‏بس نیست این همه شعاردادن و پرچم سوزاندن؟!

‏این تصویر در شبکه‌های اجتماعی و میان کاربران عمدتا غیرمسلمان دست‌به‌دست می‌شود. آنها می‌گویند، موقعی که غربی‌ها خودرو را اختراع کردند، مسلمانها مشغول دعوا و تظاهرات مسلکی و عقیدتی بودند. به اختراع هواپیما و به عصر سفرهای فضایی هم رسیدیم اما آنها همچنان مشغول همان کار خود بودند!

‏نظر شما چیست؟ آیا قبول دارید روزگاری جهان اسلام پرچمدار علم و دانش بود و غربی‌ها در خرافات و جنگ‌های مذهبی غرق بودند؟ یا اینکه این موضوع را هم اغراق و بزرگنمایی می‌دانید؟

‏⁧ #اسلام_سیاسی ⁩ ⁧ #گفتگو_توانا ⁩

@Dialogue1402

‏چرا ایرانیان از «آرمان فلسطین» بیزارند؟

‏چون برایشان معادل فقر و هدررفت منافع ملی بوده

‏ممکن است برخی‌ از شهروندان عرب از کشورهای مختلف، ما ایرانیان را سرزنش کنند که چرا اکثرا در کنار اسراییل قرارگرفته و یا شعار نه غزه، نه لبنان سر می‌دهیم!

‏آنها در جریان جزییات نیستند و نمی‌دانند این «آرمان فلسطین» که ضرر چندانی برای آنها نداشته، برای کودک ایرانی مساوی با فقر بوده، برای دانش‌آموز ما معادل کلاس کپری و کانکسی بوده و نتیجه‌اش برای مردان و زنان کشور، بیکاری و بی‌پولی و شرمندگی در برابر کودکانشانش بوده!

‏دولت‌های عرب حتی حاضر نیستند روابط خود با اسراییل را هم کنار بگذارند. اما شهروند ایرانی دارد تاوان می‌دهد. معادل هزاران مدرسه، میلیونها شغل، هزاران کیلومتر جاده و زیربنا و بودجه‌ی مختص عمران و آبادانی را دارند در حلقوم «آرمان فلسطین» می‌ریزند و در نهایت هم حتی فلسطینی‌ها به خلیج‌فارس ما خلیج عربی می‌گویند و اعتمادی هم به ما ندارند و ما را دشمن نهایی خود می‌دانند.

‏- ارسالی مخاطبان

‏⁧ #گفتگو_توانا ⁩ ⁧ #آرمان_فلسطین ⁩ ⁧ #نه_غزه_نه_لبنان_جانم_فدای_ایران ⁩

@Dialogue1402

«در کشورهایی که قوانین آن‌ها مبتنی بر شریعت است، در زمینه‌ی قتل‌هایی که با عنوان قتل ناموسی شناخته می‌شوند، علاوه بر قوانین قومی و قبیله‌ای‌ٍ مقوّم تبعیض جنسیتی، قوانین حقوقی آن کشور نیز بی‌عدالتی و تبعیض علیه زنان را تقویت می‌کند. جمهوری اسلامی، نمونه این واقعیت است و خود قوانین مصوب، به اعمال تبعیض جنسیتی علیه زنان، صورت قانونی داده است».

در این ویدیو بیش‌تر ببینید.

در این ویدیو ماهمنیر رحمیی، روزنامه‌نگار، در گفت‌وگویی با شیرین ملکی، حقوقدان، درباره موضوع قتل‌های ناموسی در ایران صحبت می‌کند.

این برنامه زنده اینستاگرامی ۲۳ مهر ۱۴۰۲ در صفحه اینستاگرام گفت‌وشنود برگزار شده است.

لینک وبسایت
https://tolerance.tavaana.org/fa/shirin_maleki

لینک یوتیوب
https://www.youtube.com/watch?v=B0sOXQdfYAI&t=2s

لینک ساندکلاد
https://on.soundcloud.com/MbePD

#گفتگو_توانا #قتل_ناموسی #عدالت_جنسیتی #حقوق_زنان

@Dialogue1402

باراک اوباما، رییس‌جمهوری پیشین آمریکا در بیانیه‌ای بر حق دفاع اسرائیل مقابل خشونت و تروریسم تاکید کرد و در این زمینه از تلاش‌های جو بایدن، برای دفاع از اسراییل نیز، پشتیبانی کرد.

او در عین حال تاکید کرد اسراییل در حق دفاع خود بایستی از قوانین جنگی تبعیت کند و از کشتن غیرنظامیان جلوگیری شود.

باراک اوباما همچنین از تلاش‌های مشترک اسراییل و آمریکا برای بازگشت صدها گروگان اسراییلی و غیراسراییلی - که در چنگ حماس هستند - حمایت کرد.

نکته جالب‌توجه در جنگ اخیر بین اسراییل و گروه تروریستی حماس این است، که گروه‌های مختلف سیاسی که به مدارا و دموکراسی باورمند هستند، علی‌رغم اختلاف نظر سیاسی، یک تنه مقابل تروریسم صف کشیده‌اند.

#گفتگو_توانا #باراک_اوباما #مدارا #یهودی_ستیزی

@Dialogue1402

در این ویدیو مانی عظیم‌زاده، کارشناس ارشد آموزش عدالت اجتماعی، درباره این موضوع می‌گوید که چگونه آموزش جنسی در مدارس، بر سلامت فردی جامعه تاثیر دارد.

این برنامه بخشی از بگو-بشنو ۲۴ است با عنوان «آموزش گرایش‌های جنسی در مدارس؛ موافقان و مخالفان چه می‌گویند؟» که ۱۲ مهر ۱۴۰۲ با حضور برخی از پژوهشگران و کنشگران در کلاب‌هاوس آموزشکده توانا برگزار شده است.

لینک وبسایت
https://tolerance.tavaana.org/fa/sex_education

لینک ساندکلاد
https://on.soundcloud.com/QBSEb

لینک یوتیوب
https://www.youtube.com/watch?v=sofea_xw48k&t=3s

#گفتگو_توانا #آموزش_جنسی #آموزش_پرورش #عدالت_اجتماعی

@Dialogue1402

آیا وجود آزادی دینی برای همه افراد جامعه، ارتباطی با برابری جنسیتی در آن دارد؟ پاسخ را در این برنامه بشنوید.

این برنامه ۲۹ شهریور ۱۴۰۲ با حضور برخی از پژوهشگران و کنشگران در کلاب‌هاوس آموزشکده توانا برگزار شده است.

لینک وبسایت
https://tolerance.tavaana.org/fa/say-listen-23

لینک ساندکلاد
https://on.soundcloud.com/eay4B

لینک یوتیوب
https://www.youtube.com/watch?v=WGtDEUpnHYw

#گفتگو_توانا #آموزش_جنسی #آموزش_پرورش #عدالت_اجتماعی

@Dialogue1402

تمجید اتحادیه ناشران آلمان از «تخیل عالی» و «انسانیت عمیق» سلمان رشدی

سلمان رشدی، نویسنده برجسته بریتانیایی که تبار هندی دارد، جایزه اتحادیه ناشران و کتاب‌فروشان آلمان را در سال ۲۰۲۳ دریافت کرد. او برای دریافت این جایزه به فرانکفورت سفر کرد و این جایزه را تحویل گرفت.

اتحادیه ناشران و کتاب‌فروشان آلمان تاکید کرد این جایزه را بابت «تخیل عالی» و «انسانیت عمیق» سلمان رشدی به او اعطا می‌کند.

سلمان رشدی نیز در سخنان خود در این مراسم خواستار آن شد که از آزادی بیان به صورت بی‌قید و شرط دفاع شود و اجازه داده نشود که «صداهای اقتدارگرا» در حمله به آن موفق شوند.

سلمان رشدی اخیرا در مراسمی در آمریکا مورد حمله یک اسلامگرا قرار گرفت و از ناحیه چشم آسیب دید.

به نظر می‌رسد اگر مسلمان باشیم دفاع از آزادی بیان سلمان رشدی ضرورت بیشتری دارد؛ ما بایستی نشان دهیم به عنوان یک مسلمان، آزادی بیان دیگران را به رسمیت می‌شناسیم.

باور شما چیست؟ اگر باورمندی اسلامی دارید، ضرورت آزادی بیان دیگران را به رسمیت می‌شناسید حتی اگر مخالف باورهای شما سخن بگویند؟

#گفتگو_توانا #سلمان_رشدی #مدارا #آزادی_بیان

@Dialogue1402

چرا بیشتر ایرانیان از آموزش مذهبی در مدارس برداشت منفی دارند؟

واقعیت این است که در پرسش‌های متعددی که از کاربران ایرانی در صفحات مجازی پرسیده شده است و در اظهارنظر شخصی خود کاربران، بارها و بارها آنان از آموزش ایدئولوژیک و مذهبی در مدارس جمهوری اسلامی، خاطرات منفی بیان کرده‌اند و از این نوع آموزش برداشتی عمیقا منفی داشته‌اند.

اما چرا؟ به نظر می‌رسد پرداختن به چرایی نیز جذاب باشد تا بتواند برای فردای ما بیشتر و بهتر بکار آید.

به نظر شما چرا بیشتر ایرانیان از آموزش مذهبی در مدارس برداشت منفی دارند؟

#گفتگو_توانا #آموزش_مذهبی #مدارا #آموزش_ایدئولوژیک

@dialogue1402

رژه پیامبران!

واقعیت این است که در جمهوری اسلامی شاید بیش از هر حکومت دیگری، شاهد تمسخر و تخفیف چهره‌های مذهبی هستیم.

رژه پیامبران پدیده‌ای است که شاید فقط در حکومتی مانند جمهوری اسلامی رخ دهد که گمان می‌برد بر این اساس فضای جامعه را معنوی خواهد ساخت ولی عملا موجب تمسخر این مسئله می‌شود!

نظر شما مخاطبان محترم چیست؟

#گفتگو_توانا #اسلامگرایی #جمهوری_اسلامی #حکومت_اسلامی

@dialogue1402

گناه معادل‌سازی اخلاقی؛ بحثی از سم هریس

ساموئل بنجامین هریس که بیش‌تر با عنوان «سم هریس» شناخته می‌شود، از جمله کسانی است که در حوزه خداناباوری جدید و مباحث پیرامون آن نام برجسته‌ای دارد. این متفکر برجسته آمریکایی که ۵۰ سالگی را پشت سر گذاشته، در لس‌آنجلس به دنیا آمد و از دانشگاه کالیفرنیا، دکترای خود را در رشته علوم اعصاب دریافت کرد. حوزه فعالیت او اما گسترده‌تر از این حرف‌هاست که می‌توان از گستره موضوعی کتاب‌ها و مقالات او دریافت؛ از عصب‌شناسی تا نقد اسلام افراطی. از تامل بر حوزه اخلاق تا ارائه مدلی از معنویت بدون نیاز به مذهب. او در میان ایرانیان اما با نقدهای سهمگین خود بر اسلامگرایان شناخته شده است.

سم هریس از حدود ۱۰ سال پیش، در کنار دیگر فعالیت‌ها، در کار تهیه پادکست نیز است و به عنوان ارائه‌گر مباحث در پادکست بسیار پرطرفدار خود، رخدادهای روز را نیز از نظرگاه تفسیری خود دور نمی‌گذارد. او در قسمتی از پادکست خود با عنوان «گناه معادل‌سازی اخلاقی» (THE SIN OF MORAL EQUIVALENCE) او به بحران کنونی در مرزهای اسراییل می‌پردازد؛ جنگی که با حمله تروریستی اسلامگرایان حماس به شهروندان اسراییلی و غیراسراییلی و کشتار آنان آغاز شد و اسراییل را به واکنشی سنگین برانگیخته است.

در این‌جا سم هریس تلاش می‌کند به نقد کسانی بپردازد که به گفته او در دفاع از حماس به یکسان‌انگاری اخلاقی بین اسراییل و حماس دست می‌یازند.

ترجمه فارسی متن این پادکست را در این لینک بخوانید:

https://tolerance.tavaana.org/fa/sam-harris-the-sin-of-moral-equivalence

#گفتگو_توانا #سم_هریس #مدارا #یهودی_ستیزی

@dialogue1402

سلمان رشدی در این ویدئو - که البته جدید نیست و پیش از حمله تروریستی اخیر به او بوده است - به نکته درخشانی اشاره می‌کند.

به گفته او، هر گونه محدودیت بر آزادی بیان، آن را از شأن آزادی بیان ساقط می‌کند.

دیگر آن، آزادی بیان نیست.

او پیرو رخداد تروریستی اسلامگرایان علیه شارلی ابدو در فرانسه، این سخنان را بیان می‌کرد.

نظر شما پیرامون سخنان سلمان رشدی چیست؟

آیا با آزادی بیان حداکثری موافق هستید؟

#گفتگو_توانا #سلمان_رشدی #مدارا #آزادی_بیان

‏وقتی جنایت را توجیه‌ می‌کنیم، دامن خودمان هم گیر است

‏این توییت از فرزند مهدی کروبی را دیدم که یک جمله از دبیرکل سازمان ملل را برداشته و با نتیجه‌گیری عجیب خود در نهایت جنایت حماس را توجیه کرده و اتفاقات قبل از حمله‌ی ۷ اکتبر را عامل کشتار شهروندان و زنان و کودکان بیگناه اسراییلی دانسته‌است!

‏زمانی که جنایتی به این هولناکی را با این بهانه‌ها بشود توجیه‌کرد، پس چرا حرف امنیتی‌های جمهوری اسلامی درست نباشد که «کارهای غیرقانونی کروبی باعث حصر او شد»!

‏به همین نسبت، هر جنایتی در دنیا هم قابل توجیه است. کشتار یهودیان، قتل‌عام ارامنه، حمله صدام به ایران و …

‏- متن ارسالی همراهان

‏⁧ #گفتگو_توانا ⁩

@Dialogue1402

فرزند یکی از بنیانگذاران حماس در یک گفتگوی تلویزیونی گفت:
تلاش کنید غیرنظامیان غزه را به مصر منتقل کنید و بهتر است اسرائیل در تونل‌های زیرزمینی غزه از گاز استفاده کند.

مصعب حسن یوسف به شبکه خبری فاکس گفت که اسرائیل با شکست دادن حماس بزرگ‌ترین لطف را به مردم فلسطینی می‌کند.

او فرزند شیخ حسن یوسف، از اعضای ارشد و رهبران معنوی حماس است که البته پدرش از او اعلام برائت کرده‌است!

- در فلسطین و غزه نیز همانن ایران، بسیاری از شهروندان و حتی فرزندان رهبران، از گروگان‌ گرفته‌شدن مردم به دست رهبران و به بهانه‌های سیاسی و ایدئولوژیک ناراضی و خشمگین هستند.

#گفتگو_توانا #حماس #اسراییل


@Dialogue1402

یحیی ابراهیم سنوار از طراحان حمله تروریستی ۷ اکتبر به اسراییل است که در آن صدها غیرنظامی به وحشیانه‌ترین شکل ممکن قتل‌عام شدند.

او سالها به خاطر کشتن چند اسراییلی در زندانهای اسراییل بود. در همان زمان زندگی او به خاطر تومور مغزی به خطر افتاده‌بود و پزشکان اسراییلی او را مورد عمل جراحی قرارداده و درمان‌کردند.

یحیی سنوار بعدها در تبادل زندانی بین اسراییل و فلسطینی‌ها آزادشد و اکنون اسراییل می‌گوید او یکی از طراحان حمله‌ی تروریستی به این کشور است.

در این حمله اعضای حماس مکلف شده‌بودند که تا می‌توانند، شهروندان بیشتری از اسراییل را به قتل برسانند و یا به اسارت بگیرند.

#حماس_تروریست #گفتگو_توانا

@Dialogue1402

سالروز قتل احمد میرعلایی

هشت صبح روز دوم آبان‌ماه ۱۳۷۴مترجم و نویسنده‌‌ پرکار ایرانی، احمد میرعلایی از
منزلش به سوی کتاب‌فروشی محل کارش به راه افتاد اما هرگز به آن‌جا نرسید.

خانواده‌اش نگران شدند اما جستجو برای یافتنش بی‌نتیجه بود. پیکر بی‌جان او ساعت ده شب در کوچه‌های خیابان میر اصفهان پیدا شد. کنار جنازه‌ی او دو بطری مشروب قرار داده بودند. نیروی انتظامی پیدا شدن جسد را به خانواده میرعلایی اطلاع می‌دهد. او در یکی از کوچه‌‌های فرعی محل کارش به شکل نشسته به دیوار تکیه داده بود.

همان شب در پزشکی قانونی خانواده‌ی میرعلایی جسد را می‌بینند که جای دو تزریق آمپول در دست راست او دیده می‌شود. احمد میرعلایی بر اثر تزریق انسولین از ناحیه‌ دست راست دچار ایست قلبی می‌شود و جان می‌دهد.

این‌گونه پایان می‌یابد زندگی این مترجم۔ از احمد میرعلایی به غیر از ترجمه‌های ارزشمند می‌توان به حدود ۲۶ کتاب، مقاله و داستان اشاره کرد.

قتل میرعلایی مانند دیگر قتل‌های نویسندگان و دگراندیشان، برای محدودسازی اندیشه و حق آزادی بیان صورت گرفت. احمد میرعلایی به هیچ حزب و دسته‌ سیاسی وابستگی نداشت که بخواهیم او را مخالف سیاسی جمهوری اسلامی قلمداد کنیم. او در نوجوانی شیفته‌ محمد مصدق و جبهه‌ ملی بود؛ اما چه پیش و چه پس از انقلاب هیچ سابقه‌ فعالیت سیاسی یا مبارزات سیاسی نداشت.

احمد میرعلایی تنها در نامه‌ای ۱۳۴ امضایی که امضای او هم پای نامه بود گفت که «ما نویسنده‌ایم». «ما نویسنده‌ایم، یعنی احساس و تخیل و اندیشه‌ و تحقیق خود را به اشکال مختلف می‌نویسیم و منتشر می‌کنیم. حق طبیعی و اجتماعی و مدنی ما ست که نوشته‌مان - اعم از شعر یا داستان، نمایش‌نامه یا فیلم‌نامه، تحقیق یا نقد و نیز ترجمه آثار دیگر نویسندگان جهان - آزادانه و بی‌ هیچ مانعی به دست مخاطبان برسد. ایجاد مانع در راه نشر این آثار، به هر بهانه‌ای، در صلاحیت هیچ‌ کس یا هیچ‌ نهادی نیست. اگرچه پس از نشر راه قضاوت و نقد آزادانه درباره‌ آن‌ها بر همگان گشوده است.»

درباره احمد میرعلایی بیشتر بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Ahmad_MirAlaei

- برگرفته از توانا

#قتلهای_زنجیره‌_ای #ایران #احمد_میرعلایی #گفتگو_توانا #دادخواهی

@Dialogue1402

پرسش و پاسخ کنایی که شهروندان معترض به استبداد مذهبی بر در و دیوار شهر حک کرده‌اند.

نکته جالب توجه این است که «بهشت زوری» دقیقا تعبیری است که خود کارگزاران جمهوری اسلامی به صراحت آن را به کار می‌برند.

به عنوان نمونه احمد خاتمی که از کارگزاران جمهوری اسلامی در «مجلس خبرگان» است، پیش از این در خرداد ۱۳۹۳ گفته بود که وظیفه حکومت دینی این است که: «جاده بهشت را صاف کند، ماموریتش هم این است حکومت وظیفه دارد جاده را هموار کند برای بهشتی شدن مردم».

این در حالی است که وظیفه حکومت تامین رفاه مردم و پاسداری از آزادی آنان است و دغدغه‌های اخروی مردم ربطی به حکومت ندارد و مردم آزاد هستند در چارچوب خلوت خود چه نگاهی را برای پاسخ به پرسش‌های وجودی خویش برگزینند.

#گفتگو_توانا #احمد_خاتمی #بهشت_زوری #استبداد_مذهبی

@Dialogue1402

اطلاع‌رسانی: #بگو_بشنو - ۲۷

*موضوع: روز جهانی «کرامت انسانی» و سالگرد تشکیل سازمان ملل
-آیا بعضی، بشر تر هستند؟

*زمان: چهارشنبه ۲۵ اکتبر۲۰۲۳ ساعت۲۱ (به وقت تهران)

*با حضور: پرستو فاطمی، کارشناس ارشد حقوق بشر، رضوان مقدم، فعال بین‌المللی حقوق بشر، و چند صاحب‌نظر دیگر.

*شما نیز به شرکت در این نشست دعوتید.

*محل: کلاب‌هاوس #توانا
https://www.clubhouse.com/invite/Qc5CmsAw

*محورهای این جلسه:
-سازمان ملل متحد ۲۴ اکتبر ۱۹۴۵ رسما اعلام موجودیت کرد. این تشکیلات برای چیست؟

-مسئولیت تامین مفاد مهم منشور جهانی حقوق بشر(مثل زندگی و آزادی) برای شهروندان کشورهای عضو سازمان ملل، به عهده‌ی کیست؟

-همچنین، چهارشنبه‌‌ی آخر اکتبر «روز جهانی پاسداشت حرمت بشری» نامیده شده؛ «کرامت انسانی»، در اسلام، و در منشور جهانی حقوق بشر، یعنی چه؟

-احترام و ارزش آدم در ایران، یک کشور عضو سازمان ملل، چه‌گونه تعیین می‌شود؟

-اگر «انسان اشرف مخلوقات است»، چرا حکومت اسلامی، «انسان» را حول محور «الله/اسلام/شیعه/ولایت‌» ارزیابی می‌کند؟

-ارزش‌های جهانی اخلاق بشری، مثل مداراگری، در ایران چه‌قدر مقبول یا عملی است؟

-شما چه فکر می‌کنید؟

*این #بگو_بشنو نیز، زیرمجموعه‌ی برنامه‌ی «گفت‌وگو بین دین‌داران و بی‌دینان، با نگاه به ایران آینده‌، برای مداراگری و گذار سالم به دموکراسی و بازسازی جامعه» است.

#گفتگو_توانا #مدارا
@Dialogue1402

- سکانس پایانی و زیبای فیلم «راه‌های افتخار» اثر #استنلی_کوبریک

«سربازان فرانسوی خسته و فرسوده از زخم‌های جنگ جهانی اول در کافه‌ای نشسته‌اند؛ جنگی که یکی از بی‌معناترین و بی‌حاصل‌ترین جنگ‌های تاریخ بود. صاحب کافه، یک خواننده‌ی زن آلمانی (با بازی کریستین هارلن که با کوبریک ازدواج کرد) را روی صحنه می‌آورد تا برای سربازان بخواند. موج تحقیر و تمسخر به سوی زن که از کشور دشمن است، روانه می‌شود!

زن شروع به خواندن می‌کند. سربازان کلمات آواز را که به زبان آلمانی است نمی‌فهمند، اما به تدریج ملودی آواز را زمزمه می‌کنند. جادوی موسیقی که زبانی جهانی است اثر خود را می‌گذارد. ناگهان پوچیِِ جنگ و نبرد بر سر قدرت و بی‌معناییِ عواملی مثل زبان، دین، نژاد و مرزهایی که انسان‌ها را از هم جدا کرده و به دشمنی و بیگانه ستیزی دامن می‌زند، نمایان می‌شود؛ دشمنیِِ کاذبی که اکنون و در قرن بیست و یکم نیز بین ملت‌ها وجود دارد.

آواز زن، گویی بیان دردی مشترک است و این گونه «کوبریک» یکی از زیباترین سکانس‌های ضد جنگ تاریخ سینما را بر پرده خلق می‌کند».

- این متن بسیار شیوا و ویدئوی همراه با آن را یکی از همراهان برای ما ارسال داشتند و خود نیز تاکید کردند این متن و ویدئو را در گروهی واتس‌اپی دیده بودند. اگر نام نویسنده متن را می‌دانید سپاسگزار می‌شویم یادآور شوید.

#گفتگو_توانا #همدلی #جنگ_جهانی_اول #نژاد_پرستی

@Dialogue1402

سیاست هویتی و دروغ‌های سیاسی

اپیزود پنجم دیگری‌نامه

• قربانت شویم دویست سیصدهزار خلق که در تبریز است، چهاردانگ آن همه سنی‌اند و از زمان حضرات تا حال این خطبه را کسی در تبریز برملا نخوانده و می‌ترسیم مردم بگویند که پادشاه شیعه نمی‌خواهیم و نعوذباللّه اگر رعیت برگردند چه تدارک در این باب توان کرد.
• (شاه‌اسماعیل:) خدای عالم و حضرات ائمه معصومین همراه منند و من از هیچ‌کس باک ندارم. به‌توفیق اللّه‌تعالی، اگر رعیت حرفی بگوید شمشیر می‌کشم و یک کس زنده نمی‌گذارم.

این بخشی از گفت‌وگوی مقربان درگاه شاه‌اسماعیل، شب پیش از تاج‌گذاری او و اعلان رسمی مذهب شیعه در تبریز بود. به نقل از ادوارد براون از کتاب تاریخ ادبیات ایران از صفویه تا مشروطیت و با ترجمه‌ غلامرضا رشیدیاسمی.

برای شنیدن این اپیزود در یوتیوب رجوع کنید به:

https://youtu.be/RA8GLb4vIgo?si=vVGAcnjPaZp3yQ4o

برای شنیدن در ساوند کلاد به:

https://on.soundcloud.com/fCRdLQktuyE2rG5L9

برای شنیدن در کست‌باکس:

https://castbox.fm/vd/639929820

و برای شنیدن در صفحه‌ی توانا به:

https://tavaana.org/podcast_others_5/

#دیگری‌نامه

@dialogue1402