قناة موقع الرق المنشور

مخطوط جميل ملون خزائني

473 views10:00

كتاب: المدخل إلى علم الكتاب المخطوط بالحرف العربي (فرنسوا ديروش)
تناول المؤلف ديروش المخطوط رقم 385 باريس بالدراسة والتحليل 9 مرات، جمعت كل المواضع التي تحدث فيها عن المخطوط والتي كانت مبثوثة متفرقة في أماكن متعددة تحت حالات مختلفة، فكان يذكر عنوانا للحالة محل البحث ثم يضرب أمثلة عليها منها ما يتعلق بهذا المخطوط، فقمت بجمع جميع ما كتبه عن هذا المخطوط؛ ليتمكن الباحث من قراءة الدراسة النظرية مع تطبيقها العملي على المخطوط المذكور بسهولة ويسر، سأذكر رقم الصفحة في الكتاب المطبوع (طبعة مؤسسة الفرقان) ثم العنوان الفرعي الذي وضعه المؤلف لدراسة الحالة وأذكر أيضا أي تعليقات أو إيضاحات ذكرها المؤلف تتعلق بالمخطوط في الموضوع المذكور.
يمكنك الآن أن تفتح المخطوط وتنظر في الملاحظات في نفس الوقت، ستحتاج أن تقف للحظات للتأمل في التطبيق العملي الظاهر أمامك في المخطوط، وادرس كيف استخرج المؤلف ملاحظاته من بين أوراق المخطوط، إن كل الملاحظات المستخرجة لا علاقة لها بالنص الوارد في المخطوط (القرآن الكريم)، بل كلها عن أشياء بخلاف النص، وهو ما يسمى بعلم الكوديكولوجيا، حيث ستلاحظ أن كلامه عن مادة المخطوط (الرق) أو ما يسمى بحامل الكتاب، والشكل هل مستطيل أم مربع، وعن الألوان الأزرق والأسود والأصفر وتغيره إلى الاخضرار، وعن كيفية تركيب الألوان والمواد المكونة لها، والتذهيب، والسماكة، وشكل حرد المتن.. الخ، وهذه كلها دروس لمن اعتبر وتفكر وكان يظن أن المخطوط هو عبارة عن نص فقط لا غير، وبالتالي أعرض عن المخطوطات القرآنية وزهدَ وزهَّدَ فيها؛ لأنه كان يقول أن النص القرآني وارد بالتواتر وبالتالي لا يحتاج إثباته إلى مخطوطات، وورود النص القرآني بالتواتر هو أمر مقطوع بصحته بلا شك، ولكن لا يعني هذا أن نغفل عن دراسة المخطوطات القرآنية، فانظر رعاك الله كيف استخرج هذا المؤلف الفرنسي المعلومات التالية من مخطوط واحد فقط!

1 - ص 140 :
استخدام المجموعات الرباعية من الرق.

2 - ص 203 :
المخطوطات المزينة في الغرب الإسلامي. (هامش 130): يضم هذا المخطوط النص القرآني كاملا.

3 - ص 207 :
شكل شبه مربع.

4 - ص 226 :
استخدام الألوان الزرقاء (الأزرق الأزوريت معدن مكون من كربونات على قاعدة نحاسية) فقط ابتداء من القرنين السابع والثامن الهجري.

5 - ص 227 :
الألوان الزرقاء لم تكن تستخدم دائما بشكل مفرد، فغالبا ما كانت تخلط.. باللون الأسود.

6 - ص 229 :
الألوان الصفراء غالبا مشبعة وفي غاية الجلاء، ونادرا ما تكون أصباغها ضاربة إلى الخضرة (الصفحات الأولى من المخطوط 385) ويميل لونها في الغالب إلى الأصفر البرتقالي وأحيانا الأصفر الداكن. وتتكون هذه المواد الصفراء من الزرنيخ الأصفر وهو معدن مكون من ثلاثي كبريتات الزرنيخ.

7 - ص 236 :
هذا النوع من التذهيب عن طريق الذهب المسحوق وبدون تشكيلة ألوان حقيقية، هو على الأرجح قليل المقاومة للتقليب اليدوي، حيث نجد تلفيات متكررة على عديد من المخطوطات. ونلاحظ ثغرات جسيمة على الأخص على ذهب مخطوطات باريس أرقام.. 385.

8 - ص 237 :
تظهر الألوان في العموم بعض السماكة، الأمر الذي يميل بالأحرى لصالح حبر ملون تكون مادته المطاطية نوعا من الصمغ العربي..استخدمت هذه المادة في مخطوط باريس 385.

9 - ص 470 :
ربما كان وضع حرد المتن في النسخ الخزائنية على الأخص معتنى به إلى أبعد حد. (هامش 30: مخطوط باريس 385 المنسوخ سنة 703 هـ).

نقله وعلق عليه: شريف مراد،،

647 views10:01