🌟 НОВЫЙ ГОД В ТУРЦИИ
🌲 Новый год в Турции называется Yılbaşı (Йылбашы). Как государственный праздник Новый год появился в Турции не так давно – всего лишь в 1935 году. Выходной день 1 января стал только в 1981 году. В некоторых регионах Турции гораздо более распространен праздник Навруз, который отмечается в марте и символизирует начало нового года.
🌲 Самая консервативная часть населения, а также в основном пожилые люди, не считают Новый год большим праздником. Поэтому ночь с 31 декабря на 1 января – всего лишь один более длинный вечер перед телевизором, а то и просто обычный вечер. Есть даже выражение Новый год в стиле PTT (pijama, terlik, televizyon) – в пижаме, тапочках и с телевизором. При просмотре новогодних шоу-программ перед телевизором принято грызть орешки, семечки и сухофрукты.
🌲 Другая часть турецкого населения (не слишком многочисленная) считает что Новый год – тоже праздник, и старается отметить его «как положено на Западе». В некоторых семьях появляется традиция наряжать елку и готовить индейку на новый год.
🌲 На побережье Средиземного и Эгейского морей, где доля иностранного населения достаточно велика, а также в Стамбуле и Анкаре новый год отмечается достаточно масштабно по турецким меркам, в то же время как на остальной части Турции все проходит по сценарию ПТТ, описанному выше.
🌲 На улицах Турции в новый год не принято повсеместно запускать петарды, салюты и прочие пиротехнические средства. Это связано с запретом запуска пиротехники без специального разрешения после 22.00, которое необходимо получить в беледие (муниципалитете) города. Фейерверки и салюты устраиваются только городскими властями.
🌲 Дарение подарков на Новый год не слишком распространено, но при их наличии все радуются как дети. Также встречается понятие Noel baba (Ноэль баба), который является аналогом христианского Санта-Клауса или Деда Мороза. Ноэль баба может принести подарки детям под ёлку, хотя это не является обязательным в Новый год.
🌲 Во крупных городах, где есть посольства и консульства России, устраиваются детские новогодние ёлки при консульствах. В городах, где консульств нет, но есть достаточно большое количество русскоязычного населения, в рамках русских клубов устраиваются свои местные новогодние ёлки для детей.
🌲 Перед новым годом украшаются улицы крупных городов, витрины магазинов и торговые центры. В это время многие магазины проводят распродажи. Убирают новогодние украшения очень быстро. Буквально 2 января уже ничто не напоминает о том, что позавчера наступил новый год.
#праздникиТурции
#новыйгод
🌲 Новый год в Турции называется Yılbaşı (Йылбашы). Как государственный праздник Новый год появился в Турции не так давно – всего лишь в 1935 году. Выходной день 1 января стал только в 1981 году. В некоторых регионах Турции гораздо более распространен праздник Навруз, который отмечается в марте и символизирует начало нового года.
🌲 Самая консервативная часть населения, а также в основном пожилые люди, не считают Новый год большим праздником. Поэтому ночь с 31 декабря на 1 января – всего лишь один более длинный вечер перед телевизором, а то и просто обычный вечер. Есть даже выражение Новый год в стиле PTT (pijama, terlik, televizyon) – в пижаме, тапочках и с телевизором. При просмотре новогодних шоу-программ перед телевизором принято грызть орешки, семечки и сухофрукты.
🌲 Другая часть турецкого населения (не слишком многочисленная) считает что Новый год – тоже праздник, и старается отметить его «как положено на Западе». В некоторых семьях появляется традиция наряжать елку и готовить индейку на новый год.
🌲 На побережье Средиземного и Эгейского морей, где доля иностранного населения достаточно велика, а также в Стамбуле и Анкаре новый год отмечается достаточно масштабно по турецким меркам, в то же время как на остальной части Турции все проходит по сценарию ПТТ, описанному выше.
🌲 На улицах Турции в новый год не принято повсеместно запускать петарды, салюты и прочие пиротехнические средства. Это связано с запретом запуска пиротехники без специального разрешения после 22.00, которое необходимо получить в беледие (муниципалитете) города. Фейерверки и салюты устраиваются только городскими властями.
🌲 Дарение подарков на Новый год не слишком распространено, но при их наличии все радуются как дети. Также встречается понятие Noel baba (Ноэль баба), который является аналогом христианского Санта-Клауса или Деда Мороза. Ноэль баба может принести подарки детям под ёлку, хотя это не является обязательным в Новый год.
🌲 Во крупных городах, где есть посольства и консульства России, устраиваются детские новогодние ёлки при консульствах. В городах, где консульств нет, но есть достаточно большое количество русскоязычного населения, в рамках русских клубов устраиваются свои местные новогодние ёлки для детей.
🌲 Перед новым годом украшаются улицы крупных городов, витрины магазинов и торговые центры. В это время многие магазины проводят распродажи. Убирают новогодние украшения очень быстро. Буквально 2 января уже ничто не напоминает о том, что позавчера наступил новый год.
#праздникиТурции
#новыйгод
💰 НОВОГОДНЯЯ ЛОТЕРЕЯ В ТУРЦИИ
🔹 Если Новый год с праздничным ужином и наряженной ёлкой отмечается не по всей Турции, то в новогодней лотерее Milli Piyango участвуют практически все.
🔹 Охотники за удачей покупают по несколько билетов, надеясь, что именно им достанется главный приз - достаточно крупная сумма, которая может достигать 15-20 миллионов турецких лир.
😉 Просмотр новогоднего розыгрыша лотереи Milli Piyango в Турции практически напоминает просмотр фильма «Ирония судьбы, или С легким паром» в России.
#праздникиТурции
#новыйгод
🔹 Если Новый год с праздничным ужином и наряженной ёлкой отмечается не по всей Турции, то в новогодней лотерее Milli Piyango участвуют практически все.
🔹 Охотники за удачей покупают по несколько билетов, надеясь, что именно им достанется главный приз - достаточно крупная сумма, которая может достигать 15-20 миллионов турецких лир.
😉 Просмотр новогоднего розыгрыша лотереи Milli Piyango в Турции практически напоминает просмотр фильма «Ирония судьбы, или С легким паром» в России.
#праздникиТурции
#новыйгод
☪️ ЛОТЕРЕЯ = ХАРАМ
📌 В конце прошлой недели мы рассказывали о повсеместной традиции турков участвовать в новогодней лотерее Milli Piyango.
📌 Хотя в Турции празднование Нового года проходит не так ярко и продолжительно, как в странах постсоветского пространства, но и здесь праздничные традиции никому не чужды.
📌 Одна из них – купить новогодний лотерейный билет Milli Piyango и получить шанс встретить следующий год в полном достатке. Турки еще задолго до продажи этих билетов знают, где их будут покупать.
📌 По секрету😉, многие жители (и даже гости Стамбула) специально приезжают на одну из улиц района Эминёню, чтобы купить счастливый лотерейный билет у тётушки Нимет (Nimet Abla). Люди готовы стоять часами в очереди ради шанса быстро разбогатеть.
📌 Управление по делам религии Турции (Диянет) как раз перед началом продажи билетов опубликовало фетву, касающуюся приобретения лотерейных билетов Milli Piyango.
📌 В заявлении Диянета указано: «Все азартные игры, основанные на победе одной из сторон и проигрыше другой стороны, рассматриваются в контексте азартных игр и объявляются харамом [запрещенными религией]. Потому что пока одна сторона проигрывает, другая сторона побеждает незаслуженно».
#праздникиТурции
#новыйгод
📌 В конце прошлой недели мы рассказывали о повсеместной традиции турков участвовать в новогодней лотерее Milli Piyango.
📌 Хотя в Турции празднование Нового года проходит не так ярко и продолжительно, как в странах постсоветского пространства, но и здесь праздничные традиции никому не чужды.
📌 Одна из них – купить новогодний лотерейный билет Milli Piyango и получить шанс встретить следующий год в полном достатке. Турки еще задолго до продажи этих билетов знают, где их будут покупать.
📌 По секрету😉, многие жители (и даже гости Стамбула) специально приезжают на одну из улиц района Эминёню, чтобы купить счастливый лотерейный билет у тётушки Нимет (Nimet Abla). Люди готовы стоять часами в очереди ради шанса быстро разбогатеть.
📌 Управление по делам религии Турции (Диянет) как раз перед началом продажи билетов опубликовало фетву, касающуюся приобретения лотерейных билетов Milli Piyango.
📌 В заявлении Диянета указано: «Все азартные игры, основанные на победе одной из сторон и проигрыше другой стороны, рассматриваются в контексте азартных игр и объявляются харамом [запрещенными религией]. Потому что пока одна сторона проигрывает, другая сторона побеждает незаслуженно».
#праздникиТурции
#новыйгод
Telegram
ALANYA - ЖИЗНЬ БЕЗ "КУПЮР"📍ТУРЦИЯ📍АЛАНЬЯ 🌴
💰 НОВОГОДНЯЯ ЛОТЕРЕЯ В ТУРЦИИ
🔹 Если Новый год с праздничным ужином и наряженной ёлкой отмечается не по всей Турции, то в новогодней лотерее Milli Piyango участвуют практически все.
🔹 Охотники за удачей покупают по несколько билетов, надеясь, что именно…
🔹 Если Новый год с праздничным ужином и наряженной ёлкой отмечается не по всей Турции, то в новогодней лотерее Milli Piyango участвуют практически все.
🔹 Охотники за удачей покупают по несколько билетов, надеясь, что именно…
🌲 С НАСТУПАЮЩИМ 2021 ГОДОМ!
⭐ Желаем вам в наступающем году укрепления старых возможностей и рождения совершенно новых, чтобы загаданные в новогоднюю ночь желания поскорее исполнялись.
⭐ Пусть наступающий год удивляет приятными событиями гораздо чаще уходящего, как минимум, для равновесия😉
⭐ Пусть здоровью вашему завидуют даже сказочные богатыри, которых не берёт ни одна хворь.
⭐ Пусть чувство юмора цветет в вас буйным цветом и помогает не прогибаться под изменчивый мир.
⭐ Пусть путешествия по миру сбросят свои вирусные оковы и наполнят собой ваши жизни.
⭐ Пусть в наступающем году Турция встретит всех скучающих по ней своими горячими восточными поцелуями в обе щеки.
Tebrikler! Поздравляем!
➡️ О том, как в Турции празднуют Новый год:
https://t.me/Alanya_bez_kupur/114
#праздникиТурции
⭐ Желаем вам в наступающем году укрепления старых возможностей и рождения совершенно новых, чтобы загаданные в новогоднюю ночь желания поскорее исполнялись.
⭐ Пусть наступающий год удивляет приятными событиями гораздо чаще уходящего, как минимум, для равновесия😉
⭐ Пусть здоровью вашему завидуют даже сказочные богатыри, которых не берёт ни одна хворь.
⭐ Пусть чувство юмора цветет в вас буйным цветом и помогает не прогибаться под изменчивый мир.
⭐ Пусть путешествия по миру сбросят свои вирусные оковы и наполнят собой ваши жизни.
⭐ Пусть в наступающем году Турция встретит всех скучающих по ней своими горячими восточными поцелуями в обе щеки.
Tebrikler! Поздравляем!
➡️ О том, как в Турции празднуют Новый год:
https://t.me/Alanya_bez_kupur/114
#праздникиТурции
Telegram
ALANYA - ЖИЗНЬ БЕЗ "КУПЮР"📍ТУРЦИЯ📍АЛАНЬЯ 🌴
🌟 НОВЫЙ ГОД В ТУРЦИИ
🌲 Новый год в Турции называется Yılbaşı (Йылбашы). Как государственный праздник Новый год появился в Турции не так давно – всего лишь в 1935 году. Выходной день 1 января стал только в 1981 году. В некоторых регионах Турции гораздо…
🌲 Новый год в Турции называется Yılbaşı (Йылбашы). Как государственный праздник Новый год появился в Турции не так давно – всего лишь в 1935 году. Выходной день 1 января стал только в 1981 году. В некоторых регионах Турции гораздо…
⛹🏼♀️ СЕГОДНЯ ДЕНЬ ДЕТЕЙ В ТУРЦИИ
Сегодня в Турции — официальный выходной.
ℹ️ 23 апреля в Турции отмечается государственный праздник, один из самых любимых в стране - День национальной независимости и День детей (тур. Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı).
Праздник посвящен независимости Турции и детям, как будущим гражданам страны, которые будут ею править, в ней жить и работать, сохранять и приумножать все достижения государства.
Безграничная любовь к детям одна из национальных особенностей турок. Семьи здесь, как правило, многодетны, нормой считается наличие трёх и более детей. Интересно, что государство не применяет особых поощрительных мер для увеличения рождаемости, но и не ограничивает её.
🇹🇷 Дата национального торжества выбрана не случайно. День Детей отмечается в честь первого созыва Великого Национального Собрания 23 апреля 1920 года в Анкаре для подготовки национально-освободительной войны за независимость. Это был первый шаг к республиканскому режиму.
Согласно действующему законодательству на момент созыва Великого национального собрания Турция еще считалась султанатом. 1 ноября 1922 года султанат был официально упразднен и была провозглашена Турецкая Республика.
В честь этого события 1 ноября стали считать Праздником национального суверенитета. Мустафа Кемаль Ататюрк, основатель современной Турецкой Республики, выступил с речью, в которой объявил о том, что «будущее нации закладывается в детстве», а дети всего мира — это будущее человечества.
✴️ Позже основатель Ататюрк объявил 23 апреля Днём национальной независимости и посвятил его детям Турции, доверив им защиту независимой страны.
По завещанию первого президента Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка, который полагал, что будущее нации закладывается в детстве, в этот день взрослые должны были на время поступиться своим авторитетом и отдать свои места детям.
➡️ Ученики выбираются депутатами, министрами, мэрами, в том числе и премьер-министром страны. Самый отличившийся ребёнок становится президентом.Некоторые допускаются к работе в отделе кадров. Самоуправление школьников — уникальная традиция в этот день. Дети рассуждают о серьезных проблемах государства и жизни, участвуют в официальных пресс-конференциях.
Для детей дошкольного возраста Праздник 23 апреля – очередной повод получить подарки и сладости. Незадолго до начала праздника во многих магазинах проходят предпраздничные распродажи игрушек, детских книжек и прочих детских принадлежностей. Зачастую скидки достигают 50%. Так что время перед праздником – хороший способ закупить всё необходимое на год вперёд. Судя по масштабам покупок рядовых жителей, имеющих детей, это не далеко от истины.
🌍 Еще одной особенностью праздника является то, что в Турцию приглашаются дети из других стран (до пандемии, конечно). Ребята живут в обычных турецких семьях, знакомятся со сверстниками, культурой Турции и ее традициями. Также, проводится большой фестиваль, в рамках которого дети, прибывшие из других стран, рассказывают о своих государствах и показывают выступления в национальных костюмах. Так закладывается основа будущих позитивных международных отношений.
#праздникиТурции
Сегодня в Турции — официальный выходной.
ℹ️ 23 апреля в Турции отмечается государственный праздник, один из самых любимых в стране - День национальной независимости и День детей (тур. Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı).
Праздник посвящен независимости Турции и детям, как будущим гражданам страны, которые будут ею править, в ней жить и работать, сохранять и приумножать все достижения государства.
Безграничная любовь к детям одна из национальных особенностей турок. Семьи здесь, как правило, многодетны, нормой считается наличие трёх и более детей. Интересно, что государство не применяет особых поощрительных мер для увеличения рождаемости, но и не ограничивает её.
🇹🇷 Дата национального торжества выбрана не случайно. День Детей отмечается в честь первого созыва Великого Национального Собрания 23 апреля 1920 года в Анкаре для подготовки национально-освободительной войны за независимость. Это был первый шаг к республиканскому режиму.
Согласно действующему законодательству на момент созыва Великого национального собрания Турция еще считалась султанатом. 1 ноября 1922 года султанат был официально упразднен и была провозглашена Турецкая Республика.
В честь этого события 1 ноября стали считать Праздником национального суверенитета. Мустафа Кемаль Ататюрк, основатель современной Турецкой Республики, выступил с речью, в которой объявил о том, что «будущее нации закладывается в детстве», а дети всего мира — это будущее человечества.
✴️ Позже основатель Ататюрк объявил 23 апреля Днём национальной независимости и посвятил его детям Турции, доверив им защиту независимой страны.
По завещанию первого президента Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка, который полагал, что будущее нации закладывается в детстве, в этот день взрослые должны были на время поступиться своим авторитетом и отдать свои места детям.
➡️ Ученики выбираются депутатами, министрами, мэрами, в том числе и премьер-министром страны. Самый отличившийся ребёнок становится президентом.Некоторые допускаются к работе в отделе кадров. Самоуправление школьников — уникальная традиция в этот день. Дети рассуждают о серьезных проблемах государства и жизни, участвуют в официальных пресс-конференциях.
Для детей дошкольного возраста Праздник 23 апреля – очередной повод получить подарки и сладости. Незадолго до начала праздника во многих магазинах проходят предпраздничные распродажи игрушек, детских книжек и прочих детских принадлежностей. Зачастую скидки достигают 50%. Так что время перед праздником – хороший способ закупить всё необходимое на год вперёд. Судя по масштабам покупок рядовых жителей, имеющих детей, это не далеко от истины.
🌍 Еще одной особенностью праздника является то, что в Турцию приглашаются дети из других стран (до пандемии, конечно). Ребята живут в обычных турецких семьях, знакомятся со сверстниками, культурой Турции и ее традициями. Также, проводится большой фестиваль, в рамках которого дети, прибывшие из других стран, рассказывают о своих государствах и показывают выступления в национальных костюмах. Так закладывается основа будущих позитивных международных отношений.
#праздникиТурции
😍 ИСТОРИЯ ИЗ СОЛНЕЧНОЙ ЖИЗНИ АЛАНИИ
Для хорошего настроения всем скучающим по Турции оставляем историю, случившуюся на днях не только с автором описания ниже.
❤️ "Всем Здравствуйте! Хочу поделиться маленькой приятностью. Она реально маленькая, но очень приятная. Как в старом советском мультфильме «Просто так», может, кто-то помнит этот добрый и душевный мультфильм.
Договорились с подружкой встретиться в центре Алании, около памятника Ататюрку, погулять по городу и пообщаться. Подъезжаю на своём двухколесном коне к памятнику и вижу довольные улыбающиеся (в масках) лица людей и моей подруги. У всех в руках пакеты с яблоками.
🍎 Я осмотрелась и вижу, стоит лоток с упакованными в пакеты яблоками. Девушки и парни приглашают радушно всех взять себе пакет с этими фруктами.
Подруга говорит: «Хочешь, возьми себе яблоки, в честь праздника (Рамазан) дарят». На лице у девушки, которая мне давала пакет с яблоками, конечно,была маска, но глаза лучезарные и улыбающиеся. В них я прочитала: «Это вам! Просто так!».
🍏 Я, конечно, могу купить себе яблоки, когда захочу, но когда угощают, да ещё с добрыми глазами, невозможно не согласиться взять это «просто так»!
Поверьте, это происходит очень часто здесь, в Алании, и не только в честь праздника. В прошлом году в городе фермер раздавал просто так баклажаны.
☀️ Человеколюбие и желание сделать приятно такой мелочью прохожим создают общую солнечную атмосферу и настроение! Этим хочется делиться по инерции. Естественно, пока я доехала до дома, тоже угощала знакомых этими яблоками. У людей появлялась улыбка на лице".
Автор: Elena Lazyuk
#Турция
#праздникиТурции
Для хорошего настроения всем скучающим по Турции оставляем историю, случившуюся на днях не только с автором описания ниже.
❤️ "Всем Здравствуйте! Хочу поделиться маленькой приятностью. Она реально маленькая, но очень приятная. Как в старом советском мультфильме «Просто так», может, кто-то помнит этот добрый и душевный мультфильм.
Договорились с подружкой встретиться в центре Алании, около памятника Ататюрку, погулять по городу и пообщаться. Подъезжаю на своём двухколесном коне к памятнику и вижу довольные улыбающиеся (в масках) лица людей и моей подруги. У всех в руках пакеты с яблоками.
🍎 Я осмотрелась и вижу, стоит лоток с упакованными в пакеты яблоками. Девушки и парни приглашают радушно всех взять себе пакет с этими фруктами.
Подруга говорит: «Хочешь, возьми себе яблоки, в честь праздника (Рамазан) дарят». На лице у девушки, которая мне давала пакет с яблоками, конечно,была маска, но глаза лучезарные и улыбающиеся. В них я прочитала: «Это вам! Просто так!».
🍏 Я, конечно, могу купить себе яблоки, когда захочу, но когда угощают, да ещё с добрыми глазами, невозможно не согласиться взять это «просто так»!
Поверьте, это происходит очень часто здесь, в Алании, и не только в честь праздника. В прошлом году в городе фермер раздавал просто так баклажаны.
☀️ Человеколюбие и желание сделать приятно такой мелочью прохожим создают общую солнечную атмосферу и настроение! Этим хочется делиться по инерции. Естественно, пока я доехала до дома, тоже угощала знакомых этими яблоками. У людей появлялась улыбка на лице".
Автор: Elena Lazyuk
#Турция
#праздникиТурции
