💅 ЛІТО, КОЛИ ПОМЕР ХІКАРУ

#the_summer_hikaru_died
#літо_коли_помер_хікару

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 4 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🤧 РЕДАКЦІЯ: Домі

🥺 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ: Kiru, Kuromi, Lyolik, Mark Chernenko, Veila, Veltty, Ashim Nikoros

✨ МОНТАЖ: Ashim Nikoros

💦 ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Ashim Nikoros
──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

:: ✅️Назва : Бойовий континент / Douluo Dalu ➡️ Вже лунає українською на сайті UFDUB.COM

::📲 Оновлення: Додано 1 серії

:: 🎞СЕРІЯ : [134/263] ➡️ вже в нас на 🌐 Сайті

:: 😎Озвучення на замовлення: Юрка та Наталки

➡️ Дякую що обираєте нас не забувайте нас підтримати на 🍩 Patreon | 💙Donatello

::✍️ Переклад та редагування:❤Mark Chernenko , ❤Марі

:: 🎙 Ролі озвучували :❤Mark Chernenko, ❤Marti Cruse, ❤Darkrwitch❤Fatalist, ❤Aria, ❤VOLCUA,❤Lord,❤Hoshi, ❤Anelia , ❤Craft, ❤Koksi

:: 🎙Збір звуку :❤VOLCUA

:: 📝 Розподіл :❤VOLCUA

:: ☄️Куратори :❤VOLCUA

:: 🎙 ТИЦЬ ПОДИВИТИСЬ

UFDUB

➖ МІСТЕР КОРОЛЕВА ➖
       #містер_королева
            
╭───────╯•╰───────╮
✈️ ДИВИТИСЬ 15 СЕРІЮ ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

📼 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🧸 РЕДАКЦІЯ: Marí, Veila

🔵 МОНТАЖ: Ashim Nikoros, Nosferatu

🐰 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Marí, Антон Зайковський, Lyolik, Mark Chernenko, Alona Hai, Асур

🔵 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

💅 ЛІТО, КОЛИ ПОМЕР ХІКАРУ

#the_summer_hikaru_died
#літо_коли_помер_хікару

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 5 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🤧 РЕДАКЦІЯ: Домі

🥺 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ: Kiru, Kuromi, Lyolik, Mark Chernenko, Veila, Ashim Nikoros

✨ МОНТАЖ: Ashim Nikoros

💦 ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Ashim Nikoros
──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

Шепіт і крик / Viskningar och rop (1972)

У старовинному маєтку три жінки стикаються з болем, смертю і нездатністю любити. Червоний, як кров, заповнює кожен кадр, а мовчання стає гучнішим за слова. Інгмар Берґман створює кіно, яке не просто дивишся — його переживаєш. Для тих, хто не боїться заглянути в найтемніші куточки душі 🍿

Цей фільм вдалось зробити також за підтримки сайту uakino.club
За що йому велика подяка.

📺 Про фільм:

Початок XX століття, родовий маєток. У цьому будинку живуть три сестри, які колись були нерозлучні, але сьогодні стосунки між ними у найкращому разі натягнуті. Агнес (Харрієт Андерссон) смертельно хвора і повільно згасає. За нею доглядає віддана служниця Анна (Карі Сюльван). Сестри Карін (Інгрід Тулін) та Марія (Лів Ульман) завжди десь поруч. Агнес згадує безтурботне дитинство, коли вона та її родички були щасливі. Кожна із сестер нещаслива по-своєму. Роль доктора зіграв найближчий друг Інгмара Бергмана та чудовий актор, найкращі роботи якого ще попереду, Ерланд Юзефсон. Витримана у червоному та чорному кольорах картина ознаменувала початок пізнього періоду у творчості Бергмана. Оператор Свен Нюквіст за роботу над психологічною драмою удостоївся Оскара.

—————————————————————
🎥 Онлайн перегляд: Фільм 1080p
—————————————————————
🎙Ролі озвучували: Lovka Miko, Тетяна Ліберман, BeHappy, Марк Черненко, Antoxer, kvinzell, Роман Латковський та Вадим Руснак.
🔖Переклад: Сяник та Орися
📝Режисура: Kimiko

🍿 Сподобався фільм? Ви можете підтримати спільноту!
💸 Подякувати на баночку
💸 Підтримати підпискою на Patreon

💅 ЛІТО, КОЛИ ПОМЕР ХІКАРУ

#the_summer_hikaru_died
#літо_коли_помер_хікару

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 6 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🤧 РЕДАКЦІЯ: Домі

🥺 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ: Kiru, Kuromi, Lyolik, Mark Chernenko, Veila, Ashim Nikoros, Veltty

✨ МОНТАЖ: Ashim Nikoros

💦 ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Ashim Nikoros
──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

➖ МІСТЕР КОРОЛЕВА ➖
       #містер_королева
            
╭───────╯•╰───────╮
✈️ ДИВИТИСЬ 17 СЕРІЮ ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

📼 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🧸 РЕДАКЦІЯ: Marí, Veila

🔵 МОНТАЖ: Ashim Nikoros

🐰 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Marí, Антон Зайковський, Lyolik, Mark Chernenko, Alona Hai, Асур

🔵 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio