وأن "التأويل الخاطئ" بدأ يتسرب منذ بداية التدوين ، واستمر حتى ضاعت "المعاني الحقيقية كليا
The Power of Now: 79
☆☆ إن الأمثلة السابقة هي جمع لطرفٍ يسير مما تفرّق في كتب شخصيتين تعد من أبرز شخصيات الروحانية الحديثة وطرحهما له شعبية واسعة لدى المهتمين بهذا الفكر في العالم الغربي والإسلامي على حد سواء ، وكتبهما ومحاضراتهما المرئية والمسموعة مترجمة للغة العربية .
يتبع ...
📗 المنهج التأويلي في التعامل مع النص
الروحانية الحديثة إنموذجا
د. هيفاء بنت ناصر الرشيد
http://t.me/Easternphilosophies
▫️