This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎙 #فریدون_پوررضا
✍️ #محمدولی_مظفری
🎼 #هوهو
ترانه‌ی «هوهو» از سرود‌ه‌های زیبای زنده‌یاد محمدولی مظفری است که زائیده اندیشه پُربار و خلاق این شاعر و محقق بزرگ سرزمین‌مان می‌باشد.
در این ترانه تصویری از یک خانه روستایی را در اوایل فصل کشاورزی ارائه میدهد که همه‌ی اعضاء خانواده برای کار به شالیزار رفته‌اند و تنها یک دخترک هفت هشت ساله از خانه، باغ و حیوانات نگهداری می‌کند.
کودک پس از هجوم عقاب برای شکار جوجه‌ها با هراسی وحشت‌بار گاهی با آوای اعتراض و گاهی با نفرین و زاری و با فریاد "هوهو" عقاب را می‌تاراند.
هوهو ، هوهو
آلو بومأی هوهو
آلو بومأ کولؤشکن جوجکانه بیگیره
بهار دیمه تلاکون امیده خأ هگیره
می لاکو غوصه جی ده خأ، جلف روخؤن دمیره
چندی مگر تؤنه بگؤی هوهو، هوهو
می لاکو گؤی:
ایلاهی آلؤی تی جیگر فیریزه
غوصه خو جوهره تی دیل بریزه
ایلاهی افتؤ تی پرأ بسوجه
اجل خو تیرأ به تی دیل بدوجه
غم همیشک تی دیل میئن بموجه
لوئاس خؤنای تو ببی کوکو، هوهو...
منبع: گیله زاکان
🆔️ @Bahar_Narenj_99
✍️ #محمدولی_مظفری
🎼 #هوهو
ترانه‌ی «هوهو» از سرود‌ه‌های زیبای زنده‌یاد محمدولی مظفری است که زائیده اندیشه پُربار و خلاق این شاعر و محقق بزرگ سرزمین‌مان می‌باشد.
در این ترانه تصویری از یک خانه روستایی را در اوایل فصل کشاورزی ارائه میدهد که همه‌ی اعضاء خانواده برای کار به شالیزار رفته‌اند و تنها یک دخترک هفت هشت ساله از خانه، باغ و حیوانات نگهداری می‌کند.
کودک پس از هجوم عقاب برای شکار جوجه‌ها با هراسی وحشت‌بار گاهی با آوای اعتراض و گاهی با نفرین و زاری و با فریاد "هوهو" عقاب را می‌تاراند.
هوهو ، هوهو
آلو بومأی هوهو
آلو بومأ کولؤشکن جوجکانه بیگیره
بهار دیمه تلاکون امیده خأ هگیره
می لاکو غوصه جی ده خأ، جلف روخؤن دمیره
چندی مگر تؤنه بگؤی هوهو، هوهو
می لاکو گؤی:
ایلاهی آلؤی تی جیگر فیریزه
غوصه خو جوهره تی دیل بریزه
ایلاهی افتؤ تی پرأ بسوجه
اجل خو تیرأ به تی دیل بدوجه
غم همیشک تی دیل میئن بموجه
لوئاس خؤنای تو ببی کوکو، هوهو...
منبع: گیله زاکان
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎙 #فریدون_پوررضا
🎼 هوهو
این موسیقی یکی از بهترین‌‌های موسیقی گیلان و مقامی فولکلوری ماست که ندای زندگی ساده با بافت روستایی و دغدغه‌های خودش در رویکردها و رویدادهای روزانه و زندگی خوب و بوی سادگی و همدلی و همبستگی را به ما نشان میدهد.
از آداب و زندگی روستای حرف می‌زند، ندای زن‌ها و بچه‌های کاری و زحمتکش دیار همان روستا را می‌رساند، و زندگی در اوج و در جوش و خروش است و انسان دلش می‌خواهد در همان حال و هوای سادگی و دوران کودکی خودش بماند، و چقدر زیبا و باصفاست.
مردم یک روستا با چه انگیزه‌ای روز را شروع می‌کردند، با همان ابزارها و بسیار ساده و دلی بانشاط و قلبی مهربان. اول صبح با یاد خدا و سلام و احوالپرسی با همسایه‌ها و برخورد با حیوانات اهلی زندگی را می‌ساختند و همیشه سرزنده و شاد بودند. کجا رفت آن زندگیهای بی‌آلایش و پاک و کجایند آن مردم خوب وساده و باصداقت؟!!!
این موسیقی، یادآور فرهنگ، آیین و رسوم ما گیلانی‌ها و روستا‌زادگان است و دلمان را به آنجایی می‌برد که دلتنگ آن می‌شویم...
✍ #عابدین_قدمعلی‌پور_درگاهی (از ساوه)
🆔️ @Bahar_Narenj_99
🎼 هوهو
این موسیقی یکی از بهترین‌‌های موسیقی گیلان و مقامی فولکلوری ماست که ندای زندگی ساده با بافت روستایی و دغدغه‌های خودش در رویکردها و رویدادهای روزانه و زندگی خوب و بوی سادگی و همدلی و همبستگی را به ما نشان میدهد.
از آداب و زندگی روستای حرف می‌زند، ندای زن‌ها و بچه‌های کاری و زحمتکش دیار همان روستا را می‌رساند، و زندگی در اوج و در جوش و خروش است و انسان دلش می‌خواهد در همان حال و هوای سادگی و دوران کودکی خودش بماند، و چقدر زیبا و باصفاست.
مردم یک روستا با چه انگیزه‌ای روز را شروع می‌کردند، با همان ابزارها و بسیار ساده و دلی بانشاط و قلبی مهربان. اول صبح با یاد خدا و سلام و احوالپرسی با همسایه‌ها و برخورد با حیوانات اهلی زندگی را می‌ساختند و همیشه سرزنده و شاد بودند. کجا رفت آن زندگیهای بی‌آلایش و پاک و کجایند آن مردم خوب وساده و باصداقت؟!!!
این موسیقی، یادآور فرهنگ، آیین و رسوم ما گیلانی‌ها و روستا‌زادگان است و دلمان را به آنجایی می‌برد که دلتنگ آن می‌شویم...
✍ #عابدین_قدمعلی‌پور_درگاهی (از ساوه)
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌸 سالروز تولد #فریدون_پوررضا
استاد فریدون پوررضا، از مفاخر موسیقی گیلان و صاحب نظر در زمینه موسیقی فولکلور گیلکی، در ۳ مهر سال ۱۳۱۱ در لشت‌نشاء گیلان متولد شد و در ۲۳ فروردین سال ۱۳۹۱ در سن ۸۰ سالگی دیده از جهان فرو بست.
وی از ملودی‌های دیلمان، گالش و گیلک در موسیقی فولکلور استفاده کرد و با تحقیق در این زمینه، بسیاری از ظرفیت‌های موسیقی گیلان را رشد داد و به دیگران معرفی کرد.
روحش شاد و یادش گرامی.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
استاد فریدون پوررضا، از مفاخر موسیقی گیلان و صاحب نظر در زمینه موسیقی فولکلور گیلکی، در ۳ مهر سال ۱۳۱۱ در لشت‌نشاء گیلان متولد شد و در ۲۳ فروردین سال ۱۳۹۱ در سن ۸۰ سالگی دیده از جهان فرو بست.
وی از ملودی‌های دیلمان، گالش و گیلک در موسیقی فولکلور استفاده کرد و با تحقیق در این زمینه، بسیاری از ظرفیت‌های موسیقی گیلان را رشد داد و به دیگران معرفی کرد.
روحش شاد و یادش گرامی.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌙 #شب‌تان_آرام
دو واره آسمانه دیل پورابو
(دوباره دل آسمان پر شد)
سیه ابرانه جیر مهتاب کورابو
(مهتاب، پشت ابرهای سیاه کور شد)
ستاره دانه دانه رو بیگیفته
(ستاره‌ها، دانه به دانه، از من روی گرفتند)
عجب ایمشب بساط غم جورابو
(امشب، بساط غم عجیب جور شده است)
تی واسی مو دامون بشوم
(به خاطر تو به دامان رفتم)
افسرده و نالون بوشوم
(افسرده و نالان رفتم)
جنگل سیاه و سرده
(جنگل، سیاه و سرد است)
می آه دیل پور درده
(آه ِ دل ِ من، پر درد است)
🎤 #فریدون_پوررضا
✍ #محمدولی_مظفری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
دو واره آسمانه دیل پورابو
(دوباره دل آسمان پر شد)
سیه ابرانه جیر مهتاب کورابو
(مهتاب، پشت ابرهای سیاه کور شد)
ستاره دانه دانه رو بیگیفته
(ستاره‌ها، دانه به دانه، از من روی گرفتند)
عجب ایمشب بساط غم جورابو
(امشب، بساط غم عجیب جور شده است)
تی واسی مو دامون بشوم
(به خاطر تو به دامان رفتم)
افسرده و نالون بوشوم
(افسرده و نالان رفتم)
جنگل سیاه و سرده
(جنگل، سیاه و سرد است)
می آه دیل پور درده
(آه ِ دل ِ من، پر درد است)
🎤 #فریدون_پوررضا
✍ #محمدولی_مظفری
🆔️ @Bahar_Narenj_99
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎙 #فریدون_پوررضا
✍️ #محمدولی_مظفری
🎼 #هوهو
ترانه‌ی «هوهو» از سرود‌ه‌های زیبای زنده‌یاد محمدولی مظفری است که زائیده اندیشه پُربار و خلاق این شاعر و محقق بزرگ سرزمین‌مان می‌باشد.
در این ترانه تصویری از یک خانه روستایی را در اوایل فصل کشاورزی ارائه میدهد که همه‌ی اعضاء خانواده برای کار به شالیزار رفته‌اند و تنها یک دخترک هفت هشت ساله از خانه، باغ و حیوانات نگهداری می‌کند.
کودک پس از هجوم عقاب برای شکار جوجه‌ها با هراسی وحشت‌بار گاهی با آوای اعتراض و گاهی با نفرین و زاری و با فریاد "هوهو" عقاب را می‌تاراند.
🆔️ @Bahar_Narenj_99
✍️ #محمدولی_مظفری
🎼 #هوهو
ترانه‌ی «هوهو» از سرود‌ه‌های زیبای زنده‌یاد محمدولی مظفری است که زائیده اندیشه پُربار و خلاق این شاعر و محقق بزرگ سرزمین‌مان می‌باشد.
در این ترانه تصویری از یک خانه روستایی را در اوایل فصل کشاورزی ارائه میدهد که همه‌ی اعضاء خانواده برای کار به شالیزار رفته‌اند و تنها یک دخترک هفت هشت ساله از خانه، باغ و حیوانات نگهداری می‌کند.
کودک پس از هجوم عقاب برای شکار جوجه‌ها با هراسی وحشت‌بار گاهی با آوای اعتراض و گاهی با نفرین و زاری و با فریاد "هوهو" عقاب را می‌تاراند.
🆔️ @Bahar_Narenj_99