This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья! Мне поступает много вопросов насчет дубляжа спецэпизода Токсибаг и 5-го сезона Ледибаг. Постараюсь ответить на них здесь👇
-Токсибаг озвучен💪 Предстоит работа по сведению записанного материала. Когда релиз - не в курсе.
-Дубляж 5-го сезона пока не начат, когда начнём - не знаю🤷♀️ Но дубляжу сериала нашей командой - быть🙋♀️
- Кто заменит Лену Шульман в проекте - не знаю. Решение будут принимать студия и режиссёр дубляжа. Надеюсь, это будет достойная замена.
Если у вас есть еще какие-то вопросы относительно проекта - кидайте сюда🫶
-Токсибаг озвучен💪 Предстоит работа по сведению записанного материала. Когда релиз - не в курсе.
-Дубляж 5-го сезона пока не начат, когда начнём - не знаю🤷♀️ Но дубляжу сериала нашей командой - быть🙋♀️
- Кто заменит Лену Шульман в проекте - не знаю. Решение будут принимать студия и режиссёр дубляжа. Надеюсь, это будет достойная замена.
Если у вас есть еще какие-то вопросы относительно проекта - кидайте сюда🫶
UPD❗️Глоссарии собраны!
Ребятки, кто делал глоссарий для ЛБИСК, скиньте, пожалуйста. Можно прямо сюда- думаю, всем будет интересно) А я перешлю на студию.
Ребятки, кто делал глоссарий для ЛБИСК, скиньте, пожалуйста. Можно прямо сюда- думаю, всем будет интересно) А я перешлю на студию.
Дорогие друзья! Предлагаю всё общение по ЛедиБаг перенести вооот сюда👉
@miracurusdub_official
Я тоже буду в этом чате🙋♀️
Присоединяйтесь🫶
@miracurusdub_official
Я тоже буду в этом чате🙋♀️
Присоединяйтесь🫶
Daria Frolova pinned «Дорогие друзья! Предлагаю всё общение по ЛедиБаг перенести вооот сюда👉 @miracurusdub_official Я тоже буду в этом чате🙋♀️ Присоединяйтесь🫶»
Forwarded from «Рексквер»: аудиокниги, озвучка контента (Viktoria)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📘«Дневник писателя» – это удивительно глубокое произведение Фёдора Михайловича Достоевского, в котором автор делился историями из жизни и собственными мыслями по самым разным вопросам. В том числе, он критиковал буржуазную Европу, а еще рассматривал внешнюю политику России того времени и ее отношения с другими странами.
При этом сам писатель был уверен, что «Дневник» надо рассматривать только лишь как произведение для личного пользования, а не как политическое произведение.
🎙Продолжая нашу рубрику #цитатыдостоевского, делимся с вами новой цитатой из этого произведения. Для вас читает актриса дубляжа и озвучания Дарья Фролова.
А вы читали «Дневник писателя»? Делитесь своими впечатлениями!
При этом сам писатель был уверен, что «Дневник» надо рассматривать только лишь как произведение для личного пользования, а не как политическое произведение.
🎙Продолжая нашу рубрику #цитатыдостоевского, делимся с вами новой цитатой из этого произведения. Для вас читает актриса дубляжа и озвучания Дарья Фролова.
А вы читали «Дневник писателя»? Делитесь своими впечатлениями!
Очень стильный фильм в моём переводе, где я дублировала Лили Джеймс. Очередная наша совместная работа с Севой Кузнецовым🙌
Forwarded from Всеволод Кузнецов. Актер и режиссер дубляжа
А вы уже смотрели фильм «Долгожданный рассвет» с Лили Джеймс в главной роли?🎬
Итальянская драма повествует о Риме 1950-х годов. Начинающая актриса Мимоза собирается выйти замуж и мечтает стать звездой. Накануне помолвки она отправляется на киностудию «Чинечитта», чтобы попасть в массовку на съемки нового фильма, где знакомится с американскими актерами Джозефинойф Эсперанто Шоном Локвудом. Девушка еще не подозревает, какие невероятные приключения с ними ее вскоре ждут, которые заставят ее по-настоящему повзрослеть.
Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов!🔥
Итальянская драма повествует о Риме 1950-х годов. Начинающая актриса Мимоза собирается выйти замуж и мечтает стать звездой. Накануне помолвки она отправляется на киностудию «Чинечитта», чтобы попасть в массовку на съемки нового фильма, где знакомится с американскими актерами Джозефинойф Эсперанто Шоном Локвудом. Девушка еще не подозревает, какие невероятные приключения с ними ее вскоре ждут, которые заставят ее по-настоящему повзрослеть.
Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов!🔥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья! Спасибо большое всем за теплые слова и за то, что смотрели! Или посмотрите😃
@AlexanderGavrilin💜 @konstantinkarasik 💜
Я была счастлива провести вечер в такой компании🫶
@AlexanderGavrilin
Я была счастлива провести вечер в такой компании
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Анастасия Брантова
Сегодня мы вам расскажем об удивительном человеке, который с самого открытия студии был с нами и стал одним из самых любимых постоянных клиентов «ПТИЧЕК»!🕊️
🌟Дарья Фролова - актриса театра и кино, известная так же своими многочисленным работами по озвучиванию мультфильмов и фильмов!
Невероятно разносторонний тембр голоса позволяет Дарье в одной картине озвучить совершенно разных персонажей! Это по истине большой талант! 😱
С Дарьей Анастасия познакомилась в Московском театре «Современник» уже как 10 лет назад! В нескольких спектаклях работала над созданием образа для героинь Дарьи.
Дарья-человек потрясающей душевной энергетики! Знаете выражение -«Энергия льется через край?», это про Дашу! 🤗
🌟Дарья Фролова - актриса театра и кино, известная так же своими многочисленным работами по озвучиванию мультфильмов и фильмов!
Невероятно разносторонний тембр голоса позволяет Дарье в одной картине озвучить совершенно разных персонажей! Это по истине большой талант! 😱
С Дарьей Анастасия познакомилась в Московском театре «Современник» уже как 10 лет назад! В нескольких спектаклях работала над созданием образа для героинь Дарьи.
Дарья-человек потрясающей душевной энергетики! Знаете выражение -«Энергия льется через край?», это про Дашу! 🤗
Forwarded from Анастасия Брантова
Увлекательный разговор, улыбки и смех, куча комплиментов-багаж, с которым каждый раз приходит Дарья к нам в студию на услуги! Кстати, на первом фото Дарья с нашим маникюром ☺️
Ну, и конечно, мы расскажем вам по-секрету где можно «послушать» Дашу, посмотрите семейный мультфильм «Леди Баг и супер-кот», голос главной героини-это Дарья!😉
Ждем в гости снова и снова, дорогая Даша!
Ну, и конечно, мы расскажем вам по-секрету где можно «послушать» Дашу, посмотрите семейный мультфильм «Леди Баг и супер-кот», голос главной героини-это Дарья!😉
Ждем в гости снова и снова, дорогая Даша!
Ребята! Настя с «Птичками» переехала на новое место! Теперь у них очень крутая локация: Ленинградский проспект, 18. В 6 минутах ходьбы от станции метро «Белорусская». В очень уютной студии можно постричься, сделать профессиональное окрашивание, мэйк, укладку, маникюр, педикюр, брови… И скоро будет косметолог! Будете проходить мимо - не проходите мимо!💜
Студия «Птички»
✅Запись :
🌟+7 (903)150-44-52
🌟+7 (916)743-64-03
n947240.yclients.com/
❣️м.Белорусская; Ленинградский проспект 18 #москва
Студия «Птички»
✅Запись :
🌟+7 (903)150-44-52
🌟+7 (916)743-64-03
n947240.yclients.com/
❣️м.Белорусская; Ленинградский проспект 18 #москва
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Наверное, надо было сразу издавать наши глоссарии 🤦♀️
Я в первую очередь театральная актриса. Для меня всегда было очень важно выходить на сцену, чувствовать энергетику зрителей, своих партнеров и играть каждый спектакль лучше, точнее предыдущего. «Театр - сладкая попытка
Вернуться что-то изменить».
И пусть сегодня я встаю к микрофону чаще, чем выхожу на сцену, эти моменты невероятно ценны для меня.
Вернуться что-то изменить».
И пусть сегодня я встаю к микрофону чаще, чем выхожу на сцену, эти моменты невероятно ценны для меня.