کارگران بندر بارسلون با انتشار بیانیه‌ای اعلام کردند که  از بارگیری یا تخلیه‌ی کشتی‌هایی که مواد جنگی را برای اسرائیل حمل می‌کنند، خودداری می‌کنند. آن‌ها هم‌چنین به فراخوان جهانی برای آتش‌بس پیوستند.

ترجمه‌ی متن بیانیه:

کارگران بارسلون، از سازمان آزاد و مستقلِ ما (O.E.P.B.) می خواهند بار دیگر بر رد مطلق هر نوع خشونت تاکید کنند.
به عنوان جمعی از کارگران، احترام و دفاع قاطع از اعلامیه جهانی حقوق بشر برای ما یک تعهد و تعهد است. حقوق بشری که به نظر می‌رسد توسط کشورهای امضاکننده‌ی پیمان مگنا-کارتا فراموش شده است و در حال حاضر در اوکراین، اسرائیل یا سرزمین فلسطین نقض می‌شود. به همین دلیل است که ما در داخل مجمع تصمیم گرفته‌ایم با هدف حفاظت از غیرنظامیان، اجازه ندهیم کشتی‌های حامل مواد جنگی در بندر ما فعالیت کنند.
هیچ استدلالی برای قربانی کردن غیرنظامیان قابل قبول نیست.
ما درخواست می‌کنیم که فورا آتش بس اعلام شود و جستجو برای راه حل‌های مسالمت‌آمیز برای درگیری‌ها جستجو شود،  سازمان ملل متحد از انفعال دست بردارد و به دلایل تشکیل خود بازگردد:

• حفظ صلح و امنیت بین‌المللی
• حفاظت از حقوق بشر
• توزیع کمک‌های بشردوستانه
• حمایت از توسعه پایدار و اقدامات آب و هوایی.
• دفاع از حقوق بین‌الملل


بارسلونا، ۶ نوامبر ۲۰۲۳


#طبقه_کارگر #بارسلونا #مبارزه_طبقاتی #مقاومت_روزمره #رژیم_آپارتاید #بایکوت_اسرائیل



@Everydayresistance1