Догнать BTS: Релейное интервью, том 14 – Джин x Чонгук + мини-интервью: J-Hope
Выпуск Hanryu Pia за февраль 2015 года
★Джин
1992.12.4/О/Вокал. Родился в Квачхоне. Очаровательная черта: пухлые губы и широкие плечи. У него есть прозвище «симпатяга с плечами». Привычка: когда он голоден, моргает левым глазом.
★Чонгук
1997.9.1/А/Рэп и танцы. В детстве занимался тхэквондо, баскетболом и бадминтоном. В прошлом году он сделал кавер на песню Зайона Т. Yanghwa Bridge с собственными словами и назвал её Working, а также выпустил кавер на песню Краш Sofa.
Чонгук: Джин и Чонгук, так что мы называемся ДжинКук~.
Джин: Название юнита — ерунда (смеётся). Нам правда нужно его придумывать? Мы же уже что-то придумали раньше?
Чонгук: Ах! Верно! Кажется, это было в 4 буквы.
Джин: Поколение…
Чонгук: Разница в поколении!
Джин: Мы имеем наибольшую разницу в возрасте в BTS.
Чонгук: Точно. 5 лет разницы.
Джин: Но мы не создаём впечатление «старшего» и «младшего». Хотя по возрасту мы — «хён» и «тонсэн», на самом деле у нас такие отношения, как у одноклассников.
Чонгук: Вначале, скажем, я волновался по многим причинам. Но потом мы стали чувствовать себя комфортно друг с другом, выходили вместе погулять, кушали, играли в игры и тренировались. Честно говоря, иногда я чувствую, что ты младше меня.
Джин: О, правда?
Чонгук: Когда мы говорим о манге и фигурках. И когда я вижу, как ты их собираешь, я не хочу сказать, что ты выглядишь младше, но это как-то мило.
Джин: Ты не понимаешь. Коллекционирование фигурок — это то, что делают люди старше, чем маленькие дети!
Чонгуе: Хмм. Ты когда-нибудь чувствовал, что я старше тебя, Джин-хён?
Джин: Ну. Я всегда считал тебя юношей, но ты действительно удивительный. У тебя выдающиеся способности почти во всем. Я постоянно удивляюсь, думая: «Мы оба люди, как ты можешь быть таким талантливым в таком возрасте!» Я только помню, что в твоем возрасте играл в игры. Я был зависим от онлайн-игр и проводил в игровом клубе по 11 часов каждый день. Я скучаю по тем временам~.
Чонгук: (смеётся) Вот что такое молодость. Чем я буду заниматься, когда дойду до возраста Джин-хёна?
Джин: Чего бы ты хотел достичь?
Чонгуе: Ну… Писать песни и тексты? Я хочу заниматься всем, что мне интересно. Много тренироваться, петь песни, а потом может быть, и актёрством…?
Джин: Даже актёрством!?
Чонгук: Я пока не определился (смеётся).
Чонгук: Ты помнишь, когда мы впервые встретились? Когда младшие стажёры приходили к старшим, чтобы посмотреть, как они тренируются, мы оба были в одной группе.
Джин: Когда я наблюдал за (старшими), вошёл Чонгук. В тот момент я подумал: «Этот парень милый, с его идеальными круглыми, выразительными глазами». Но теперь все стало вот так (смеётся).
Выпуск Hanryu Pia за февраль 2015 года
★Джин
1992.12.4/О/Вокал. Родился в Квачхоне. Очаровательная черта: пухлые губы и широкие плечи. У него есть прозвище «симпатяга с плечами». Привычка: когда он голоден, моргает левым глазом.
★Чонгук
1997.9.1/А/Рэп и танцы. В детстве занимался тхэквондо, баскетболом и бадминтоном. В прошлом году он сделал кавер на песню Зайона Т. Yanghwa Bridge с собственными словами и назвал её Working, а также выпустил кавер на песню Краш Sofa.
Чонгук: Джин и Чонгук, так что мы называемся ДжинКук~.
Джин: Название юнита — ерунда (смеётся). Нам правда нужно его придумывать? Мы же уже что-то придумали раньше?
Чонгук: Ах! Верно! Кажется, это было в 4 буквы.
Джин: Поколение…
Чонгук: Разница в поколении!
Джин: Мы имеем наибольшую разницу в возрасте в BTS.
Чонгук: Точно. 5 лет разницы.
Джин: Но мы не создаём впечатление «старшего» и «младшего». Хотя по возрасту мы — «хён» и «тонсэн», на самом деле у нас такие отношения, как у одноклассников.
Чонгук: Вначале, скажем, я волновался по многим причинам. Но потом мы стали чувствовать себя комфортно друг с другом, выходили вместе погулять, кушали, играли в игры и тренировались. Честно говоря, иногда я чувствую, что ты младше меня.
Джин: О, правда?
Чонгук: Когда мы говорим о манге и фигурках. И когда я вижу, как ты их собираешь, я не хочу сказать, что ты выглядишь младше, но это как-то мило.
Джин: Ты не понимаешь. Коллекционирование фигурок — это то, что делают люди старше, чем маленькие дети!
Чонгуе: Хмм. Ты когда-нибудь чувствовал, что я старше тебя, Джин-хён?
Джин: Ну. Я всегда считал тебя юношей, но ты действительно удивительный. У тебя выдающиеся способности почти во всем. Я постоянно удивляюсь, думая: «Мы оба люди, как ты можешь быть таким талантливым в таком возрасте!» Я только помню, что в твоем возрасте играл в игры. Я был зависим от онлайн-игр и проводил в игровом клубе по 11 часов каждый день. Я скучаю по тем временам~.
Чонгук: (смеётся) Вот что такое молодость. Чем я буду заниматься, когда дойду до возраста Джин-хёна?
Джин: Чего бы ты хотел достичь?
Чонгуе: Ну… Писать песни и тексты? Я хочу заниматься всем, что мне интересно. Много тренироваться, петь песни, а потом может быть, и актёрством…?
Джин: Даже актёрством!?
Чонгук: Я пока не определился (смеётся).
Чонгук: Ты помнишь, когда мы впервые встретились? Когда младшие стажёры приходили к старшим, чтобы посмотреть, как они тренируются, мы оба были в одной группе.
Джин: Когда я наблюдал за (старшими), вошёл Чонгук. В тот момент я подумал: «Этот парень милый, с его идеальными круглыми, выразительными глазами». Но теперь все стало вот так (смеётся).
Чонгук: Что ты имеешь в виду? (смеётся) Перед тем как приехать в Сеул, я не видел много красивых парней. Когда я увидел Джин-хёна, подумал: «О, такие привлекательные люди действительно существуют в мире». Это меня поразило.
Джин: (довольно смеётся) Говоря о наших днях трейни, мы часто выходили поесть. Я помню, что, когда у нас были занятия по вокалу вне компании, мы каждый день после уроков ужинали вместе, а потом возвращались в общежитие. Мы всегда заказывали разные блюда. Это было весело!
Чонгук: Вот снова разговор о еде (смеётся).
Джин: (горько смеётся)
Чонгук: Ах, я хочу снова пойти на занятия по вокалу.
Джин: Я хочу увидеть учителей.
Чонгук: Говоря о еде, у нас есть общее — мы оба любим готовить. Даже сейчас я помогаю, когда Джин-хён готовит.
Джин: Я чувствую, что еда становится вкуснее, когда Чонгук мне помогает (смеётся).
Чонгук: Нет, я просто помогал тебе…
Джин: Пожалуйста, продолжай заботиться обо мне и в будущем.
Чонгук: Оставь это мне! Есть еще какие-то желания?
Джин: Эм... достаточно, пожалуйста, перестань расти (смеётся). Я сейчас второй по росту в BTS, а если Чонгук вырастет еще немного, он станет выше меня. Ты был 173 см, а сейчас 177 см? Ты вскоре обойдёшь меня, это только вопрос времени.
Чонгук: Не переживай об этом. Я проверялся в больнице, и мне сказали, что я перестал расти.
Джин: Правда?
Чонгук: Ах. Это не касается всего тела, скорее всего, только нижняя часть не будет расти. То есть, если я продолжу расти, мои ноги окажутся относительно короткими!?
Джин: Хихи (злобно смеётся) Никто об этом не знает. В любом случае, есть ли у тебя какие-то желания?
Чонгук: Эм... ну что ж... Ты хорошо ко мне относился, так что у меня нет никаких особых просьб ♥
Джин: Просто тебе не хочется думать над чем-то, да?
Чонгук: Нет-нет, это не так (смеётся) Я действительно так считаю. ♥
Мини-интервью с J-Hope: Часть о еде
Первый вопрос : Расскажи о своём необычном способе есть.
J-Hope: Я ем сундэ (корейская колбаса), обмакнув её в пасту из красного перца с уксусом, а в конггуксу (лапша в холодном соевом молочном бульоне) добавляю сахар вместо соли! Это уникальный способ питания из моего родного города Кванджу. Мемберы думают, что это странно.
Второй вопрос: Какое твое любимое корейское блюдо и почему?
J-Hope: Закуски и бронзовая посуда, которые можно увидеть в королевской кухне! Мне всегда нравились корейские блюда, такие как овощи и кимчи. После 20 лет я предпочитаю простую еду, а не жирную (смеётся).
★J-Hope
Дата рождения: 1994.2.18
Группа крови: A
Должность: Рэп и танцы
Факт: Полон энергии, создаёт настроение в группе. А его старшая сестра очень красивая!
Источник Hanryi Pia
Перевод kimmyyang, Byte03
@Crazy_Koreans
Джин: (довольно смеётся) Говоря о наших днях трейни, мы часто выходили поесть. Я помню, что, когда у нас были занятия по вокалу вне компании, мы каждый день после уроков ужинали вместе, а потом возвращались в общежитие. Мы всегда заказывали разные блюда. Это было весело!
Чонгук: Вот снова разговор о еде (смеётся).
Джин: (горько смеётся)
Чонгук: Ах, я хочу снова пойти на занятия по вокалу.
Джин: Я хочу увидеть учителей.
Чонгук: Говоря о еде, у нас есть общее — мы оба любим готовить. Даже сейчас я помогаю, когда Джин-хён готовит.
Джин: Я чувствую, что еда становится вкуснее, когда Чонгук мне помогает (смеётся).
Чонгук: Нет, я просто помогал тебе…
Джин: Пожалуйста, продолжай заботиться обо мне и в будущем.
Чонгук: Оставь это мне! Есть еще какие-то желания?
Джин: Эм... достаточно, пожалуйста, перестань расти (смеётся). Я сейчас второй по росту в BTS, а если Чонгук вырастет еще немного, он станет выше меня. Ты был 173 см, а сейчас 177 см? Ты вскоре обойдёшь меня, это только вопрос времени.
Чонгук: Не переживай об этом. Я проверялся в больнице, и мне сказали, что я перестал расти.
Джин: Правда?
Чонгук: Ах. Это не касается всего тела, скорее всего, только нижняя часть не будет расти. То есть, если я продолжу расти, мои ноги окажутся относительно короткими!?
Джин: Хихи (злобно смеётся) Никто об этом не знает. В любом случае, есть ли у тебя какие-то желания?
Чонгук: Эм... ну что ж... Ты хорошо ко мне относился, так что у меня нет никаких особых просьб ♥
Джин: Просто тебе не хочется думать над чем-то, да?
Чонгук: Нет-нет, это не так (смеётся) Я действительно так считаю. ♥
Мини-интервью с J-Hope: Часть о еде
Первый вопрос : Расскажи о своём необычном способе есть.
J-Hope: Я ем сундэ (корейская колбаса), обмакнув её в пасту из красного перца с уксусом, а в конггуксу (лапша в холодном соевом молочном бульоне) добавляю сахар вместо соли! Это уникальный способ питания из моего родного города Кванджу. Мемберы думают, что это странно.
Второй вопрос: Какое твое любимое корейское блюдо и почему?
J-Hope: Закуски и бронзовая посуда, которые можно увидеть в королевской кухне! Мне всегда нравились корейские блюда, такие как овощи и кимчи. После 20 лет я предпочитаю простую еду, а не жирную (смеётся).
★J-Hope
Дата рождения: 1994.2.18
Группа крови: A
Должность: Рэп и танцы
Факт: Полон энергии, создаёт настроение в группе. А его старшая сестра очень красивая!
Источник Hanryi Pia
Перевод kimmyyang, Byte03
@Crazy_Koreans
Обновление аккаунта BTS_official
—Значимые моменты с Ами💜
Сегодня энергия Арми Макао была на высоте👍
Это были действительно счастливые два дня.
cr dgenny216
@Crazy_Koreans
—Значимые моменты с Ами💜
Сегодня энергия Арми Макао была на высоте👍
Это были действительно счастливые два дня.
cr dgenny216
@Crazy_Koreans
Полное видео с выступления Джина с песней Don't Say Your Love Me и Loser с Йеной на канале Dingo Music🎥
cr arcadesuga, dgenny216
@Crazy_Koreans
cr arcadesuga, dgenny216
@Crazy_Koreans
🔥NEWS🔥
Джин из BTS покоряет чарты iTunes по всему миру с «Echo» и «Don’t Say You Love Me»
Джин из BTS доминирует в чартах iTunes по всему миру с новым сольным релизом!
16 мая в 13:00 по корейскому времени Джин совершил долгожданный камбэк с новым сольным мини-альбомом «Echo». Сразу же после выхода альбом и заглавный трек «Don’t Say You Love Me» попали на вершины чартов iTunes во многих странах мира.
К 7:00 по корейскому времени 17 мая альбом «Echo» уже занял 1-е место в чартах iTunes Top Albums не менее чем в 63 различных регионах, включая Великобританию, Германию, Бразилию, Японию и Францию.
Тем временем трек «Don’t Say You Love Me» достиг 1-й строчки в чартах iTunes Top Songs по крайней мере в 61 регионе, включая Францию и Японию.
Кроме того, клип Джина на песню «Don’t Say You Love Me» вошёл в Топ-10 списка YouTube «Top Trending Music Videos» не менее чем в 26 различных регионах, включая США, Австралию и Россию.
Источник soompi.com
Перевод yesasia.ru
@yesasiatop_news
Джин из BTS покоряет чарты iTunes по всему миру с «Echo» и «Don’t Say You Love Me»
Джин из BTS доминирует в чартах iTunes по всему миру с новым сольным релизом!
16 мая в 13:00 по корейскому времени Джин совершил долгожданный камбэк с новым сольным мини-альбомом «Echo». Сразу же после выхода альбом и заглавный трек «Don’t Say You Love Me» попали на вершины чартов iTunes во многих странах мира.
К 7:00 по корейскому времени 17 мая альбом «Echo» уже занял 1-е место в чартах iTunes Top Albums не менее чем в 63 различных регионах, включая Великобританию, Германию, Бразилию, Японию и Францию.
Тем временем трек «Don’t Say You Love Me» достиг 1-й строчки в чартах iTunes Top Songs по крайней мере в 61 регионе, включая Францию и Японию.
Кроме того, клип Джина на песню «Don’t Say You Love Me» вошёл в Топ-10 списка YouTube «Top Trending Music Videos» не менее чем в 26 различных регионах, включая США, Австралию и Россию.
Источник soompi.com
Перевод yesasia.ru
@yesasiatop_news
Ботинки, которыми сегодня хвастался Джей-Хоуп на трансляции, из мужской коллекции LouisVuitton осень/зима 2025
Их выпуск планируется в конце этого года.
cr atelierjhoseok, dgenny216
@Crazy_koreans
Их выпуск планируется в конце этого года.
cr atelierjhoseok, dgenny216
@Crazy_koreans
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сингапурский совет по туризму (STB) включил песню Running Wild в исполнении Джина на Национальном стадионе перед концертом Леди Гаги!
cr seokjin_updates, Byte03
@Crazy_Koreans
cr seokjin_updates, Byte03
@Crazy_Koreans
Фан сайты начали потихоньку отходить от шока и начинают делится фото Хоби со второго дня концертов в Макао
250518 HOPE ON THE STAGE in Macau D2
cr return_season,Adonis_Hoseok, dgenny216
@Crazy_Koreans
250518 HOPE ON THE STAGE in Macau D2
cr return_season,Adonis_Hoseok, dgenny216
@Crazy_Koreans