​​十字路口 - shízì lùkǒu - перекресток (десять + иероглиф + дорога + рот)

人行横道 - rénxíng héngdào - пешеходный переход (человек + шагать + полоса + дорога)

#китайскийязык #китай

你住在哪儿？ - nǐ zhù zài nǎr？ - где ты живешь?

你家在哪儿？ - nǐ jiā zài nǎr？ - где твой дом?

#китайский #китайскийязык

​​Стороны света:

西边 xībiān - западная сторона

南边 nánbiān - южная сторона

北边 běibiān - северная сторона

东边 dōngbiān - восточная сторона

#китайскийязык

文学 wénxué литература

文化 wénhuà культура

历史 lìshǐ история

哲学 zhéxué философия

音乐 yīnyuè музыка

经济 jīngjì экономика

数学 shùxué математика

物理 wùlǐ физика

化学 huàxué химия

教育 jiàoyù образование

#китай #китайскийязык #пекин

#ассоциативныйкитайский

🚘 来回 lái huí круиз, поездка туда и обратно

Иероглиф приходить + иероглиф возвращаться = поездка туда и обратно

🏥 杏林 xìng lín - медицинское учреждение

В наше время ничего не стоит забыть, что вся медицина зародилась от природы и сделана из даров леса. А вот китайский язык не забыл: иероглиф абрикос + лес = источник лекарства = медучреждение

#китайскийязык #китай

#ключи

hù 户 двор

手 shǒu рука

支zhī ветка

文 wén текст, письмена

方 fāng сторона, квадрат

无 wú не, без

日 rì солнце

月 yuē говорить

月 yuè луна

木 mù дерево

欠 qiàn недоставать

#китай #китайскийязык

#hsk1

哪 nǎ какой, который

你学的是哪一国语言？

nǐ xuéde shì nǎ yī guó yǔyán？

Какой иностранный язык вы изучаете?

那 nà тот, то, тогда, в таком случае

那棵树

nàkē shù

То дерево

那是他的东西

nà shì tāde dōngxi

То - его вещи

呢 - ne

Фразовая частица, выражающая вопрос же?

你们看什么呢

nǐmen kàn shénme ne?

Что же вы смотрите?

#китай #китайский #китайскийязык

超市 chāoshì супермаркет

chāo супер + shì рынок

银行 yínháng банк

yín серебро + háng ряд

火车站 huǒchēzhàn жд вокзал

huǒche поезд + zhàn - остановка

#китайский #китайскийязык #китай #пекин

#словодня

出租汽车 chūzū qìchē - 🚖 такси

🚖 乘出租(汽)车
Chéng chūzūchē
Взять такси

🚖 叫辆出租(汽)车
jiào liàng chūzūchē
Вызывать такси

🚖 他招手叫一辆出租(汽)车。
tā zhāoshǒu jiào yī liàng chūzūchē.
Он остановил такси.

🚖 租车司机 chūzūchē sījī
Таксист

🚖出租车站 chūzū chēzhàn
стоянка такси

#китай #китайскийязык

#ассоциативныйкитайский

🌲 xiū - 休 отдыхать

Комбинация иероглифов человека и дерева. Можно запомнить, будто человек отдыхает под деревом.

🧍‍♀️ 体 tǐ тело

Комбинация человека и основы. Все логично: тело - это каркас, основа человека.

🧍‍♂️ 人体 rén tǐ человеческое тело

Человек + тело = человеческое тело( опять-таки все логично).

大体 dà tǐ в общем

Большой + тело = в целом

Может также переводиться как более или менее, в целом, в общем.

#китай #китайскийязык #китайский

В офисе:

🕰刘光明先生在几号办公室？

Liú Guāngmíng xiānsheng zài jǐ hào bàngōngshì？

Господин Лю Гуанмин в каком офисе?

🕰对不起， 没听说过。 他是哪一个公司的？

Duìbùqǐ，méi tīngshuō guò。 Tā shì nǎ yíge gōngsī 的？

Простите, я не слышал про такого. Он из какой компании?

🕰怎么走？

zěnme zǒu？

Как туда пройти?

#китай #китайскийязык

Немного о названиях компаний:

👟 阿迪达斯

Ādídásī - Адидас

🍟 麦当劳

Màidāngláo - Макдональдс

#макдак #адидас #спорт #китайскийязык

#ассоциативныйкитайский

竹 zhú - бамбук

Составные части напоминают даа бамбуковых стебля с листьями.

笨 bèn - глупый， дурацкий, нелепый

Иероглиф представляет собой комбинацию «бамбука» и «основы, фундамента».

#китай #китайский #китайскийязык

​​#словодня

jiā - семья, дом - 家

🏠 他全家都是工人。
Tā quánjiā dōu shì gōngrén.
В его семье все рабочие.

🏠 回家
huíjiā
Идти домой

🏠 上我家去吧。
Shàng wǒ jiā qù ba.
Приходи ко мне.

👨‍🎨 画家
huàjiā
Художник

👩‍🏫 科学家
kēxuéjiā
Ученый

🧓 退休后在乡村安家
tuìxiū hòu zài xiāngcūn ānjiā
Проводить пенсию за городом

🤘🏻 有创见的思想家
Yǒu chuàngjiàn de sīxiǎngjiā
Нестандартно мыслящий

🖊 多产作家
duōchǎn zuòjiā
Плодовитый писатель

Такие разные сочетания, не находите ?

#китай #китайский #китайскийязык #коронавирус #иероглифы

​​#словодня

想
xiǎng

1) думать, обдумывать 🤔

想问题
xiǎng wèntí
Обдумывать решение проблемы

让我想一想。
Ràng wǒ xiǎng yī xiǎng.
Дай-ка подумать.

2) вспоминать, пытаться вспомнить

回想往事
huí xiǎng wǎngshì
Вспоминать прошлое

3) хотеть, желать

我也想试试。
Wǒ yě xiǎng shìshi.
Я бы тоже хотел попробовать

#китай #китайскийязык

​​Периодичность:

三天
sān tiān
три дня

一个星期
yíge xīngqī
Одна неделя

两个月
liǎngge yuè
Два месяца

五年
wǔ nián
Пять лет

#китай #китайскийязык #языки #chinese

​​#ассоциативныйкитайский

羊 yáng - овца 🐑

В китайском языке данный иероглиф представляет группу млекопитающих, похожих на овечку, антилопу, козу. Контекст внутри фразы или составного иероглифа относится либо к овечке, либо к козе или другим похожим животным. «Овечка» обозначает животное, похожее на это парнокопытное, или что-то хорошее и позитивное :)

美 měi - красивый

Сочетание овечки + большой. Данный иероглиф также используется для обозначения аббревиатуры США.

鲜 xiān - свежий

Рыба + овечка, раньше этим словом обозначали вид рыбы, а в современном китайском значение сократилось до слова «свежий».

羔 gāo - ягненок

Овечка + огонь
В определенных районах Китая ягнят как раз-таки готовили на огне.

咩 miē - блеяние

Рот + овечка
Относится к звуку, который издаёт овечка - бааааааа

#китай #китайскийязык #животные #China #chinese

​​#ключикитайскихиероглифов #ключи

歹 dǎi злой 😡

毋 wú нет, нельзя 🙅🏼

比 bǐ сравнивать

毛 máo шерсть, волосы 🐕‍🦺

气 qì воздух, газ 💨

水 氵氺 shuǐ вода 💧

火 huǒ огонь 🔥

爪 zhǎo когти 🐱

#китайскийязык #китай #коронавирус #пандемия #пекин

#графемы

🧗‍♀️ 谷 gǔ ущелье, долина

Употребляется самостоятельно в значениях: долина, ущелье, а также зерновые. Нижний элемент - яма, овраг, верхний - гора.

☔️ 雨 yǔ дождь

Рисунок, которому восходит эта графема, изображал грозовую тучу и падающие капли дождя.

⚡️ 电 diàn электричество

Графема восходит к изображению грозовой молнии, в более поздних вариантах написания она также содержала элемент дождя. В современном китайском очень часто употребляется в своем исходном значении.

🌬 风 fēng ветер

В раннем начертании графема имела в себе элемент солнца 日， это связано с тем, что китайцы в древности думали, что ветер порождается активностью солнца.
В качестве самостоятельного иероглифа означает ветер, обычай, известия.
風 - полная форма написания.

#китайскийязык #китай #иероглифы

​​Лексика о дне рождения 🎂

生日 shēngri день рождения 🍰

多大 duō dà сколько лет

号 hào число

出生 chūshēng родиться

属 shǔ зодиакальный знак года рождения

聚会 jùhuì вечеринка

祝贺 zhùhè поздравлять

祝 zhù желать

蛋糕 dàngāo 🍰

糕 gāo пирожное

买 mǎi покупать

瓶 píng бутылка

红葡萄酒 hóngpútaojiǔ красное вино🍷

酒 jiǔ алкоголь 🍷

#китай #китайскийязык #китайский

Прилагательные типа 好看/难看

Для китайского языка характерно наличие прилагательных, имеющих оттенок смысла, указывающий на то, что совершение какого-то действия вызывает определенные эмоции, например:

hǎokàn - красивый, красиво (буквально хорошо смотреть)

hǎohē - вкусный, вкусно (буквально хорошо пить)

nánkàn - уродливый, уродливо (буквально трудно смотреть)

nánhē - отвратительный на вкус (буквально трудно пить)

#китайский #китайскийязык #иероглифы #грамматика