👆 🌷رساله دلاکیه
نگاشته مرحوم حاج محمدکریم کرمانی اع
مرحوم آقای کرمانی اع در سال 1272ق این رساله را به خواهش و اصرار کربلایی رضا تألیف و تصنیف فرمودهاند. در این رساله احادیث معصومین علیهمالسلام را نقل کرده و در جایجای آن ارادت خود را به این بزرگواران ع بیان فرمودهاند.
در این کتاب آداب نظافت فردی، آداب حمام، ناخن گرفتن، حجامت، فصد، زالو انداختن، مشت مال کردن، سر تراشیدن، دندان کشیدن، بهداشت لُنگ و آنچه که یک دلاک باید بداند، به زبانی رسا و ساده در ده باب و بعضی بابها ضمن چند فصل بیان فرمودهاند.
نگاشته مرحوم حاج محمدکریم کرمانی اع
مرحوم آقای کرمانی اع در سال 1272ق این رساله را به خواهش و اصرار کربلایی رضا تألیف و تصنیف فرمودهاند. در این رساله احادیث معصومین علیهمالسلام را نقل کرده و در جایجای آن ارادت خود را به این بزرگواران ع بیان فرمودهاند.
در این کتاب آداب نظافت فردی، آداب حمام، ناخن گرفتن، حجامت، فصد، زالو انداختن، مشت مال کردن، سر تراشیدن، دندان کشیدن، بهداشت لُنگ و آنچه که یک دلاک باید بداند، به زبانی رسا و ساده در ده باب و بعضی بابها ضمن چند فصل بیان فرمودهاند.
🌷بدسلیقگی در چاپ رساله دلاکیه!
امسال(1394) شخصی، رساله دلاکیه را با توجه به نسخه کتابخانه مجلس (به شماره 1341) چاپ کرد.
اما متأسفانه رساله دیگری را هم همراه رساله دلاکیه، در یک مجلّد، به چاپ رسانید.
آن رساله دیگر، رساله «راح الأرواح» نگاشته محمد حسین اردستانیِ طباطبایی، طبیبِ دربارِ فتحعلیشاه قاجار است.
رساله «راح الأرواح» درباره آداب شرابخواری است و درباره زمانِ خوردن، وزن، آداب مجلسِ راح (=شراب) و مسائلی از این دست سخن گفته است.
تنها علتی که این رساله را همراه رساله دلاکیه آقای مرحوم اع به چاپ رسانیدهاند، این است که در خاتمه رساله «راح الأرواح» درباره اهمیت و فایده دلک (= مالش بدن) سخن به میان آمده است!
اولا: ناشر و مصحح، به چه مجوّزی رسالهای که درباره شرابخواری است به چاپ رساندهاند؟
ثانیاً: چرا همراه رساله دلاکیه آقای کرمانی اع این رساله را چاپ کردهاند؟
اگر مُهم چاپ کردن مطلبی درباره دلاکی و ماساژدرمانی است، چرا رسالهای که فقط در خاتمه آن درباره دَلْک سخن مختصری دارد چاپ کردهاند؟
مگر چاپ نکردن این رساله ضرری به کتاب وارد میآورد؟! فقط 16 (شانزده) صفحه از کتاب کم میشد! و به جای آن مرتکب این کار ناشایست نمیشدند.
شایان ذکر است که مصحح و ناشر این مقدار هم بررسی نکردهاند تا قید کنند «کریم بن ابراهیم»، منظور «حاج محمدکریم کرمانی»، از علمای مشهور شیعه اثنیعشری هستند و در مقدمه کتاب و روی جلد، به «کریم بن ابراهیم» اکتفا کردهاند!👇👇
امسال(1394) شخصی، رساله دلاکیه را با توجه به نسخه کتابخانه مجلس (به شماره 1341) چاپ کرد.
اما متأسفانه رساله دیگری را هم همراه رساله دلاکیه، در یک مجلّد، به چاپ رسانید.
آن رساله دیگر، رساله «راح الأرواح» نگاشته محمد حسین اردستانیِ طباطبایی، طبیبِ دربارِ فتحعلیشاه قاجار است.
رساله «راح الأرواح» درباره آداب شرابخواری است و درباره زمانِ خوردن، وزن، آداب مجلسِ راح (=شراب) و مسائلی از این دست سخن گفته است.
تنها علتی که این رساله را همراه رساله دلاکیه آقای مرحوم اع به چاپ رسانیدهاند، این است که در خاتمه رساله «راح الأرواح» درباره اهمیت و فایده دلک (= مالش بدن) سخن به میان آمده است!
اولا: ناشر و مصحح، به چه مجوّزی رسالهای که درباره شرابخواری است به چاپ رساندهاند؟
ثانیاً: چرا همراه رساله دلاکیه آقای کرمانی اع این رساله را چاپ کردهاند؟
اگر مُهم چاپ کردن مطلبی درباره دلاکی و ماساژدرمانی است، چرا رسالهای که فقط در خاتمه آن درباره دَلْک سخن مختصری دارد چاپ کردهاند؟
مگر چاپ نکردن این رساله ضرری به کتاب وارد میآورد؟! فقط 16 (شانزده) صفحه از کتاب کم میشد! و به جای آن مرتکب این کار ناشایست نمیشدند.
شایان ذکر است که مصحح و ناشر این مقدار هم بررسی نکردهاند تا قید کنند «کریم بن ابراهیم»، منظور «حاج محمدکریم کرمانی»، از علمای مشهور شیعه اثنیعشری هستند و در مقدمه کتاب و روی جلد، به «کریم بن ابراهیم» اکتفا کردهاند!👇👇
🌷نقدی عجیب بر رساله دلاکیه!
یکی از علمای معاصر مرحوم حاج محمدکریم کرمانی اع در کتابی که به نقدِ آراء ایشان نگاشته، متعرض رساله دلاکیه شده است.
مؤلف در این کتاب که به زبان عربی و فارسی تألیف شده، به طور غیر مستقیم بر فضائلِ خود اشاره دارد و ادعا دارد که فرمایشهای شیخ مرحوم اع و سید مرحوم اع را به خوبی دریافته است.
وی در بخشی از کتاب خود مینویسد شنیدم آقای کرمانی رساله دلاکیه را نگاشتهاند ولی باورم نشد. تا اینکه این رساله را به دست آوردم و مطالعه کردم و اینک بخشی از فهرست رساله را نقل می کنم زیرا «حیف است که برادران حقیقی حقیر از ملاحظه آن رساله بی فیض و بی بهره شوند.»👇👇👇
یکی از علمای معاصر مرحوم حاج محمدکریم کرمانی اع در کتابی که به نقدِ آراء ایشان نگاشته، متعرض رساله دلاکیه شده است.
مؤلف در این کتاب که به زبان عربی و فارسی تألیف شده، به طور غیر مستقیم بر فضائلِ خود اشاره دارد و ادعا دارد که فرمایشهای شیخ مرحوم اع و سید مرحوم اع را به خوبی دریافته است.
وی در بخشی از کتاب خود مینویسد شنیدم آقای کرمانی رساله دلاکیه را نگاشتهاند ولی باورم نشد. تا اینکه این رساله را به دست آوردم و مطالعه کردم و اینک بخشی از فهرست رساله را نقل می کنم زیرا «حیف است که برادران حقیقی حقیر از ملاحظه آن رساله بی فیض و بی بهره شوند.»👇👇👇
👆این عالِم، متأسفانه به لازمه این «طعنه» آگاهی نداشته است.
آقای مرحوم کرمانی اع این رساله را با توجه به روایات تألیف فرمودهاند و در واقع با قَدحِ مطالب این کتاب، - نعوذ بالله - به احادیث اهل بیت علیهمالسلام توهین شده است.
بعضی از مطالبِ بهداشتیای که امروزه کاملاً طبیعی است و شاید فطری باشد، در روایات وارد شده است.
در بخش احادیث احکام، نمونهها فراوان است. از آداب تخلّی گرفته تا آداب حمام و خواب و بیداری و امثال آن. حتی در روایتی حضرت صادق علیهالسلام فرمایشی دارند و میفرمایند:
من حق الخلال ان تدیر لسانک فی فیک، فما اجابک ابتعلته و ما امتنع فبالخلال.
حاصل معنی اینکه: پس از اتمام غذا، زبان خود را در دهان حرکت بده. آنچه از باقیماندههای غذا که زبان آن را یافت، فرو ببر و آنچه میان دندانها مانده است، به وسیله خلال خارج کن.
وقتی اینگونه مسائل بدیهی را به عللی بیان فرمودهاند، زیر سؤال بردن رساله دلاکیه، یعنی زیر سؤال بردنِ احادیث رسولخدا صلی الله علیه و آله و فرمایشهای معصومین علیهمالسلام.
انشاء الله که این عالِم، متوجه این مسئله نبوده است... .👇
آقای مرحوم کرمانی اع این رساله را با توجه به روایات تألیف فرمودهاند و در واقع با قَدحِ مطالب این کتاب، - نعوذ بالله - به احادیث اهل بیت علیهمالسلام توهین شده است.
بعضی از مطالبِ بهداشتیای که امروزه کاملاً طبیعی است و شاید فطری باشد، در روایات وارد شده است.
در بخش احادیث احکام، نمونهها فراوان است. از آداب تخلّی گرفته تا آداب حمام و خواب و بیداری و امثال آن. حتی در روایتی حضرت صادق علیهالسلام فرمایشی دارند و میفرمایند:
من حق الخلال ان تدیر لسانک فی فیک، فما اجابک ابتعلته و ما امتنع فبالخلال.
حاصل معنی اینکه: پس از اتمام غذا، زبان خود را در دهان حرکت بده. آنچه از باقیماندههای غذا که زبان آن را یافت، فرو ببر و آنچه میان دندانها مانده است، به وسیله خلال خارج کن.
وقتی اینگونه مسائل بدیهی را به عللی بیان فرمودهاند، زیر سؤال بردن رساله دلاکیه، یعنی زیر سؤال بردنِ احادیث رسولخدا صلی الله علیه و آله و فرمایشهای معصومین علیهمالسلام.
انشاء الله که این عالِم، متوجه این مسئله نبوده است... .👇
🌷بعضی از کتاب های مرحوم عالم ربانی حاج محمدکریم کرمانی اعلی الله مقامه را, جناب آقای مهران فر ترجمه و شرح کرده اند.
با قدردانی از این ترجمه ها، نقدهایی به شیوه ترجمه ایشان و مهم تر از آن, نقدهایی بر شرح های ایشان بر کلمات و جملات آقای کرمانی اع داریم که بیان آن فرصتی مقتضی می طلبد.👇
با قدردانی از این ترجمه ها، نقدهایی به شیوه ترجمه ایشان و مهم تر از آن, نقدهایی بر شرح های ایشان بر کلمات و جملات آقای کرمانی اع داریم که بیان آن فرصتی مقتضی می طلبد.👇
🌷پرسش و پاسخ
___ در جمله شریفه یا رب محمد احفظ غیبة محمد (صلی الله علیه و آله), مراد از "احفظ غیبة محمد"چیست؟
___ پاسخ: اگر در غیاب کسی از اهل و مال و یا عرض آن کس حفاظت و نگهبانی شود میگویند حفظ الغیب شده است.
از این جهت یکی از حقوق اخوان حفظ الغیب است یعنی در غیاب برادر مؤمن باید از اهل و مال و عرض او حفاظت و نگهبانی شود. حتی اگر غیبت او میشود و شخص بتواند مانع شود باید مانع شود.
و نظر به این که خداوند همانطوری که خالق و رازق است حافظ و نگهبان هم هست و او بندگان خود را و آنچه را به آنها داده برای آنها حفظ میفرماید چه در حال حضر و چه در حال غیاب (سفر و یا مرگ)، از این جهت در دعای سفر عرض میکنیم اللهم الیک وجهت وجهی و علیک خلفت اهلی و مالی و ما خولتنی و قد وثقت بک فلاتخیبنی . . . و احفظنی فیما غبت عنه . . .
خدایا به درگاه تو روی خود را روبرو کردهام و به تو سپردم اهلم و مالم و آنچه را به من دادهای (و نگهبانی و نگهداری آنها را بر عهده تو گذاردم) و من به تو اطمینان دارم پس مرا ناامید نکن . . . و نگهداری کن مرا درباره آنچه از آن غائب میگردم (یعنی آنها را برای من و من را برای آنها نگهداری بفرما).
👇👇👇
___ در جمله شریفه یا رب محمد احفظ غیبة محمد (صلی الله علیه و آله), مراد از "احفظ غیبة محمد"چیست؟
___ پاسخ: اگر در غیاب کسی از اهل و مال و یا عرض آن کس حفاظت و نگهبانی شود میگویند حفظ الغیب شده است.
از این جهت یکی از حقوق اخوان حفظ الغیب است یعنی در غیاب برادر مؤمن باید از اهل و مال و عرض او حفاظت و نگهبانی شود. حتی اگر غیبت او میشود و شخص بتواند مانع شود باید مانع شود.
و نظر به این که خداوند همانطوری که خالق و رازق است حافظ و نگهبان هم هست و او بندگان خود را و آنچه را به آنها داده برای آنها حفظ میفرماید چه در حال حضر و چه در حال غیاب (سفر و یا مرگ)، از این جهت در دعای سفر عرض میکنیم اللهم الیک وجهت وجهی و علیک خلفت اهلی و مالی و ما خولتنی و قد وثقت بک فلاتخیبنی . . . و احفظنی فیما غبت عنه . . .
خدایا به درگاه تو روی خود را روبرو کردهام و به تو سپردم اهلم و مالم و آنچه را به من دادهای (و نگهبانی و نگهداری آنها را بر عهده تو گذاردم) و من به تو اطمینان دارم پس مرا ناامید نکن . . . و نگهداری کن مرا درباره آنچه از آن غائب میگردم (یعنی آنها را برای من و من را برای آنها نگهداری بفرما).
👇👇👇
و نظر به اینکه خداوند مالک کل ملک است، پس مالک بندگان خود و مالک هرچه به ایشان داده است میباشد و هرکس به سفری میرود و یا میمیرد و از اهل و مال و متعلقات خود غائب میشود، خداوند باقی و دائم و قائم بر ملک، جانشین او میباشد و اوست که اهل و مال و متعلقات شخص غائب (مسافر یا میت) را محافظت میفرماید (اگر بخواهد و مقدر فرموده باشد).
👇👇
👇👇