СТМ АЗАТЛЫК ТЯБ
#Суверенитет
ТАТАРСТАН СУВЕРЕНИТЕТЫ КӨНЕН ОНЫТТЫРМЫЙК!
Бик тиздән татар халкы тарихындагы иң мөһим көннәрнең берсен – Татарстанның Суверенлыгы хакында Декларация кабул ителүнең 34 еллыгын билгеләп үтәчәк. Әлеге олы вакыйгадан инде 33 ел үтте, әйе, шактый күп артка чигендек, башлаган ноктага кире әйләнеп тә кайттык.
Әмма милләт бетә инде дип зарланышып утырудан да, лайклар куюдан да бернинди файда юк. Татарларда милли хис, милли үзаңны арттыру өчен эшләү, тарихыбызны искә төшерү мөһим!
Шуңа да 30 август – Декларация кабул ителү көненең төп асылын милләттәшләрбезгә искә төшерү дөрес булыр. Аңлашыла, югары дәрәҗәдә бу эш башкарылмас, шуңа ул милли җанлы энтузиастларга кала.
"Азатлык" Татар яшьләре берлеге 30 августта Казанда һәм Чаллыда берничә ялгыз пикет һәм шәһәр урамнарында меңләгән татар байракчыклары таратып Суверенитет көнен хәтерләтергә ниятли.
Татар телен мәктәпләрдән куып чыгарган вакытларда, милли активистларга басым булган заманда, татарлык тәмам Татарстанның бөтен почмакларыннын куып чыгарылган чорда, безгә ничек тә милли үзаңны сакларга һәм ныгытырга кирәк! Байраклар, бик күп итеп Татар байраклары безгә бу эштә ярдәм итә алыр!
Аеруча, соңгы арада Казан урамнарында Татарстан байракчыларын таратуга киртәләр кую очраклары артты. Моңа җавап бер генә – Казан урамнарында тагын да күбрәк Татар байраклары таратырга, шәһәрләребезне милли төсләребез белән бизәргә!
Бердәмлекнең кирәклеге турында күп сөйләшеп була, бүгенге хәлебезгә карап дөнья беткәнче уфтанырга һәм зарланырга, башкаларның эшләвен көтеп ятырга да мөмкин. Әмма зур эшләр кечкенә адымнардан башлана. Шуңа да, битараф булмаган кешеләрдән байрак көнен үткәрү өчен ярдәм сорыйбыз.
Бу эш өчен 25-50 мең сум кирәк. Әлбәттә, бу зур сумманы бер кеше генә күтәрә алмас, шуңа битараф булмаганнардан 200-300, 500, 1000 сум ярдәм сорыйбыз. Кемдер булышыр әле, байлардан сорасыннар дип уйларга кирәкми. Үзебез булышмасак – беркемдә булышмый, байлар да ярдәм итми.
Ничек ярдәм итәргә:
1) 2202208089814058
Сбербанк
Гиматдин Р. С.
2) TR19 0001 0024 8096 5448 1550 04
Gulchachak Khismatova (Ziraat bankı)
3) крипта, бинанс.
USDT TRC-20(Tron) - TJApWScyLfzJbNQ5Yw3iokevd4D84RW6rY
Битараф булмасак иде. Милли үзаңны ныгыту – бөтен милләтебез өчен кирәкле эш.
Бик тиздән татар халкы тарихындагы иң мөһим көннәрнең берсен – Татарстанның Суверенлыгы хакында Декларация кабул ителүнең 34 еллыгын билгеләп үтәчәк. Әлеге олы вакыйгадан инде 33 ел үтте, әйе, шактый күп артка чигендек, башлаган ноктага кире әйләнеп тә кайттык.
Әмма милләт бетә инде дип зарланышып утырудан да, лайклар куюдан да бернинди файда юк. Татарларда милли хис, милли үзаңны арттыру өчен эшләү, тарихыбызны искә төшерү мөһим!
Шуңа да 30 август – Декларация кабул ителү көненең төп асылын милләттәшләрбезгә искә төшерү дөрес булыр. Аңлашыла, югары дәрәҗәдә бу эш башкарылмас, шуңа ул милли җанлы энтузиастларга кала.
"Азатлык" Татар яшьләре берлеге 30 августта Казанда һәм Чаллыда берничә ялгыз пикет һәм шәһәр урамнарында меңләгән татар байракчыклары таратып Суверенитет көнен хәтерләтергә ниятли.
Татар телен мәктәпләрдән куып чыгарган вакытларда, милли активистларга басым булган заманда, татарлык тәмам Татарстанның бөтен почмакларыннын куып чыгарылган чорда, безгә ничек тә милли үзаңны сакларга һәм ныгытырга кирәк! Байраклар, бик күп итеп Татар байраклары безгә бу эштә ярдәм итә алыр!
Аеруча, соңгы арада Казан урамнарында Татарстан байракчыларын таратуга киртәләр кую очраклары артты. Моңа җавап бер генә – Казан урамнарында тагын да күбрәк Татар байраклары таратырга, шәһәрләребезне милли төсләребез белән бизәргә!
Бердәмлекнең кирәклеге турында күп сөйләшеп була, бүгенге хәлебезгә карап дөнья беткәнче уфтанырга һәм зарланырга, башкаларның эшләвен көтеп ятырга да мөмкин. Әмма зур эшләр кечкенә адымнардан башлана. Шуңа да, битараф булмаган кешеләрдән байрак көнен үткәрү өчен ярдәм сорыйбыз.
Бу эш өчен 25-50 мең сум кирәк. Әлбәттә, бу зур сумманы бер кеше генә күтәрә алмас, шуңа битараф булмаганнардан 200-300, 500, 1000 сум ярдәм сорыйбыз. Кемдер булышыр әле, байлардан сорасыннар дип уйларга кирәкми. Үзебез булышмасак – беркемдә булышмый, байлар да ярдәм итми.
Ничек ярдәм итәргә:
1) 2202208089814058
Сбербанк
Гиматдин Р. С.
2) TR19 0001 0024 8096 5448 1550 04
Gulchachak Khismatova (Ziraat bankı)
3) крипта, бинанс.
USDT TRC-20(Tron) - TJApWScyLfzJbNQ5Yw3iokevd4D84RW6rY
Битараф булмасак иде. Милли үзаңны ныгыту – бөтен милләтебез өчен кирәкле эш.
👍17🔥1
СТМ АЗАТЛЫК ТЯБ
#Суверенитет
НАПОМНИМ О ТАТАРСКОМ СУВЕРЕНИТЕТЕ!
Совсем скоро татарский народ отметит одну из важнейших дат в своей истории. Ровно 34 года назад, 30 августа 1990 года была провозглашена Декларация о Государственном Суверенитете Республики Татарстана.
К сожалению, сейчас предпринимаются активные попытки искоренить у татар память о своей государственности. Нет ни малейших признаков, что День Суверенитета Татарстана отметят достойно, на самом высоком уровне.
НО об этом дне мы можем напомнить сами, напомнить себе и другим, потому что этот день навсегда останется в душе татарского народа, как один из самых значимых в истории.
Самосознание нации, и борьба за ее права всегда начинаются с поднятого флага. Флаг Татарстана – это символ нашей государственности, гордость Республики. Поэтому, раздача ленточек и флажков Республики Татарстана 30 августа создаст атмосферу единства, повысит национальное самосознание среди татар, придаст чувство гордости.
Союз Татарской Молодежи “Азатлык” намерен по традиции 30 августа в центре Казани и Набережных Челнов раздать тысячи Татарских флажков, чтобы напомнить о дне Суверенитета Татарстана.
В условиях тотальных репрессий на национальных активистов, изгнания татарского языка из школ, да и фактически всего Татарского практически из всех сфер жизни в Татарстана, мы должны всеми силами поддерживать национальное самосознание. Флаги, очень много Татарских флагов отлично могут помочь в этом.
В последнее время наблюдаются попытки воспрепятствования массового распространения татарскими активистами флагов Татарстана. В этой ситуации, мы не просто должны, а обязаны увеличить в разы распространение татарских флажков на нашей земле.
Нам необходима помощь, для покупки флажков. В идеале минимум 5-10 тысяч штук. Но нужно 25-50 тысяч рублей.
Сможем ли собрать – не знаю. Но попытаемся сколько сможем. Поэтому, просим всех неравнодушных поддержать нас.
Можно много болтать и писать о единстве в интернете, можно бесконечно возмущаться сегодняшним нашим положением, можно до скончания мира ахать и охать, и надеяться на других, но пока каждый не начнет двигаться, ничего путного не выйдет. Мы же предлагаем помочь для вполне конкретного мероприятия, который поможет повысить национальное самосознание.
Просим всех неравнодушных оказать помощь и поддержку в этом деле. У кого есть возможность, предлагаем оказать помощь по 200-300, 500, 1000 рублей и т.д. Одному человеку не просто осилить эту работу, но капля за каплей мы сможем сделать это, во благо нашего народа
Как поддержать?
1)2202208089814058
Сбербанк
Гиматдин Р. С.
2) TR19 0001 0024 8096 5448 1550 04
Gulchachak Khismatova (Ziraat bankı)
3) крипта, бинанс.
USDT TRC-20(Tron) - TJApWScyLfzJbNQ5Yw3iokevd4D84RW6Ry
Помните! Поддерживая данную инициативу, каждый может внести свой личный вклад в повышение национального самосознания татарского народа!
И еще: акция абсолютно законная.
Поддержка данной инициативы никоим образом не нарушает никакие законы страны.
Азатлык
Совсем скоро татарский народ отметит одну из важнейших дат в своей истории. Ровно 34 года назад, 30 августа 1990 года была провозглашена Декларация о Государственном Суверенитете Республики Татарстана.
К сожалению, сейчас предпринимаются активные попытки искоренить у татар память о своей государственности. Нет ни малейших признаков, что День Суверенитета Татарстана отметят достойно, на самом высоком уровне.
НО об этом дне мы можем напомнить сами, напомнить себе и другим, потому что этот день навсегда останется в душе татарского народа, как один из самых значимых в истории.
Самосознание нации, и борьба за ее права всегда начинаются с поднятого флага. Флаг Татарстана – это символ нашей государственности, гордость Республики. Поэтому, раздача ленточек и флажков Республики Татарстана 30 августа создаст атмосферу единства, повысит национальное самосознание среди татар, придаст чувство гордости.
Союз Татарской Молодежи “Азатлык” намерен по традиции 30 августа в центре Казани и Набережных Челнов раздать тысячи Татарских флажков, чтобы напомнить о дне Суверенитета Татарстана.
В условиях тотальных репрессий на национальных активистов, изгнания татарского языка из школ, да и фактически всего Татарского практически из всех сфер жизни в Татарстана, мы должны всеми силами поддерживать национальное самосознание. Флаги, очень много Татарских флагов отлично могут помочь в этом.
В последнее время наблюдаются попытки воспрепятствования массового распространения татарскими активистами флагов Татарстана. В этой ситуации, мы не просто должны, а обязаны увеличить в разы распространение татарских флажков на нашей земле.
Нам необходима помощь, для покупки флажков. В идеале минимум 5-10 тысяч штук. Но нужно 25-50 тысяч рублей.
Сможем ли собрать – не знаю. Но попытаемся сколько сможем. Поэтому, просим всех неравнодушных поддержать нас.
Можно много болтать и писать о единстве в интернете, можно бесконечно возмущаться сегодняшним нашим положением, можно до скончания мира ахать и охать, и надеяться на других, но пока каждый не начнет двигаться, ничего путного не выйдет. Мы же предлагаем помочь для вполне конкретного мероприятия, который поможет повысить национальное самосознание.
Просим всех неравнодушных оказать помощь и поддержку в этом деле. У кого есть возможность, предлагаем оказать помощь по 200-300, 500, 1000 рублей и т.д. Одному человеку не просто осилить эту работу, но капля за каплей мы сможем сделать это, во благо нашего народа
Как поддержать?
1)2202208089814058
Сбербанк
Гиматдин Р. С.
2) TR19 0001 0024 8096 5448 1550 04
Gulchachak Khismatova (Ziraat bankı)
3) крипта, бинанс.
USDT TRC-20(Tron) - TJApWScyLfzJbNQ5Yw3iokevd4D84RW6Ry
Помните! Поддерживая данную инициативу, каждый может внести свой личный вклад в повышение национального самосознания татарского народа!
И еще: акция абсолютно законная.
Поддержка данной инициативы никоим образом не нарушает никакие законы страны.
Азатлык
❤23🔥6👏4👍2😁1🤔1
В качестве братской тюркской поддержки, активисты Союза татарской молодежи «Азатлык» изготовили и отправили в Хакасию тысячи Хакасских автомобильных ароматизаторов. Надеемся, что этот шаг будет содействовать повышению и укреплению национального самосознания братского Хакасского народа!
Азатлык
Азатлык
❤30👍8👏3😁2
"Безнең бабаларыбыз дөнья йөзендә зур-зур дәүләтләр, императорлыклар корып килгәнгә, безнең бөтен төшенчәбез дәүләтчелек нигезендә тора. Безнең халкыбыз һәрвакыт вә һәр җирдә юктан яратучы вә тудыручы булган. Хәзер дә ул бар итүче вә барны күз-каш кебек саклаучыдыр. Шуның өчен безнең халкыбыз дәүләт яратыр, дәүләт яшәтер вә дәүләтнең киләчәге өчен ясалып куелган әзер бер камырдыр."
ГАЯЗ ИСХАКЫЙ
ГАЯЗ ИСХАКЫЙ
👍34❤2😁1🙏1
22 август - Әзербәйҗанның Президенты, Татарларның зур дусты, төркиче, академик, галим - Әбүлфәз Илчебәйның үлеме көне. Зур хөрмәт һәм сагыну белән искә алабыз!
Рухы шат, урыны җәннәттә булсын.
22 августа - годовщина смерти Президента Азербайджана, тюркиста, академика и друга Татарского народа Абульфаза Эльчибея. Вспоминаем с большим почтением и уважением!
Рухы шат, урыны җәннәттә булсын.
22 августа - годовщина смерти Президента Азербайджана, тюркиста, академика и друга Татарского народа Абульфаза Эльчибея. Вспоминаем с большим почтением и уважением!
❤32
«Тюрки не могут объединиться?! Это народ с общей историей, культурой, общей идеей. Рано или поздно, они объединятся» - Абульфаз Эльчибей.
❤37
ТАВЫШ ЭЗЛИБЕЗ
Азәрбәйҗанның беренче Президенты Рәсүлзаденың Исхакый турындагы истәлекләрен тавышландыру өчен татар һәм төрекчә тавыш эзлибез. Тавыш түбәндәге сылтамадагы тавышка охшаган тавыш эзлибез!
Тавышландыруда катнашырга теләсәгез - @nailtatar га языгыз.
Төрекчәсен бер кеше, татарчасын икенче кеше тавышландыруда ала.
https://youtu.be/jMQegteP5rs?si=AsbWgh19d5O4DhY3
Азәрбәйҗанның беренче Президенты Рәсүлзаденың Исхакый турындагы истәлекләрен тавышландыру өчен татар һәм төрекчә тавыш эзлибез. Тавыш түбәндәге сылтамадагы тавышка охшаган тавыш эзлибез!
Тавышландыруда катнашырга теләсәгез - @nailtatar га языгыз.
Төрекчәсен бер кеше, татарчасын икенче кеше тавышландыруда ала.
https://youtu.be/jMQegteP5rs?si=AsbWgh19d5O4DhY3
👍15🙏1
СТМ АЗАТЛЫК ТЯБ
ТАВЫШ ЭЗЛИБЕЗ Азәрбәйҗанның беренче Президенты Рәсүлзаденың Исхакый турындагы истәлекләрен тавышландыру өчен татар һәм төрекчә тавыш эзлибез. Тавыш түбәндәге сылтамадагы тавышка охшаган тавыш эзлибез! Тавышландыруда катнашырга теләсәгез - @nailtatar га языгыз.…
ИЩЕМ ГОЛОС!
Для озвучки воспоминаний Первого Президента Азербайджана Эмина Расулзаде про Гаяза Исхаки ищем мужской голос. Желательно, чтобы голос был похож на голос Расулзаде (можно послушать по ссылке ниже).
Нужны голоса для отдельной озвучки на татарском и турецком языках.
Если есть желающие, пишите в личку @nailtatar
https://youtu.be/jMQegteP5rs?si=AsbWgh19d5O4DhY3
Для озвучки воспоминаний Первого Президента Азербайджана Эмина Расулзаде про Гаяза Исхаки ищем мужской голос. Желательно, чтобы голос был похож на голос Расулзаде (можно послушать по ссылке ниже).
Нужны голоса для отдельной озвучки на татарском и турецком языках.
Если есть желающие, пишите в личку @nailtatar
https://youtu.be/jMQegteP5rs?si=AsbWgh19d5O4DhY3
YouTube
Обращение М.Э.Расулзаде к народу Азербайджана • 1953 • M.Ə.Rəsulzadənin Azərbaycan xalqına xitabı
135-летию со дня рождения посвящается...
Наиболее полная аудио-версия обращения основателя Азербайджанской Республики Мамед-Эмина Расулзаде (1884-1955) к народу Азербайджана посредством радиостанции "Голос Америки" от 28 мая 1953 года.
С субтитрами на тюркском…
Наиболее полная аудио-версия обращения основателя Азербайджанской Республики Мамед-Эмина Расулзаде (1884-1955) к народу Азербайджана посредством радиостанции "Голос Америки" от 28 мая 1953 года.
С субтитрами на тюркском…
👍6👏1🤔1
СТМ АЗАТЛЫК ТЯБ
НАПОМНИМ О ТАТАРСКОМ СУВЕРЕНИТЕТЕ! Совсем скоро татарский народ отметит одну из важнейших дат в своей истории. Ровно 34 года назад, 30 августа 1990 года была провозглашена Декларация о Государственном Суверенитете Республики Татарстана. К сожалению, сейчас…
если в Татарской столице не раздавать Татарские флажки, то наши оппоненты будут распространять совсем другие флаги с другими смыслами...
пока к сожалению, мы не можем собрать достаточную помощь на татарские флажки для 30 августа!
Призываем включиться и поддержать!
пока к сожалению, мы не можем собрать достаточную помощь на татарские флажки для 30 августа!
Призываем включиться и поддержать!
🙏21🤔1
Байраклар җыярга кирәк иде. Авыр түгел. Булышырга теләүчеләр @nailtatar га языгыз
❤10👍1
Гаяз Исхакыйның "Зөләйха" әсәрен аудиокитап буларак тыңларга тәкъдим итәбез!
Юлбашчыбызның "Зөләйха", "Ике йөз елдан соң инкыйраз", "Татар кызы" һәм башка әсәрләренең аудиокитаплары сайтыбызда таба алырсыз.
https://isxaki.com/audiokitaplar/
Юлбашчыбызның "Зөләйха", "Ике йөз елдан соң инкыйраз", "Татар кызы" һәм башка әсәрләренең аудиокитаплары сайтыбызда таба алырсыз.
https://isxaki.com/audiokitaplar/
❤19🥰1
СТМ АЗАТЛЫК ТЯБ
ТАТАРСТАН СУВЕРЕНИТЕТЫ КӨНЕН ОНЫТТЫРМЫЙК! Бик тиздән татар халкы тарихындагы иң мөһим көннәрнең берсен – Татарстанның Суверенлыгы хакында Декларация кабул ителүнең 34 еллыгын билгеләп үтәчәк. Әлеге олы вакыйгадан инде 33 ел үтте, әйе, шактый күп артка чигендек…
дуслар! байраклар әзер, әмма соңгы 4500 сум җитеп бетми! бик ашыгыч кирәк иде!
кемнәр анда исән, ярдәмегез кирәк иде! Бармы йокламаган Татарлар?
кемнәр анда исән, ярдәмегез кирәк иде! Бармы йокламаган Татарлар?
❤7
СТМ АЗАТЛЫК ТЯБ
НАПОМНИМ О ТАТАРСКОМ СУВЕРЕНИТЕТЕ! Совсем скоро татарский народ отметит одну из важнейших дат в своей истории. Ровно 34 года назад, 30 августа 1990 года была провозглашена Декларация о Государственном Суверенитете Республики Татарстана. К сожалению, сейчас…
флаги готовы, но у нужно собрать последние 4500 рублей.
есть кто жив? Нужна ваша помощь на татарские флажки!
есть кто жив? Нужна ваша помощь на татарские флажки!
👍8
Татар байракларын ясатуга ярдәм.
Для изготовления Татарских флажков.
1)2202208089814058
Сбербанк
Гиматдин Р. С.
2) TR19 0001 0024 8096 5448 1550 04
Gulchachak Khismatova (Ziraat bankı)
3) крипта, бинанс.
USDT TRC-20(Tron) - TJApWScyLfzJbNQ5Yw3iokevd4D84RW6Ry
Для изготовления Татарских флажков.
1)2202208089814058
Сбербанк
Гиматдин Р. С.
2) TR19 0001 0024 8096 5448 1550 04
Gulchachak Khismatova (Ziraat bankı)
3) крипта, бинанс.
USDT TRC-20(Tron) - TJApWScyLfzJbNQ5Yw3iokevd4D84RW6Ry
👍9
Не секрет, что в среде национально настроенных, неравнодушных Татар, есть такие, которые достаточно пессимистично или даже критически относятся к раздаче татарских флажков. Иногда и публично, и в личных беседах это проскальзывает: "ой опять этот Наиль со со своими флажками, ну сколько можно?!, какой толк от этих флажков," и т.д.
Сейчас не будем входить в дискуссию. Умные люди понимают, что флаг и распространение собственного флага это очень важно. Более подробно мы об этом напишем совсем скоро.
Касаясь другой части вопроса. Вот сейчас мы пришли к такому моменту, что ситуация очень тяжелая. Низы не могут, верхи не хотят. Национальное движение в определенном кризисе, как и всякие движения вообще в стране. Репрессии только усиливаются.
Критикующие иптәшләр, вот Вы что можете предложить, и самое важное, что Вы сами можете сделать?!
Вход в национальное движение открыт. Приходите, создавайте, делайте. Все возможности у Вас есть. Ходить на концерты, и критиковать то, что делается - для этого много ума не надо. Приходите, берите и делайте лучше чем мы! Вы уже не будете начинать с нуля.
Раздача флагов - да, не абы что, но все же лучше чем ничего. Хәрәкәттә бәрәкәт! Все начинается с малого и небольших шагов. Если мы можем сохранить хотя бы это, то надежда уже есть.
Сейчас не будем входить в дискуссию. Умные люди понимают, что флаг и распространение собственного флага это очень важно. Более подробно мы об этом напишем совсем скоро.
Касаясь другой части вопроса. Вот сейчас мы пришли к такому моменту, что ситуация очень тяжелая. Низы не могут, верхи не хотят. Национальное движение в определенном кризисе, как и всякие движения вообще в стране. Репрессии только усиливаются.
Критикующие иптәшләр, вот Вы что можете предложить, и самое важное, что Вы сами можете сделать?!
Вход в национальное движение открыт. Приходите, создавайте, делайте. Все возможности у Вас есть. Ходить на концерты, и критиковать то, что делается - для этого много ума не надо. Приходите, берите и делайте лучше чем мы! Вы уже не будете начинать с нуля.
Раздача флагов - да, не абы что, но все же лучше чем ничего. Хәрәкәттә бәрәкәт! Все начинается с малого и небольших шагов. Если мы можем сохранить хотя бы это, то надежда уже есть.
❤32👍6👏1
Татарстан Республикасының дәүләт суверенлыгы турында Декларация
Татарстан Автономияле Совет Социалистик Республикасы Югары Советы,
- республиканың күпмилләтле халкы язмышы өчен тарихи җаваплылыкны аңлап;
- Россия Федерациясендә һәм Совет Социалистик Республикалар Союзында яшәүче барлык халыкларның суверен хокукларына ихтирам белдереп;
- автономияле республика статусының аның күпмилләтле халкының киләчәктә сәяси, экономик, социаль һәм рухи үсеше мәнфәгатьләренә туры килмәвен күрсәтеп үтеп;
- татар милләтенең, республикада яшәүче бөтен халыкның үзбилгеләнүгә булган аерылгысыз хокукын тормышка ашырып;
- демократик хокукый дәүләт төзергә омтылып,
1. Татарстанның дәүләт суверенитетын игълан итә һәм аны Татарстан Совет Социалистик Республикасы — Татарстан Республикасы итеп үзгәртә.
2. Татарстан ССР территориясендәге җир һәм аның байлыклары, башка табигый байлыклар һәм башка ресурслар бары тик аның халкының милке булып тора.
3. Татарстан ССР үз территориясендә яшәүче барлык гражданнарга, нинди милләттән булуларына, социаль чыгышлары, диннәре, политик инанулары нинди булуга һәм башка аерымлыкларга карамастан, кешегә тигез хокуклар һәм ирек гарантияли.
Татарстан ССРда татар һәм рус телләренең дәүләт теле сыйфатында тигез хокуклы кулланылуы, башка милләтләрнең телләрен саклау һәм үстерү гарантияләнә.
4. Киләчәктә Конституциядә, башка хокукый норматив актларда, дәүләт тормышында дәүләтнең рәсми исемен «Татарстан Совет Социалистик Республикасы» (Татарстан ССР яки Татарстан Республикасы) дип кулланырга. Республика дәүләт властеның югары органын — «Татарстан Совет Социалистик Республикасы Югары Советы» дип, ә ул кабул итә торган актларны — «Татарстан Совет Социалистик Республикасы Югары Советы актлары» дип исемләргә.
5. Бу Декларация Татарстан ССР Конституциясен эшләү, Татарстан ССР законнарын үстерү өчен, Татарстан ССРның Союз договорын РСФСР һәм башка республикалар белән договорлар әзерләүдә һәм төзүдә катнашуы өчен, Татарстан ССР дәүләт төзелешенең аеруча мөһим мәсьәләләрен һәм аның ССР Союзы, РСФСР һәм башка республикалар белән мөнәсәбәтләрен аның халкы тикшерүенә чыгару өчен нигез булып тора.
Татарстан ССР Конституциясе һәм законнары Татарстан ССРның бөтен территориясендә өстенлекле.
6. Татарстан ССРның яңа Конституциясен, башка законнарны һәм норматив актларны кабул иткәнгә кадәр Татарстан ССР территориясендә Татарстан ССРның, РСФСР һәм ССР Союзының Татарстан ССРның дәүләт суверенитеты турындагы Декларациягә каршы килми торган законнары һәм закон актлары гамәлдә булуны дәвам иттерә.
Бу Декларация аны кабул итү вакытыннан көченә керә.
Татарстан Совет Социалистик Республикасы Югары Советы Рәисе М. ШӘЙМИЕВ
Казан,1990 ел, 30 август
Декларация о государственном суверенитете Республики Татарстан
Верховный Совет Татарской Автономной Советской Социалистической Республики,
- сознавая историческую ответственность за судьбу многонационального народа республики;
- свидетельствуя уважение к суверенным правам всех народов, населяющих Российскую Федерацию и Союз Советских Социалистических Республик;
- отмечая несоответствие статуса автономной республики интересам дальнейшего политического, экономического, социального и духовного развития ее многонационального народа;
- реализуя неотъемлемое право татарской нации, всего народа республики на самоопределение;
- стремясь создать демократическое правовое государство.
1. Провозглашает государственный суверенитет Татарии и преобразует ее в Татарскую Советскую Социалистическую Республику - Республику Татарстан.
2. Земля, ее недра, природные богатства и другие ресурсы на территории Татарской ССР являются исключительной собственностью ее народа.
3. Татарская ССР гарантирует всем проживающим на ее территории гражданам независимо от их национальности, социального происхождения, вероисповедания, политических убеждений, других различий равные права и свободы человека. В Татарской ССР гарантируется равноправное функционирование татарского и русского языков в качестве государственных, сохранение и развитие языков других национальностей.
Татарстан Автономияле Совет Социалистик Республикасы Югары Советы,
- республиканың күпмилләтле халкы язмышы өчен тарихи җаваплылыкны аңлап;
- Россия Федерациясендә һәм Совет Социалистик Республикалар Союзында яшәүче барлык халыкларның суверен хокукларына ихтирам белдереп;
- автономияле республика статусының аның күпмилләтле халкының киләчәктә сәяси, экономик, социаль һәм рухи үсеше мәнфәгатьләренә туры килмәвен күрсәтеп үтеп;
- татар милләтенең, республикада яшәүче бөтен халыкның үзбилгеләнүгә булган аерылгысыз хокукын тормышка ашырып;
- демократик хокукый дәүләт төзергә омтылып,
1. Татарстанның дәүләт суверенитетын игълан итә һәм аны Татарстан Совет Социалистик Республикасы — Татарстан Республикасы итеп үзгәртә.
2. Татарстан ССР территориясендәге җир һәм аның байлыклары, башка табигый байлыклар һәм башка ресурслар бары тик аның халкының милке булып тора.
3. Татарстан ССР үз территориясендә яшәүче барлык гражданнарга, нинди милләттән булуларына, социаль чыгышлары, диннәре, политик инанулары нинди булуга һәм башка аерымлыкларга карамастан, кешегә тигез хокуклар һәм ирек гарантияли.
Татарстан ССРда татар һәм рус телләренең дәүләт теле сыйфатында тигез хокуклы кулланылуы, башка милләтләрнең телләрен саклау һәм үстерү гарантияләнә.
4. Киләчәктә Конституциядә, башка хокукый норматив актларда, дәүләт тормышында дәүләтнең рәсми исемен «Татарстан Совет Социалистик Республикасы» (Татарстан ССР яки Татарстан Республикасы) дип кулланырга. Республика дәүләт властеның югары органын — «Татарстан Совет Социалистик Республикасы Югары Советы» дип, ә ул кабул итә торган актларны — «Татарстан Совет Социалистик Республикасы Югары Советы актлары» дип исемләргә.
5. Бу Декларация Татарстан ССР Конституциясен эшләү, Татарстан ССР законнарын үстерү өчен, Татарстан ССРның Союз договорын РСФСР һәм башка республикалар белән договорлар әзерләүдә һәм төзүдә катнашуы өчен, Татарстан ССР дәүләт төзелешенең аеруча мөһим мәсьәләләрен һәм аның ССР Союзы, РСФСР һәм башка республикалар белән мөнәсәбәтләрен аның халкы тикшерүенә чыгару өчен нигез булып тора.
Татарстан ССР Конституциясе һәм законнары Татарстан ССРның бөтен территориясендә өстенлекле.
6. Татарстан ССРның яңа Конституциясен, башка законнарны һәм норматив актларны кабул иткәнгә кадәр Татарстан ССР территориясендә Татарстан ССРның, РСФСР һәм ССР Союзының Татарстан ССРның дәүләт суверенитеты турындагы Декларациягә каршы килми торган законнары һәм закон актлары гамәлдә булуны дәвам иттерә.
Бу Декларация аны кабул итү вакытыннан көченә керә.
Татарстан Совет Социалистик Республикасы Югары Советы Рәисе М. ШӘЙМИЕВ
Казан,1990 ел, 30 август
Декларация о государственном суверенитете Республики Татарстан
Верховный Совет Татарской Автономной Советской Социалистической Республики,
- сознавая историческую ответственность за судьбу многонационального народа республики;
- свидетельствуя уважение к суверенным правам всех народов, населяющих Российскую Федерацию и Союз Советских Социалистических Республик;
- отмечая несоответствие статуса автономной республики интересам дальнейшего политического, экономического, социального и духовного развития ее многонационального народа;
- реализуя неотъемлемое право татарской нации, всего народа республики на самоопределение;
- стремясь создать демократическое правовое государство.
1. Провозглашает государственный суверенитет Татарии и преобразует ее в Татарскую Советскую Социалистическую Республику - Республику Татарстан.
2. Земля, ее недра, природные богатства и другие ресурсы на территории Татарской ССР являются исключительной собственностью ее народа.
3. Татарская ССР гарантирует всем проживающим на ее территории гражданам независимо от их национальности, социального происхождения, вероисповедания, политических убеждений, других различий равные права и свободы человека. В Татарской ССР гарантируется равноправное функционирование татарского и русского языков в качестве государственных, сохранение и развитие языков других национальностей.
🔥20👍1