✔️@BoomrangInstitute
⭕️ سرانجام انسان طراز نوین، فرو ریختن توهمات/اثر سوِتلانا الکسیویچ
✍️ ترجمه موسی غنینژاد و مهشید معیری
شعار جامعه کمونیستی که کارل مارکس در جمله معروفی بیان کرده این است: «از هر کس به اندازه توانش، به هر کس به اندازه نیازش.» بلشویکها که در سال ۱۹۱۷ قدرت سیاسی را تصاحب کردند به زعم خود در صدد بنا کردن چنین جامعه ای بر آمدند. اما مارکس سازوکار رسیدن به چنین جامعهای را توضیح نداده بود و صرفا بر این تصور بود که گویا در جریان تحول تاریخی و گذار از جامعه سرمایهداری به جامعه سوسیالیستی، انسان تغییر ماهیت میدهد و به جای اینکه بخواهد با کمترین زحمت بیشترین خواسته هایش را برآورده کند، تبدیل به موجودی میشود که با بیشترین توانی که دارد کار میکند و تنها در پی برآورده شدن صرفِ نیازهای خود بر میآید و نه بیشتر. این در واقع همان انسان طراز نوین آرمانی است. مارکس میگفت این انسان در جریان تحول تاریخی به وجود خواهد آمد اما انقلابیون بلشویک یا همان کمونیستهای روسی که قدرت سیاسی را به دست گرفته بودند و به اصطلاح سوار بر تاریخ شده بودند دیگر نمیخواستند منتظر تاریخ بمانند بلکه میخواستند آن را بسازند. پروژه ای که آنها در عمل به دنبالش رفتند این بود که همه مردمان شوروی را وادار کنند تا با بیشترین توان کار کنند و از سوی دیگر، همه دسترنج یا محصولشان را در اختیار دولت قرار دهند تا آن را بر حسب «نیاز» اتباع شوروی، البته به تشخیص مقامات حزبی و دولتی، توزیع کند. زمانی که کولاک ها، دهقانان مستقل روسی، از تحویل تمام و کمال محصول خود به نمایندگان سیاسی حزب کمونیست حاکم یا دولت خودداری کردند، انقلابیون، به توصیه لنین، درسی از شقاوت به آنها دادند تا برای دیگران عبرت شود. برخی از صحنه های رقت انگیز این رفتار را الکسیویچ در کتاب خود به نقل از شاهدان عینی آورده است....
.... «باید از جمعیت صد میلیون نفری روسیه شوروی، نود میلیون نفر را جذب کنیم. بقیه را باید حذف کرد، با آنها نمیتوان بحث کرد.» (زینوُویف، ۱۹۱۸). «باید حداقل هزار کولاکِ سرسختِ پولدار... را دار بزنیم (و حتما دار بزنیم تا همه ببینند)... تمام گندمشان را مصادره کنیم، گروگان بگیریم... و کاری کنیم مردم تا صدها کیلومتر آن طرفتر از آن اطلاع پیدا کنند و از ترس بر خودشان بلرزند...» (لنین، ۱۹۱۸) دکتر کوزنتسُف به تروتسکی گفته بود که: «مردم مسکو به معنای واقعی کلمه دارند از گرسنگی میمیرند.» و تروتسکی پاسخ داده بود: «گرسنگی این نیست. زمانی که تایتیوس [امپراتور روم] اورشلیم را محاصره کرده بود، مادران کلیمی فرزندان خود را میخوردند. وقتی مادرها را مجبور کردیم بچههایشان را بخورند، آن وقت میتوانید بیایید و بگویید "ما گرسنه هستیم".» (تروتسکی، ۱۹۱۹)
#سرمایهداری
#جامعه_کمونیستی
#انسان_طراز_نوین
#شوروی
#معرفی_کتاب
Telegram
⭕️ سرانجام انسان طراز نوین، فرو ریختن توهمات/اثر سوِتلانا الکسیویچ
✍️ ترجمه موسی غنینژاد و مهشید معیری
شعار جامعه کمونیستی که کارل مارکس در جمله معروفی بیان کرده این است: «از هر کس به اندازه توانش، به هر کس به اندازه نیازش.» بلشویکها که در سال ۱۹۱۷ قدرت سیاسی را تصاحب کردند به زعم خود در صدد بنا کردن چنین جامعه ای بر آمدند. اما مارکس سازوکار رسیدن به چنین جامعهای را توضیح نداده بود و صرفا بر این تصور بود که گویا در جریان تحول تاریخی و گذار از جامعه سرمایهداری به جامعه سوسیالیستی، انسان تغییر ماهیت میدهد و به جای اینکه بخواهد با کمترین زحمت بیشترین خواسته هایش را برآورده کند، تبدیل به موجودی میشود که با بیشترین توانی که دارد کار میکند و تنها در پی برآورده شدن صرفِ نیازهای خود بر میآید و نه بیشتر. این در واقع همان انسان طراز نوین آرمانی است. مارکس میگفت این انسان در جریان تحول تاریخی به وجود خواهد آمد اما انقلابیون بلشویک یا همان کمونیستهای روسی که قدرت سیاسی را به دست گرفته بودند و به اصطلاح سوار بر تاریخ شده بودند دیگر نمیخواستند منتظر تاریخ بمانند بلکه میخواستند آن را بسازند. پروژه ای که آنها در عمل به دنبالش رفتند این بود که همه مردمان شوروی را وادار کنند تا با بیشترین توان کار کنند و از سوی دیگر، همه دسترنج یا محصولشان را در اختیار دولت قرار دهند تا آن را بر حسب «نیاز» اتباع شوروی، البته به تشخیص مقامات حزبی و دولتی، توزیع کند. زمانی که کولاک ها، دهقانان مستقل روسی، از تحویل تمام و کمال محصول خود به نمایندگان سیاسی حزب کمونیست حاکم یا دولت خودداری کردند، انقلابیون، به توصیه لنین، درسی از شقاوت به آنها دادند تا برای دیگران عبرت شود. برخی از صحنه های رقت انگیز این رفتار را الکسیویچ در کتاب خود به نقل از شاهدان عینی آورده است....
.... «باید از جمعیت صد میلیون نفری روسیه شوروی، نود میلیون نفر را جذب کنیم. بقیه را باید حذف کرد، با آنها نمیتوان بحث کرد.» (زینوُویف، ۱۹۱۸). «باید حداقل هزار کولاکِ سرسختِ پولدار... را دار بزنیم (و حتما دار بزنیم تا همه ببینند)... تمام گندمشان را مصادره کنیم، گروگان بگیریم... و کاری کنیم مردم تا صدها کیلومتر آن طرفتر از آن اطلاع پیدا کنند و از ترس بر خودشان بلرزند...» (لنین، ۱۹۱۸) دکتر کوزنتسُف به تروتسکی گفته بود که: «مردم مسکو به معنای واقعی کلمه دارند از گرسنگی میمیرند.» و تروتسکی پاسخ داده بود: «گرسنگی این نیست. زمانی که تایتیوس [امپراتور روم] اورشلیم را محاصره کرده بود، مادران کلیمی فرزندان خود را میخوردند. وقتی مادرها را مجبور کردیم بچههایشان را بخورند، آن وقت میتوانید بیایید و بگویید "ما گرسنه هستیم".» (تروتسکی، ۱۹۱۹)
#سرمایهداری
#جامعه_کمونیستی
#انسان_طراز_نوین
#شوروی
#معرفی_کتاب
Telegram
Telegram
attach 📎
✔️@BoomrangInstitute
🔴 مطالعه چند کتاب و مقاله درباره چین، با محوریت کتاب: «چین چگونه سرمایهداری شد؟» - جلسه دوم - بخش اول
🎤 پرویز محرری، نادره طاری و قهرمان عظیم زاده
✳️ با مدیریت و هماهنگی فریدون پرهام و ناصر نوتاش
مطالعه تحولات اقتصادی چین، دربردارنده آموزههای مهمی برای همه جوامع بشری و از جمله ایران است. در این فعالیت مطالعاتی، منابع متفاوتی را بررسی خواهیم کرد و به مقایسه و تحلیل مناقشات و آرای متعارضی در کنار یکدیگر خواهیم پرداخت.
⭕️ دسترسی به جلسه (۲) - بخش اول:
👈 در آپارات
👈 در یوتیوب
👈همه جلسات در بومرنگ
#انقلاب_چین
#مائو
#انقلاب_فرهنگی
#جهش_بزرگ
#شوروی
#تحولات_چین
🔴 مطالعه چند کتاب و مقاله درباره چین، با محوریت کتاب: «چین چگونه سرمایهداری شد؟» - جلسه دوم - بخش اول
🎤 پرویز محرری، نادره طاری و قهرمان عظیم زاده
✳️ با مدیریت و هماهنگی فریدون پرهام و ناصر نوتاش
مطالعه تحولات اقتصادی چین، دربردارنده آموزههای مهمی برای همه جوامع بشری و از جمله ایران است. در این فعالیت مطالعاتی، منابع متفاوتی را بررسی خواهیم کرد و به مقایسه و تحلیل مناقشات و آرای متعارضی در کنار یکدیگر خواهیم پرداخت.
⭕️ دسترسی به جلسه (۲) - بخش اول:
👈 در آپارات
👈 در یوتیوب
👈همه جلسات در بومرنگ
#انقلاب_چین
#مائو
#انقلاب_فرهنگی
#جهش_بزرگ
#شوروی
#تحولات_چین
✔️@BoomrangInstitute
🔴 بریدهای از کتاب «بلشویسم»
✍ برتراند راسل
🌀 امیر سلطانزاده
قبل از اینکه به روسیه سفر کنم، تصور میکردم که با دولتی که نماینده فرم جدیدی از حکومت است آشنا میشوم.
هیچ انتخابات آزادی قابل تصور نیست که در آن کمونیستها بتوانند اکثریت را به دست آورند. روشهای مختلفی بهکار گرفته میشد تا کاندیداهای مورد نظر حکومت پیروز شوند. در وهله اول، تمام کسانی که رای میدادند مشخص بودند؛ بنابراین مخالفان حکومت دستشان رو بود. در وهله دوم، هیچ کاندیدای غیرکمونیستی نمیتوانست تبلیغ کند، چون تمام چاپخانهها در اختیار حکومت بود. در وهله سوم، تمامی سالنها در اختیار حکومت بود، بنابراین کاندیدهای مخالف نمیتوانستند گردهمایی تبلیغاتی برگزار کنند. تمام رسانهها در اختیار دولت است و هیچ نشریه خصوصی مجوز ندارد.
مجلس شوروی به ندرت تشکیل جلسه میدهد.
تمام اعضای مجلس شوروی که بدنه اصلی قانون اساسی هستند و در برابر مردم مسولیت دارند، به ندرت در دسترس هستند و بسیار رسمی برخورد میکنند.
درواقع قدرت واقعی در دست ۶۰۰ هزار کمونیستی است که میان جمعیتی در حدود ۱۲۰ میلیون نفر زندگی میکنند.
#شوروی
🔴 بریدهای از کتاب «بلشویسم»
✍ برتراند راسل
🌀 امیر سلطانزاده
قبل از اینکه به روسیه سفر کنم، تصور میکردم که با دولتی که نماینده فرم جدیدی از حکومت است آشنا میشوم.
هیچ انتخابات آزادی قابل تصور نیست که در آن کمونیستها بتوانند اکثریت را به دست آورند. روشهای مختلفی بهکار گرفته میشد تا کاندیداهای مورد نظر حکومت پیروز شوند. در وهله اول، تمام کسانی که رای میدادند مشخص بودند؛ بنابراین مخالفان حکومت دستشان رو بود. در وهله دوم، هیچ کاندیدای غیرکمونیستی نمیتوانست تبلیغ کند، چون تمام چاپخانهها در اختیار حکومت بود. در وهله سوم، تمامی سالنها در اختیار حکومت بود، بنابراین کاندیدهای مخالف نمیتوانستند گردهمایی تبلیغاتی برگزار کنند. تمام رسانهها در اختیار دولت است و هیچ نشریه خصوصی مجوز ندارد.
مجلس شوروی به ندرت تشکیل جلسه میدهد.
تمام اعضای مجلس شوروی که بدنه اصلی قانون اساسی هستند و در برابر مردم مسولیت دارند، به ندرت در دسترس هستند و بسیار رسمی برخورد میکنند.
درواقع قدرت واقعی در دست ۶۰۰ هزار کمونیستی است که میان جمعیتی در حدود ۱۲۰ میلیون نفر زندگی میکنند.
#شوروی
✔️@BoomrangInstitute
🔴 بریدهای از کتاب «تضادهای سوسیالیسم واقعاً موجود»
درباره اقتصاد کمبود در سوسیالیسم
✍ مایکل لبوویتس [لبوویتز]
🌀 حمیدرضا بهادری و پیام یزدانی
از امر عینی شروع کنیم: از ویژگیهای اتحاد شوروی و کشورهای اروپای شرقی که تقریباً از دهه ۱۹۵۰ تا ۸۰ از مدل شوروی پیروی میکردند. کار را با پدیدهای آغاز میکنیم که در همان نظر اول آشکار بود: کمبود مزمن.
کمبودهایی که هم مصرفکنندگان با آن روبهرو بودند هم تولیدکنندگان. در جنبههای سوسیالیسم واقعا موجود، کمبود حی و حاضر بود. در حقیقت تلاش برای کنار آمدن با کمبودها حکم نوعی شیوه زیست بود.
مصرفکننده به بازار میرفت و چیزی را که میخواست نمیتوانست پیدا کند؛ آن وقت چند گزینه پیشرو داشت: میتوانست همچنان دنبال کالای مورد نظرش بگردد، فعلا از خرید منصرف شود، میتوانست بایستد توی صف، یا بهجای کالایی که در اصل میخواست، چیز دیگری بخرد. این کنار آمدنهای ناگزیر با ناکامی در خرید جنس مطلوب، جزئی از زندگی در کمبود بود.
همین قضیه در مورو واحدهای تولیدی و بنگاههای اقتصادی نیز صادق بود ...
#سوسیالیسم
#شوروی
🔴 بریدهای از کتاب «تضادهای سوسیالیسم واقعاً موجود»
درباره اقتصاد کمبود در سوسیالیسم
✍ مایکل لبوویتس [لبوویتز]
🌀 حمیدرضا بهادری و پیام یزدانی
از امر عینی شروع کنیم: از ویژگیهای اتحاد شوروی و کشورهای اروپای شرقی که تقریباً از دهه ۱۹۵۰ تا ۸۰ از مدل شوروی پیروی میکردند. کار را با پدیدهای آغاز میکنیم که در همان نظر اول آشکار بود: کمبود مزمن.
کمبودهایی که هم مصرفکنندگان با آن روبهرو بودند هم تولیدکنندگان. در جنبههای سوسیالیسم واقعا موجود، کمبود حی و حاضر بود. در حقیقت تلاش برای کنار آمدن با کمبودها حکم نوعی شیوه زیست بود.
مصرفکننده به بازار میرفت و چیزی را که میخواست نمیتوانست پیدا کند؛ آن وقت چند گزینه پیشرو داشت: میتوانست همچنان دنبال کالای مورد نظرش بگردد، فعلا از خرید منصرف شود، میتوانست بایستد توی صف، یا بهجای کالایی که در اصل میخواست، چیز دیگری بخرد. این کنار آمدنهای ناگزیر با ناکامی در خرید جنس مطلوب، جزئی از زندگی در کمبود بود.
همین قضیه در مورو واحدهای تولیدی و بنگاههای اقتصادی نیز صادق بود ...
#سوسیالیسم
#شوروی
باقی مطالب از 👈 قسمت اول:
✔️@BoomrangInstitute
🔴 روسیه؛ تکرار چرنوبیل در دریا با «دور آهسته»- قسمت دوم
✍ آلک لون
منبع: بیبیسی
۱۸ دسامبر ۲۰۲۰
اما پیامدهای اقتصادی برای صنعت ماهیگیری دریای بارنتز، حتی از پیامدهای زیستمحیطی هم بیشتر خواهد بود.
برای مثال، با اینکه آزمایشها دیگر وجود ایزوتوپهای رادیواکتیو را در ماهیهای اقیانوس آرام نشان نمیدهد، هنوز بیش از ۲۰ کشور محصولات ماهیگیری ژاپنی را به دنبال حادثه نیروگاه هستهای فوکوشیما در سال ۲۰۱۱ تحریم کردهاند. هرگونه تحریم مشابه بر روی محصولات ماهیگیری دریای بارنتز و دریای کارا میتواند ماهانه ۱۲۰ میلیون یورو به اقتصاد روسیه و نروژ خسارت وارد کند.
از سوی دیگر اگر حادثهای در جریان بالا کشیدن زیردریاییها رخ دهد و باعث باز شدن ناگهانی راکتور شود، میتواند باعث شروع یک واکنش زنجیرهای هستهای شود که قابل کنترل نخواهد بود و منجر به انفجار هستهای شود.
آموندسن استدلال میکند که خطر چنین بحرانی برای زیردریاییهای کا-۱۵۹ و کا-۲۷ بسیار کم است و میتواند با برنامهریزی مناسب به کمترین مقدار برسد. همان گونه که در جریان جمعآوری سوخت هستهای مصرف شده از آبهای خلیج آندریف انجام شد.
آموندسن میگوید که حتی اگر حادثهای رخ دهد "ما مسئله را برای نسلهای آینده باقی نخواهیم گذاشت؛ نسلهایی که ممکن است دانش کافی برای مواجهه با چنین میراثی از زباله هستهای نداشته باشند. "
ایمنی و شفافیت صنعت هستهای روسیه هیشه مورد سوال بوده است. مقامات هلندی اخیرا به این نتیجه رسیدهاند که ایزوتوپ ۱۳۱ ید رادیواکتیو که در ماه ژوئن بر فراز اروپای شمالی آشکارسازی شده از سمت غرب روسیه آمده است. تاسیسات بازفراوری هستهای مایاک که سوخت مصرف شده در خلیج آندریف را با قطار دریافت میکرد، سابقه مشکوکی دارد که به حادثه اتمی ۱۹۵۷ باز میگردد. همچنین کمپانی روساتم به تکذیب یافتههای متخصصان بینالمللی ادامه میدهد که منبع ابر رادیواکتیو روتنیوم ۱۰۶ که در سال ۲۰۱۷ بر فراز اروپا ثبت شد، تاسیسات مایاک بوده است.
#محیط_زیست
#شوروی
➖➖➖➖➖➖🔻
✔️@BoomrangInstitute
🔴 روسیه؛ تکرار چرنوبیل در دریا با «دور آهسته»- قسمت دوم
✍ آلک لون
منبع: بیبیسی
۱۸ دسامبر ۲۰۲۰
اما پیامدهای اقتصادی برای صنعت ماهیگیری دریای بارنتز، حتی از پیامدهای زیستمحیطی هم بیشتر خواهد بود.
برای مثال، با اینکه آزمایشها دیگر وجود ایزوتوپهای رادیواکتیو را در ماهیهای اقیانوس آرام نشان نمیدهد، هنوز بیش از ۲۰ کشور محصولات ماهیگیری ژاپنی را به دنبال حادثه نیروگاه هستهای فوکوشیما در سال ۲۰۱۱ تحریم کردهاند. هرگونه تحریم مشابه بر روی محصولات ماهیگیری دریای بارنتز و دریای کارا میتواند ماهانه ۱۲۰ میلیون یورو به اقتصاد روسیه و نروژ خسارت وارد کند.
از سوی دیگر اگر حادثهای در جریان بالا کشیدن زیردریاییها رخ دهد و باعث باز شدن ناگهانی راکتور شود، میتواند باعث شروع یک واکنش زنجیرهای هستهای شود که قابل کنترل نخواهد بود و منجر به انفجار هستهای شود.
آموندسن استدلال میکند که خطر چنین بحرانی برای زیردریاییهای کا-۱۵۹ و کا-۲۷ بسیار کم است و میتواند با برنامهریزی مناسب به کمترین مقدار برسد. همان گونه که در جریان جمعآوری سوخت هستهای مصرف شده از آبهای خلیج آندریف انجام شد.
آموندسن میگوید که حتی اگر حادثهای رخ دهد "ما مسئله را برای نسلهای آینده باقی نخواهیم گذاشت؛ نسلهایی که ممکن است دانش کافی برای مواجهه با چنین میراثی از زباله هستهای نداشته باشند. "
ایمنی و شفافیت صنعت هستهای روسیه هیشه مورد سوال بوده است. مقامات هلندی اخیرا به این نتیجه رسیدهاند که ایزوتوپ ۱۳۱ ید رادیواکتیو که در ماه ژوئن بر فراز اروپای شمالی آشکارسازی شده از سمت غرب روسیه آمده است. تاسیسات بازفراوری هستهای مایاک که سوخت مصرف شده در خلیج آندریف را با قطار دریافت میکرد، سابقه مشکوکی دارد که به حادثه اتمی ۱۹۵۷ باز میگردد. همچنین کمپانی روساتم به تکذیب یافتههای متخصصان بینالمللی ادامه میدهد که منبع ابر رادیواکتیو روتنیوم ۱۰۶ که در سال ۲۰۱۷ بر فراز اروپا ثبت شد، تاسیسات مایاک بوده است.
#محیط_زیست
#شوروی
➖➖➖➖➖➖🔻
Telegram
بومرنگ
✔️@BoomrangInstitute
🔴 روسیه؛ تکرار چرنوبیل در دریا با «دور آهسته»- قسمت اول
✍ آلک لون
منبع: بیبیسی
۱۸ دسامبر ۲۰۲۰
در زیر بعضی از پررونقترین مناطق ماهیگیری دنیا، زیردریاییهای رادیواکتیو بازمانده از دوران اتحاد جماهیر شوروی در کف دریا در حال فروپاشی…
🔴 روسیه؛ تکرار چرنوبیل در دریا با «دور آهسته»- قسمت اول
✍ آلک لون
منبع: بیبیسی
۱۸ دسامبر ۲۰۲۰
در زیر بعضی از پررونقترین مناطق ماهیگیری دنیا، زیردریاییهای رادیواکتیو بازمانده از دوران اتحاد جماهیر شوروی در کف دریا در حال فروپاشی…
✔️@BoomrangInstitute
🔴 بریدههایی از کتاب «سرانجام انسان طراز نوین»
✍ سوتلانا الکسیویچ
🌀 ترجمه مهشید معیری و موسی غنینژاد
... رفیق ارتشبد، این فکر که شما در جنگ اتحاد جماهیر شوروی در افغانستان مدال قهرمانان شوروی را گرفتهاید چه احساسی در شما ایجاد میکند؟ آکادمیسین ساخاروف رقمی اعلام کرده است؛ تلفات مردم افغانستان بالغ بر یک میلیون نفر میشود ...
رفیق ارتشبد: تصور میکنید که از دریافت ستاره قهرمانی خوشحالم؟ من اوامر را اجرا کردم.، تنها چیزی که آنجا بود خون بود و خاکریز. من بارها اعلام کردهام که بلندپایگان ارتش مخالف این جنگ بودند، ما به خوبی آگاه بودیم که خود را درگیر عملیات جنگی در شرایطی دشوار و ناشناخته میکنیم. ما نگران بودیم که دنیای اسلام علیه ما طغیان کند. که در اروپا به شهرت خود آسیب بزنیم ... ما در مبارزهای که برای خلق قهرمان افغان میکردیم شکست خوردیم ...
مصاحبه برای اخبار تلویزیون، ۱۹۹۰
#شوروی
#سوسیالیسم
#معرفی_کتاب
🔴 بریدههایی از کتاب «سرانجام انسان طراز نوین»
✍ سوتلانا الکسیویچ
🌀 ترجمه مهشید معیری و موسی غنینژاد
... رفیق ارتشبد، این فکر که شما در جنگ اتحاد جماهیر شوروی در افغانستان مدال قهرمانان شوروی را گرفتهاید چه احساسی در شما ایجاد میکند؟ آکادمیسین ساخاروف رقمی اعلام کرده است؛ تلفات مردم افغانستان بالغ بر یک میلیون نفر میشود ...
رفیق ارتشبد: تصور میکنید که از دریافت ستاره قهرمانی خوشحالم؟ من اوامر را اجرا کردم.، تنها چیزی که آنجا بود خون بود و خاکریز. من بارها اعلام کردهام که بلندپایگان ارتش مخالف این جنگ بودند، ما به خوبی آگاه بودیم که خود را درگیر عملیات جنگی در شرایطی دشوار و ناشناخته میکنیم. ما نگران بودیم که دنیای اسلام علیه ما طغیان کند. که در اروپا به شهرت خود آسیب بزنیم ... ما در مبارزهای که برای خلق قهرمان افغان میکردیم شکست خوردیم ...
مصاحبه برای اخبار تلویزیون، ۱۹۹۰
#شوروی
#سوسیالیسم
#معرفی_کتاب