Burdened by constant blackouts and food shortages, Cubans are now facing a new dengue outbreak in the middle of the hot summer that threatens again to overwhelm the island’s public health system, already reeling from the COVID-19 pandemic.