🇹🇷 НОТАРИУС В ТУРЦИИ
ℹ️ Турецкие нотариусы занимаются вопросами оформления всех видов доверенностей и согласий, заверения устных и письменных переводов,
заверения копий документов (договор аренды, удостоверение личности, паспорт и т.д.); заверения циркуляров подписей и коммерческих тетрадей;
купли-продажи транспортных средств и тп.
👩🏻💻 При нотариальных конторах в Турции есть аккредитованные переводчики и переводческие бюро, которые занимаются выполнением как письменных, так и устных переводов документов и сделок.
⠀
В Турции существует порядок, определяющий обязательное наличие дежурного нотариуса в выходные и праздничные дни.
Государственные дежурные нотариусы работают с 10.00 до 16.00 сверхурочно (по выходным и праздникам), включая обеденный перерыв.
⠀
❗ Для любого нотариального действия у нотариуса Турции, вам обязательно понадобится нотариально заверенный перевод вашего паспорта.
➡️ Интересующимся подробностями полезно будет посмотреть нашу беседу с присяжным переводчиком, который непосредственно участвует в такой работе.
В нашем разговоре с присяжным переводчиком мы обсудили следующие вопросы:
📍Как оформить наследство в Турции.
📍Как сделать договор дарения в Турции.
📍Как правильно оформить доверенность, какие нюансы.
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=IMjD1zH88uY
Контакты присяжного переводчика:
Рано Абдулаева Тунч
+90 541 515 22 88
#нотариусвТурции
#присяжныйпереводчик
ℹ️ Турецкие нотариусы занимаются вопросами оформления всех видов доверенностей и согласий, заверения устных и письменных переводов,
заверения копий документов (договор аренды, удостоверение личности, паспорт и т.д.); заверения циркуляров подписей и коммерческих тетрадей;
купли-продажи транспортных средств и тп.
👩🏻💻 При нотариальных конторах в Турции есть аккредитованные переводчики и переводческие бюро, которые занимаются выполнением как письменных, так и устных переводов документов и сделок.
⠀
В Турции существует порядок, определяющий обязательное наличие дежурного нотариуса в выходные и праздничные дни.
Государственные дежурные нотариусы работают с 10.00 до 16.00 сверхурочно (по выходным и праздникам), включая обеденный перерыв.
⠀
❗ Для любого нотариального действия у нотариуса Турции, вам обязательно понадобится нотариально заверенный перевод вашего паспорта.
➡️ Интересующимся подробностями полезно будет посмотреть нашу беседу с присяжным переводчиком, который непосредственно участвует в такой работе.
В нашем разговоре с присяжным переводчиком мы обсудили следующие вопросы:
📍Как оформить наследство в Турции.
📍Как сделать договор дарения в Турции.
📍Как правильно оформить доверенность, какие нюансы.
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=IMjD1zH88uY
Контакты присяжного переводчика:
Рано Абдулаева Тунч
+90 541 515 22 88
#нотариусвТурции
#присяжныйпереводчик
YouTube
Алания. Нотариус в Турции , адвокат в Турции наследство, дарение, доверенности в Турции .📖👈
📌Наследство,дарение в Турции . Доброе время суток, в этом видео канал Алания жизнь без купюр ведет разговор с присяжным переводчиком Турции города Алания. Думаю полезно будет посмотреть разговор с присяжным переводчиком, который непосредственно участвует…
👩🏻🎓 ПРИСЯЖНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ В ТУРЦИИ
Ситуаций, когда может потребоваться нотариально заверенный перевод документов, немало.
✅ Покупая недвижимость в Турции, вы должны будете предоставить пакет документов в миграционную службу для получения вида на жительство. При замене водительских прав на турецкие и оформлении рабочей визы, такая процедура тоже неизбежна. При заключении брака потребуется перевести привезенный с родины пакет документов. При оформлении тапу (свидетельство о собственности на купленную квартиру), в кадастровом управлении вам понадобятся услуги устного перевода.
За ошибкой в переводе того или иного документа может последовать отказ в выдаче права на жительство, другие неблагополучные последствия.
✅ В Турции нотариального (присяжного) переводчика называют yeminli tercüman - переводчик с правом подписи.
Он обязательно должен иметь диплом, подтверждающий знание языка, а также принести присягу в нотариальной конторе, в суде. У него есть своя печать. А за свои ошибки, умышленные или нечаянные, он несет уголовную ответственность.
При выборе переводчика поинтересуйтесь его официальным статусом.
Категории переводчиков:
1️⃣ Просто переводчик, далее - присяжный переводчик.
2️⃣ Экспертный присяжный переводчик, имеющий право готовить документы для нотариусов.
3️⃣ Самый высокий статус - государственный экспертный присяжный переводчик, который может участвовать при оформлении сделок с имуществом.
Присяжные переводчики получают лицензию в органах юстиции на три года, по истечении которых обязаны снова пройти подобную процедуру и вновь подтвердить свой статус.
Не стесняйтесь попросить у переводчика, к которому вы обратились, лицензию, чтобы убедиться в его категории и в том, что срок лицензии не истек.
Контакты присяжного переводчика:
Рано Абдулаева Тунч
+90 541 515 22 88
#нотариусвТурции
#присяжныйпереводчик
Ситуаций, когда может потребоваться нотариально заверенный перевод документов, немало.
✅ Покупая недвижимость в Турции, вы должны будете предоставить пакет документов в миграционную службу для получения вида на жительство. При замене водительских прав на турецкие и оформлении рабочей визы, такая процедура тоже неизбежна. При заключении брака потребуется перевести привезенный с родины пакет документов. При оформлении тапу (свидетельство о собственности на купленную квартиру), в кадастровом управлении вам понадобятся услуги устного перевода.
За ошибкой в переводе того или иного документа может последовать отказ в выдаче права на жительство, другие неблагополучные последствия.
✅ В Турции нотариального (присяжного) переводчика называют yeminli tercüman - переводчик с правом подписи.
Он обязательно должен иметь диплом, подтверждающий знание языка, а также принести присягу в нотариальной конторе, в суде. У него есть своя печать. А за свои ошибки, умышленные или нечаянные, он несет уголовную ответственность.
При выборе переводчика поинтересуйтесь его официальным статусом.
Категории переводчиков:
1️⃣ Просто переводчик, далее - присяжный переводчик.
2️⃣ Экспертный присяжный переводчик, имеющий право готовить документы для нотариусов.
3️⃣ Самый высокий статус - государственный экспертный присяжный переводчик, который может участвовать при оформлении сделок с имуществом.
Присяжные переводчики получают лицензию в органах юстиции на три года, по истечении которых обязаны снова пройти подобную процедуру и вновь подтвердить свой статус.
Не стесняйтесь попросить у переводчика, к которому вы обратились, лицензию, чтобы убедиться в его категории и в том, что срок лицензии не истек.
Контакты присяжного переводчика:
Рано Абдулаева Тунч
+90 541 515 22 88
#нотариусвТурции
#присяжныйпереводчик
⭐ С РОЖДЕСТВОМ!
Пусть тёплый свет рождественской звезды согревает вас, а заря праздничного утра дарит надежду на ясное будущее.
Пусть Душа всегда будет открыта чуду, добру и волшебству, а вера в рождественское чудо поможет воплотить его в жизнь.
🌠 Чудеса случаются и мечты сбываются - жизненно доказанный факт! 😉
#праздники
Пусть тёплый свет рождественской звезды согревает вас, а заря праздничного утра дарит надежду на ясное будущее.
Пусть Душа всегда будет открыта чуду, добру и волшебству, а вера в рождественское чудо поможет воплотить его в жизнь.
🌠 Чудеса случаются и мечты сбываются - жизненно доказанный факт! 😉
#праздники
🔜 АНОНС ВИДЕО "ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ В АНТАЛИИ"
Сегодня в 17.00 МСК на нашем youtube-канале расскажем о небольшом путешествии в Анталию и приглашаем прогуляться вместе с нами.
#Турция
#проТурцию
Сегодня в 17.00 МСК на нашем youtube-канале расскажем о небольшом путешествии в Анталию и приглашаем прогуляться вместе с нами.
#Турция
#проТурцию
✳️ ХРИСТИАНСТВО & ТУРЦИЯ
🔹 Анатолия (срединная часть территории современной Турции) была центральной частью христианской Византии. Только после захвата императорской столицы Константинополя 29 мая 1453 года османами эта империя перестала существовать – после одиннадцати веков своего владычества.
Но и после этого миллионы христиан (наряду с другими религиозными меньшинствами) продолжали жить - теперь уже в исламской – империи, населенной турками, которые тогда, конечно же, называли себя османами.
☪️ Идеальным государством Османская империя не была. Нет никаких оснований для того, чтобы восторженно её мифологизировать. Что касается религиозной терпимости и религиозной свободы, то Турецкая Республика в этом отношении уступает Османской империи.
При османах немусульмане не имели равных прав, но они могли после уплаты душевого налога в рамках «миллета», то есть религиозно определяемой «нации», в достаточной мере самостоятельно выстраивать свои религиозные и гражданско-правовые отношения.
🔹 Ещё на рубеже XIX и XX веков в Константинополе/Стамбуле было больше немусульман (gayrimuesluem), чем собственно мусульман.
Турецкий автор Марио Леви (Mario Levi), будучи сам испанско-иудейского происхождения, создал своим великим романом «Стамбул был сказкой», по сути дела, непреходящий памятник этой мультикультурной жизни. Поэт Ильхан Берк (Ilhan Berk) прославлял в своих произведениях две части города – Галату и Пера, где на протяжении долгого времени жили преимущественно христиане.
🔹 Сегодняшняя Турция считает себя светским государством. Религия официально признается частным делом...
#Турция
#проТурцию
#религия
Источник: inosmi.ru
🔹 Анатолия (срединная часть территории современной Турции) была центральной частью христианской Византии. Только после захвата императорской столицы Константинополя 29 мая 1453 года османами эта империя перестала существовать – после одиннадцати веков своего владычества.
Но и после этого миллионы христиан (наряду с другими религиозными меньшинствами) продолжали жить - теперь уже в исламской – империи, населенной турками, которые тогда, конечно же, называли себя османами.
☪️ Идеальным государством Османская империя не была. Нет никаких оснований для того, чтобы восторженно её мифологизировать. Что касается религиозной терпимости и религиозной свободы, то Турецкая Республика в этом отношении уступает Османской империи.
При османах немусульмане не имели равных прав, но они могли после уплаты душевого налога в рамках «миллета», то есть религиозно определяемой «нации», в достаточной мере самостоятельно выстраивать свои религиозные и гражданско-правовые отношения.
🔹 Ещё на рубеже XIX и XX веков в Константинополе/Стамбуле было больше немусульман (gayrimuesluem), чем собственно мусульман.
Турецкий автор Марио Леви (Mario Levi), будучи сам испанско-иудейского происхождения, создал своим великим романом «Стамбул был сказкой», по сути дела, непреходящий памятник этой мультикультурной жизни. Поэт Ильхан Берк (Ilhan Berk) прославлял в своих произведениях две части города – Галату и Пера, где на протяжении долгого времени жили преимущественно христиане.
🔹 Сегодняшняя Турция считает себя светским государством. Религия официально признается частным делом...
#Турция
#проТурцию
#религия
Источник: inosmi.ru
🇹🇷 НОВОЕ ВИДЕО НА НАШЕМ YOUTUBE-КАНАЛЕ
Приглашаем виртуально прогуляться вместе с нами по Анталье, вспомнить знакомые местечки или помечтать о тех, что станут знакомыми, когда вы вскоре впервые окажетесь здесь.
Новое видео "Выходной день в Анталье" уже на канале.
▶️ https://youtu.be/lBwinWrA6jU
#Турция
#проТурцию
Приглашаем виртуально прогуляться вместе с нами по Анталье, вспомнить знакомые местечки или помечтать о тех, что станут знакомыми, когда вы вскоре впервые окажетесь здесь.
Новое видео "Выходной день в Анталье" уже на канале.
▶️ https://youtu.be/lBwinWrA6jU
#Турция
#проТурцию
YouTube
Аланья 2021 . Поездка в Анталию . Путешествия по Турции . Жизнь в Турции/.
Друзья, после Новогодних выходных, и длительного заточения ,решили поехать в Анталию. Погулять по старому городу Анталии, заглянуть в парк Дюден, посмотреть на Анталийский порт, пройтись по набережной Анаталии. Д остопримечательности в Анталии есть и их…
🌴 КАЙФ ПО-ТУРЕЦКИ
ℹ️ Такое привычное нам слово - Кайф (тур. keyif) — заимствованно из арабского языка (пер. «время приятного безделья») и используется в русском, турецком и других языках для обозначения приятных эмоций и ощущений в целом.
Согласно Корану, праведники, попадая в рай, постоянно находятся в состоянии кейфа (keyif).
❇️ "Путешественники, бывшие на Востоке, знают, сколь многосложное значение имеет выражение кейф. Отогнав прочь все заботы и помышления, развалившись небрежно, пить кофе и курить табак называется делать кейф. В переводе это можно было бы назвать наслаждаться успокоением" (О. И. Сенковский, 1821).
❇️ В турецком слово «keyif» используется для обозначения особенного вида отдыха - молчаливое, сосредоточенное отрешение от будничной суеты и забот. Задумчиво перебирать чётки, лицезреть безбрежную даль, часами играть в нарды или просто читать газету — все это keyif.
⠀
Турецкий keyif всегда наполнен смыслом, это мысленное созерцание, внутреннее состояние покоя и самоопределения, когда человек остается наедине с самим собой.
❇️ Обозреватель журнала «Вокруг света» А. Синельников в 1967 году в своей статье о Шахи Зинде писал: "На Востоке есть такое слово — кайф. Его произносят с придыханием, закатывая глаза, и вкладывают в него куда больше содержания, чем в понятие «отдых». Кайф — это Отдых в Оазисе. Это прохлада и тень. Это покой после бесконечного пути по раскалённым барханам под раскалённым небом. Кайф — это когда исчезает жёлтое одиночество песков и ты вдруг видишь, что небо голубое и тихое".
❇️ Западные авторы часто противопоставляли «кейф» турок трудовой деятельности или активному отдыху «прогрессивных» европейцев.
Из турецкого языка слово «кайф» пришло и в языки ряда других народов бывшей Османской империи.
#турецкийязык
#Турция
#проТурцию
ℹ️ Такое привычное нам слово - Кайф (тур. keyif) — заимствованно из арабского языка (пер. «время приятного безделья») и используется в русском, турецком и других языках для обозначения приятных эмоций и ощущений в целом.
Согласно Корану, праведники, попадая в рай, постоянно находятся в состоянии кейфа (keyif).
❇️ "Путешественники, бывшие на Востоке, знают, сколь многосложное значение имеет выражение кейф. Отогнав прочь все заботы и помышления, развалившись небрежно, пить кофе и курить табак называется делать кейф. В переводе это можно было бы назвать наслаждаться успокоением" (О. И. Сенковский, 1821).
❇️ В турецком слово «keyif» используется для обозначения особенного вида отдыха - молчаливое, сосредоточенное отрешение от будничной суеты и забот. Задумчиво перебирать чётки, лицезреть безбрежную даль, часами играть в нарды или просто читать газету — все это keyif.
⠀
Турецкий keyif всегда наполнен смыслом, это мысленное созерцание, внутреннее состояние покоя и самоопределения, когда человек остается наедине с самим собой.
❇️ Обозреватель журнала «Вокруг света» А. Синельников в 1967 году в своей статье о Шахи Зинде писал: "На Востоке есть такое слово — кайф. Его произносят с придыханием, закатывая глаза, и вкладывают в него куда больше содержания, чем в понятие «отдых». Кайф — это Отдых в Оазисе. Это прохлада и тень. Это покой после бесконечного пути по раскалённым барханам под раскалённым небом. Кайф — это когда исчезает жёлтое одиночество песков и ты вдруг видишь, что небо голубое и тихое".
❇️ Западные авторы часто противопоставляли «кейф» турок трудовой деятельности или активному отдыху «прогрессивных» европейцев.
Из турецкого языка слово «кайф» пришло и в языки ряда других народов бывшей Османской империи.
#турецкийязык
#Турция
#проТурцию
🏘️ СОБСТВЕННИКИ НЕДВИЖИМОСТИ ИЗ 184 СТРАН
Турция приближается к тому, чтобы стать одним из ключевых игроков рынка международных инвестиций в недвижимость.
➡️ Собственниками домов и квартир в Турции на сегодня являются граждане 184 стран мира, такие данные приводит профильное издание Emlak Kulisi.
Количество продаж жилья иностранцам в 2019 году превысило 45 тысяч объектов (а общая сумма сделок составила 6,6 млрд долларов).
Эксперты рынка прогнозировали, что в 2020-м число продаж домов и квартир в Турции иностранцам вырастет до 50-55 тыс, однако пандемия коронавируса помешала реализации этих планов.
🔝 Вопреки всем ограничениям и препятствиям результат 2020-го превысил 40 тыс объектов, а суммарный объём всех сделок достиг отметки 7 млрд долларов.
В 2021 году представители сектора недвижимости Турции оптимистично планируют продать иностранцам не менее 50 тыс объектов жилья, заработав 10 млрд долларов.
#недвижимость
#продажа
#ипотека
Турция приближается к тому, чтобы стать одним из ключевых игроков рынка международных инвестиций в недвижимость.
➡️ Собственниками домов и квартир в Турции на сегодня являются граждане 184 стран мира, такие данные приводит профильное издание Emlak Kulisi.
Количество продаж жилья иностранцам в 2019 году превысило 45 тысяч объектов (а общая сумма сделок составила 6,6 млрд долларов).
Эксперты рынка прогнозировали, что в 2020-м число продаж домов и квартир в Турции иностранцам вырастет до 50-55 тыс, однако пандемия коронавируса помешала реализации этих планов.
🔝 Вопреки всем ограничениям и препятствиям результат 2020-го превысил 40 тыс объектов, а суммарный объём всех сделок достиг отметки 7 млрд долларов.
В 2021 году представители сектора недвижимости Турции оптимистично планируют продать иностранцам не менее 50 тыс объектов жилья, заработав 10 млрд долларов.
#недвижимость
#продажа
#ипотека
‼️ КОМЕНДАНТСКИЙ ЧАС
Комендантский час действует с 21:00 8 января до 5.00 11 января.
С 10 до 17 можно посетить ближайшие магазины, заказы еды онлайн принимаются с 10 до 24. Исключения те же, что и прежде.
ℹ️ Декан медицинского факультета Университета Гази и член Научного совета Минздрава Турции профессор Мустафа Неджми Ильхан отмечает в интервью журналистам высокую эффективность
комендантского часа (число заболевших за месяц снизилось с 7000 до 1500).
По его предположениям, если первые прививки будут проведены 15 января, а вторые через 28 дней, то можно надеяться на ослабление ограничений с 15 февраля.
#комендантскийчас
#коронавирус
#covid19
Комендантский час действует с 21:00 8 января до 5.00 11 января.
С 10 до 17 можно посетить ближайшие магазины, заказы еды онлайн принимаются с 10 до 24. Исключения те же, что и прежде.
ℹ️ Декан медицинского факультета Университета Гази и член Научного совета Минздрава Турции профессор Мустафа Неджми Ильхан отмечает в интервью журналистам высокую эффективность
комендантского часа (число заболевших за месяц снизилось с 7000 до 1500).
По его предположениям, если первые прививки будут проведены 15 января, а вторые через 28 дней, то можно надеяться на ослабление ограничений с 15 февраля.
#комендантскийчас
#коронавирус
#covid19
💰 СИСТЕМА МГНОВЕННЫХ ПЕРЕВОДОВ FAST
В течение месяца Центральный Банк Турции тестировал систему мгновенных переводов FAST, а вчера (08.01.21) разрешил банковским структурам её использовать.
Система банковских переводов FAST (Fonların Anlık ve Sürekli Transferi / Мгновенный и беспрерывный перевод средств) доступна для всех банков.
➡️ Деньги можно переводить 24/7, вне зависимости от графика работы банков.
➡️ «Легкий Адрес» (“Kolay Adres”) позволит найти получателя по электронной почте, номеру телефона или кимлика вместо номера IBAN.
➡️ Переводы осуществляются мгновенно между различными банками (намного быстрее старых EFT-переводов).
#новости
#банк
#деньги
В течение месяца Центральный Банк Турции тестировал систему мгновенных переводов FAST, а вчера (08.01.21) разрешил банковским структурам её использовать.
Система банковских переводов FAST (Fonların Anlık ve Sürekli Transferi / Мгновенный и беспрерывный перевод средств) доступна для всех банков.
➡️ Деньги можно переводить 24/7, вне зависимости от графика работы банков.
➡️ «Легкий Адрес» (“Kolay Adres”) позволит найти получателя по электронной почте, номеру телефона или кимлика вместо номера IBAN.
➡️ Переводы осуществляются мгновенно между различными банками (намного быстрее старых EFT-переводов).
#новости
#банк
#деньги
🏡 ПОЛОВИНА ИНОСТРАНЦЕВ В ТУРЦИИ ИМЕЮТ СВОЁ ЖИЛЬЁ
ℹ️ По данным TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu - Турецкий Институт Статистики), в Турции проживает 1,531 млн иностранцев. Около 750 тысяч из них имеют собственное жилье, т.е. приблизительно каждый второй иностранец имеет свою недвижимость (данные Компании Nevita, занимающейся анализом рынка по продаже недвижимости в Турции).
🔺 Глава правления Nevita Фарук Акбал заявил журналистам, что за последние три года иностранцы приобретали в Турции в среднем 40 тыс. единиц недвижимости в год, тогда как в 2013 году этот показатель составлял всего 12 тыс.
По его словам, в среднем показатель приобретения иностранцами недвижимости в Турции приблизился к цифре 50 тысяч в год. В прошлом году в Турции было продано 45 483 единицы жилья иностранцам.
🔺 Глава правления Nevita отметил, что к росту покупки недвижимости иностранцами в Турции привели высокий обменный курс, привлекательность инвестиций в недвижимость, приемлемые цены на дома в Турции по сравнению с Европой и аналогичными странами.
#недвижимость
#продажа
#ипотека
ℹ️ По данным TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu - Турецкий Институт Статистики), в Турции проживает 1,531 млн иностранцев. Около 750 тысяч из них имеют собственное жилье, т.е. приблизительно каждый второй иностранец имеет свою недвижимость (данные Компании Nevita, занимающейся анализом рынка по продаже недвижимости в Турции).
🔺 Глава правления Nevita Фарук Акбал заявил журналистам, что за последние три года иностранцы приобретали в Турции в среднем 40 тыс. единиц недвижимости в год, тогда как в 2013 году этот показатель составлял всего 12 тыс.
По его словам, в среднем показатель приобретения иностранцами недвижимости в Турции приблизился к цифре 50 тысяч в год. В прошлом году в Турции было продано 45 483 единицы жилья иностранцам.
🔺 Глава правления Nevita отметил, что к росту покупки недвижимости иностранцами в Турции привели высокий обменный курс, привлекательность инвестиций в недвижимость, приемлемые цены на дома в Турции по сравнению с Европой и аналогичными странами.
#недвижимость
#продажа
#ипотека
🔜 АНОНС ВИДЕО "ДОРОГО ЛИ ЖИТЬ В ТУРЦИИ. ЧАСТЬ 5. МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ"
Сегодня в 16.00 МСК на нашем youtube-канале выходит видео о медицине, медицинском страховании и соответствующих на него затратах, которые обязательно нужно учитывать при планировании бюджета для постоянного проживания в Турецкой Республике.
#ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
Сегодня в 16.00 МСК на нашем youtube-канале выходит видео о медицине, медицинском страховании и соответствующих на него затратах, которые обязательно нужно учитывать при планировании бюджета для постоянного проживания в Турецкой Республике.
#ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
💰 ЕДИНЫЙ БАНКОМАТ
Государственные банки Турции планируют создать единый банкомат. Банки намерены объединить свои банкоматы для обеспечения населения бесплатными услугами в более чем 15 тысячах точек по всей стране.
ℹ️ "Проект центральных банкоматов Турции" был разработан компанией под названием Informatics Financial Technologies and Payment Systems Corp., которой совместно владеют Ziraat Bank, Vakıfbank и Halkbank.
Объединив свои банкоматы, крупные государственные банки страны Ziraat Bank, Halkbank, Vakıfbank, Ziraat Katılım, Vakıf Katılım, PTTBank и Emlakbank рассчитывают экономить ежегодно один миллиард турецких лир на первоначальных инвестициях, арендной плате, расходах на лицензию, программном обеспечении, техническом обслуживании, очистке и электроэнергии.
➡️ Предполагается, что при снятии денег в единых банкоматах не будут взиматься комиссионные сборы.
#деньги
#банк
Государственные банки Турции планируют создать единый банкомат. Банки намерены объединить свои банкоматы для обеспечения населения бесплатными услугами в более чем 15 тысячах точек по всей стране.
ℹ️ "Проект центральных банкоматов Турции" был разработан компанией под названием Informatics Financial Technologies and Payment Systems Corp., которой совместно владеют Ziraat Bank, Vakıfbank и Halkbank.
Объединив свои банкоматы, крупные государственные банки страны Ziraat Bank, Halkbank, Vakıfbank, Ziraat Katılım, Vakıf Katılım, PTTBank и Emlakbank рассчитывают экономить ежегодно один миллиард турецких лир на первоначальных инвестициях, арендной плате, расходах на лицензию, программном обеспечении, техническом обслуживании, очистке и электроэнергии.
➡️ Предполагается, что при снятии денег в единых банкоматах не будут взиматься комиссионные сборы.
#деньги
#банк
🇹🇷 ВЫШЛО НОВОЕ ВИДЕО НА НАШЕМ YOUTUBE-КАНАЛЕ
Новое видео "Дорого ли жить в Турции. Часть 5. Медицинское страхование" уже на канале.
▶️ https://youtu.be/VjKYmsXX3yI
#ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
Новое видео "Дорого ли жить в Турции. Часть 5. Медицинское страхование" уже на канале.
▶️ https://youtu.be/VjKYmsXX3yI
#ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
YouTube
Турция Алания. Лечение в Турции . Медицинская страховка в Турции. Сколько стоит страховка в Турции.
Медицинская страховка для иностранце в Турции имеет много нюансов . Частная обязательная страховка нужна для оформления Внж в Турции. В нее входит обязательный пакет медицинского обслуживания , установленный государством.
Стоимость зависит от возраста…
Стоимость зависит от возраста…
✴️ ДОПОЛНЕНИЕ К ВИДЕО О МЕДИЦИНСКОМ СТРАХОВАНИИ
В дополнение к видео на нашем youtube-канале (пост выше) оставляем ссылку на ранее опубликованный пост со статьёй о медицинском страховании в Турции для иностранцев.
➡️ https://t.me/Alanya_bez_kupur/145
#ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
В дополнение к видео на нашем youtube-канале (пост выше) оставляем ссылку на ранее опубликованный пост со статьёй о медицинском страховании в Турции для иностранцев.
➡️ https://t.me/Alanya_bez_kupur/145
#ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
Telegram
ALANYA - ЖИЗНЬ БЕЗ "КУПЮР"📍ТУРЦИЯ📍АЛАНЬЯ 🌴
🇹🇷 МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ В ТУРЦИИ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ
Для полноты картины по теме медицинского обслуживания иностранцев в Турции хотим осветить и тему медицинского страхования.
В соответствии с законодательством Турецкой Республики, иностранцы, обращающиеся…
Для полноты картины по теме медицинского обслуживания иностранцев в Турции хотим осветить и тему медицинского страхования.
В соответствии с законодательством Турецкой Республики, иностранцы, обращающиеся…
🏥 МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА В ТУРЦИИ
Медицинская страховка для иностранцев в Турции имеет много нюансов.
1️⃣ Частная обязательная страховка нужна для оформления ВНЖ в Турции. В неё входит обязательный пакет медицинского обслуживания, установленный государством.
💲Стоимость зависит от возраста: 25 лет - 250 лир, 50 лет - 450 лир. Детям до 18 и лицам старше 65 лет страховка для ВНЖ не нужна. Цены приблизительны.
2️⃣ Частная добровольная страховка - это "надстройка" над частной обязательной. Можно детям до 18 лет. Плата за лечение по страховке 20 %, остальные 80% покрывает страховая компания (в частной обязательной 40% оплачивает клиент).
⭕️ Можно включать разные пакеты, смотрите на сайтах страховых компаний, изучайте:
https://www.ankarasigorta.com.tr/
https://www.aksigorta.com.tr/
http://www.allsigorta.com/
https://gunessigorta.com.tr/
3️⃣ Государственную страховку SGK в Турции можно сделать после года проживания, в т.ч. лицам старше 65 лет.
⭕️ http://www.sgk.gov.tr/wps/portal/sgk/tr
Расчет стоимости - складываем 2 мин. оплаты труда, от этой суммы берём 12 % и получаем стоимость самой страховки, в районе 800 лир.
Подключить к ней можно до 5 человек (родственников) Если планируете социальные выплаты в виде пенсии в Турции, то можно так же подключить эту опцию. Центральный офис находится рядом с международным вокзалом Алании.
ℹ️ Все посты на нашем telegram-канале касательно ВНЖ в Турции можно найти по хэштегу #ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
#полезныессылки
Медицинская страховка для иностранцев в Турции имеет много нюансов.
1️⃣ Частная обязательная страховка нужна для оформления ВНЖ в Турции. В неё входит обязательный пакет медицинского обслуживания, установленный государством.
💲Стоимость зависит от возраста: 25 лет - 250 лир, 50 лет - 450 лир. Детям до 18 и лицам старше 65 лет страховка для ВНЖ не нужна. Цены приблизительны.
2️⃣ Частная добровольная страховка - это "надстройка" над частной обязательной. Можно детям до 18 лет. Плата за лечение по страховке 20 %, остальные 80% покрывает страховая компания (в частной обязательной 40% оплачивает клиент).
⭕️ Можно включать разные пакеты, смотрите на сайтах страховых компаний, изучайте:
https://www.ankarasigorta.com.tr/
https://www.aksigorta.com.tr/
http://www.allsigorta.com/
https://gunessigorta.com.tr/
3️⃣ Государственную страховку SGK в Турции можно сделать после года проживания, в т.ч. лицам старше 65 лет.
⭕️ http://www.sgk.gov.tr/wps/portal/sgk/tr
Расчет стоимости - складываем 2 мин. оплаты труда, от этой суммы берём 12 % и получаем стоимость самой страховки, в районе 800 лир.
Подключить к ней можно до 5 человек (родственников) Если планируете социальные выплаты в виде пенсии в Турции, то можно так же подключить эту опцию. Центральный офис находится рядом с международным вокзалом Алании.
ℹ️ Все посты на нашем telegram-канале касательно ВНЖ в Турции можно найти по хэштегу #ВНЖвТурции
#медицина
#медстраховка
#полезныессылки
Audio
🇹🇷 ГИМН ТУРЦИИ
‼️ Сегодня, в 10 часов утра (местное время равно МСК) все школьники, их семьи и все желающие приглашаются на церемонию исполнения гимна Турецкой Республики (ТВ-канал TRT EBA).
➡️ Полный текст на турецком языке и перевод на русский, а также гимн Турции в формате mp3 здесь: https://zvukipro.com/anthems/1942-gimn-turcii.html
ℹ️ Для понимания содержания приводим его часть, очень любопытный смысл.
Не бойся, не погаснет в небе флаг,
Пока в стране есть хоть один очаг.
Флаг мне и моей нации звезда.
Ты не сгоришь под небом никогда.
Не хмурься, полумесяц, коль люди под тобой,
А улыбнись, ведь мой народ — герой.
Прости, что в битвах кровь он не берёг,
Свобода — право всех, в чьём сердце Бог.
Не бойся, цепь не стиснет этих рук,
Для света солнца не найти препон.
Я всё снесу, хоть горы встанут в круг,
Перетеку и через горизонт.
Не бойся воя — Монстр Запада лют,
Но не задушит волю вой химеры,
И туп его гнилой последний зуб,
И щит в груди есть — истинная вера.
#Турция
#проТурцию
‼️ Сегодня, в 10 часов утра (местное время равно МСК) все школьники, их семьи и все желающие приглашаются на церемонию исполнения гимна Турецкой Республики (ТВ-канал TRT EBA).
➡️ Полный текст на турецком языке и перевод на русский, а также гимн Турции в формате mp3 здесь: https://zvukipro.com/anthems/1942-gimn-turcii.html
ℹ️ Для понимания содержания приводим его часть, очень любопытный смысл.
Не бойся, не погаснет в небе флаг,
Пока в стране есть хоть один очаг.
Флаг мне и моей нации звезда.
Ты не сгоришь под небом никогда.
Не хмурься, полумесяц, коль люди под тобой,
А улыбнись, ведь мой народ — герой.
Прости, что в битвах кровь он не берёг,
Свобода — право всех, в чьём сердце Бог.
Не бойся, цепь не стиснет этих рук,
Для света солнца не найти препон.
Я всё снесу, хоть горы встанут в круг,
Перетеку и через горизонт.
Не бойся воя — Монстр Запада лют,
Но не задушит волю вой химеры,
И туп его гнилой последний зуб,
И щит в груди есть — истинная вера.
#Турция
#проТурцию
⁉️ УДАЛЯЕМ WHATSAPP
➡️ Жители Турции начали массовую кампанию #WhatsAppSiliyoruz (#УдаляемWhatsApp), переходя при этом в альтернативные мессенджеры: Telegram, местную отечественную разработку BIP, Signal.
Причина в том, что WhatsApp изменил пользовательское соглашение, согласно которому
теперь может передавать персональные данные своих пользователей материнской компании Facebook.
Согласиться с такими правилами пользователям нужно до 8 февраля, иначе их аккаунт заблокируется.
📌 WhatsApp сможет передавать Facebook регистрационные данные аккаунта, в частности, номер телефона, данные об операциях, о взаимодействии с другими пользователями, информацию об устройстве, IP-адрес.
Данное правило не распространится на пользователей аккаунтов из Евросоюза и Великобритании, что ещё больше возмутило турков.
#новости
➡️ Жители Турции начали массовую кампанию #WhatsAppSiliyoruz (#УдаляемWhatsApp), переходя при этом в альтернативные мессенджеры: Telegram, местную отечественную разработку BIP, Signal.
Причина в том, что WhatsApp изменил пользовательское соглашение, согласно которому
теперь может передавать персональные данные своих пользователей материнской компании Facebook.
Согласиться с такими правилами пользователям нужно до 8 февраля, иначе их аккаунт заблокируется.
📌 WhatsApp сможет передавать Facebook регистрационные данные аккаунта, в частности, номер телефона, данные об операциях, о взаимодействии с другими пользователями, информацию об устройстве, IP-адрес.
Данное правило не распространится на пользователей аккаунтов из Евросоюза и Великобритании, что ещё больше возмутило турков.
#новости
Forwarded from РИА Новости
Турецкие власти начали расследование против Facebook и WhatApp из-за их новой политики конфиденциальности
🇹🇷 ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПРАЗДНИКИ В ТУРЦИИ 2021
Некоторые государственные (официальные) праздники в Турецкой Республике связаны с религией, их даты могут меняться. Как правило, учебные и государственные учреждения, а также основные компании в эти дни не работают.
⠀
Актуальность официальных праздников и их даты в другие годы можно посмотреть здесь: https://www.takvim.com/resmi_tatiller.php
2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣
1 января - Новый год.
23 апреля - день национального суверенитета и детский праздник (Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı).
1 мая - день Труда (Emek ve Dayanışma Günü).
12 мая - канун (арифе) Рамазан Байрама (Ramazan Bayramı Arifesi). Дата меняется каждый год.
13-15 мая - три дня Рамазан Байрама (Ramazan Bayramı). Это когда заканчивается пост Рамадан. Дата меняется каждый год.
19 мая - день молодежи и спорта (Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı).
15 июля - праздник Демократии (Demokrasi Bayramı). Эту дату ввели недавно, всего несколько лет назад после событий в 2016 году, когда хотели перехватить власть у Эрдогана.
19 июля - канун (арифе) Курбан-байрама (Kurban Bayramı Arifesi). Дата меняется каждый год.
20-23 июля - четыре дня Курбан байрама (Kurban Bayramı). Дата меняется каждый год.
30 августа - День победы (Zafer Bayramı).
28 октября - канун (арифе) Дня Республики (Cumhuriyet Bayramı Arifesi).
29 октября - День Республики (Cumhuriyet Bayramı).
31 декабря - канун (арифе) Нового года (Yılbaşı gecesi).
⠀
☀️ Есть также праздничные дни, которые отмечаются, оставаясь при этом рабочими:
14 февраля - День влюбленных.
8 марта - Международный женский день.
18 марта - Битва при Чанаккале (одна из поворотных дат в истории Турции).
10 мая - День матери. Дата меняется (каждое второе воскресенье Мая).
10 ноября - День памяти Ататюрка, по всей стране в 9:05 прозвучат сирены и гимн.
24 ноября - День учителя.
⠀
ℹ️ Arife günü - день предшествующий празднику (канун), обычно государственные учреждения работают в этот день до обеда.
#полезныессылки
#праздники
Некоторые государственные (официальные) праздники в Турецкой Республике связаны с религией, их даты могут меняться. Как правило, учебные и государственные учреждения, а также основные компании в эти дни не работают.
⠀
Актуальность официальных праздников и их даты в другие годы можно посмотреть здесь: https://www.takvim.com/resmi_tatiller.php
2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣
1 января - Новый год.
23 апреля - день национального суверенитета и детский праздник (Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı).
1 мая - день Труда (Emek ve Dayanışma Günü).
12 мая - канун (арифе) Рамазан Байрама (Ramazan Bayramı Arifesi). Дата меняется каждый год.
13-15 мая - три дня Рамазан Байрама (Ramazan Bayramı). Это когда заканчивается пост Рамадан. Дата меняется каждый год.
19 мая - день молодежи и спорта (Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı).
15 июля - праздник Демократии (Demokrasi Bayramı). Эту дату ввели недавно, всего несколько лет назад после событий в 2016 году, когда хотели перехватить власть у Эрдогана.
19 июля - канун (арифе) Курбан-байрама (Kurban Bayramı Arifesi). Дата меняется каждый год.
20-23 июля - четыре дня Курбан байрама (Kurban Bayramı). Дата меняется каждый год.
30 августа - День победы (Zafer Bayramı).
28 октября - канун (арифе) Дня Республики (Cumhuriyet Bayramı Arifesi).
29 октября - День Республики (Cumhuriyet Bayramı).
31 декабря - канун (арифе) Нового года (Yılbaşı gecesi).
⠀
☀️ Есть также праздничные дни, которые отмечаются, оставаясь при этом рабочими:
14 февраля - День влюбленных.
8 марта - Международный женский день.
18 марта - Битва при Чанаккале (одна из поворотных дат в истории Турции).
10 мая - День матери. Дата меняется (каждое второе воскресенье Мая).
10 ноября - День памяти Ататюрка, по всей стране в 9:05 прозвучат сирены и гимн.
24 ноября - День учителя.
⠀
ℹ️ Arife günü - день предшествующий празднику (канун), обычно государственные учреждения работают в этот день до обеда.
#полезныессылки
#праздники
Takvim
Resmi Tatiller 2020 - Ulusal günler ve bayramlar - Takvim.com
Resmi Tatiller 2020, Ulusal günler, bayramlar, 19 Mayıs tatil mi