#دوبیتی_لکی

سر ار هفت آسمون کوتا نمارم
تمنا اژ کسی بی جا نمارم
مه آزادم که هر طوری حقم بو
ارا کس زلفلم شورا نمارم

#فرح_بساطی
@Doroodfaraman

چمت چوی بیت آخر چلسروئه
نشونی حالمه دویر اژ دروئه
مه ار تزبی مژونگت فاله ماژم
وَ قیمت گیونمه کی آوِ روئه

*آوِ رو: مجانی

#فرح_بساطی
#پروفایل_لکی
#شعر_لکی
@lakmusiic

مه تنیا دار توک کوئر نشینم
نه ریواری نه دلداری مویینم
وژم صیاد صد صیاد داوم
ای دس تیرآرلِ بی وج زوینم

ترجمه فارسی:
تک درختی هستم بر فراز کبیرکوه
نه رهگذری از اینجا عبور می‌کند و نه دلداری...
من که خودم بالاتر از هر صیادی هستم
اکنون از دست افراد بی‌مقدار و حسود مورد اذیت قرار گرفته‌ام.
(باکم از گردان رزم آور نیست اما طعنه‌ی افراد نادان و بی ارزش مرا می‌کشد)
#فرح_بساطی
#شعر_لکی

کتابهای خانم فرح بساطی

۱- واته لکی(ضرب المثل‌های لکی)
۲- ژون ژیاین

#فرح_بساطی
#کتاب
@lakmusiic