О, вспомнил, что вчера обещал вам рассказать, над чем мы ржали с Лёхой! Над английским и русским языком! Я с детства учил традиционные российские морские термины пришедшие из голландского и немецкого языков: шкив-гат стень-вынтрепа, грота-гика-шкот, завал-таль, бизань-эренс-бакштаг…
А среди современных яхтсменов стала очень популярна английская терминология. Например, грот они именуют «мейн», гик они называют «бум», стаксель - «джиб», поворот фордевинд - «джайб», а кранцы зовут «фендерсами». Я всегда бесился от этого, ведь английского я почти не знаю. Ну и не принято так было среди россиян выражаться. Фендерсы, блин! Ну, кранцы же! А уж всю терминологию переучивать мне поздновато. Мне так казалось. И тут…
Я показал Лёхе, что такое кранцы и он научился их привязывать. И вот, заходим мы в Вест Марину и маринеро мне кричит, что нас ставят к причалу, и надо кранцы спустить ниже, чем они у нас подвязаны. И я кричу Лёхе: «спускай фендерсы левого борта ниже!» а он смотрит на меня, как баран на новые ворота. Я не могу понять, что тут не ясного. Фендерсы ниже спускай, jebiga, pičku materinu! Причал уже близко. В общем, успели. И договорились мы с ним, что кранцы теперь можно и фендерсами звать.

Ветер в вантах свищет,
Дождик с неба льет,
Это значит точно
Нам пора в поход!

Стало вдруг прохладно
Зубики стучат
Я в одних, блин, плавках
Замерзаю, блят…

Вышли в Мармарис. Курс на остров Мармара, где по планам ночевка на якоре, а с утра стартуем и входим в Дарданеллы.

Бортжурнал, отчет за день.
Перешли Мраморное море, встали на якорь у юго-западной оконечности острова Мармара.
Пройдено миль: 60.

Немного лирическое настроение, вспомнилась песня «Раскинулось море широко». Для тех, кому она нравится, сегодня ее исполняют для вас капитан Шмидт и Юрий Шевчук.

Подъем в 06:00. Якорная стоянка прошла без проблем, хотя дно оказалось преимущественно скальным, и я всю ночь слушал как цепь скребется об скалу и ползает по дну. Но никуда не унесло. Старт в Дарданеллы в 07:00. Курс 280°. Моторим, 5 узлов. Галфвинд правого галса, волна в борт. Качка бортовая, авторулевой не справляется и отключается. Рулим вручную. Вышли подальше из-за острова и увалились до бакштага. Курс 240°. Вымпельный ветер - бакаштаг правого галса. Истинный ветер 13-17 узлов. Встали на почти попутную волну. Качка уменьшилась. Поставили геную. Развили 6 узлов.

Ужас, как мы медленно ползём. Вокруг танкеры теневого флота летают туда сюда, а мы со своими 5-6 узлами будем тащиться целую вечность по этим Дарданеллам. У меня урок сегодня с 19:00 до 21:00, придется, видимо, вставать прямо в проливе на якорную стоянку. А мест там подходящих практически нет. Нашел одно закрытое от северо-восточного ветра местечко вроде. Но глянул на спутниковой карте, а там причал военных кораблей. Единственное хорошее место вояки забрали.
Или уже проводить урок на ходу и топать до выхода из Дарданелл ночью?
Ладно, будет как будет. Поглядим по обстановке. А пока что обед. Война-войной, а обед по расписанию.

Прошли за вчера 63 мили. Пару раз ловили очень приличную волну от пролетавших в узкостях пароходов. Первый раз такую волну мы прозевали и поймали ее бортом. Всё в кают-компании оказалось вверх дном. Но ничего не побили. Второй раз Лёха заметил такую же двухметровую волну заранее и успел встать носом к ней. Два раза нам объяснять не надо.
Встали, как водится, в ночи. Нашли неплохую бухточку на противоположной стороне пролива, напротив Чанаккале. В бухте на тот момент уже стояла яхта Last Call под флагом Новой Зеландии. Влезли, чтобы новозеландцам не мешаться, между ними и берегом, постарались соблюсти дистанцию метров 70 до них и 70 до берега. Выложили 40 метров цепи на всякий случай. Глубина 10-12 метров. На утро наша позиция выглядела немного страшно: казалось, что мы стоим у самого пляжа. Но глубины позволяют.
07:30 подъем. Позавтракали. Собираемся выехать на берег на тузике и выкинуть мусор. И стартовать в Чаннакале на заправку. Что-то мы прожгли топливо нещадно.

В бухте хорошо. Початились с новозеландцами в приложении Navily, оставили там же отзыв на якорную стоянку. Выкинули мусор в контейнер на берегу. Пора и в путь.

Заправили в Чаннакале 108 литров ДТ на 9000 лир. Выходили с полным баком, значит именно столько мы сожгли за 150 миль и 35 часов хода под мотором. Средний расход составил 3 литра в час. Все потому, что пытаемся торопиться, периодически даем газу (например при пересечении зоны разделения движения) и идем со скоростью 6-7 узлов вместо крейсерских пяти. Средняя скорость всё равно получается где-то 4,5 узла, самое обидное. Точно, конечно, рассчитать сложновато, ведь моточасы учитываются даже при стоянке, когда молотим мотором. А мы молотим при постановке на якорь, при поднятии якоря и иногда заряжаем батарейки и греем воду в бойлере. Ладно, будет ещё время, посчитаем точнее.

Итак, Дарданеллы пройдены, мы в Эгегейском море.

Запись в бортжурнале:
Вышли 02 сентября в 09:10 с якорной стоянки напротив Чаннакале. Вышли из Дарданелл в Эгейское море в 14:30.
Весь день шли по Эгегейскому морю под парусом (генуя).

Поломки:
- стальной тросик леерного ограждения левого борта с двумя концевыми заделками и талрепом требует замены после навала на яхту на заправке в Чаннакале.
- трос фурлиня требует замены после форс-мажорного эпизода с ветром до 37 узлов, который описан отдельно (в чате).

Бросили якорь в бухте Сивридже 03 сентября в 01:10.

16 часов ходового времени. Пройдено 67 миль.
В том числе под мотором: 7 часов, 35 миль.
Под парусом: 32 мили.