Blackfishvoice (BFV)
Video
ترجمه و گزینش از چند گزارش:
شرکت‌های غول‌‌پیکر با بهره‌برداری و استثمارِ کارگران و کودکان جمهوری کنگو روز به روز ثروتمندتر می‌شوند.
#کولتان یکی از حیاتی‌ترین مواد معدنی جهان است و ۶۰ درصد ذخایر جهان در کنگو یافت می.شود.
استان کیوو جمهوری کنگو در سال ۲۰۱۹، ۴۰ درصد از عرضه جهانی کلتان را به عهده داشت. این ماده معدنی در تلفن‌های همراه، لپ‌تاپ‌ها و ... به دلیل توانایی ویژه برای ذخیره و رهاسازی انرژی دارد کاربرد دارد.
با رشد فناوری 5G، تقاضا برای کلتان #کنگو افزایش یافته است در حالیکه بخش عمده‌ای از کلتان این کشور با استفاده از نیروی کار بیش از ۴۰هزار معدنچی کودک و نوجوان استخراج می‌شود؛ با دستمزد روزانه کمتر از ۲ دلار.
آنها که از روستاها و شهرهای دورافتاده آمده‌اند، ترک تحصیل می کنند یا هرگز فرصت تحصیل پیدا نمی‌کنند.
این کودکان به عنوان منبع نیروی کار ارزان استثمار می‌شوند. آنها علاوه بر حفاری و سنگ‌سویی مجبور می‌شوند برای خرده‌قاچاقچیان بیگاری کنند و کلتان را به قیمت ناچیز به مرز کشورهای #بوروندی، #رواندا و #اوگاندا برسانند.
بسیاری از معدنچیان کودک با انجام کار بزرگسالان در یک محیط خطرناک با آزار جنسی، تجاوز جنسی، سوء‌استفاده و بیماری مواجه می‌شوند. خطرات شغلی شامل قرار گرفتن روزانه در معرض رادون، یک ماده رادیواکتیو مرتبط با کلتان است که با سرطان ریه مرتبط است.
در حال حاضر وجود دارد، تقریباً همه به جز کارگران درگیر از خرید و فروش کلتان سود می برند. توزیع کنندگان و صاحبان معادن سود خود را از مواد خام بدست می‌آورند، شرکت هایی مانند Tesla Inc، Apple Inc، Alphabet Inc، Microsoft Corp و Dell Technologies Inc، خازن‌های مورد نیاز خود را برای کار با وسایل الکترونیکی تولید می‌کنند و مصرف کنندگان، محصول نهایی را دریافت می‌کنند.
این شرکت‌ها ثروتمندترین‌ها در جهان هستند. این شرکت اجازه داده‌اند که کودکان معلول و کشته شوند تا کبالت ارزان خود را به دست آورند.
#کبالت در ساخت باتری.های لیتیومی قابل شارژ مورد استفاده در میلیون‌ها محصول فروخته شده توسط صنعت فناوری ضروری است.
#طبقه_کارگر #فراتر_از_استثمار #سرمایه_داری #کودکان_کار #کودکان_کارگر #کار_کودک
@Blackfishvoice1
شرکت‌های غول‌‌پیکر با بهره‌برداری و استثمارِ کارگران و کودکان جمهوری کنگو روز به روز ثروتمندتر می‌شوند.
#کولتان یکی از حیاتی‌ترین مواد معدنی جهان است و ۶۰ درصد ذخایر جهان در کنگو یافت می.شود.
استان کیوو جمهوری کنگو در سال ۲۰۱۹، ۴۰ درصد از عرضه جهانی کلتان را به عهده داشت. این ماده معدنی در تلفن‌های همراه، لپ‌تاپ‌ها و ... به دلیل توانایی ویژه برای ذخیره و رهاسازی انرژی دارد کاربرد دارد.
با رشد فناوری 5G، تقاضا برای کلتان #کنگو افزایش یافته است در حالیکه بخش عمده‌ای از کلتان این کشور با استفاده از نیروی کار بیش از ۴۰هزار معدنچی کودک و نوجوان استخراج می‌شود؛ با دستمزد روزانه کمتر از ۲ دلار.
آنها که از روستاها و شهرهای دورافتاده آمده‌اند، ترک تحصیل می کنند یا هرگز فرصت تحصیل پیدا نمی‌کنند.
این کودکان به عنوان منبع نیروی کار ارزان استثمار می‌شوند. آنها علاوه بر حفاری و سنگ‌سویی مجبور می‌شوند برای خرده‌قاچاقچیان بیگاری کنند و کلتان را به قیمت ناچیز به مرز کشورهای #بوروندی، #رواندا و #اوگاندا برسانند.
بسیاری از معدنچیان کودک با انجام کار بزرگسالان در یک محیط خطرناک با آزار جنسی، تجاوز جنسی، سوء‌استفاده و بیماری مواجه می‌شوند. خطرات شغلی شامل قرار گرفتن روزانه در معرض رادون، یک ماده رادیواکتیو مرتبط با کلتان است که با سرطان ریه مرتبط است.
در حال حاضر وجود دارد، تقریباً همه به جز کارگران درگیر از خرید و فروش کلتان سود می برند. توزیع کنندگان و صاحبان معادن سود خود را از مواد خام بدست می‌آورند، شرکت هایی مانند Tesla Inc، Apple Inc، Alphabet Inc، Microsoft Corp و Dell Technologies Inc، خازن‌های مورد نیاز خود را برای کار با وسایل الکترونیکی تولید می‌کنند و مصرف کنندگان، محصول نهایی را دریافت می‌کنند.
این شرکت‌ها ثروتمندترین‌ها در جهان هستند. این شرکت اجازه داده‌اند که کودکان معلول و کشته شوند تا کبالت ارزان خود را به دست آورند.
#کبالت در ساخت باتری.های لیتیومی قابل شارژ مورد استفاده در میلیون‌ها محصول فروخته شده توسط صنعت فناوری ضروری است.
#طبقه_کارگر #فراتر_از_استثمار #سرمایه_داری #کودکان_کار #کودکان_کارگر #کار_کودک
@Blackfishvoice1
Blackfishvoice (BFV)
Photo
۲۹ سال پیش در چنین روزی نسل‌کشی در #رواندا آغاز شد.
#صدای_ماهی_سیاه:
پس از سقوط دولت استعماری #بلژیک در سال ۱۹۶۲، فرانسه برای پر کردن خلاء قدرت غربی وارد عمل شد. تحت ریاست جمهوری جوونال هابیاریمانا، رواندا به شریک حیاتی #امپریالیسم #فرانسه تبدیل شد.
در ۱۰۰ روز، اکثریت جمعیت #هوتو به طور سیستماتیک ۷۵ درصد از جمعیت اقلیت #توتسی را کشتند. فرانسه به حمایت از دولت هوتو در طول نسل کشی ادامه داد، زیرا نگران بود که آنها کنترل خود را به شورشیان توتسی از دست بدهند.
فرانسه تسلیحات و مستشاران نظامی را وارد کشور کرد و ارتش رواندا و شبه نظامیان هوتو را آموزش داد و تجهیز کرد. در نتیجه، ارتش رواندا به سرعت از ۵۰۰۰ به ۳۰۰۰۰ سرباز افزایش یافت.
فرانسه همچنین نیروهای سازمان ملل را برای خروج از کشور تحت فشار قرار داد تا نسل‌کشی در کمال آرامش برگزار شود.
فهرستی از مخالفان دولت تهیه شد، و در اختیار گروه‌های شبه نظامی قرار گرفت. تندروهای هوتو یک ایستگاه رادیویی و روزنامه به راه انداخته بودند که نفرت پراکنی می‌کردند و مردم را با پیام‌هایی از جمله اینکه علف‌های هرز و سوسک‌ها را ریشه کن کنید به کشتن توتسی‌ها تشویق می‌کردند. بیشتر قربانیان مردان، زنان، کودکان و نوزادانی بودند که توسط همسایه‌ها، همکاران و دوستان سابق خود کشته می‌شدند، رادیو رواندا همزمان به‌طور مداوم هوتوها را تشویق به قتل‌عام توتسی‌ها می‌کرد. مردان هوتو حتی مورد تهدید قرار می‌گرفتند که اگر زنان توتسی خود را نکشند، خود کشته خواهند شد.
روزانه ۱۰٬۰۰۰ نفر و ساعتی ۴۰۰ نفر و دقیقه‌ای ۷ نفر کشته می‌شدند، به‌طور مثال کلیسایی که ۱۵۰۰ نفر در آن پناه گرفته بودند با بولدزر خراب شد و همگی پناهندگان آن کشته شدند. اکثر قربانیان با قمه‌ها تکه‌تکه می‌شدند.
در حدود ۵۰۰٬۰۰۰ زن و دختر توتسی در این مدت مورد تجاوز جنسی قرار گرفتند. ۲۰ هزار جوان روآندایی که اکنون در دهه سوم زندگی خود قرار دارند، فرزندانِ تجاوزهای جنسی هستند. بسیاری از آنها از روی عمد توسط مردان مبتلا به ایدز مورد تجاوز قرار گرفتند. اکنون بسیاری از زنان زنده‌مانده از #نسل_کشی در کشور رواندا مبتلا به #ایدز هستند.
این فاجعه در مقابل چشمان باز دنیا با پوشش کامل خبری رسانه‌ها و بی‌عملی بسیار هولناک سازمان ملل و بی‌تفاوتی جامعه جهانی به بهانه عدم مداخله در امور داخلی رواندا انجام شد. به‌طور مثال در ابتدای نسل‌کشی ۱۰۰۰ نیروی اروپایی برای تخلیه اتباع خارجی از رواندا به آنجا فرستاده شد که به سرعت کشور را ترک کردند یا صلح‌بانان بلژیکی سازمان ملل مدرسه‌ای را که ۲٬۰۰۰ توتسی به آنان پناهند شده بودند بعد از رسیدن دستور عقب‌نشینی ترک کردند که منجر به قتل‌عام همه پناهندگان شد.
#جنایت_علیه_بشریت
#صنعت_حقوق_بشر
@Blackfishvoice1
#صدای_ماهی_سیاه:
پس از سقوط دولت استعماری #بلژیک در سال ۱۹۶۲، فرانسه برای پر کردن خلاء قدرت غربی وارد عمل شد. تحت ریاست جمهوری جوونال هابیاریمانا، رواندا به شریک حیاتی #امپریالیسم #فرانسه تبدیل شد.
در ۱۰۰ روز، اکثریت جمعیت #هوتو به طور سیستماتیک ۷۵ درصد از جمعیت اقلیت #توتسی را کشتند. فرانسه به حمایت از دولت هوتو در طول نسل کشی ادامه داد، زیرا نگران بود که آنها کنترل خود را به شورشیان توتسی از دست بدهند.
فرانسه تسلیحات و مستشاران نظامی را وارد کشور کرد و ارتش رواندا و شبه نظامیان هوتو را آموزش داد و تجهیز کرد. در نتیجه، ارتش رواندا به سرعت از ۵۰۰۰ به ۳۰۰۰۰ سرباز افزایش یافت.
فرانسه همچنین نیروهای سازمان ملل را برای خروج از کشور تحت فشار قرار داد تا نسل‌کشی در کمال آرامش برگزار شود.
فهرستی از مخالفان دولت تهیه شد، و در اختیار گروه‌های شبه نظامی قرار گرفت. تندروهای هوتو یک ایستگاه رادیویی و روزنامه به راه انداخته بودند که نفرت پراکنی می‌کردند و مردم را با پیام‌هایی از جمله اینکه علف‌های هرز و سوسک‌ها را ریشه کن کنید به کشتن توتسی‌ها تشویق می‌کردند. بیشتر قربانیان مردان، زنان، کودکان و نوزادانی بودند که توسط همسایه‌ها، همکاران و دوستان سابق خود کشته می‌شدند، رادیو رواندا همزمان به‌طور مداوم هوتوها را تشویق به قتل‌عام توتسی‌ها می‌کرد. مردان هوتو حتی مورد تهدید قرار می‌گرفتند که اگر زنان توتسی خود را نکشند، خود کشته خواهند شد.
روزانه ۱۰٬۰۰۰ نفر و ساعتی ۴۰۰ نفر و دقیقه‌ای ۷ نفر کشته می‌شدند، به‌طور مثال کلیسایی که ۱۵۰۰ نفر در آن پناه گرفته بودند با بولدزر خراب شد و همگی پناهندگان آن کشته شدند. اکثر قربانیان با قمه‌ها تکه‌تکه می‌شدند.
در حدود ۵۰۰٬۰۰۰ زن و دختر توتسی در این مدت مورد تجاوز جنسی قرار گرفتند. ۲۰ هزار جوان روآندایی که اکنون در دهه سوم زندگی خود قرار دارند، فرزندانِ تجاوزهای جنسی هستند. بسیاری از آنها از روی عمد توسط مردان مبتلا به ایدز مورد تجاوز قرار گرفتند. اکنون بسیاری از زنان زنده‌مانده از #نسل_کشی در کشور رواندا مبتلا به #ایدز هستند.
این فاجعه در مقابل چشمان باز دنیا با پوشش کامل خبری رسانه‌ها و بی‌عملی بسیار هولناک سازمان ملل و بی‌تفاوتی جامعه جهانی به بهانه عدم مداخله در امور داخلی رواندا انجام شد. به‌طور مثال در ابتدای نسل‌کشی ۱۰۰۰ نیروی اروپایی برای تخلیه اتباع خارجی از رواندا به آنجا فرستاده شد که به سرعت کشور را ترک کردند یا صلح‌بانان بلژیکی سازمان ملل مدرسه‌ای را که ۲٬۰۰۰ توتسی به آنان پناهند شده بودند بعد از رسیدن دستور عقب‌نشینی ترک کردند که منجر به قتل‌عام همه پناهندگان شد.
#جنایت_علیه_بشریت
#صنعت_حقوق_بشر
@Blackfishvoice1