🍊 کانال ادبی و هنری بهار نارنج قاسم‌ آباد
767 subscribers
8.53K photos
3.36K videos
12 files
127 links
به نام خالقِ ابر و مه و باد
خداوندِ جهان و قاسم‌آباد

🍊 این کانال، به منظور انعکاس فعالیتهای ادبی، هنری و فرهنگی مردمان زادگاهمان 💚 ایجاد شده است.

ارتباط با ادمین : @B_N_13_99
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌙 #شب‌تان_آرام

‏دیدمش
گفتم منم؛
نشناخت او!

#نیما_یوشیج

کوتاه‌ترین داستانِ تراژیکِ پنج کلمه‌ای

امروز زادروزِ ۱۲۴ سالگیِ «نیما یوشیج» شاعرِ نوپرداز و مبدعِ شعرِ نو یا شعرِ نیمایی است.

🍀 یادش سبز

▫️ با سپاس از آقای ایرج بهمن‌یار

🆔️ @Bahar_Narenj_99
☀️ #صبح‌تان_بخیر

ای روز آفتابی!
ای مثل چشم‌های خدا آبی!
ای روز آمدن!
ای مثل روز آمدنت روشن!
این روزها که می‌گذرد، هر روز
در انتظار آمدنت هستم!
اما
با من بگو که آیا، من نیز
در روزگار آمدنت هستم؟

📖 #قیصر_امین‌پور

🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
اذان دلتنگی
که می‌پیچد
زمزمه می‌کنم
ربّنای دوست داشتنت را
بر سجاده‌ی چشم
هوای خواستنت
چادر نمازی‌ست
که از سرم نمی‌افتد....

#سودابه_احمدی_چابکی
      #آرام

🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
باران را دوست دارم
آسمان می‌گیرد و من بغض می‌کنم
باران می‌بارد و من گریه می‌کنم
باران که شروع به باریدن‌ می‌کند، دلتنگت‌ می‌شوم
کوچه به کوچه می‌گردم‌ در پی تو
باران که می‌بارد، بدون چتر زیر باران می‌روم
تا اشک‌هایم‌ دیده نشود...
باران پناه خوبیست‌ تا کسی نبیند
که چگونه اشک می‌ریزی
باران را دوست دارم....

#مریم_شریفی_هادی‌کیاشری

🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
نبض باران می‌زند هر دَم  بر این خاکِ عزیز

می‌خورد هر دانه‌اش بر گونه‌هایم تند و تیز

چشم‌هایم  بسته  و  اشکم  گرفتار  دو  سَد

با  تواَم   ای اشک سرکش ،  آبرویم را  نریز

#شقایق_دوستار_قاسم‌آبادی

🆔️ @Bahar_Narenj_99
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
برگردان از گیلکی به فارسی :

عاشقی (عاشیقی)

یک بارِ دیگه دلم تکان خورد
و باز هم دنیای من جان تازه گرفت

درخت نارنج دلم ( احساسم) به شکوفه نشست
مگه عاشق مثل من دیگه وجود داره؟

لب تر کنی، من برات می‌میرم
پیش تو لکنت زبان می‌گیرم و کم میارم

اگر باز هم بری ، دیگه کارم تمومه
بعیده دیگه خیلی زنده بمونم

دیگه نمیخوام یادآوری کنم ظلمی که کردی
وقتی که یار با وفای خودتو انداختی دور

تا دیدی اون پسر شهری رو ، پر کشیدی و رفتی
چشم هاتو بستی و باهاش همراه شدی

دیگه میخوام دست بردارم از گِله کردن
وِل کنم دیگه ناله و گریه زاری رو

دلخوری‌ها رو با وصله بپوشانم
پیش چشمهای تو عضه‌ها رو قایم کنم

باز هم جانمو می‌ریزم روی پاهات
چون دل من با صدای خنده تو زنده‌ست

عاشقیِ یه گالش مثل دوا و درمان می‌مونه
چون حسابش از بقیه‌ی آدمها جداست

دلش سفیده عینِ یک پارچه‌ی سفید
دشتِ جانش هم مثل مخملِ سبزه

قسم بخور به پاکیِ آب چشمه
نگو اینها همه فقط یک خوابه

دل من هنوز بخاطر تو می‌تپه
بدیها رو برمی‌داره و می‌ریزه دور

اگر باز هم بری ، دیگه کارم تمومه
بعیده دیگه خیلی زنده بمونم

#شهناز_رضاپور_رامسری
      #الست

🆔️ @Bahar_Narenj_99
هنر خوب زیستن (۱۰۸)

یکی از هنرهای خوب زیستن راستگویی است. راستگویی در نهاد بشر به طور فطری نهاده شده است. اگر به مدت یک هفته وقت‌تان را با افرادی که درباره همه چیز دروغ می‌گویند سپری کنید و درباره هر موضوعی از آنها دروغ بشنوید به تدریج حس می‌کنید در میان انسان‌ها زندگی نمی‌کنید. چندی نمی‌گذرد که نسبت به کل بشریت و خودتان بی‌اعتماد می‌شوید. در چنین شرایطی سوء ظن، افسردگی، بی‌تفاوتی و ترس دامن گیرتان می‌شود. ارتباط دائمی با دروغگویان سبب می‌شود که به تدریج سلامت و عشق به زندگی را از دست بدهید.
افرادی که سالیان سال در زندان‌ها اوقات‌شان را با آدم‌های دروغگو و بزهکار سپری می‌کنند رفته رفته از سرشت خویش دور می‌شوند و حرف‌هایی می‌زنند که خودشان هم آن‌ها را باور ندارند. حقیقت این است که انسان سالم بیش از هر چیز به راستگویی، درستکاری و صداقت نیاز دارد و باید خود را از ناراستی و نادرستی دور نگه دارد. در هرکجا که زندگی می‌کنید با ناراستی و دروغ به مقابله برخیزید تا بتوانید، جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کنید از نادانی و فقر و فلاکت نجات دهید.

#رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی

🆔️ @Bahar_Narenj_99
🎨 #آرش_لاهیجی
▫️ هنرمند اهل کلاچای
▫️ تابلو‌های نقاشی آبستره
▫️ دکوراتیو با ورق طلا
▫️ گالری هنری تاش
▫️ آدرس و سفارش در اینستاگرام:
https://www.instagram.com/tash_art_gallery

🆔️ @Bahar_Narenj_99
📸 #آنتوان_سوروگین
▫️ مسیر رشت به تهران در دوره قاجار
▫️ محدوده منجیل - لوشان
▫️ سال ۱۲۷۹ خورشیدی
▫️ منبع: کاتال گیلان قدیم

🆔️ @Bahar_Narenj_99
🌙 #شب‌تان_آرام

گفته بودی  چشم  بردارم  من از چشمان تو

چشم‌هایم بی تو بارانی‌ست، حرفش را نزن

#فرامرز_عرب‌عامری

🆔️ @Bahar_Narenj_99
🌸 #ولادت

جز آستان توام در جهان  پناهی نیست

سر مرا بجز این در حواله گاهی نیست

📖 #حافظ

🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
باید  غزل  از  زلفِ  پریشانِ  تو  گفت
در  دفتر   تاریخ  ز  هجرانِ   تو  گفت

عاشق   نتواند    به  خرد   تکیه   کند
باید سخن از عشق به فرمانِ تو گفت

#حسن_عباسی_چابکسری

https://t.me/hasan_abbasi1

🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
می دراز ناله
ئ آسمان کتا...
تی یاد
کوماگوش...
بیه
آسمان کت پاصودا هنه....


برگردان به فارسی:

ناله‌های بلند من
همچون صدای رعد و برق
و
یادتو چون قارچ کوهی
بیا که صدای پای  رعد و برق
می‌آید

آسمان کت= غرش رعد و برق
معمولا قارچ کوهی بعداز غرش صدای رعد و برق آسمان ازخاک بیرون می‌زند.

#قاسم_شهبازی_چابکسری
      #کانال_کال_گب_شهبازی

 https://t.me/joinchat/AAAAAELsTSHRvhyK44Zaxg

🆔️ @Bahar_Narenj_99
.
دل  یادگاری‌ها  ز  تیغ  تیز  خنجر  داشت
من آن درختم‌که تبر را سخت باور داشت

من  بودم  و   تنهایی  و  حسی  قلندروار
شب‌چله‌های خلوتم  یاهوی  دیگر  داشت

چون قایقِ بشکسته  بودم در غروب شعر
دریا وجودم را در آغوشش شناور  داشت

فواره  زد  خون  سیاوش  از  گلوی  شعر
وقتی    انارِ    آرزوهایم    تَرک   برداشت

#جمشید_مقدم_قاسم‌آبادی
      #حامی

https://www.instagram.com/jam.hami47

🆔️ @Bahar_Narenj_99
هنر خوب زیستن (۱۰۹)

هر کار خوب و پسندیده‌ای زیباست. همه چیز درگذر است و فقط هنر خوب بودن است که در زندگی انسان استوار و جاودانه باقی می‌ماند. اگر می‌خواهید همواره خوب باشید و در زندگی به چیزی جز خوبی فکر نکنید، اول باید با خودتان روراست باشید و با خودتان پیمان ببندید که همیشه صداقت داشته باشید. هیچ کس جز خودتان نمی‌تواند یک پارچگی نفس‌تان را به شما تقدیم کند. برای خوب بودن باید با درون تان زندگی کنید. در واقع این درون‌تان است که شخصیت‌تان را می‌سازد. شناخت درون یعنی شناخت همه خوبی‌هایی که تاکنون از آن بی‌خبر بوده‌اید.
هر وقت ذهنتان را روی واژه خوب بودن متمرکز کردید ، در واقع دارید خوبی را در درون تان تقویت می کنید . همین تصور در شما باعث می‌گردد ، تا زیبایی‌های بیشتری را به سمت خود جذب کنید. مهمترین نکته، حرکت به سوی خوب بودن است، حتی یک گام کوچک هم در این زمینه کفایت می‌کند. پس از این گام کوچک زیبایی زندگی‌تان چند برابر خواهد شد. در این صورت شکوه و عظمت را در زندگی خود احیا می‌کنید، زیرا خوبی و محبت ، داروی شفابخش همه دردهاست.

#رمضان_زین‌العابدینی_قاسم‌آبادی

🆔️ @Bahar_Narenj_99