مارکس و تاریخ
نويسنده: اریک هابسبام
ترجمه‌: حسن مرتضوی


#مقاله #مارکس #اریک_هابسبام #حسن_مرتضوی


@Blackfishvoice

سوسیالیست‌ها باید قهرمانان مبارزه برای آزادی باشند / دیوید هاروی


بریده‌ای از متن:


آزادی‌های بازار به این شیوه امکانات را
محدود می‌کند، و از این منظر، فکر می‌کنم که دیدگاه سوسیالیستی باید همان‌طور که پولانی پیشنهاد می‌کند عمل کند. یعنی ما مسأله‌ی دسترسی به آزادی، دسترسی به مسکن، را اجتماعی ‌کنیم. ما آن را از چیزی که صرفاً در بازار موجود است به چیزی در حوزه‌ی عمومی تبدیل ‌کنیم. مسکن در حوزه‌ی عمومی شعار ماست. این یکی از ایده‌های اساسی سوسیالیسم در نظام معاصر است – قرار دادن امور در حوزه‌ی عمومی.
اغلب گفته می‌شود که برای رسیدن به سوسیالیسم باید فردیت خود را تسلیم کنیم و باید از چیزی دست بکشیم. خب آری، تا حدی ممکن است درست باشد. اما، همان‌طور که پولانی تأکید کرد، میزان بیش‌تری از آزادی زمانی به دست می‌آید که از واقعیت‌های بی‌رحم آزادی‌های بازاریِ فردی فراتر برویم.
مارکس را می‌خوانم ‌که می‌گوید وظیفه‌[ی ما] عبارت است از حداکثر کردن قلمروی آزادی فردی، اما این فقط زمانی می‌تواند اتفاق بیفتد که به قلمرو ضرورت توجه کنیم. وظیفه‌ی یک جامعه‌ی سوسیالیستی ابداً این نیست که هر آن‌چه را که در جامعه می‌گذرد تنظیم کند، اصلاً و ابداً. وظیفه‌ی جامعه‌ی سوسیالیستی این است که اطمینان حاصل کند که به همه‌ی نیازهای اساسی رسیدگی می‌شود – یعنی به‌رایگان تأمین می‌شوند – تا مردم بتوانند دقیقاً آنچه را که می‌خواهند هر زمان که می‌خواهند انجام دهند.
اگر درست همین الان از هرکسی بپرسید «چه‌قدر وقت آزاد دارید؟» پاسخ معمول این است: « تقریباً هیچ وقت آزادی ندارم. همه‌اش درگیر این مسأله و آن مسأله و مسایل دیگرم» اگر آزادی حقیقی جهانی است که در آن وقت آزاد داریم تا کاری را که می‌خواهیم انجام دهیم، آن‌گاه طرح رهایی سوسیالیستی این را به‌عنوان کانون رسالت سیاسی خود پیشنهاد می‌کند. این چیزی است که ما همگی می‌توانیم و باید برای آن تلاش کنیم.



متن کامل 👇
https://pecritique.com/2021/09/04/%d8%b3%d9%88%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%b3%d8%aa%e2%80%8c%d9%87%d8%a7-%d8%a8%d8%a7%db%8c%d8%af-%d9%82%d9%87%d8%b1%d9%85%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d8%b2%d9%87-%d8%a8%d8%b1/



#مارکس #پولانی #هاروی #سوسیالیسم #آزادی

@Blackfishvoice

چکیده‌ی سرمایه کارل مارکس
کارلو کافیرو


#کتاب #اقتصاد_سیاسی #مارکس
#آموزش



@Blackfishvoice

به مناسبت روز جهانی لغو مجازات اعدام

دو مقاله درباره لغو اعدام
کارل مارکس و رزا لوکزامبورگ
ترجمه‌ی خاور و کیوان شفیعی


#کتاب #مارکس #لوکزامبورگ #لغو_مجازات_اعدام #اعدام_قتل_عمد_دولتی



@Blackfishvoice

هرچه کارگر خود را در کار غرق می‌کند، هرچه جهان چیزها(کالاهایی) که کارگر به هیئت خودش می‌سازد، قدرتمندتر می‌شود، خود او نیز در زندگی درونی‌اش فقیرتر می‌شود و کمتر [در ازا آن] به‌دست می‌آورد.


دست‌نوشته‌های اقتصادی و فلسفی ۱۸۴۴ کارل مارکس، ترجمه حسن مرتضوی



تصویر؛ کارگران معدن زغال سنگ طبس، عکاس: حمید صادقی



#طبقه_کارگر #مارکس #معدنکاران


@blackfishvoice

مارکسیسم و نقد ادبی
تری ایگلتون
ترجمه‌ی س. آوند
انتشارات رزم، آبان ۵۸


#کتاب #تری_ایگلتون #ایگلتون #مارکس #مارکسیسم



@blackfishvoice

گروندریسه
مبانی نقد اقتصاد سیاسی
کارل مارکس
ترجمه‌ی باقر پرهام و احمد تدین
جلد اول و دوم


#مارکس #کارل_مارکس #گروندریسه #اقتصاد_سیاسی #کتاب



@Blackfishvoice

سرمایه ( جلد اول )
به زبانِ ساده و مصور
کارل مارکس
کاری از آیاهو اوسادا، چاپ اول توکیو
مترجمان فارسی: اولدوز درخشان ، عباس شاد، پژمان رحیمی ، سارا کوشش، ندا شایان، آزاد پاکباز، جاوید جویان


#کتاب #کاپیتال #سرمایه #مارکس #کارل_مارکس #فردریش_انگلس #اقتصاد_سیاسی


@Blackfishvoice

سرمایه ( جلد دوم )
به زبانِ ساده و مصور
کارل مارکس
کاری از آیاهو اوسادا، چاپ اول توکیو
مترجمان فارسی: اولدوز درخشان ، عباس شاد، پژمان رحیمی ، سارا کوشش، ندا شایان، آزاد پاکباز، جاوید جویان


#کتاب #کاپیتال #سرمایه #مارکس #کارل_مارکس #فردریش_انگلس #اقتصاد_سیاسی


@Blackfishvoice

مذهب را باید در چارچوب نقد شرایط سیاسی مورد انتقاد قرار داد، نه اینکه شرایط سیاسی را در چهارچوب مذهب به نقد بکشیم، چرا که این روش با ماهیت روزنامه و سطح آگاهی خوانندگان معمولی آن بیشتر سازگار است، چون مذهب به خودی خود بی‌محتوا است و وجود آن نه مرهون عرش که وابسته به زمین است و با الغای واقعیتِ مسخ شده‌ی دنیوی، که مذهب تئوریِ آن است، مذهب به خودی خود فرو خواهد ریخت.

نامه‌ی #مارکس به آرنولد روگه


@Blackfishvoice

مارکسیسم جامعه‌شناسانه
همگرایی آنتونیو گرامشی و کارل پولانی
نوشته : میکل بوراوی
ترجمه‌ : محمد مالجو


#کتاب #مارکس #مارکسیسم #گرامشی #پولانی


@Blackfishvoice

هزاره کدام کَس؟
آن‌ها یا ما؟
نویسنده: دانیل سینگر
مترجم : اکبر معصوم بیگی


#کتاب #مارکس #مارکسیسم


@Blackfishvoice

انقلاب نزد #مارکس نه یک "رشد و تحول آرام و صلح آمیز" آن‌گونه که فرصت طلبان در سر دارند، بلکه تبدیل شدن رشدِ عادی و همواره ارگانیکِ جنبش کارگران به سرنگونی نظام سرمایه‌دارانه است. تبدیل شدن ناگهانی کمیت فزاینده به کیفیت.
بنابراین هر لحظه یا سویه از جنبشِ کارگران، هر نوع افزایش دستمزد کارگران، هر نوع کاهش زمان و غیره در حکم عملی انقلابی است. زیرا از دلِ آن، فرآیندی به راه می‌افتد که در نقطه‌ای معین به امری نو در کیفیت بدل می‌گردد. این امر نو، متعاقبا تولید سرمایه‌دارانه را ناممکن می‌سازد.
اما این سویه‌های منفرد فقط می‌توانند در قالب وحدت روش دیالکتیکی به عمل انقلابی بدل گردند.
برای کسی که فقط سویه‌های منفرد را می‌بیند، #جنبش_کارگران تا حد جنبش اصلاح‌طلبی و رفورمیستی، دستمزدها تتزل می‌یابد. او در لحظه‌ی تبدیل شدن، در لحظه‌ی انقلاب، دچار دلهره می‌شود و وامی‌ماند. او از بابت موفقیت‌های به دست آمده به حیرت و هراس می‌افتد، هر چند این موفقیت‌ها اگر به طور مجزا به آن بنگریم، در بهترین حالت، در خدمت تضمینِ رفاه بورژوازی و خرده بورژوازی سازی کارگران است.


تزهای‌بلوم
تاکتیک و اخلاق ۱۹۱۹
گئورگ #لوکاچ
ترجمه‌ی امید مهرگان

نقاشی: ساعت تعطیلی، هانس بالوشک


@Blackfishvoice

" تحول اعصار تاریخی، همواره با پیشرفت در امر آزادیِ زنان می‌تواند تعیین گردد.
چرا که در اینجا، یعنی در رابطه زن و مرد است که رابطه ضعیف و قوی و پیروزی طبیعت انسان بر قصاوت از همه‌جا آشکارتر است. آزادی زنان معیار سنجش آزادی جامعه است. تحقیر زن یکی از ویژگی‌های اساسی تمدن کنونی است. همان‌طور که مشخصه اساسی بربریت نیز هست. تفاوت تنها در آن است که نظام مثلا متمدن کنونی (بورژوازی) هر نوع کار زشتی که در بربریت به شکل ساده‌اش صورت می گرفت به شکل پیچیده، مبهم و دو پهلو در می‌آرود و آن‌را ترویج می‌دهد. هیچ‌کس به اندازه‌ی خود مرد از اسارت زن مجازات نمی‌شود."


خانواده مقدس
نویسندگان: #کارل_مارکس و #فردریش_انگلس
ترجمه: تیرداد نیکی



#کتاب #مارکس #انگلس #خانواده_مقدس


@blackfishvoice

مارکسیسم پس از ۱۰۰ سال
مجموعه‌ مقاله‌هایی از کنگره‌های جهانی مارکس در سال‌های ۱۹۹۵ و ۱۹۹۸


#کتاب #کارل_مارکس #مارکس #دیوید_هاروی #فردریک_جیمسون #سمیر_امین #پری_اندرسون #ژاک_بیده #میشل_لووی #بالیبار #دانیل_بن_سعید #ارنست_بلوخ #حسن_مرتضوی


@blackfishvoice