Naruto Shippuuden OP 8 Full (Diver - NICO Touches the Walls)
<unknown>
⭕ ترجمه اختصاصی هشتمین اهنگ اوپنینگ ناروتو‼
👁🗨👁🗨
#Anime_naruto
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
👁🗨👁🗨
#Anime_naruto
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
⭕ ترجمه اختصاصی هشتمین اهنگ تم اوپنینگ ناروتو‼👆👆👆👆👆
افق داره کم کم محو میشه
تو هم نمیتونی فردا رو توی یه اسمان ابی ببینی.
من هم نمیتونم بین مردم یخ زده نفس بکشم.
راستی...چند وقته که من دارم اینجا شنا میکنم ؟
همه چیز بهتر نمیشد اگر من فقط جلو رو نگاه میکردم و میذاشتم غم درونم رها بشه؟
اما من واقعا نمی‌تونستم( با خودم )صادق باشم
حتی وقتی همه چیز رو به دست دشمن می سپارم.....میتونم نور ضعیفی را احساس کنم ، دوست دارم بدونم که این نور ضعیف هم میتونه منو تا اخر مسیر ببره؟
________
میخوام یه نفس عمیق بکشم اما اینجا خیلی گرفته ست
به سادگی تاریکی اسمان شب نگاه میکنم ، من یه غواصم که حالم خیلی ناخوشه
با اینکه میدونم زنده ام ولی باید مطمئن شم
به هر حال میخوام کف اقیانوس رو لمس کنم و دوباره نفس بکشم
وقتی دیشب به طرف دیگر وجودم نگاه کردم
فهمیدم اون قسمت از وجودم با فکر کردن به نداشته هایم از بین رفته است.
با اینکه فکر میکردم من شکست ناپذیرم
همیشه فکر میکردم من از همه قوی ترم
یه قو که داشت تو اسمان پر ستاره پرواز میکرد ، ناپدید شد.
با اینکه فکر میکردم همه چیز ارومه اما ناگهان هوا طوفانی شد
طوفان ظاهر شد تا ما اون ستاره ای درخشانی که باید می‌شدیم ، نشیم.
حالا فقط میتونم خودم باشم.
دوست دارم بدونم چقدر دور میتونم برم ؟
دارم یه چتر سنگین رو به دوش میکشم , خدا رو شکر میکنم و با خودم میگم این یه نشونست که میخواد بارون بیاره.
میخوام یه نفس عمیق بکشم اما اینجا خیلی گرفته ست
به تاریکی نگاه میکنم مانند یک غواص که معنی شنا رو اب رو نمیفهمه
اره .....من زنده ام اما واقعا باید مطمئن شم.
و این اخرین باریه که دوست دارم کف اقیانوس رو لمس کنم.
این اخرین تلاش های من برای نفس کشیدنه
اگر فقط می‌تونستم بخشی از شادی رو حس کنم ، هرگز غرق نمی‌شدم .
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
افق داره کم کم محو میشه
تو هم نمیتونی فردا رو توی یه اسمان ابی ببینی.
من هم نمیتونم بین مردم یخ زده نفس بکشم.
راستی...چند وقته که من دارم اینجا شنا میکنم ؟
همه چیز بهتر نمیشد اگر من فقط جلو رو نگاه میکردم و میذاشتم غم درونم رها بشه؟
اما من واقعا نمی‌تونستم( با خودم )صادق باشم
حتی وقتی همه چیز رو به دست دشمن می سپارم.....میتونم نور ضعیفی را احساس کنم ، دوست دارم بدونم که این نور ضعیف هم میتونه منو تا اخر مسیر ببره؟
________
میخوام یه نفس عمیق بکشم اما اینجا خیلی گرفته ست
به سادگی تاریکی اسمان شب نگاه میکنم ، من یه غواصم که حالم خیلی ناخوشه
با اینکه میدونم زنده ام ولی باید مطمئن شم
به هر حال میخوام کف اقیانوس رو لمس کنم و دوباره نفس بکشم
وقتی دیشب به طرف دیگر وجودم نگاه کردم
فهمیدم اون قسمت از وجودم با فکر کردن به نداشته هایم از بین رفته است.
با اینکه فکر میکردم من شکست ناپذیرم
همیشه فکر میکردم من از همه قوی ترم
یه قو که داشت تو اسمان پر ستاره پرواز میکرد ، ناپدید شد.
با اینکه فکر میکردم همه چیز ارومه اما ناگهان هوا طوفانی شد
طوفان ظاهر شد تا ما اون ستاره ای درخشانی که باید می‌شدیم ، نشیم.
حالا فقط میتونم خودم باشم.
دوست دارم بدونم چقدر دور میتونم برم ؟
دارم یه چتر سنگین رو به دوش میکشم , خدا رو شکر میکنم و با خودم میگم این یه نشونست که میخواد بارون بیاره.
میخوام یه نفس عمیق بکشم اما اینجا خیلی گرفته ست
به تاریکی نگاه میکنم مانند یک غواص که معنی شنا رو اب رو نمیفهمه
اره .....من زنده ام اما واقعا باید مطمئن شم.
و این اخرین باریه که دوست دارم کف اقیانوس رو لمس کنم.
این اخرین تلاش های من برای نفس کشیدنه
اگر فقط می‌تونستم بخشی از شادی رو حس کنم ، هرگز غرق نمی‌شدم .
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
⭕ ترجمه تخصصی شانزدهمین اهنگ اوپنینگ ناروتو‼👆👆👆👆
همه دور هم جمع شید!
ما هنوز هیچی نمیدونیم!
دیگه به جایی رسیدیم که نمیشه برگشت اما پشت سرتون رو نگاه کنید.
ما هنوز هیچی نمی دونیم!
اتیش به پا کنید ، اتیش به پا کنید ، اتیش به پا کنید
داره از سر و روم عرق میریزه
شاید کلی چیز های دیگه باشه که ما نمیدونیم
همه ،حتی اون ،دارن به یه دریای سیاه و راکد تبدیل میشن
ما کاری کردیم که ارزش هامون رو فراموش کنیم
بنابراین فقط میتونیم بخندیم و بگیم چیزی نیست!
پس رو هم حساب میکنیم و هممون بیاد داریم ...
ما می خواستیم که همه چیز داشته باشیم.
میدونم....من اینو بار ها گفتم
دستام رو ساعته و این روزا نمی ایسته
جنگ ، جنگ ، جنگ برای طمع
خاطرات و زمان دارن فریاد میکشن
برو جلو ، جلو ، برو جلو
شاید کلی چیز های دیگه باشه که ما نمیدونیم
همه ،حتی اون ،دارن به دریا های سیاه و راکد تبدیل میشن
مثل کبک سرمون رو کردیم تو برف
@naruto_to_boruto
برگ ها با خونسردی و دقت می رقصن
دقیقا مثل برگ ها...ولی همشون یه هدف دارن .....میخوام بی صبرانه جلو برم
شاید کلی چیز دیگه باشه که ما به یاد نداریم
اما اینجا چیز هایست که هرگز تغییر نمی کند
کی اینو به من گفته؟ اینا همش احساساته ، احساسات سیاه
داریم به چیزایی که برامون عزیزه چنگ میزنیم
داریم پیشرفت میکنیم , چیزایی رو که دوست داریم از دست نمیدیم
همیشه ازشون مراقبت میکنیم
و یک روزی ، ما به همه ی اینا می خندیم
اونا با خونسردی و دقت می رقصن
برگ ها در این فاصله پرواز می کنند.
👁🗨👁🗨
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
همه دور هم جمع شید!
ما هنوز هیچی نمیدونیم!
دیگه به جایی رسیدیم که نمیشه برگشت اما پشت سرتون رو نگاه کنید.
ما هنوز هیچی نمی دونیم!
اتیش به پا کنید ، اتیش به پا کنید ، اتیش به پا کنید
داره از سر و روم عرق میریزه
شاید کلی چیز های دیگه باشه که ما نمیدونیم
همه ،حتی اون ،دارن به یه دریای سیاه و راکد تبدیل میشن
ما کاری کردیم که ارزش هامون رو فراموش کنیم
بنابراین فقط میتونیم بخندیم و بگیم چیزی نیست!
پس رو هم حساب میکنیم و هممون بیاد داریم ...
ما می خواستیم که همه چیز داشته باشیم.
میدونم....من اینو بار ها گفتم
دستام رو ساعته و این روزا نمی ایسته
جنگ ، جنگ ، جنگ برای طمع
خاطرات و زمان دارن فریاد میکشن
برو جلو ، جلو ، برو جلو
شاید کلی چیز های دیگه باشه که ما نمیدونیم
همه ،حتی اون ،دارن به دریا های سیاه و راکد تبدیل میشن
مثل کبک سرمون رو کردیم تو برف
@naruto_to_boruto
برگ ها با خونسردی و دقت می رقصن
دقیقا مثل برگ ها...ولی همشون یه هدف دارن .....میخوام بی صبرانه جلو برم
شاید کلی چیز دیگه باشه که ما به یاد نداریم
اما اینجا چیز هایست که هرگز تغییر نمی کند
کی اینو به من گفته؟ اینا همش احساساته ، احساسات سیاه
داریم به چیزایی که برامون عزیزه چنگ میزنیم
داریم پیشرفت میکنیم , چیزایی رو که دوست داریم از دست نمیدیم
همیشه ازشون مراقبت میکنیم
و یک روزی ، ما به همه ی اینا می خندیم
اونا با خونسردی و دقت می رقصن
برگ ها در این فاصله پرواز می کنند.
👁🗨👁🗨
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
Sign
FLOW
⭕ ترجمه اختصاصی شیشمین اهنگ اوپنینگ ناروتو ‼
👁🗨👁🗨
#sound_tracks
#opening
#naruto_anime
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
👁🗨👁🗨
#sound_tracks
#opening
#naruto_anime
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
⭕ ترجمه تخصصی شیشمین اهنگ اوپنینگ ناروتو‼👆👆👆👆
من درد واقعی فریاد ها رو میفهمم
اونو با صدایی بلند توی سرم حس میکنم
اما میخوام با یه زخم به راهم ادامه بدم
اشکال نداره اگر فراموش کنی
اشکال نداره اگر نتونی حسش کنی
خیلی وقته که قلبم تیکه تیکه شده و من دارم بهم میچسبونمش تا مثل روز اول بشه
اشکال نداره که اسیب دیدم اخه دیگه درد رو حس نمیکنم
وقتی دارم پاهامو رو زمین میکشم
دیگه نمیتونم هیچی رو ببینم
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
یه صدایی میشنوم
بعدش از هوش میرم
اگر به صدای باد دقت کرده باشی
همش بهم میگه این زخما رو ببین ..... چی میگن بهت ؟
قبل از اینکه زیر فشار و مشکلات این دنیا له شم
یادت میاد ؟
این درد ازت حفاظت میکرد
این درد همیشه بهت کمک میکنه
بیشتر از فنا ناپذیر بودن یا مهربانی که بهت اسیب نمیزنه
اون صدایی که میشنوم یجورایی ناراحته
قلب ها و جسم هامون تنها شدن
و یکبار دیگه.....قلبت رو بدست بیار
باد بهم گفت که به زخم هام توجه کنم
قبل از اینکه زیر فشار و مشکلات این دنیا له شم
یادت میاد ؟
این درد ازت حفاظت میکرد
این درد همیشه بهت کمک میکنه
پیداش کردم !
همون صدای غمگین رو
این صدای درونمه!
از همون اول میدونستم که تو میدونی
من تنها کسی هستم که تو رو ترک نمیکنه
من درکت کردم ، این یه نشونه برا توعه
این درد همیشه ازت محافظت میکرد
منم رفتم دنبال رنج هایی که کشیدم
و اونوقت دیگه من از هیچی نمی ترسم
دلیل لبخند زدنتو فراموش نکن ....
درد و رنج همیشه ازت محافظت میکنه!
درد و رنج همیشه ازت محافظت میکنه!
👁🗨👁🗨
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
من درد واقعی فریاد ها رو میفهمم
اونو با صدایی بلند توی سرم حس میکنم
اما میخوام با یه زخم به راهم ادامه بدم
اشکال نداره اگر فراموش کنی
اشکال نداره اگر نتونی حسش کنی
خیلی وقته که قلبم تیکه تیکه شده و من دارم بهم میچسبونمش تا مثل روز اول بشه
اشکال نداره که اسیب دیدم اخه دیگه درد رو حس نمیکنم
وقتی دارم پاهامو رو زمین میکشم
دیگه نمیتونم هیچی رو ببینم
🌀 @naruto_to_boruto 🌀
یه صدایی میشنوم
بعدش از هوش میرم
اگر به صدای باد دقت کرده باشی
همش بهم میگه این زخما رو ببین ..... چی میگن بهت ؟
قبل از اینکه زیر فشار و مشکلات این دنیا له شم
یادت میاد ؟
این درد ازت حفاظت میکرد
این درد همیشه بهت کمک میکنه
بیشتر از فنا ناپذیر بودن یا مهربانی که بهت اسیب نمیزنه
اون صدایی که میشنوم یجورایی ناراحته
قلب ها و جسم هامون تنها شدن
و یکبار دیگه.....قلبت رو بدست بیار
باد بهم گفت که به زخم هام توجه کنم
قبل از اینکه زیر فشار و مشکلات این دنیا له شم
یادت میاد ؟
این درد ازت حفاظت میکرد
این درد همیشه بهت کمک میکنه
پیداش کردم !
همون صدای غمگین رو
این صدای درونمه!
از همون اول میدونستم که تو میدونی
من تنها کسی هستم که تو رو ترک نمیکنه
من درکت کردم ، این یه نشونه برا توعه
این درد همیشه ازت محافظت میکرد
منم رفتم دنبال رنج هایی که کشیدم
و اونوقت دیگه من از هیچی نمی ترسم
دلیل لبخند زدنتو فراموش نکن ....
درد و رنج همیشه ازت محافظت میکنه!
درد و رنج همیشه ازت محافظت میکنه!
👁🗨👁🗨
#opening
#sound_tracks
👁🗨👁🗨
🌀 @naruto_to_boruto 🌀