Instagram prides itself on having a lean app. But as the number of engineers and features grows, so do the challenges to size. We start to…