По дружескому совету сел читать роман Джонатана Коу "Проверка моей невиновности".
Британский писатель, мой ровесник, профессиональный литератор, в смысле имеет университетское образование по английской литературе и PhD по ней же.
Как обычно, я взялся не за его дебютный роман. Дебют у него был в махровом 1987 году с "The Accidental Woman", а мировую известность он получил с романом "What a Carve Up!" в 1994.
"Проверка" — на первый взгляд детектив и криминальная драма. На второй — приключенческий роман. Использован достаточно известный ещё с XIX века приём, называемый в англоязычной литературе "embedded narrative", то есть внутри романа цитируется произведение, автором которого является герой романа. Помню, меня ещё в ранней юности наповал поразило использование этого приёма в романе Яна Потоцкого "Рукопись, найденная в Сарагосе".
Весьма изысканный приём — когда в первых двух, если не ошибаюсь, главах главный герой жив, здоров, нетрезв и весел, и ничего не предвещает, а в остальных пребывает в лучшем из миров. Простите за спойлер, но вокруг этого закручен весь сюжет.
Однако мне лично был не просто интересен, а невероятно интересен вовсе не сюжет, и тем более не детективная линия, а описание взаимоотношений политической элиты в высшем британском обществе. Мы привыкли видеть и читать такое в американских фильмах и книгах — чего стоит только "Карточный домик" (кстати, американский фильм — это ремейк одноимённого и малоизвестного британского же сериала), но вот взаимоотношения британской политической верхушки афишируются не так подробно.
История тем более интересна, что происходит фактически в наши дни, так как сюжет романа завязан, в том числе, на смерти королевы Елизаветы II, которая отправилась в иные миры, как известно, 8 сентября 2022 года. То есть Коу осмыслил все политические пертурбации того периода, и успел написать толстенный и актуальный роман. Молодец, что скажешь.
Кстати, Коу в этом романе развеял моё заблуждение относительно работорговли и отношения к ней в современной Британии. Я был убеждён (как котик, который думает, что если он никого не видит, то и его никто не видит), что эта тема замалчивается и не акцентируется в Британии.
А это не так. Даже намёк на то, что предки какого-то высокопоставленного лица были хоть как-то косвенно замешаны в работорговле, является безусловным компроматом и предпосылкой к краху репутации. Как говориться, зашквар на 146%. А учитывая, что значительная часть современных богатых семейств Британии разбогатели именно или в том числе на работорговле, скрывать им очень даже что есть...
Ну и про Brexit и отношение к нему британцев очень интересно.
В общем, роман непростой, и написан немного бестолково, в том плане, что логика автора скачет от ситуации к ситуации, не всегда объясняя читателю, что происходит. Читать, безусловно, нужно только тем, кого всерьез интересуют внутренности британской и мировой, в целом, политики.
#книги
@DTfromhell
Британский писатель, мой ровесник, профессиональный литератор, в смысле имеет университетское образование по английской литературе и PhD по ней же.
Как обычно, я взялся не за его дебютный роман. Дебют у него был в махровом 1987 году с "The Accidental Woman", а мировую известность он получил с романом "What a Carve Up!" в 1994.
"Проверка" — на первый взгляд детектив и криминальная драма. На второй — приключенческий роман. Использован достаточно известный ещё с XIX века приём, называемый в англоязычной литературе "embedded narrative", то есть внутри романа цитируется произведение, автором которого является герой романа. Помню, меня ещё в ранней юности наповал поразило использование этого приёма в романе Яна Потоцкого "Рукопись, найденная в Сарагосе".
Весьма изысканный приём — когда в первых двух, если не ошибаюсь, главах главный герой жив, здоров, нетрезв и весел, и ничего не предвещает, а в остальных пребывает в лучшем из миров. Простите за спойлер, но вокруг этого закручен весь сюжет.
Однако мне лично был не просто интересен, а невероятно интересен вовсе не сюжет, и тем более не детективная линия, а описание взаимоотношений политической элиты в высшем британском обществе. Мы привыкли видеть и читать такое в американских фильмах и книгах — чего стоит только "Карточный домик" (кстати, американский фильм — это ремейк одноимённого и малоизвестного британского же сериала), но вот взаимоотношения британской политической верхушки афишируются не так подробно.
История тем более интересна, что происходит фактически в наши дни, так как сюжет романа завязан, в том числе, на смерти королевы Елизаветы II, которая отправилась в иные миры, как известно, 8 сентября 2022 года. То есть Коу осмыслил все политические пертурбации того периода, и успел написать толстенный и актуальный роман. Молодец, что скажешь.
Кстати, Коу в этом романе развеял моё заблуждение относительно работорговли и отношения к ней в современной Британии. Я был убеждён (как котик, который думает, что если он никого не видит, то и его никто не видит), что эта тема замалчивается и не акцентируется в Британии.
А это не так. Даже намёк на то, что предки какого-то высокопоставленного лица были хоть как-то косвенно замешаны в работорговле, является безусловным компроматом и предпосылкой к краху репутации. Как говориться, зашквар на 146%. А учитывая, что значительная часть современных богатых семейств Британии разбогатели именно или в том числе на работорговле, скрывать им очень даже что есть...
Ну и про Brexit и отношение к нему британцев очень интересно.
В общем, роман непростой, и написан немного бестолково, в том плане, что логика автора скачет от ситуации к ситуации, не всегда объясняя читателю, что происходит. Читать, безусловно, нужно только тем, кого всерьез интересуют внутренности британской и мировой, в целом, политики.
#книги
@DTfromhell
Посмотрел наконец третий сезон "Метода".
Думаю, не открою большого секрета, если скажу, что единственное желание после каждой серии — пойти в душ и вымыться.
Какой-то совершенно бессмысленный трэш, безумие и жестокость на пустом буквально месте. Без логики, без морали, просто чтобы было.
Зачем? Что хотел сказать автор?
Не удивлён, что Андреевой нет в третьем сезоне. Ни один нормальный актёр в таком дерьме не стал бы сниматься. Хабенскому, понятно, деваться некуда — без него сериал можно закрывать.
Особенно умиляет заставка перед каждой серией про то, что во время демонстрации жестокости по отношению к животным ни одно животное реально не пострадало. А во время демонстрации жестокости по отношению к людям?
Если мне, психически совершенно устойчивому человеку, настолько отвратительно то, что на экране, то скольких психически неуравновешенных людей сериал подтоклкнёт к тому, чтобы повторить? Чтобы начать подражать?
А детям, которые наверняка это посмотрят, несмотря на фиговый листок плашки 18+? Продюсеры и режиссеры уверены, что у детей после этого с психикой всё будет нормально? Я вот совсем не уверен.
Ну и самый главный вопрос. Мирно целующихся девочек на экране, значит, нельзя ни под каким видом — это крушение устоев, нарушение традиционных ценностей и вообще экстремизм. А вот это вот можно, да?
Или это можно только Эрнсту с Цекало?
#кино
@DTfromhell
Думаю, не открою большого секрета, если скажу, что единственное желание после каждой серии — пойти в душ и вымыться.
Какой-то совершенно бессмысленный трэш, безумие и жестокость на пустом буквально месте. Без логики, без морали, просто чтобы было.
Зачем? Что хотел сказать автор?
Не удивлён, что Андреевой нет в третьем сезоне. Ни один нормальный актёр в таком дерьме не стал бы сниматься. Хабенскому, понятно, деваться некуда — без него сериал можно закрывать.
Особенно умиляет заставка перед каждой серией про то, что во время демонстрации жестокости по отношению к животным ни одно животное реально не пострадало. А во время демонстрации жестокости по отношению к людям?
Если мне, психически совершенно устойчивому человеку, настолько отвратительно то, что на экране, то скольких психически неуравновешенных людей сериал подтоклкнёт к тому, чтобы повторить? Чтобы начать подражать?
А детям, которые наверняка это посмотрят, несмотря на фиговый листок плашки 18+? Продюсеры и режиссеры уверены, что у детей после этого с психикой всё будет нормально? Я вот совсем не уверен.
Ну и самый главный вопрос. Мирно целующихся девочек на экране, значит, нельзя ни под каким видом — это крушение устоев, нарушение традиционных ценностей и вообще экстремизм. А вот это вот можно, да?
Или это можно только Эрнсту с Цекало?
#кино
@DTfromhell
💯4
Дивный салат в кафе "У друзей" в деревне Булюшкина. Как говорят тётушки в кафе, салату уже 25 лет, и он неизменно пользуется успехом.
Кстати, рекомендую кафе. Пять баллов. Чем травиться в забегаловках в Тулуне, лучше проехать десять километров до Булюшкина.
#еда #кафе
@DTfromhell
Кстати, рекомендую кафе. Пять баллов. Чем травиться в забегаловках в Тулуне, лучше проехать десять километров до Булюшкина.
#еда #кафе
@DTfromhell
🤔4❤1
Какая замечательная функция в круиз-контроле — следовать за впереди идущей машиной.
Проехал в таком режиме от Канска до Красноярска, вообще не прикасаясь к педалям.
Тут главное что? Не уснуть 🙈
#авто
@DTfromhell
Проехал в таком режиме от Канска до Красноярска, вообще не прикасаясь к педалям.
Тут главное что? Не уснуть 🙈
#авто
@DTfromhell
💯3
Если кто вдруг скучал.
Чудесный сибирский город настолько аутентичен, что даже подписывать не надо, где это.
Забавно, что в магазинах нас моментально срисовывают как приезжих. Хотя казалось бы, по сибирским меркам рукой подать.
#красноярск
@DTfromhell
Чудесный сибирский город настолько аутентичен, что даже подписывать не надо, где это.
Забавно, что в магазинах нас моментально срисовывают как приезжих. Хотя казалось бы, по сибирским меркам рукой подать.
#красноярск
@DTfromhell
❤8🤔2
Держите лайфхак от красноярских коммерсов.
В чем сила, брат? Сила в упаковке.
Берём самую обычную рыбёшку.
Разделываем. Солим. Засовываем в баночку. Называем умным словом "сагудай".
Умножаем цену исходного продукта в пять раз.
Опа. Маржа 400 процентов.
Подельники Пабло Эскобара грызут локти от зависти.
Не благодарите 😊
#красноярск #бизнес
@DTfromhell
В чем сила, брат? Сила в упаковке.
Берём самую обычную рыбёшку.
Разделываем. Солим. Засовываем в баночку. Называем умным словом "сагудай".
Умножаем цену исходного продукта в пять раз.
Опа. Маржа 400 процентов.
Подельники Пабло Эскобара грызут локти от зависти.
Не благодарите 😊
#красноярск #бизнес
@DTfromhell
💯6🕊2🐳2
Открыл в Красноярске напиток "Раф ходзича".
Впечатляет.
Вообще, идея мешать чай с кофе не менее безумна, чем мешать какао с кофе.
И даже кофе с ромом 🥃
#кофе #красноярск
@DTfromhell
Впечатляет.
Вообще, идея мешать чай с кофе не менее безумна, чем мешать какао с кофе.
И даже кофе с ромом 🥃
#кофе #красноярск
@DTfromhell
❤3👍3🐳1
Сдается мне, в Иркутске и Красноярске, мягко говоря, сильно разный бензин.
В Ирке моя бронетехника жрёт 12,5 литра 95 бензина на 100 км на трассе.
А в Красе в тех же условиях - 10 литров.
И даже меньше бывает.
В Ирке заправляюсь на БРК и редко на Роснефти и Крайсе.
В Красе на ГПН.
Может, конечно, дело именно в БРК.
Надо будет в Монголии проверить...
#авто
@DTfromhell
В Ирке моя бронетехника жрёт 12,5 литра 95 бензина на 100 км на трассе.
А в Красе в тех же условиях - 10 литров.
И даже меньше бывает.
В Ирке заправляюсь на БРК и редко на Роснефти и Крайсе.
В Красе на ГПН.
Может, конечно, дело именно в БРК.
Надо будет в Монголии проверить...
#авто
@DTfromhell
✍5💯2🙈1
👍8🍾2
"Академия кофе" в Красноярске и её брендирование.
Бесплатные и очень качественные бланки для авто. Парковаться там особо негде, а оставить свой телефон, если криво припарковался — прилично.
Ну и с сахаром забавно и очень верно 👍
#красноярск #кофе
@DTfromhell
Бесплатные и очень качественные бланки для авто. Парковаться там особо негде, а оставить свой телефон, если криво припарковался — прилично.
Ну и с сахаром забавно и очень верно 👍
#красноярск #кофе
@DTfromhell
👍4🔥4
По настоятельному совету прочитал роман Бернадетт Энн Пэрис "Психотерапевт".
Поначалу, признаться, не особо заинтересовался — автор, что называется, берёт разгон медленно. Поначалу показалось, что это обычное бытоописание типичного современного британского мидлкласса (очень напоминающее, кстати, менталитет аналогичных обитателей российской столицы).
И не стал бы тратить на это время, если бы совет не был от моего брата, который определённо понимает в литературе сильно больше моего.
И не пожалел. Потому что дальше началось такое...
Во-первых, это реально крутой детектив, смешанный с элементами триллера и мистики. Ну и главное — психологии, так как мне, например, до самого конца было непонятно, что это: галлюцинации главной героини, её паранойя или скорее всего шизофрения, умелая психологическая манипуляция, цепь случайностей, коварная многоходовка или ещё с десяток вариантов.
Во-вторых, безумно интересен быт и менталитет рядового мидлкласс британца. Не очень на мой взгляд заковыристый, так как больше всего на свете они хотят, чтобы всё было спокойно, как в гробу, всё по шаблонам, всё как у всех, и не дай бог шаг в сторону от общепринятых понятий. И такое тихое счастье до самой могилы. Вернее, полурастительное существование.
В дополнение к этому понятно, что основная цель такого представителя мидлкласса — сделать свою жизнь максимально независимой от таких глупостей, как к восьми на работу. Нет, работа — она обязательна, причем достаточно высокооплачиваемая, но при этом удалённая и в свободное время. Я не хочу сказать, что это плохо, я и сам так работаю уже много лет, просто это формирует менталитет целой страны.
Кстати, у автора любопытная биография. Её настоящее имя Бернадетт МакДугал. Родилась в 1958 году в Британии, долго жила во Франции. Работала в сфере финансов, потом учителем, потом вместе с мужем организовала языковую школу. Ну, оно и видно — главная героиня явно написана с неё. И в том, что книга написана женщиной, сомнений нет — ни один мужик не сможет так описать заморочки в голове у женщины по пустяковым и даже отсутствующим поводам...
#книги
@DTfromhell
Поначалу, признаться, не особо заинтересовался — автор, что называется, берёт разгон медленно. Поначалу показалось, что это обычное бытоописание типичного современного британского мидлкласса (очень напоминающее, кстати, менталитет аналогичных обитателей российской столицы).
И не стал бы тратить на это время, если бы совет не был от моего брата, который определённо понимает в литературе сильно больше моего.
И не пожалел. Потому что дальше началось такое...
Во-первых, это реально крутой детектив, смешанный с элементами триллера и мистики. Ну и главное — психологии, так как мне, например, до самого конца было непонятно, что это: галлюцинации главной героини, её паранойя или скорее всего шизофрения, умелая психологическая манипуляция, цепь случайностей, коварная многоходовка или ещё с десяток вариантов.
Во-вторых, безумно интересен быт и менталитет рядового мидлкласс британца. Не очень на мой взгляд заковыристый, так как больше всего на свете они хотят, чтобы всё было спокойно, как в гробу, всё по шаблонам, всё как у всех, и не дай бог шаг в сторону от общепринятых понятий. И такое тихое счастье до самой могилы. Вернее, полурастительное существование.
В дополнение к этому понятно, что основная цель такого представителя мидлкласса — сделать свою жизнь максимально независимой от таких глупостей, как к восьми на работу. Нет, работа — она обязательна, причем достаточно высокооплачиваемая, но при этом удалённая и в свободное время. Я не хочу сказать, что это плохо, я и сам так работаю уже много лет, просто это формирует менталитет целой страны.
Кстати, у автора любопытная биография. Её настоящее имя Бернадетт МакДугал. Родилась в 1958 году в Британии, долго жила во Франции. Работала в сфере финансов, потом учителем, потом вместе с мужем организовала языковую школу. Ну, оно и видно — главная героиня явно написана с неё. И в том, что книга написана женщиной, сомнений нет — ни один мужик не сможет так описать заморочки в голове у женщины по пустяковым и даже отсутствующим поводам...
#книги
@DTfromhell
🙉2