‌
هر آدمی بالاخره یه روزی
به چیزی یا کسی که ترک کرده برمیگرده؛
نه اینکه بخواد دوباره به دستِش بیاره،
نه اینکه بخواد دوباره داشته باشَدِش
یا اینکه دوباره باهاش باشه، نه؛
اشک هایی هست که باید ریخته بشه،
ممکنه چند روز بعد،
ممکنه سال ها بعد؛
ولی بالاخره هر آدمی یه روزی
میاد سراغِ اشکای به تعویق افتادش...🌱

#بابک_زمانی

@Babiehsas✍

#در‌باب‌فنجانی‌عشق ✨🌿

گفت: اگه یه ماشین زمان داشتی باهاش می‌رفتی گذشته یا آینده؟
دستامو دور لیوان چای سفت حلقه کرده بودم، نگاش کردم.
گفتم: هیچکدوم
گفت: د بگو دیگه؟ یکیشونو انتخاب کن!
گفتم: اگه ماشین زمان داشتم، نه می‌رفتم گذشته، نه می‌رفتم آینده.
گفت: پس چیکار می‌کردی دیوونه؟
گفتم: زمان رو همین‌جا متوقف می‌کردم
و تا ابد به بهونه‌ی سرد شدن
این فنجون چای همینجا پیش تو می‌موندم...♡
👤#بابک_زمانی❣
#دلنوشته


@Babiehsas✍🍂

ریشه‌ام در بهار
است و برگ‌هایم در پاییز
نه سبز می شوم، نه زرد
این روز ها حال درختی را دارم
که فصل‌ها را نفهمیده ..!

#بابک_زمانی

@Babiehsas✍🍂

.


( به مناسبت ۲۵ نوامبر، روز مخالفت با خشونت علیه زنان)
.


همه روز
جشن خفه کردنِ صدای توست.
همه روز
کارناوالِ از یاد بردنِ توست.
همه روز
سبیلِ قانون
هووی توست.
همه روز
سبیل کلفت شرع وُ
قهقهه های بلندش
تازیانه ای بر پیکر توست...






#شیرکو_بیکس
ترجمه : #بابک_زمانی

@Babiehsas✍🍂