آیا #پرندگان #زبان دارند
و باهم صحبت میکنند؟
اکثر حیوانات نمیتوانند تقلید صداها را یاد بگیرند. اگرچه نخستیهای غیرانسان میتوانند یاد بگیرند که چگونه صداسازیهای ذاتی را به روشهای جدیدی به کار ببرند، توانایی مشابهی درزمینهی یادگیری صداهای جدید ندارند. جالب اینکه تعداد کمی از گونههای پستاندار دورتر ازجمله دلفینها و خفاشها این توانایی را دارند؛ اما در میان جانوران یادگیرنده صدا در سراسر شاخههای درخت زندگی، چشمگیرترین آنها پرندگان هستند.
طوطیها و پرندگان آوازخوان و مگسمرغها همه صداهای جدید را یاد میگیرند. صداها و آوازهای برخی از گونهها در این گروهها بهنظر میرسد تشابهات بیشتری با زبان انسانی داشته باشد. ازجمله این شباهتها، انتقال عمدی اطلاعات و استفاده از اشکال ساده برخی از عناصر زبان انسانی مانند واجشناسی، معناشناسی و نحو است.
هایلند برونو نویسنده مقالهای است که در سال ۲۰۲۱ در مجلهی Annual Review of Linguistics منتشر شد. در این مقاله، او فرهنگ و یادگیری آواز پرنده را با زبان انسان مقایسه میکند. هایلند برونو میگوید: «به این مسئله علاقهمندم که آنها چگونه آواهایی که بهطور فرهنگی در این گروهها منتقل میشود، یاد میگیرند.»
بسیاری از گونههای پرندگان از صداهای هشدار متفاوت برای شکارچیان مختلف استفاده میکنند. چرخریسکهای ژاپنی که در حفره درختان آشیانه میسازند، صدایی دارند که موجب میشود جوجههای آنها خم شوند تا کلاغها نتوانند آنها را از لانه بیرون بکشند و صدای دیگری وجود دارد که مخصوص هشدار درزمینهی حضور مارها است که موجب میشود جوجهها به کلی از لانه بیرون بپرند.
صداهای جیجاقهای سیبری بسته به اینکه پرنده شکاری نشسته است، بهدنبال شکار میگردد یا در حال حمله است، فرق دارد و هریک از این صداها موجب پاسخ متفاوتی از جیجاقهای نزدیک میشود. چرخریسوی سرسیاه تعداد «دیها» را در صدای متمایز خود تغییر میدهد تا اندازه نسبی تهدیدی را نشان دهند که به آنها نزدیک میشود.
بسیاری از گونههای پرندگان علاوهبر صداهای هشدار، از صداهای مخصوص فراخوانی استفاده میکنند که سایر اعضای گونه آنها را احضار میکند. هم چرخریسکهای ژاپنی و هم لیکوهای ابلق جنوبی صداهای هشدار را با صداهای فراخوانی ترکیب میکنند تا نوعی صدا برای هشدار و جمعکردن همنوعان خود برای راندن شکارچی ایجاد کنند. زمانی که پرندگان این صدا را میشوند، درحالیکه خطر را جستوجو میکنند، به پرندهای نزدیک میشوند که صدا را تولید کرده است.
حتی اگر پرندگان جنبههای ابتدایی زبان انسان را داشته باشند، هنوز دربارهی آنچه در ذهنشان میگذرد، اطلاعات بسیار کمی داریم. بیشتر پژوهشهای ارتباط حیوانات روی توصف سیگنالها و رفتار متمرکز شدهاند که بهصورت ظاهری میتوانند شبیه رفتار انسان باشند. تعیین این موضوع که آیا فرایندهای شناختی پشتصحنه هدایتکنندهی رفتار نیز شبیه فرایندهای انسانی است، مسئله بسیار دشوارتری است.
در قلب این سؤال، «تعمد» وجود دارد. آیا حیوانات صرفاً به محیط خود واکنش نشان میدهند یا قصد دارند اطلاعات را به یکدیگر منتقل کنند؟ بهعنوان مثال، پرنده به محض پیداکردن غذا، ممکن است صدای خاصی را تولید کند که پرندگان دیگر را بهسمت غذا جذب کند. آیا این صدا معادل این است که «آخ جون غذا!» و ناخواسته پرندگان دیگر را جذب میکند یا اینکه بیشتر شبیه این است که «هی بچهها! بیایید غذایی را که پیدا کردهام، ببینید!»؟
نشانههایی از تعمد در بسیاری از حیوانات نشان داده شده است. سنجابهای زمینی، ماهی جنگجوی سیامی، مرغها و حتی مگسهای میوه سیگنالهای خود را بسته به این موضوع تغییر میدهند که چه کسی در اطرافشان است تا آن را دریافت کند. این نشانهای است که آنها تا حدی از کنترل ارادی بر سیگنالهای خود برخوردار هستند.
بهنظر میرسد که حیوانات دیگر بهطور عمدی چیزهایی به دیگران نشان میدهند؛ مانند سگی که بین انسان و کیسهای غذا یا اسباببازی پنهان مردد است و شاید حتی از خود صدایی درآورد تا ابتدا توجه انسان را به خود جلب کند. همچنین، بهنظر میرسد غُرابها با نگه داشتن اشیاء در منقار خود آن را به غرابهای دیگر نشان میدهند.
⚛ @AndisheKonim
و باهم صحبت میکنند؟
اکثر حیوانات نمیتوانند تقلید صداها را یاد بگیرند. اگرچه نخستیهای غیرانسان میتوانند یاد بگیرند که چگونه صداسازیهای ذاتی را به روشهای جدیدی به کار ببرند، توانایی مشابهی درزمینهی یادگیری صداهای جدید ندارند. جالب اینکه تعداد کمی از گونههای پستاندار دورتر ازجمله دلفینها و خفاشها این توانایی را دارند؛ اما در میان جانوران یادگیرنده صدا در سراسر شاخههای درخت زندگی، چشمگیرترین آنها پرندگان هستند.
طوطیها و پرندگان آوازخوان و مگسمرغها همه صداهای جدید را یاد میگیرند. صداها و آوازهای برخی از گونهها در این گروهها بهنظر میرسد تشابهات بیشتری با زبان انسانی داشته باشد. ازجمله این شباهتها، انتقال عمدی اطلاعات و استفاده از اشکال ساده برخی از عناصر زبان انسانی مانند واجشناسی، معناشناسی و نحو است.
هایلند برونو نویسنده مقالهای است که در سال ۲۰۲۱ در مجلهی Annual Review of Linguistics منتشر شد. در این مقاله، او فرهنگ و یادگیری آواز پرنده را با زبان انسان مقایسه میکند. هایلند برونو میگوید: «به این مسئله علاقهمندم که آنها چگونه آواهایی که بهطور فرهنگی در این گروهها منتقل میشود، یاد میگیرند.»
بسیاری از گونههای پرندگان از صداهای هشدار متفاوت برای شکارچیان مختلف استفاده میکنند. چرخریسکهای ژاپنی که در حفره درختان آشیانه میسازند، صدایی دارند که موجب میشود جوجههای آنها خم شوند تا کلاغها نتوانند آنها را از لانه بیرون بکشند و صدای دیگری وجود دارد که مخصوص هشدار درزمینهی حضور مارها است که موجب میشود جوجهها به کلی از لانه بیرون بپرند.
صداهای جیجاقهای سیبری بسته به اینکه پرنده شکاری نشسته است، بهدنبال شکار میگردد یا در حال حمله است، فرق دارد و هریک از این صداها موجب پاسخ متفاوتی از جیجاقهای نزدیک میشود. چرخریسوی سرسیاه تعداد «دیها» را در صدای متمایز خود تغییر میدهد تا اندازه نسبی تهدیدی را نشان دهند که به آنها نزدیک میشود.
بسیاری از گونههای پرندگان علاوهبر صداهای هشدار، از صداهای مخصوص فراخوانی استفاده میکنند که سایر اعضای گونه آنها را احضار میکند. هم چرخریسکهای ژاپنی و هم لیکوهای ابلق جنوبی صداهای هشدار را با صداهای فراخوانی ترکیب میکنند تا نوعی صدا برای هشدار و جمعکردن همنوعان خود برای راندن شکارچی ایجاد کنند. زمانی که پرندگان این صدا را میشوند، درحالیکه خطر را جستوجو میکنند، به پرندهای نزدیک میشوند که صدا را تولید کرده است.
حتی اگر پرندگان جنبههای ابتدایی زبان انسان را داشته باشند، هنوز دربارهی آنچه در ذهنشان میگذرد، اطلاعات بسیار کمی داریم. بیشتر پژوهشهای ارتباط حیوانات روی توصف سیگنالها و رفتار متمرکز شدهاند که بهصورت ظاهری میتوانند شبیه رفتار انسان باشند. تعیین این موضوع که آیا فرایندهای شناختی پشتصحنه هدایتکنندهی رفتار نیز شبیه فرایندهای انسانی است، مسئله بسیار دشوارتری است.
در قلب این سؤال، «تعمد» وجود دارد. آیا حیوانات صرفاً به محیط خود واکنش نشان میدهند یا قصد دارند اطلاعات را به یکدیگر منتقل کنند؟ بهعنوان مثال، پرنده به محض پیداکردن غذا، ممکن است صدای خاصی را تولید کند که پرندگان دیگر را بهسمت غذا جذب کند. آیا این صدا معادل این است که «آخ جون غذا!» و ناخواسته پرندگان دیگر را جذب میکند یا اینکه بیشتر شبیه این است که «هی بچهها! بیایید غذایی را که پیدا کردهام، ببینید!»؟
نشانههایی از تعمد در بسیاری از حیوانات نشان داده شده است. سنجابهای زمینی، ماهی جنگجوی سیامی، مرغها و حتی مگسهای میوه سیگنالهای خود را بسته به این موضوع تغییر میدهند که چه کسی در اطرافشان است تا آن را دریافت کند. این نشانهای است که آنها تا حدی از کنترل ارادی بر سیگنالهای خود برخوردار هستند.
بهنظر میرسد که حیوانات دیگر بهطور عمدی چیزهایی به دیگران نشان میدهند؛ مانند سگی که بین انسان و کیسهای غذا یا اسباببازی پنهان مردد است و شاید حتی از خود صدایی درآورد تا ابتدا توجه انسان را به خود جلب کند. همچنین، بهنظر میرسد غُرابها با نگه داشتن اشیاء در منقار خود آن را به غرابهای دیگر نشان میدهند.
⚛ @AndisheKonim
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
جستجوی جنگلی برای #ویروس_ها
#زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#ناتان_والف ، شکارچی ویروس
شکارچی ویروس ناتان والف با بیان دو گام زیر بیماریهای همهگیر بعدی را فریب میدهد: کشف ویروسهای مرگبار جدید در جایی که برای نخستین بار پدیدار میشوند، انتقال این ویروسها از حیوانات به انسانها از میان شکارچیهای ضعیف محروم در آفریقا قبل از اینکه آنها میلیونها زندگی را بگیرند.
⚛ @AndisheKonim
#زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#ناتان_والف ، شکارچی ویروس
شکارچی ویروس ناتان والف با بیان دو گام زیر بیماریهای همهگیر بعدی را فریب میدهد: کشف ویروسهای مرگبار جدید در جایی که برای نخستین بار پدیدار میشوند، انتقال این ویروسها از حیوانات به انسانها از میان شکارچیهای ضعیف محروم در آفریقا قبل از اینکه آنها میلیونها زندگی را بگیرند.
⚛ @AndisheKonim
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#دگرگونش(#فرگشت)
#زبان در پنج دقیقه!
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#مایکل_توماسلو
#ایما_و_اشاره
#قراردادی_شدن
#دستوری_شدگی
⚛ @AndisheKonim
#زبان در پنج دقیقه!
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#مایکل_توماسلو
#ایما_و_اشاره
#قراردادی_شدن
#دستوری_شدگی
⚛ @AndisheKonim
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آیا #زبان و #تفکر دو ماهیت یکساناند؟
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#ایو_فدورنکو، عصبشناس آمریکایی
⚛ @AndisheKonim
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#ایو_فدورنکو، عصبشناس آمریکایی
⚛ @AndisheKonim
آیا می توانیم بدون
استفاده از #زبان ، #فکر کنیم؟
انسان ها ده ها (یا شاید صدها) هزار سال است که افکار خود را با زبان بیان می کنند. این ویژگی بارز گونه ما است، به طوری که دانشمندان زمانی حدس می زدند که ظرفیت زبان تفاوت اصلی بین ما و سایر حیوانات است.
راسل هورلبرت، روانشناس پژوهشی در دانشگاه نوادا، لاس وگاس که در مورد چگونگی فرمول بندی افکار مردم مطالعه می کند، گفت: فکر می کنم نوع سوال «پنی برای افکار شما» به قدمت بشریت است. رابطه فکر و زبان را مطالعه کنید و آیا می توان بدون کلام فکر کرد؟
در کمال تعجب، پاسخ این است که احتمالا بله، چندین دهه تحقیق این را تایید می کند. به عنوان مثال، مطالعات هورلبرت نشان داده است که برخی از افراد یک تک گویی درونی ندارند - به این معنی که آنها در ذهن خود با خودشان صحبت نمی کنند. و تحقیقات دیگر نشان می دهد که افراد هنگام کار بر روی مسائل منطقی بدون کلمه از مناطق زبانی مغز خود استفاده نمی کنند...
ادامهی نوشتار : 👉
⚛ @AndisheKonim
استفاده از #زبان ، #فکر کنیم؟
انسان ها ده ها (یا شاید صدها) هزار سال است که افکار خود را با زبان بیان می کنند. این ویژگی بارز گونه ما است، به طوری که دانشمندان زمانی حدس می زدند که ظرفیت زبان تفاوت اصلی بین ما و سایر حیوانات است.
راسل هورلبرت، روانشناس پژوهشی در دانشگاه نوادا، لاس وگاس که در مورد چگونگی فرمول بندی افکار مردم مطالعه می کند، گفت: فکر می کنم نوع سوال «پنی برای افکار شما» به قدمت بشریت است. رابطه فکر و زبان را مطالعه کنید و آیا می توان بدون کلام فکر کرد؟
در کمال تعجب، پاسخ این است که احتمالا بله، چندین دهه تحقیق این را تایید می کند. به عنوان مثال، مطالعات هورلبرت نشان داده است که برخی از افراد یک تک گویی درونی ندارند - به این معنی که آنها در ذهن خود با خودشان صحبت نمی کنند. و تحقیقات دیگر نشان می دهد که افراد هنگام کار بر روی مسائل منطقی بدون کلمه از مناطق زبانی مغز خود استفاده نمی کنند...
ادامهی نوشتار : 👉
⚛ @AndisheKonim
Telegraph
آیا می توانیم بدون استفاده از زبان فکر کنیم؟
انسان ها ده ها (یا شاید صدها) هزار سال است که افکار خود را با زبان بیان می کنند. این ویژگی بارز گونه ما است، به طوری که دانشمندان زمانی حدس می زدند که ظرفیت زبان تفاوت اصلی بین ما و سایر حیوانات است. به گزارش کانال تلگرامی افق رویداد، راسل هورلبرت، روانشناس…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#زبان پنهانی #درختان
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#کمیل_دفرن ، مربی آموزشی
بخش زیادی از جنگل در زیر سایه درختان بزرگی است که بلندترین سایبانها را دارند. اینها، کهنترین درختان هستند، با صدها فرزند و هزاران نوه. آنها با سایر درختان، غذا، منابع و دانشی که در عمر طولانیشان به دست آوردهاند را به اشتراک میگذارند؛ و همهی این کارها را در سر جای خود انجام میدهند. آنها چگونه این کارها را انجام میدهند؟ کامیل دیفرن و سوزان سیمارد شبکه گسترده ریشه درختان و ارتباطات پیچیده آنها را بررسی میکنند.
⚛ @AndisheKonim
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
#کمیل_دفرن ، مربی آموزشی
بخش زیادی از جنگل در زیر سایه درختان بزرگی است که بلندترین سایبانها را دارند. اینها، کهنترین درختان هستند، با صدها فرزند و هزاران نوه. آنها با سایر درختان، غذا، منابع و دانشی که در عمر طولانیشان به دست آوردهاند را به اشتراک میگذارند؛ و همهی این کارها را در سر جای خود انجام میدهند. آنها چگونه این کارها را انجام میدهند؟ کامیل دیفرن و سوزان سیمارد شبکه گسترده ریشه درختان و ارتباطات پیچیده آنها را بررسی میکنند.
⚛ @AndisheKonim
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
چهار دلیل برای یادگیری یک #زبان #جدید
زبان انگلیسی به سرعت در حال تبدیل شدن به یک زبان جهانی است و فناوری ترجمه فوری آن نیز سالانه در حال پیشرفت است. پس به چه دلیل باید به خود زحمت یادگیری یک زبان خارجه دیگر را بدهیم؟
زبان شناس و پرفسور دانشگاه کلمبیا، جانمک هورتر، چهار مزیت وسوسه کننده یادگیری یک زبان ناآشنا را با ما به اشتراک میگذارد.
⚛ @AndisheKonim
زبان انگلیسی به سرعت در حال تبدیل شدن به یک زبان جهانی است و فناوری ترجمه فوری آن نیز سالانه در حال پیشرفت است. پس به چه دلیل باید به خود زحمت یادگیری یک زبان خارجه دیگر را بدهیم؟
زبان شناس و پرفسور دانشگاه کلمبیا، جانمک هورتر، چهار مزیت وسوسه کننده یادگیری یک زبان ناآشنا را با ما به اشتراک میگذارد.
⚛ @AndisheKonim
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#زبانِ #درختان از
Real Science
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
02:13 شبکهی گیاهان و قارچها
05:12 درختان سخنگو
10:37 حفاظت از درختان مادر
⚛ @AndisheKonim
Real Science
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
02:13 شبکهی گیاهان و قارچها
05:12 درختان سخنگو
10:37 حفاظت از درختان مادر
⚛ @AndisheKonim
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#پیچیده_ترین #زبان دنیا
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
شما سلولهایتان هستید؛ عضلات، اندامها، پوست و مویتان. آنها همچنین در خون و در استخوانهای شما هستند. سلولها رباتهای بیولوژیکی هستند. آنها چیزی نمیخواهند، چیزی احساس نمیکنند. آنها هرگز غمگین و خوشحال نیستند. آنها فقط، در این زمان و مکان وجود دارند. آنها به اندازه یک سنگ یا صندلی یا یک ستاره نوترونی هوشیار هستند. سلولها صرفا برنامهریزی خود را دنبال میکنند؛ برنامهای که میلیاردها سال توسط انتخاب طبیعی در حال تغییر و فرگشت بوده است.
آنها ماشینهای غیرممکنی هستند که با این حال وجود دارند، و کاملا توسط نیروهای بنیادی کیهان هدایت میشوند؛ کوچکترین واحد حیات، درست در مرزی که فیزیک تبدیل به زیستشناسی میشود. گاهی اوقات، برای درک درستتر از شگفت انگیز بودن چیزی، باید نفس خود را حبس کنید و خیلی عمیق وارد شوید. خب، سلولها چیستند و چگونه کار میکنند؟
زیرنویس حمیدرضا بیدار
⚛ @AndisheKonim
زبان کلیپ انگلیسی با زیرنویس پارسی
شما سلولهایتان هستید؛ عضلات، اندامها، پوست و مویتان. آنها همچنین در خون و در استخوانهای شما هستند. سلولها رباتهای بیولوژیکی هستند. آنها چیزی نمیخواهند، چیزی احساس نمیکنند. آنها هرگز غمگین و خوشحال نیستند. آنها فقط، در این زمان و مکان وجود دارند. آنها به اندازه یک سنگ یا صندلی یا یک ستاره نوترونی هوشیار هستند. سلولها صرفا برنامهریزی خود را دنبال میکنند؛ برنامهای که میلیاردها سال توسط انتخاب طبیعی در حال تغییر و فرگشت بوده است.
آنها ماشینهای غیرممکنی هستند که با این حال وجود دارند، و کاملا توسط نیروهای بنیادی کیهان هدایت میشوند؛ کوچکترین واحد حیات، درست در مرزی که فیزیک تبدیل به زیستشناسی میشود. گاهی اوقات، برای درک درستتر از شگفت انگیز بودن چیزی، باید نفس خود را حبس کنید و خیلی عمیق وارد شوید. خب، سلولها چیستند و چگونه کار میکنند؟
زیرنویس حمیدرضا بیدار
⚛ @AndisheKonim