فرا رسیدن عید قربان را به مسلمانان تبریک می‌ گوییم!

آرامش بر خانه‌ تان، برکت بر جان‌ تان و شادی بر دل‌ تان باد.

📷 تصاویر خبرگزاری ریانووستی از نماز عید قربان در مساجد روسیه

Уважаемые читатели,
 
✈️🧳Начался отпускной сезон, во время которого многие жители нашей страны отправляются на отдых в иностранные государства, а соотечественники, проживающие за рубежом, и иностранные граждане посещают Россию. Чтобы отдых и встреча с родными и друзьями не были омрачены проблемами с пересечением российской границы, следует помнить о таможенных правилах Российской Федерации и Евразийского экономического союза, участницей которого является Россия.
 
На сайте Федеральной таможенной службы размещена «Памятка путешественника», посвященная ключевым аспектам ввоза товаров, предметов личного пользования, денежных средств и домашних животных в Российскую Федерацию, а также их вывоза за рубеж. В памятке содержатся, в числе прочего, действующие в стране нормы провоза товаров и правила прохождения таможенного контроля через «зеленый» и «красный» коридоры.
 
Рекомендуем сохранить и свериться перед поездкой!
 
Памятка путешественника на русском
Tourist Guide in English
Green channel 🟢 vs 🔴 red channel

С 28 августа по 9 сентября 2026 года Республика Башкортостан в четвертый раз примет Международный геологический чемпионат «ГеоВызов» - масштабное отраслевое событие для студентов, молодых специалистов и будущих профессионалов геологической отрасли.

«ГеоВызов» — это не просто соревнование, а большая профессиональная площадка, где участники смогут проверить свои знания и практические навыки в геологии, познакомиться с экспертами отрасли, пообщаться с потенциальными работодателями и увидеть работу геологических предприятий на практике.

В программе чемпионата ожидаются испытания по 12 направлениям, включая минералогию, петрографию, палеонтологию, геохимию, нефтегазовое дело, построение геологического разреза, радиометрические и гидрометрические работы, геологический маршрут и другие дисциплины.

Для участников также готовятся мастер-классы, встречи с работодателями, экскурсии к природным и геологическим объектам Южного Урала, культурная и спортивная программа.

❗Регистрация участников доступна по электронной почте geovyzov@mail.ru до 27 июня 2026 года.

📩 Контакт для заявок и уточнений: geovyzov@mail.ru

Следите за обновлениями и не упустите возможность стать частью одного из самых ярких международных событий для молодых геологов!

#ГеоВызов

از ۶ تا ۱۸ شهریور ۱۴۰۵، جمهوری باشقیرستان برای چهارمین بار میزبان مسابقات بین‌ المللی زمین‌ شناسی "گئوویزاف" (ГеоВызов) خواهد بود. این مسابقات رویدادی بزرگ و تخصصی برای دانشجویان، متخصصان جوان و افرادی که در آینده در حرفه زمین‌ شناسی فعالیت خواهند کرد، است.

"گئوویزاف" صرفا یک رقابت علمی نیست، بلکه بستری بزرگ و حرفه‌ ای است که شرکت کنندگان در آن فرصت خواهند داشت تا دانش نظری و مهارت‌ های عملی خود را محک بزنند، با کارشناسان برجسته این حوزه آشنا شوند، با کارفرمایان بالقوه ارتباط برقرار کنند و از نزدیک فعالیت شرکت‌ ها و موسسات زمین‌ شناسی را مشاهده کنند.

در برنامه این مسابقات، رقابت در ۱۲ رشته تخصصی پیش‌ بینی شده است که از جمله آن‌ها می‌توان به کانی‌ شناسی، سنگ‌ نگاری، دیرین شناسی، ژئوشیمی، مهندسی نفت و گاز، ترسیم برش‌ های زمین‌ شناسی، مطالعات رادیومتری و هیدرومتری، پیمایش‌ های زمین‌ شناسی و سایر حوزه‌ های مرتبط اشاره کرد.

علاوه بر این، کارگاه‌ های آموزشی، دیدار با کارفرمایان، بازدیدهای علمی از جاذبه‌ های طبیعی و زمین‌ شناختی منطقه اورال جنوبی و همچنین برنامه‌ های فرهنگی و ورزشی برای شرکت‌ کنندگان تدارک دیده شده است.

ثبت‌ نام در این رویداد تا تاریخ ۶ تیرماه ۱۴۰۵ از طریق پست الکترونیکی geovyzov@mail.ru امکان پذیر است.

علاقه‌ مندان می‌ توانند درخواست‌ ها و پرسش‌ های خود را نیز از طریق نشانی geovyzov@mail.ru ارسال کنند.

برای اطلاع از آخرین اخبار این رویداد، اطلاع‌ رسانی‌ های بعدی را دنبال کنید و فرصت حضور در یکی از مهمترین رویدادهای بین‌ المللی جوانان زمین‌ شناس را از دست ندهید.

🗓️ 26-28 августа в Новосибирске пройдет XIII Международный форум технологического развития «ТЕХНОПРОМ-2026».

«ТЕХНОПРОМ» — одна из самых авторитетных площадок для обмена опытом и выработки совместных решений в сфере науки, технологий и инноваций с участием представителей органов государственной власти, бизнеса и научного сообщества.

📑 Ключевая тема в этом году — «Российская наука — основа технологического лидерства».

В рамках форума запланирован ряд мероприятий:

• III Международный форум сотрудничества Россия — Африка «Образование. Бизнес. Культура — 2026»;
• Форум инноваций СНГ: здоровые технологии;
• Международный форум в сфере образования «Россия — Новосибирск — Китай».

Одним из центральных событий станет ввод в эксплуатацию новой установки класса «мегасайенс» — Центр коллективного пользования «Сибирский кольцевой источник фотонов» (ЦКП «СКИФ»).

👉 Подробнее

سیزدهمین همایش بین‌ المللی توسعه فناوری "تکنوپروم-۲۰۲۶" از تاریخ ۴ الی ۶ شهریور ۱۴۰۵ در شهر نووسیبیرسک برگزار خواهد شد.

"تکنوپروم" یکی از معتبرترین بسترهای گفتگو، تبادل تجربه و تدوین راهکارهای مشترک در حوزه علم، فناوری و نوآوری است که با حضور نمایندگان نهادهای دولتی، بخش خصوصی و جامعه علمی برگزار می‌ شود.

موضوع محوری همایش امسال: "علم روسیه - بنیان پیشتازی فناوری" می باشد.

در چارچوب این همایش، مجموعه‌ ای از رویدادها برگزار خواهد شد که شامل موارد زیر می گردد:

سومین همایش بین‌ المللی همکاری روسیه و آفریقا با عنوان "آموزش، کسب و کار و فرهنگ – ۲۰۲۶"؛
همایش نوآوری کشورهای مستقل مشترک‌ المنافع با موضوع "فناوری‌ های سلامت"؛
مجمع بین‌ المللی آموزش "روسیه – نووسیبیرسک – چین".

یکی از مهمترین رویدادهای این همایش، بهره‌ برداری از تاسیسات جدید کلاس "مگاساینس" خواهد بود که یک مرکز استفاده اشتراکی "منبع حلقوی فوتون سیبری" است.

Люблю тебя, моя Россия!

🇷🇺 С Днём России!

#ЯЛюблюРоссию #ДеньРоссии2026 #СамаяЛучшаяСтрана #Russia1Love

روز ملی فدراسیون روسیه مبارک! 🇷🇺

🖼 В рамках мероприятия также состоялась церемония награждения победителей конкурса эссе «Образ России в сознании иранцев». Авторы лучших работ были отмечены дипломами и памятными подарками. Две студентки, проявив творческий подход к раскрытию темы конкурса, представили свои работы в художественной форме и передали их в дар Генконсульству.
Этот символический подарок стал еще одним свидетельством дружбы между народами России и Ирана, а также отражением стремления молодого поколения к развитию гуманитарного диалога между двумя странами.

🥞 Продолжением культурной программы стало знакомство гостей с традиционной русской кухней. Студентов угостили ароматными пирожками и блинами — блюдами, которые по праву считаются неотъемлемой частью национальных кулинарных традиций.

📸 Большой интерес у участников вызвала фотовыставка, посвященная России, подготовленная при содействии представительства Россотрудничества в Тегеране. Экспозиция позволила гостям совершить своеобразное путешествие по различным регионам страны, познакомиться с ее природным многообразием, культурными достопримечательностями и историческими памятниками.

🎁 В завершение мероприятия все гости получили памятные сувениры с символикой Генерального консульства.


#ДеньРоссии
#РоссияИран

@rs_tehran
@Rossotrudnichestvo_in_Iran

🇷🇺 در آستانه روز ملی روسیه، در تاریخ ۲۱ خرداد ماه در محوطه سرکنسولگری روسیه در اصفهان یک رویداد فرهنگی و آموزشی برای دانشجویان زبان روسی دانشگاه اصفهان برگزار شد. این دیدار با هدف تقویت روابط انسانی و فرهنگی، ترویج زبان روسی و آشنایی جوانان با میراث تاریخی و فرهنگی غنی روسیه برگزار گردید.

🕊 از مهمانان مطابق با بهترین سنت‌های مهمان‌نوازی روسی، با نان و نمک ــ که نماد صمیمیت و احترام به مهمانان هستند ــ استقبال شد. برای شرکت‌کنندگان برنامه‌ای پربار و متنوع تدارک دیده شده بود که نه‌تنها فرصتی برای سنجش دانش‌شان دربارهٔ روسیه فراهم می‌کرد، بلکه امکان آشنایی عمیق‌تر با فرهنگ و سنت‌های این کشور را نیز می‌داد.

🫶 یکی از مهم‌ترین بخش‌های این رویداد، مسابقه تعاملی «درباره روسیه چه می‌دانم؟» بود که در جریان آن دانشجویان سطح بالای آگاهی و دانش خود را در زمینه تاریخ، فرهنگ، جغرافیا و سنت‌های ملی روسیه به نمایش گذاشتند. این مسابقه در فضایی صمیمی و دوستانه برگزار شد و با استقبال و علاقه فراوان حاضران همراه بود.

🖼 در چارچوب این رویداد، مراسم اهدای جوایز به برگزیدگان مسابقه انشا با عنوان «تصویر روسیه در ذهن ایرانیان» نیز برگزار شد. نویسندگان آثار برتر با اهدای لوح تقدیر و هدایای یادبود مورد تجلیل قرار گرفتند.
همچنین دو دانشجو که با رویکردی خلاقانه به موضوع مسابقه پرداخته بودند، آثار خود را در قالبی هنری ارائه کرده و آن‌ها را به‌عنوان هدیه به سرکنسولگری تقدیم کردند.
این هدیه نمادین، جلوه‌ای دیگر از پیوندهای دوستانه میان ملت‌های ایران و روسیه و بیانگر علاقه و اهتمام نسل جوان به توسعه تعاملات فرهنگی و تقویت گفت‌وگوی انسانی میان دو کشور بود.

🥞 در ادامه برنامه، مهمانان با غذاهای سنتی روسیه آشنا شدند و با پیراشکی و پنکیک‌هایی خوش‌عطر پذیرایی شدند؛ خوراکی‌هایی که بخشی جدایی‌ناپذیر از سنت‌های آشپزی ملی روسیه به شمار می‌روند.

📸 نمایشگاه عکسی که به روسیه اختصاص داشت و با همکاری نمایندگی روسسوترودنیچستوو در تهران برگزار شد، نیز علاقه‌مندی زیادی در میان شرکت‌کنندگان ایجاد کرد. این نمایشگاه امکان سفری تصویری به مناطق مختلف کشور را فراهم کرد و مهمانان را با تنوع طبیعی، جاذبه‌های فرهنگی و آثار تاریخی روسیه آشنا ساخت.

🎁 در پایان برنامه، به همه مهمانان هدایای یادبودی با نشان سرکنسولگری اهدا شد.

🇷🇺 В День России Генконсул России в Исфагане А.Н.Жильцов посетил праздничный концерт хора «Накше Джахон», ставший ярким событием череды торжественных мероприятий, посвящённых государственному празднику.

🎼 В ходе концертной программы прозвучали выдающиеся произведения великих русских композиторов — С.В.Рахманинова, И.Ф.Стравинского, П.И.Чайковского, М.И.Глинки и других мастеров отечественной музыкальной культуры. Высокое исполнительское мастерство и проникновенное звучание подарили зрителям незабываемые впечатления и позволили в полной мере ощутить величие русского музыкального наследия.

🌹 Особенно трогательным моментом вечера стало исполнение одной из самых любимых русских песен — «Катюши», вызвавшее тёплый отклик и искренние эмоции у всех присутствующих.

🔷️ Генконсул выразил искреннюю благодарность хору «Накше Джахон» за прекрасный творческий подарок, подготовленный ко Дню России, отметив высокий профессионализм артистов и их вклад в сохранение и популяризацию лучших традиций отечественной культуры!

🇷🇺 در روز ملی روسیه، جناب آقای آندری ژیلسوف، سرکنسول محترم فدراسیون روسیه در اصفهان، در کنسرت مناسبتی هنری گروه کر "نقش جهان" حضور یافت؛ برنامه ای که به رویدادی درخشان در مجموعه مراسم های رسمی گرامی داشت این جشن ملی تبدیل شد.

🎼 در جریان این برنامۀ کنسرت، آثار برجسته ای از آهنگسازان بزرگ روسیه از جمله سرگئی راخمانینوف، ایگور استراوینسکی، پیوتر چایکوفسکی، میخایل گلینکا و دیگر چهره های بزرگ موسیقی کلاسیک روسی به اجرا در آمد مهارت والای هنری و اجرای تأثیرگذار این آثار، خاطراتی فراموش‌نشدنی برای حاضران رقم زد و امکان درک عمیق شکوه و غنای میراث موسیقایی روسیه را برای آنان فراهم ساخت.

🌹 یکی از تأثیرگذارترین لحظات این شب، اجرای ترانه محبوب روسی «کاتیوشا» بود که با استقبال گرم و احساسات صمیمانه تمامی حاضران همراه شد.

🔷️ سرکنسول روسیه مراتب قدردانی صمیمانه خود را از گروه کر «نقش جهان» به خاطر این هدیه هنری ارزشمند که به مناسبت روز روسیه تدارک دیده شده بود ابراز داشت و ضمن تأکید بر عملکرد حرفه ای بالای هنرمندان، از نقش آنان در حفظ و ترویج بهترین سنت‌های فرهنگ ملی روسیه تقدیر کرد.

#ДеньРоссии
#РоссияИран

Одна из самых известных русских песен - «Катюша» в исполнении хора «Накше Джахон»!



گروه کر نقش جهان یکی از محبوب ترین آهنگ های روسی «کاتیوشا» را اجرا کردند!


#ДеньРоссии
#РоссияИран