Forwarded from Фонд культуры и творчества имени Назыма Хикмета в Москве
Вспоминаем Назыма!
В 62-ю годовщину кончины выдающегося поэта мы все вместе в Русской песне!
Концерт Джема Адриана в Москве!🙌
2 июня в Москве выступит турецкий популярный артист Джем Адриан с особой акустической программой, посвященной памяти великого поэта Назыма Хикмета.
Концерт пройдёт в театре «Русская песня» при поддержке Фонда культуры и творчества имени Назыма Хикмета в Москве.
В рамках вечера также состоится торжественное вручение Награды Дружбы имени Назыма Хикмета 2025.
Для участия в мероприятии необходима регистрация по ссылке.
📆 2 июня 2025, 20.00
Ждём всех друзей Назыма! 🇹🇷
В 62-ю годовщину кончины выдающегося поэта мы все вместе в Русской песне!
Концерт Джема Адриана в Москве!
2 июня в Москве выступит турецкий популярный артист Джем Адриан с особой акустической программой, посвященной памяти великого поэта Назыма Хикмета.
Концерт пройдёт в театре «Русская песня» при поддержке Фонда культуры и творчества имени Назыма Хикмета в Москве.
В рамках вечера также состоится торжественное вручение Награды Дружбы имени Назыма Хикмета 2025.
Для участия в мероприятии необходима регистрация по ссылке.
Ждём всех друзей Назыма! 🇹🇷
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤3👍3
В Стамбуле открылся первый в Турции Отдел биографий
В Библиотеке Рами (Rami Kütüphanesi), расположенной в историческом здании бывших казарм, появилась новая культурная инициатива — Отдел биографий (Biyografi Kitaplığı). Это первое подобное пространство в Турции, созданное в сотрудничестве с Институтом биографий Фонда Ибн-уль-Эмина Махмуда Кемаля Инала.
📚 Что внутри?
Фонд Отдела уже насчитывает около 6 000 книг, охватывающих академические исследования, магистерские и докторские диссертации, а также популярные биографии. Коллекция регулярно пополняется, и в планах — довести ее объем до 10 000 изданий.
🔍 Зачем это нужно?
По словам генерального секретаря Института, Рыдвана Кашикчи, интерес к жанру биографии в Турции стремительно растет. Особенно активны исследователи в области истории, литературы и социологии. Однако до сих пор не существовало единого места, где можно было бы познакомиться с этим богатым наследием.
💡 Что дальше?
Новый Отдел в Библиотеке Рами — это не просто полки с книгами. Это платформа для общения, исследований и новых проектов. Уже запущены:
📖семинары о том, как писать
📖мастерские по биографическому письму
📖короткометражные видео о жизни Ибн-уль-Эмина
📖проект "Биографильм" — анализ фильмов о биографиях
📖инициатива "Необсужденные диссертации" — встречи с молодыми исследователями, чьи работы ранее не звучали публично.
🎯 В будущем в планах также проведение симпозиумов, вручение биографических премий, съемка коротких фильмов, открытые лекции и панельные дискуссии.
💬Любите читать биографии?
@booksinturkish
В Библиотеке Рами (Rami Kütüphanesi), расположенной в историческом здании бывших казарм, появилась новая культурная инициатива — Отдел биографий (Biyografi Kitaplığı). Это первое подобное пространство в Турции, созданное в сотрудничестве с Институтом биографий Фонда Ибн-уль-Эмина Махмуда Кемаля Инала.
📚 Что внутри?
Фонд Отдела уже насчитывает около 6 000 книг, охватывающих академические исследования, магистерские и докторские диссертации, а также популярные биографии. Коллекция регулярно пополняется, и в планах — довести ее объем до 10 000 изданий.
🔍 Зачем это нужно?
По словам генерального секретаря Института, Рыдвана Кашикчи, интерес к жанру биографии в Турции стремительно растет. Особенно активны исследователи в области истории, литературы и социологии. Однако до сих пор не существовало единого места, где можно было бы познакомиться с этим богатым наследием.
💡 Что дальше?
Новый Отдел в Библиотеке Рами — это не просто полки с книгами. Это платформа для общения, исследований и новых проектов. Уже запущены:
📖семинары о том, как писать
📖мастерские по биографическому письму
📖короткометражные видео о жизни Ибн-уль-Эмина
📖проект "Биографильм" — анализ фильмов о биографиях
📖инициатива "Необсужденные диссертации" — встречи с молодыми исследователями, чьи работы ранее не звучали публично.
🎯 В будущем в планах также проведение симпозиумов, вручение биографических премий, съемка коротких фильмов, открытые лекции и панельные дискуссии.
💬Любите читать биографии?
@booksinturkish
👍14🔥5❤3
Forwarded from Центр восточной литературы
🌙 х 🏛️
Ночь в музее — 2025
17 мая ЦВЛ снова присоединяется к акции «Ночь в музее» и приглашает в гости!
📕
В субботу выставочная зона ЦВЛ будет открыта до 00:00 — прекрасная возможность посетить выставку «Сердце Азии»
вход бесплатный
📗
Мероприятия «Ночи в музее» будут также проходить в рамках выставки «Сердце Азии»
17:30
«Кузница гляциологов»
лекция Ольги Баклицкой-Каменевой
подробности и регистрация
19:00
«Секретные языки Центральной Азии и их носители»
лекция Танем Лосевой-Бахтияровой
подробности и регистрация
20:00
«Узбекское сюзане»
мастер-класс по живописи от художницы Варвары Журавко
подробности и регистрация
21:00
«Сердце Азии»
кураторская экскурсия по выставке
подробности и регистрация
22:00
«Лошадь как символ восточной культуры»
мастер-класс от художницы Анны Канфер
подробности и регистрация
📘
И это еще не всё!
С 17:30 до 20:00 в холле будет открыта точка «Восточные ребусы» от наших друзей — команды «Диалогов о Востоке»
И весь вечер будет готовиться инсталляция «Восточные письменности» от художницы и скульптора Маргариты Сусловой!
✨
До встречи 17 мая!
Ночь в музее — 2025
17 мая ЦВЛ снова присоединяется к акции «Ночь в музее» и приглашает в гости!
📕
В субботу выставочная зона ЦВЛ будет открыта до 00:00 — прекрасная возможность посетить выставку «Сердце Азии»
вход бесплатный
📗
Мероприятия «Ночи в музее» будут также проходить в рамках выставки «Сердце Азии»
17:30
«Кузница гляциологов»
лекция Ольги Баклицкой-Каменевой
подробности и регистрация
19:00
«Секретные языки Центральной Азии и их носители»
лекция Танем Лосевой-Бахтияровой
подробности и регистрация
20:00
«Узбекское сюзане»
мастер-класс по живописи от художницы Варвары Журавко
подробности и регистрация
21:00
«Сердце Азии»
кураторская экскурсия по выставке
подробности и регистрация
22:00
«Лошадь как символ восточной культуры»
мастер-класс от художницы Анны Канфер
подробности и регистрация
📘
И это еще не всё!
С 17:30 до 20:00 в холле будет открыта точка «Восточные ребусы» от наших друзей — команды «Диалогов о Востоке»
И весь вечер будет готовиться инсталляция «Восточные письменности» от художницы и скульптора Маргариты Сусловой!
✨
До встречи 17 мая!
❤9👍3
Всем селям!
➡️ Возвращаясь к теме биографий, хотела поделиться с вами автором биографических романов.
💗 Это Назан Арысой. Она родилась в 1976 году в семье греческих турок. Папа журналист, а мама учитель литературы. С таким бэкграундом Назан ханым в раннем возрасте проявила интерес к писательству. И уже во взрослом возрасте выбрала для себя биографический роман.
🔔 Интересный жанр. Смесь фактов и вымысла. Назан ханым говорит, что всегда перед написанием романа тщательно изучает матчасть: биографии своих героев, мемуары, исторические факты. А потом настраивается и представляя себя своим героем, начинает писать роман.
✔️ На счету Назан ханым книги не только о турецких авторах (Назым Хикмет, Джемаль Сюрея, Томрис Уяр), но и об иностранных (Фрида Кало, Вирджиния Вулф, Чарльз Буковски).
💡 У меня тоже есть несколько её книг. Две о Назыме Хикмете, точнее, о женщинах в его жизни - Пирайе и Вере.
💬 Как вам такой жанр? Мне кажется, эти книги точно будут в Библиотеке Рами.
@booksinturkish
@booksinturkish
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11🔥5👍4
Назан Арысой родилась 9 октября 1976 года в Стамбуле в семье греческих турок. Отец — журналист из Афин, мать — преподаватель литературы из Салоников. С юных лет она увлеклась литературой и работой на телевидении и радио.
Имеет два высших образования — педагогическое и в сфере коммуникаций. Сейчас продолжает учебу на факультете психологии.
Автор 13 книг, среди которых особенно выделяется «Piraye’de Nazım Olmak» — произведение переведено на фарси и опубликовано в Иране.
Как сценарист, Назан пишет для кино и телевидения — её проекты реализованы в Турции, Европе и Австралии. Среди них: фильм «Kadın Kafası» и сериалы «Kimliksiz», «Yazdım Oldu», «Yağmur’dan Sonra Deniz».
Уже два года она работает как семейный и брачный консультант, помогая турецким семьям в Европе справляться с кризисами идентичности и проблемами общения. Сотрудничает с диппредставительствами Турции за рубежом.
Также практикует биорезонансную терапию, имеет более 20 профессиональных сертификатов и проводит тренинги в различных организациях. Организовала 3 международных фестиваля в сотрудничестве с МИД Турции и культурными институтами.
Мама троих детей, Назан продолжает учиться и развиваться, считая своей миссией — создавать, делиться и исцелять.
@booksinturkish
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥14👍5🥰3❤1
Доброе утречко!
💕 Кому не хватает витаминов, скорее заряжайтесь витамином 🔠 !
☀️ Все слова, кроме наушников, совпадают с русским. Так что витамин 🔠 - наше всё!
@booksinturkish
@booksinturkish
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍3🔥2👏2
Forwarded from ГАРЕМУ.NET 👩🏫 ТУРЕЦКИЙ МИР в Москве ❤️СТАМБУЛ❤️ Москва
В эту пятницу, 23 мая, в Музее Москвы (Зубовский бульвар, 2) выступит директор истории собора Айя София (Ayasofya-i Kebir Câmi-i Şerifi) Мурат Бозджу.
В 18.30 в лектории музея запланирована лекция на тему «Айя София в XXI веке. Как изменились музейные практики после того, как Айя София снова стала мечетью?».
Мероприятие состоится в рамках Международного фестиваля «Интермузей».
Это бесплатно. Места разлетаются, как пирожки 🔥 Требуется регистрация. Думаю, для нас, влюбленных в Турцию 🇹🇷 и Стамбул 🕌, такая лекция - это лучший способ процвести пятницу. Согласны?
Подробности от организаторов и ссылка на регистрацию.
https://t.me/garemunet
В 18.30 в лектории музея запланирована лекция на тему «Айя София в XXI веке. Как изменились музейные практики после того, как Айя София снова стала мечетью?».
Мероприятие состоится в рамках Международного фестиваля «Интермузей».
Это бесплатно. Места разлетаются, как пирожки 🔥 Требуется регистрация. Думаю, для нас, влюбленных в Турцию 🇹🇷 и Стамбул 🕌, такая лекция - это лучший способ процвести пятницу. Согласны?
Подробности от организаторов и ссылка на регистрацию.
https://t.me/garemunet
🔥10❤8
Селям!
Сегодня у меня для вас новости литературно-музейные.
История дома
Что нового?
@booksinturkish
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11👍4❤3
Forwarded from Olya
Совсем недавно узнала о нем. На глаза попался стих "35 yaş". Впечатлил. Заинтересовал. По злой иронии судьбы не дожил и до 50.
❤2
Очень печальное стихотворение получилось у Джахит бея. В первых же строчках он говорит о том, что 35 - половина жизни, что всё прекрасное уже было, а дальше - только увядание.
Я уже перешла порог 35 лет и не хочу соглашаться с тем, что впереди ничего хорошего нас уже не ждёт.
Чуть ниже оставлю само стихотворение и ссылку на перевод.
Что думаете? 35 - порог, середина? Или всё ещё впереди?
@booksinturkish
Я уже перешла порог 35 лет и не хочу соглашаться с тем, что впереди ничего хорошего нас уже не ждёт.
Чуть ниже оставлю само стихотворение и ссылку на перевод.
Что думаете? 35 - порог, середина? Или всё ещё впереди?
@booksinturkish
❤12🔥2👍1
Forwarded from Центр восточной литературы
📜 х 📖
Лекция «Османские инкунабулы»
Приглашаем на лекцию о первопечатных турецких книгах и о типографии Ибрагима Мютеферрики
Лекторы:
Михаил Меланьин, заместитель заведующего ЦВЛ РГБ
Гёкхан Ягджи, координатор Института Юнуса Эмре в Москве
30 мая / пт
18:30
конференц-зал ЦВЛ
подробности и регистрация
Лекция «Османские инкунабулы»
Приглашаем на лекцию о первопечатных турецких книгах и о типографии Ибрагима Мютеферрики
Лекторы:
Михаил Меланьин, заместитель заведующего ЦВЛ РГБ
Гёкхан Ягджи, координатор Института Юнуса Эмре в Москве
30 мая / пт
18:30
конференц-зал ЦВЛ
подробности и регистрация
❤6👍2
Селям!
Как и обещала, делюсь с вами первыми страницами биографического романа Назан Арысой "Женщина с голубыми ресницами" о Вере Туляковой.
На первой странице предисловие, в котором Назан Арысой рассказывает о работе над романом.
Keyifli okumalar!
@booksinturkish
Как и обещала, делюсь с вами первыми страницами биографического романа Назан Арысой "Женщина с голубыми ресницами" о Вере Туляковой.
На первой странице предисловие, в котором Назан Арысой рассказывает о работе над романом.
Keyifli okumalar!
@booksinturkish
👍12❤7🔥4