Беларусы Грузии / BY in Georgia

‼️ Мы запусцілі унікальнае апытанне — пераклад класікі сусветнай літаратуры на беларускую мову па Вашым запыце! І гэта асабліва важна, бо дазваляе нам самастойна абраць пярліны сусветнай літаратурнай спадчыны, а амаль усе выдаткі мы возьмем на сябе 🥰

Мы падрыхтавалі кароткі спіс з чатырох выбітных твораў, найчасцей узгадваемых вамі ў папярэднім апытанні, якія будуць змагацца за сэрцы і права быць перакладзеным. І вы, паважаныя сябры, зможаце вырашыць, які з іх стане наступным літаратурным шэдэўрам на беларускай мове! 📚

Вось абраныя кандыдаты:
1️⃣ "Што мой сын павінен ведаць аб уладкаванні гэтага свету?" — кранальная і мудрая кніга Фрэдрыка Бакмана, напоўненая цеплынёй і бацькоўскімі парадамі
2️⃣ "Энн з зялёных мезанінаў" — класічны раман Люсі Мод Мантгомеры пра нястомную дзяўчынку, чыя фантазія і дабразычлівасць заваявалі сэрцы мільёнаў чытачоў

Кожны з гэтых твораў мае сваю ўнікальную атмасферу і пасыл, які, без сумневу, будзе адгукацца ў сэрцах беларусаў па ўсім свеце. Цяпер менавіта вы можаце дапамагчы нам вырашыць, які з гэтых твораў будзе перакладзены на беларускую мову наступным! 🤝

Удзельнічайце ў апытанні ў нашым канале ў Тэлеграм, апытанне працягнецца 📅 тры тыдні‼️ Кожны голас мае вялікае значэнне! Разам мы здолеем зрабіць яшчэ адзін крок да пашырэння беларускай літаратурнай прасторы і пашырэння нашай культурнай спадчыны 😎

Далучайцеся, галасуйце і запрашайце сваіх сяброў і сям’ю. Давайце разам ствараць агульную літаратурную будучыню! 🤗

Бел.Read

Паважаныя сябр_оўкі!
Просім вас прайсці караценечкае апытанне на 10-12 хвілін. Гэтае апытанне праводзіцца ініцыятывай BelRead для таго, каб абгрунтаваць ці абвергнуць гіпотэзу аб патрэбах беларусаў замежжа у літаратуры на беларускай мове (далей - Мове) і…

528 views12:07

Беларусы Грузии / BY in Georgia

📍Тбілісі / Кінапрагляд фільма «Бабулі з Чернобылю» (18+)

☀️Праз нейкі час пасля аварыі на Чарнобыльскай АЭС больш за тысячу жыхароў вярнуліся назад у зону адчужэння. Дакументальны фільм «Бабулі з Чарнобылю» рэжысёраў Холі Морыс і Эн Богарт распавядае гісторыю трох бадзёрых бабулек, якія пасля аварыі вярнуліся ў чарнобыльскую зону і адмовіліся з’яжджаць з роднай зямлі

📌Кінакамера назірае за жыццём бабулек, якія працуюць і абрабляюць зямлю, прызнаную непрыдатнай для ўжытку. Гэты фільм дапамагае глыбей зазірнуць у свет людзей моцным духам, якія маюць цвёрдую волю і вялічэзны аптымізм

💬Перад паказам вас чакае невялічкі расповед пра ўласны досвед наведвання Чарнобыльскай зоны і музея Міра ў Хірасіме. Паглядзім фатаздымкі, а таксама разбярэмся, што з міфаў пра Чарнобыль праўда, а што - лухта

⚠️Фільм будзем глядзець у беларускай агучцы і мове арыгінала(украінская трасянка + ангельскія субтытры)

🌸Падчас прагляду смяяцца і плакаць катэгарычна дазваляецца

✨Запіс праз апытанку ў тг суполкі "Кінаканапы"

🔖 Удзел: free donation
📆 13 жніўня 19:00-21:00
🏛 Месца: 500м от плошчы Свабоды (адрас дашлем пасля рэгістрацыі)

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

591 views12:22

Беларусы Грузии / BY in Georgia

✊9 жніўня па ўсім сьвеце Беларусы замежжа выйшлі на вуліцы сваіх гарадоў, каб нагадаць усім, што нашая барацьба працягваецца, каб людзі ў Беларусі, якія не маюць магчымасьці выйсьці і казаць праўду аб злачынствах рэжыму Лукашенка бачылі і ведалі, што мы працягваем намагацца надыходу лепшага часу дзеля нашай краіны і яе жыхароў.

⬜️🟥⬜️ Жыве Беларусь!

650 views19:25

Беларусы Грузии / BY in Georgia

☀️Шаноўныя, уявіце, ужо жнівень! Спадзяемся, ў вас атрымоўваецца не толькі працаваць, але і адпачываць. А калі мозг і сэрца патрабуе абмеркаваць штосьці важнае, чакаем на івэнтах «Кропкі».🫶

13 жніўня (аўторак), 19:00
Кінапрагляд фільма «Бабулі з Чарнобылю»
🎬Абавязкова рэгістрацыя!

18 жніўня (нядзеля), 13:00
Гістарычны клуб у парку Мзіўры
🌳Для ўдзелу неабходна запоўніць форму!

І не забывайцеся пра нашу бібліятэку, якую мы збіраем разам з вамі! Па спасылцы можна азнаёміцца з электронным каталогам, а потым забраць кнігу, наведаўшы «Кропку».

Звярніце ўвагу, што дзеці да 18 гадоў могуць знаходзіцца ў прасторы ў прысутнасці бацькоў (акрамя мерапрыемстваў 18+)

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

679 views08:55

Беларусы Грузии / BY in Georgia

Forwarded from Беларусы Грузии / BY in Georgia

Беларусы Грузии / BY in Georgia

Канал створаны як інфацэнтр для Беларусаў, якія пераязджаюць ці ўжо пераехалі ў Грузію.

Па пытаннях рэклямы пісаць @CarloSerhio

Зваротная сувязь @CarloSerhio

395 views12:47

Беларусы Грузии / BY in Georgia

✌🏻Прывітанне! Мы Žnivień — беларускі брэнд, які знайшоў свой прытулак у Польшчы. Мы робім свае крутыя прынты на вопратцы і людзям гэта падабаецца 👍

Таксама, мы працуем з выдатнымі мадэлямі і фатографамі, у нас выдатная каманда, каб рабіць круты кантэнт ✨

Таму запрашаем да сябе і даем зніжку 15% падпісчыкам гэтай групы, промакод: sakartvelo

👉🏻 Пераходзь:
znivien.pl
instagram.com/znivien_2020

Дзякуй!

835 views15:58

Беларусы Грузии / BY in Georgia

0:14

This media is not supported in your browser

VIEW IN TELEGRAM

❤️Гамарджоба і прывітанне, спартовы Тбілісі!

🔥Запрашаем вас на адкрытую трэніроўку ў нядзелю 18.08.2024 раніцай а 10:00 ад трэнера Крапівіна Сашы (alexkrapivin ў інстаграм).

📍Месца сустрэчы - Мзіуры-парк, каля возера з качачкамі 🦆.

Аляксандр - інструктар групавых праграм, любіць і вядзе наступныя напрамкі:
😎TRX – класіка функцыянальнага трэнінгу. Глыбокая прапрацоўка ўсіх цягліцавых груп з акцэнтам на кор.
😎BODYPUMP - легендарныя, самыя наведвальныя ў свеце сілавыя трэніроўкі са штангай. Складаецца з трэніровачных блокаў, кожны з якіх накіраваны на пэўную мышачную групу. І ўсё гэта пад выдатныя матывавальныя музычныя трэкі.
😎GRIT (HIIT) – высокаінтэнсіўныя інтэрвальныя трэнінгі. 30 хвілін праверкі сябе на трываласць, чыстае кардыё, якое нікога не пакідае абыякавым.

🔸Апранайцеся па надвор'і, бярыце ваду і добры настрой.

🔹Удзел у мерапрыемствах вольны. Данаты вітаюцца.

🔸Па ўсіх пытанням пішыце трэнеру - @Alex_Krapivin

❤️За анонсам сачыце на нашай старонцы 😊

650 viewsedited 11:54

About

Blog

Apps

Platform