Applications for the 7.1 beta have opened!

As always, you can apply for the beta both for yourself and to help us out — basic info is below.

Applications are open until August 5 (in most time zones).

How to apply for the beta test:
1) You must be 18 years or older and be willing to show HoYoverse your passport if you're accepted
2) You must be a member of the official Discord server
3) You must fill out the application form at the following link
4) After filling it out, you just need to wait a few days for a response via Discord or email — if you're not accepted, you won't receive a response

If you're accepted into the beta test (we're specifically interested in people who will be participating in the test from a PC/laptop), we'd really appreciate it if you sent a DM to this channel letting us know you got in. We'll discuss the rest with you directly, but the gist is that we only need files — it doesn't take much time, depending on your device, anywhere from 2 minutes to 1 hour, roughly once a week.

Отбор на бету 7.1 начался!
Как всегда, вы можете податься на бету как для себя, так и для помощи нам, ниже в материале будет базовая информация

Набор открыт до 5 августа (в большинстве часовых поясов)

Как податься на бета тест:
1)Вам должно быть 18 лет и более и вы должны быть готовы показать HoYoverse свой паспорт если вас примут
2)Вы должны быть участником официального дискорд сервероа
3)Вы должно заполнить анкету по данной ссылке
4)После заполнения вам остается ждать несколько дней до ответа в дискорде или на электронную почту, если вас не приняли ответа не будет

Если вас примут на бета тест (нас интересуют люди которые собираются участвовать в тесте с компьютеров/ноутбуков), то мы будем очень рады если вы напишите в личные сообщения данного канала о том что вас приняли, все остальное мы обговорим с вами, но суть такая что нам нужны только файлы, много времени это не занимает, в зависимости от вашего устройства, от 2 минут до 1 часа раз в неделю +-

7.1 测试招募开始了!

和以往一样，你可以申请参加测试，既可以是为了自己体验，也可以是为了帮助我们，以下是基本信息。

招募截止到8月5日（大多数时区）。

如何申请参加测试：
1）你必须年满18周岁，并且如果被选中，愿意向HoYoverse出示护照
2）你必须是官方Discord服务器的成员
3）你需要填写以下链接中的申请表
4）填写完成后，你只需等待几天，通过Discord或邮件获得回复；如果没有被选中，将不会收到回复

如果你被选中参加测试（我们主要关注那些会用电脑/笔记本参与测试的人），如果你能私信本频道告知你已被选中，我们会非常感谢。剩下的细节我们会和你私下沟通，但简单来说我们只需要文件，花不了太多时间，根据你的设备情况，大约每周2分钟到1小时不等。