‍ با سپاس از دكتر #ارجمند_قره_قانى در ترجمه اين متن ، شخصيت مبارز جمهوريخواهى كه از افتخارات #کمپین_بازگشت_شاهزاده است وجود و همكارى ايشان با جوانان درونمرز و هواداران #شاهزاده_رضاپهلوى

واشنگتن (A.P) - #شاهزاده_رضاپهلوی به طور مرتب در تلفن همراه خود ﻛﻠﻴﭙﻬﺎﻳﻲ ﺭا ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻴﺪﻫﺪ، ﻛﻪ ایرانیان شعار می دﻫﻨﺪ و توضیح می دهد که چرا این اعتراضات ﻛﺸﻮﺭﺵ اﻳﻨﺒﺎﺭ متفاوت هستند. حتی ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩﻳﻜﻪ که آخرین گزارش ها حاکی از آن است که اعتراضات ممکن است از بین بروند، شاهزاده اﻱ اﺯ ﺗﺒﺎﺭ 2500 سال ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ایران معتقد است که مردم ایران آینده ی خود را برای خود و شاید برای فرزندان تبعید ﺷﺪﻩ خود می نویسند.

#شاهزاده_رضاپهلوی ، پسر شاه قبل از انقلاب اسلامی سال 1979 و ﻳﻜﻲ اﺯ منتقداﻥ ﺳﺮﺳﺨﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ روحانیون ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ اﻳﺮاﻥ گفت: "ما همه می دانیم که تغییر رژیم، فرمول نهایی است." "اما ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﮊﻳﻢ ﺧﻮاﺳﺖ ﻣﻠﺖ اﻳﺮاﻥ اﺳﺖ.
ﺧﻮاﺳﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﮊﻳﻢ ﺑﻪ اﻳﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﻴﺴﺖ ﭼﻮﻧﻜﻪ ایالات متحده می گوید، یا انگلیس می گوید، یا سعودی ها می گویند، یا اسرائیلی ها چنین می گویند. این به این دلیل است که مردم ایران آن را می خواهند. "

بیش از آنکه بخواﻫﻨﺪ، ﺷﺎﻫﺰاﺩﻩ معتقد است که آنها ﻣﻮﻓﻖ ﻧﻴﺰ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ.

برای #شاهزاده_رضاپهلوی ، که اﺯ طرفداران جایگزینی حکومت ﺩﻳﻨﻲ ایران با یک دموکراسی پارلمانی و تکثرگرایانه است، تظاهراتی که در دو هفته گذشته شهرهای مختلف ایران را تکان داده اند، مربوط به قیمت تخم ﻣﺮﻍ، بیکاری و فرصت های اقتصادی نیستند. اﻳﻦ اﻋﺘﺮاﺿﻬﺎ بیشتر ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﺸﻢ ﻋﻤﻴﻖ ﻣﻠﺖ اﻳﺮاﻥ اﺯ کل سیستم سیاسی ﺣﺎﻛﻢ ﻫﺴﺖ.

در مصاحبه ای با اسوشیتد پرس، #شاهزاده_رضاپهلوی نارضایتی فعلی را به عنوان تهدیدی ﺟﺪﻱ ﺗﺮ برای بقای جمهوری اسلامی ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ خشونت هایی که ﺩﺭ ﭘﻲ انتخابات مشکوک سال 2009 بود ﺩاﻧﺴﺖ.

#شاهزاده_رضاپهلوی به خبرگزاری #رویترز در واشنگتن گفته است که "اﻻﻥ ﻭاﻗﻌﺎ ﻭﻗﺖ ﻳﻚ اتحاد ﺑﺰﺭﮒ است"، جایی که وی می گوید که در تلاش است تا ﺑﻪ فعالان ایرانی، مدافعان حقوق بشر، رهبران اتحادیه ها، روزنامه نگاران و دانشجویان ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ در برابر آیت الله علی خامنه ای، رهبر ایران و روحانیون و مقامات حاکم بر این کشور ﻗﺪ ﻋﻠﻢ ﻛﻨﻨﺪ.

"این غاصبین هستند که به کشور حمله کرده اند، ما را گروگان گرفته اند و اﻣﺮﻭﺯ ﺯﻣﺎﻥ آﻥ است ﻛﻪ ما ﺑﺎﻳﺪ کشورمان را ﭘﺲ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ. ﺑﻪ ﻋﻨﻮاﻥ ﻧﻘﺶ ﺧﻮﺩ - حداقل در حال حاضر - به عنوان پرﭼﻤﺪاﺭ ﻣﻌﺘﺮﺿﺎﻥ اﺯ کشورهای غربی مانند ایالات متحده ﺧﻮاﻫم ﺧﻮاﺳﺖ ﺗﺎ ﻋﻜﺲ اﻟﻌﻤﻞ ﻗﺎﻃﻌﻲ ﻧﺸﺎﻥ ﺩاﺩﻩ و تحریم های جدیدي ﺭا در مورد رهبران ایران و دارایی های آﻧﻬﺎ اﻋﻤﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ.

مقامات ایرانی می گویند که دست کم 3700 نفر ﺭا از 28 دسامبر دستگیر ﻛﺮﺩﻩ اﻧﺪ. برخی از معترضین خواستار سرنگونی حکومت شده اند و فیلم ها ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻴﺪﻫﻨﺪ ﻛﻪ اﻧﻬﺎ اﺯ #شاهزاده_رضاپهلوی ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ ﻛﻪ ایران را ﺩﺭ ﺳﻦ 17 ساﻟﮕﻲ برای ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ مدرسه پرواز نظامی در آمریکا درست قبل از اﻳﻨﻜﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﺑﻪ سرطان ﻣﺒﺘﻼ ﺷﺪﻩ و پادشاهی ﺭا ﺭﻫﺎ ﻛﻨﺪ ترک کرد. پدرش، #محمدرضاشاه_پهلوی ، پادشاهی ﺭا ﺭﻫﺎ و ﺑﻪ تبعید ﺭﻓﺖ. انقلاب به معنای آن ﺑﻮﺩ که پهلوی ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻤﻴﺘﻮاﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﺵ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺩ.

ﮔﺴﺘﺮﺩﮔﻲ اﻳﻦ تظاهرات ﺑﻴﺸﺘﺮ اﺯ ﺷﺪﺕ آﻥ ﺑﻮﺩ واین بسیاری از ناظران را غافلگیر کرده است.
در حالی که میلیونها نفر ﭘﺲ اﺯ ﺭاﻱ ﮔﻴﺮﻱ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ﺑﺮاﻧﮕﻴﺰﻱ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺩﻫﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﺤﻤﻮﺩ اﺣﻤﺪﻱ ﻧﮋاﺩ ﺭا ﺩﺭ ﻗﺪﺭﺕ اﺑﻘﺎ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ خیابانهاي تهران ﺭﻳﺨﺘﻨﺪ, اﻋﺘﺮاﺿﺎﺕ اﺧﻴﺮ بیشتر غیرمعمول و بدون رهبری بوده است، اما شاید ﮔﺴﺘﺮﺩﮔﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﺩاﺷﺖ ﻃﻮﺭﻳﻜﻪ به بیش از 80 شهر در سراسر کشور ﺩﺭ اﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﺩاﺷﺘﻨﺪ. با این حال، در روزهای اخیر، مقامات ایرانی اﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ اﻧﺪ ﻛﻪ اﻋﺘﺮاﺿﺎﺕ ﻓﺮﻭﻛﺶ ﻛﺮﺩﻩ اﺳﺖ.

#شاهزاده_رضاپهلوی در طول تحولات در ايران از طريق يک شبکه گسترده از مخاطبان در داخل و خارج از دولت ﻛﻪ به مدت چندين دهه ادامه داشته است ﻫﻤﺮاﻩ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺭا ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ اﺳﺖ. ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺎﺩﻱ به طور مستقیم از طریق رسانه های اجتماعی به وی دسترسی پیدا می کنند.

اما #شاهزاده_رضاپهلوی ممکن است صدای قابل اعتمادي برای تغییر در کشوری که وی در 38 سال ﮔﺬﺷﺘﻪ آﻥ ﺭا ﻧﺪﻳﺪﻩ ﻧﺒﺎﺷﺪ. مقامات ایران او را متهم به بهره برداری از بی ثباتی برای پیشبرد آرمان های شخصی خود برای ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ قدرت ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ. و جهان اسلام ﭘﺮ اﺳﺖ اﺯ داستان های ﻋﺠﻴﺐ درباره تبعیدﻳﻬﺎﻳﻲ که معتقدند آنها می دانند بهترین چیز برای سرزمین هایشان چیست.

@c_b_shahzadeh

ادامه در پست بعد⏬

‌ ‌درجریان #اعتراضات سال ۲۰۱۶ در #مقدونیه، زنی از سپر #پلیس استفاده کرد تا به لبهایش #رژ بزند. #اوگنن_توفیلوفسکی، عکاس #رویترز، این لحظه راجاودانه ساخت، لحظه ای که زیبایی #خشونت راعقب
میراند

زیبایی #مبارزه است

این «#زن»، کاربردِ اولیه‌یِ سپر را تهی از معنا می‌کند و معنای جدیدی جلوی رویش می‌گذارد. او تصویرِ منعکس شده‌‌اش به‌وسیله‌ آن سپر را می‌آراید. نه #شعار خاصی می‌دهد، نه #پلاکارد خاصی را بدست گرفته است. او صرفا خودش را به میدان آورده است و میل به زیباتر بودن را. این زن، همان تفاوتی را به #میدان آورده است که #نیچه آن را ستایش می‌کرد. آن هاله‌ی رمز آلود زنانگی که گفتمان #فمینیسم آن دوران، به اعتقادِ نیچه، در پی حذف آن بود. نیچه در جایی می‌گوید: «وای اگر #حقیقت زن باشد». او صراحتا #تاریخِ اندیشه را به نقد می‌کشد که آنچه در حال حاضر بشر در حوزه #اندیشه به آن رسیده است، تولید شده‌ی ذهنیت و #منطقِ مردانه به #جهان است. خوانش و تفسیر جهان، خوانش و تفسیری است بشدت #مردانه. نیچه پرسش بزرگی را مطرح می‌کند که اگر منطقِ #زنانه به جهان می‌نگریست، چه تفسیری از جهان بدست می‌آمد؟
این #عکس، خوانش جدیدی از اعتراض بدست می دهد. زن بی هیچ خشونتی، آن سپرهای استوار را به #چالش میکشد؛ با میل به #زیبایی.
#دختران_خیابان_انقلاب
#براندازم
#ارتش_مادران
#نه_به_حجاب_اجباری
#حجاب_اختیاری_بهانست
#اصل_نظام_نشانست

🔵 @c_b_shahzade

‍ 🔰وزیر خارجه بریتانیا برای دادن آخرین هشدار امروز وارد ایران شد

🔰به گزارش #رویترز جرمی هانت وزیر امور خارجه بریتانیا امروز وارد تهران شد تا با مقامات رژیم ایران در مورد برنامه های #هسته ای ایران گفتگو کند.

🔰وی پیش از ترک لندن اظهار داشت :"ما تا زمانی که ایران #تعهدات خود را انجام می‌دهد به تعهداتمان پایبندیم. اما اگر ما قصد داریم با ریشه های چالش هایی که منطقه روبرو هستیم، مقابله کنیم، باید از ایران بخواهیم که به فعالیت های بی ثبات سازی اش در بقیه منطقه برای همیشه #پایان دهد
🔺 به عبارتی دیگر خودتان بازبان خوش گورتان را گم کنید وگرنه؟

#ایران_رژیم_چنج_شاهزاده
@c_b_shahzadeh

🔴 استارت تنش بین جمهوری اسلامی و امریکا اینبار به خاک متحدانش در منطقه نیز کشیده شد.
#رویترز: جمهوری اسلامی می گوید:
پایگاه های شما در تیر رس موشک های ایران قرار دارد.

#فرقه_تبهکار
#ایران_رژیم_چنج_شاهزاده
@c_b_shahzadeh

🔴 تهدید وزارت خارجه ایالات‌ متحده به #اقدام_نظامی علیه جمهوری اسلامی

دولت دونالد ترامپ روز پنج‌شنبه اعلام کرد که در صورت عدم موفقیت تحریم‌ها برای کنترل رژیم جمهوری اسلامی در زمینه ارسال تسلیحات به گروه‌های متخاصم در منطقه، احتمال اقدام نظامی علیه جمهوری اسلامی وجود دارد

برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران گفت: «ما بسیار روشن بیان کرده‌ایم که اگر منافع ما مورد تهدید قرار گیرد، برای اقدام نظامی لحظه‌ای درنگ نخواهیم کرد. من فکر می‌کنم مقامات ایران معنای این را بسیار دقیق درک می کنند.»

آقای هوک، در کنفرانس خبری دیروز در واشنگتن پس از نمایش تسلیحات نظامی ساخت ایران که جمهوری اسلامی در اختیار شبه نظامیان در عراق، سوریه، یمن و افغانستان قرار داده، در پاسخ به این سوال که قدم بعدی در کمپین 'فشار حداکثری' بر جمهوری اسلامی چیست، گفت: «اکنون که گزینه نظامی روی میز است، ما مایل هستیم که در دیپلماسی خود از تمام گزینه‌ها استفاده کنیم.»

این اقدامات جمهوری اسلامی، در صورت ثابت شدن، نقض قطعنامه‌های سازمان ملل متحد است.

به گزارش #رویترز، دولت ایالات‌ متحده در این رویداد تصریح کرد: «این مساله برای ایالات‌ متحده در درجه اول اهمیت قرار دارد و منافع جامعه جهانی در این است که این مساله را مورد بررسی قرار دهد.»

پنتاگون با اشاره به نشان تجاری شرکت‌های ایرانی درج شده بر روی این تجهیزات نظامی، اعلام کرد شکی در این مورد وجود ندارد که این سلاح‌ها از ایران می‌آیند، اما نمی‌توان گفت در چه زمانی به حوثی‌های یمن واگذار شده‌اند.

آقای هوک تاکید کرد: «بسیار مهم است که کشورها با چشمان خود موشک‌ها، راکت‌ها و هواپیماهای بدون سرنشین ایرانی را ببینند و بدانند که این یک خطر بزرگ و در حال رشد است.»
@c_b_shahzadeh

🔴 #رویترز
ناو هواپیمابر آمریکا کە برای مقابلە با تهدیدات جمهوری اسلامی بە خاورمیانە اعزام شدە از کانال سوئز گذشت

🔶 #نورالدین‌پیرمؤذن نماینده مجالس ششم و هفتم با انتشار فیلمی در صفحه اینستاگرام خود نوشت: نزدیک‌تر شدن کشتی‌ها به خلیج فارس؛ من بعید می‌دانم که این همه کشتی و بمب افکن برای گرفتن «جشن تولد برای آقای خامنه‌ای» نزدیک ایران آمده باشند!

🔶از وقتیکه ناو هواپیمابر آمریکا بطرف خلیج فارس براه افتاده از شاخ و شانه کشیدن #سرداران_سپاه دیگر خبری نیست و موشک پرانی را هم تعطیل کردن،
انگار دارن دنبال سوراخ موش می گردن

https://t.me/joinchat/AAAAAEFfTeEwBlEKjszgVQ

🔻توقف فعالیت حمل نفت از #خلیج_فارس ‏

🔻براساس گزارشی که #رویترز از راه تماس با فروشندگان و کارگزاران نفتی منتشر کرده، دو شرکت ‏بزرگ خدمات حمل نقل نفت یعنی ‏DHT Holdings‌‏ و ‏Heidmar‌‏ دریافت هرگونه سفارش برای ‏نفتکش در خلیج‌فارس را متوقف کرده‌اند. ‏

🔻شرکت ‏Heidmar‏ شبکه وسیعی از انواع نفتکش دارد و ‏DHT Holdings‌‏ ‏بزرگترین ناوگان ‏#نفتکش ‌های بسیار بزرگ (‏VLCC‏) را رهبری می‌کند. این دو شرکت به‌طور خاص نفتکش‌های کلاس ‏#سوئزمکس که قابلیت حمل 1 میلیون بشکه را دارند و شناورهای بسیار بزرگ با ظرفیت بالاتر را از ‏دسترس سفارش برای #خلیج‌فارس خارج کرده‌اند.

🔻 هیچکدام از این دو هنوز واکنش رسمی به این ‏خبر نداشته‌اند اما در کنار اظهارات دیروقت و ناگهانی وزیر نفت عربستان که دیشب تعهد کرد ‏جریان نفت را برقرار نگه می‌دارد، می‌توان تصور کرد که چنین خبری واقعیت دارد. ‏

@c_b_shahzadeh

‌
منابع نزدیک به #مقتدی صدر و هادی عامری، دو تن از چهره‌های #سیاسی پرنفوذ در عراق، به #رویترز گفتند:


#قاسم_سلیمانی، فرمانده شاخه #قدس سپاه پاسداران، در جلسه‌ای سری با #عامری در روز چهارشنبه مانع از برکناری #عادل_عبدالمهدی، نخست‌وزیر عراق شد.

@c_b_shahzadeh

◀️◀️ رویترز: تایید غنی‌سازی در «فردو» توسط آژانس؛ «ذرات اورانیوم در سایت اعلام نشده ایران پیدا کردیم»

Iran launches nuclear enrichment at underground Fordow plant, IAEA confirms

بنا بر گزارش خبرگزاری "ایران اینفو ۲۴"، خبرگزاری رویترز روز دوشنبه ۲۰ آبان‌ماه پیش در گزارشی نوشت:
آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تایید کرد که ایران در آخرین مورد از عدول خود از تعهداتش در برجام، غنی‌سازی در تاسیسات «فردو» را از سر گرفته و میزان ذخایر اورانیوم غنی شده‌اش در حال افزایش است.

آژانس در گزارش فصلی خود که روز دوشنبه ۲۰ آبان منتشر شد، اعلام کرد ذخایر اورانیوم غنی شده ایران و میزان خلوص آن بالاتر از محدودیت‌های تعیین شده در برجام است.

این نهاد وابسته به سازمان ملل تصریح کرد که ایران برخلاف توافق اتمی سال ۲۰۱۵، هم با سانتریفوژهای پیشرفته و هم در سایت فردو اقدام به غنی‌سازی کرده است.

آژانس در بخش دیگری از گزارش خود گفته که ذرات اورانیوم را در یک سایت اعلام نشده توسط ایران پیدا کرده است.

این گزارش می‌گوید: «آژانس بین‌الملی انرژی اتمی ذرات اورانیوم با منشاء ساخت دست بشر را در محلی که ایران پیشتر به آژانس اعلام نکرده بود پیدا کرده است».

آژانس در گزارش ارائه شده به ۳۵ عضور شورای حکام نامی از این محل نبرده است، ولی به نظر می‌رسد اشاره آن به سایت «تورقوزآباد» باشد که بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، پارسال از آن به عنوان «انبار مخفی هسته‌ای ایران» یاد کرد.

آژانس اخیرا خواستار «توضیح فوری» جمهوری اسلامی درباره آثار اورانیوم کشف شده در این سایت شده بود.

#رویترز_فارسی

@c_b_shahzadeh

مفهوم لو دادن #خامنه ای به #رویترز چیست؟

هیچ تبهکاری داوطلبانه حاضر به نشانده شدن دستبند به دستانش نیست و تبهکارانی که بر ایران حکم می رانند نیز از این قاعده مستثنی نیستند.اینک افزون بر ایستادگی دلیرانه خانواده شهدای آبان و شهامت مدنی قیام کنندگان و مردم همبسته با آنها، درهم ریختگی دستگاه قدرت نیز به فاکتورهای رسوا کننده قاتلان اضافه شده است.

#خامنه_ای
#تحلیل_سیاسی
#منصور_امان
@c_b_shahzadeh

تایید گزارش #رویترز از سوی رسانه حکومتی #پاسدار_اسلام ، البته با دستکاری آمار!

ماهنامه #پاسدار_اسلام چاپ قم: در سه روز نخست اعتراض‌های #آبان دست‌کم ۱۷۰ نفر کشته شدند
#رهبری دستور برخورد‌ها را #صادر کرده بود
@c_b_shahzadeh