امروز میخوایم 15 تا اصطلاحات کوتاه و کاربردی سفارش غذا در رستوران رو با هم یاد بگیریم 🍟

👇👇👇👇👇👇

🔵 Could I see the menu, please?
میشه منو رو ببینم؟

🔵 I’d like to order, please.
می‌خواهم سفارش بدم.

🔵 Can I get this to go?
میشه اینو ببرم؟

🔵 Could you bring the check, please?
میشه صورت‌حساب رو بیارید؟

🔵 Is this dish vegetarian?
این غذا گیاهی هست؟

🔵 What do you recommend?
چه غذایی پیشنهاد می‌کنید؟

🔵 Do you have any specials today?
آیا امروز غذای خاصی دارید؟

🔵 How spicy is this dish?
این غذا چقدر تنده؟

🔵 I’ll have the same.
من مثل همین رو می‌خواهم.

🔵 Could I get a side of fries with that?
میشه یه طرف سیب‌زمینی سرخ‌کرده باهاش بیارید؟

🔵 Can I substitute this with something else?
میشه این رو با چیزی دیگه‌ای عوض کنم؟

🔵 Do you have any gluten-free options?
آیا گزینه‌های بدون گلوتن دارید؟

🔵 Could you make it less salty?
میشه کمی نمک کمتری داشته باشه؟

🔵 I’m allergic to nuts. Does this contain any?
من به آجیل حساسیت دارم. این غذا آجیل داره؟

🔵 Could I have a glass of water, please?
میشه یه لیوان آب بیارید؟

((📌#فیلم_نکته))

📹 A Dog's Tale

🔗 You don't have to wait anymore.

📌 بریم برای یادگیری دوتا نکته فوق العاده کاربردی!

💎نکته1️⃣
همینجا یه الگوی خوشگل داریم.

📎You don't have to do something
یعنی مجبور نیستی/لازم نیست فلان کار رو انجام بدی

⬅️این have to مفهوم "مجبور بودن / ضرورت داشتن" رو داره ولی وقتی منفی میشه، دیگه معنی اجبار نداره، یعنی دیگه نیازی نیست فلان کار انجام بشه.

مثلاً
✔️You don’t have to come if you’re busy.
🍀لازم نیست بیای اگه سرت شلوغه.

می تونی فاعل رو تغییر بدی.
✔️We don’t have to wear uniforms at this school.
🍀توی این مدرسه لازم نیست لباس فرم بپوشیم.

💎نکته2️⃣

لغت anymore یعنی "دیگه"
معمولاً آخر جمله میاد.
بیشتر در جملات منفی استفاده میشه.

✔️I don’t love him anymore.
🍀دیگه عاشقش نیستم.

✔️We don’t talk anymore.
🍀دیگه با هم حرف نمی‌زنیم.

خدایی نکات خوشگلی بودند 😉

یه چند تا جمله عاشقانه قشنگ 😍

😍 I adore you
می پرستمت
📞 I’m crazy about you
دیوونتم
🥰 you’re the light of my life
تو روشنی زندگیمی
😘 I’m head over heels for you
یه دل نه صد دل عاشقتم
😇 I’m into you
مجذوبتم
😍 I’m lost without you
بدون تو معنایی ندارم

آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

تاوانش رو پس میدی
یه ساختار خفنننن😉👇

🙂You'll pay for...
🟢تاوان فلان کار رو پس میدی...

مثال:
⭐️You will pay for your disrespect.
تاوان بی احترامیت رو پس میدی.
⭐️You will pay for your this behavior.
تاوان این رفتارت رو پس میدی.
⭐️You will pay for your mistake.
تاوان اشتباهت رو پس میدی.
⭐️You will pay for your offense.
تاوان توهینت رو پس میدی.

آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

📌(#چالش لیسنینگ)

ترجمه ش رو اینجا نوشتم😃

✏️ما به یه راه حل نیاز داریم./یه راه حل می‌خوایم."

هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق☕️

🔠 We ............................ .

دیگه نگو you’re welome 🙈

بجاش اینارو بگو باکلاس تره 😉 👇

♥️Sure.
خواهش میکنم.
♥️My pleasure.
باعث خشنودی منه.
♥️It was nothing.
کاری نکردم.
♥️Don't mention it.
حرفشم نزن./ قابلی نداشت.
♥️Glad to help.
خوشحالم که کمک میکنم.
♥️No problem.
مشکلی نیست.
♥️Anytime.
هرزمانی بخواهید در خدمتم.
♥️It was the least I could do.
کمترین کاری بود که ازم برمی‌آمد.

آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

😶 لغات مشابه در انگلیسی 👇


⭐️Right / Rite
• Right: درست، صحیح
• Rite: آیین، مراسم

⭐️Hear / Here
• Hear: شنیدن
• Here: اینجا

⭐️Sight / Site
• Sight: دید، منظره
• Site: سایت، مکان

⭐️Peace / Piece
• Peace: صلح
• Piece: قطعه

⭐️Stationary / Stationery
• Stationary: ثابت، ساکن
• Stationery: لوازم تحریر

⭐️Flower / Flour
• Flower: گل
• Flour: آرد

⭐️Weather / Whether
• Weather: آب و هوا
• Whether: آیا

⭐️Brake / Break
• Brake: ترمز
• Break: شکست، استراحت

📌(#چالش لیسنینگ)

ترجمه ش رو اینجا نوشتم☺️

✏️"رزرو دارید؟"

هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق☺️

🔜 Do ............................ ?

کیا اهل هنر و موسیقی هستن؟🎵

این پست مال شماست😍

🔵the sitar                    🪕🪕🪕
سه تار
🟡the guitar                 🎸🎸🎸
گیتار
🔴the trumpet            🎺🎺🎺
شیپور
🟢the piano                🎹🎹🎹
پیانو
🟣the violin                 🎻🎻🎻
ویولن
⚫️ the drum                 🥁🥁🥁
طبل
🩷the accordion         🪗🪗🪗
آکاردئون


آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

📌(#چالش لیسنینگ)

ترجمه ش رو اینجا نوشتم😃

✏️"از آشنایی/ملاقات با همه شما خوشحال شدم."

هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق☕️

✅ It was................................ .

اینطوری با "Angry" جمله بساز 👇😉


Angry 😡
عصبانی

Angry with ... 😏
عصبانی بودن از دست کسی ...

⭐️I am angry with you. 😤
از دستت عصبانی هستم.

⭐️Are you Angry with her ? 😠
آیا از دست او(خانم) عصبانی هستی ؟

⭐️I am not Angry with my mom.😗
از دست مامانم عصبانی نیستم.

⭐️He is angry with his boss.
او از دست رئیسش عصبانی هست.

آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

📌(#چالش لیسنینگ)

ترجمه ش رو اینجا نوشتم🙂

✏️"نمی‌دونم منظورت چیه."

هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق🔽

🔜 I don't................................ .

اصطلاحات احوال پرسی های روزانه 😉👇


🗣 احوال‌پرسی دوستانه و خودمونی:
1. Hey!
سلام! (خودمونی و رایج)
2. What’s up?
چه خبر؟ 😎
3. How’s it going?
اوضاع چطوره؟ 👀
4. How are you doing?
داری چکار می‌کنی؟ حالت چطوره؟ 🙌
5. What’s new?
چه خبر جدیدی داری؟ 📰
6. How have you been?
این مدت چطوری بودی؟ (برای کسی که مدتی ندیدیش)
7. Long time no see!
چه‌قدر دیر دیدمت! 🤗

🌈 اگر بخوای یه ذره فاز صمیمی‌تر یا متفاوت‌تری بدی:
1. Yo!
یوو! (خیلی خودمونی و رفیق‌باز 😄)
2. Sup? (مخفف What’s up?)
چه‌خبر؟ (خیلی کوچه‌بازاری 😆)
3. Hey there!
سلام به روی ماهت! 👋
4. Hiya! (انگلیسی بریتانیایی خودمونی)
هی‌ییی! 🥰

🍿5 سریالی که اگه ببینی سطح زبانتو ازین رو به اون رو میکنه 🤩

✅This is us

✅How i meet your mother

✅The office

✅Big little lies

✅Emily in Paris

آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

📌(#چالش لیسنینگ)

ترجمه ش رو اینجا نوشتم🙂

✏️"خوشحالم تونستم کمک کنم."

هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق🔽

🔜 I'm............................... .

خسته نباشید چی میشه؟ 🤔

تو انگلیسی "خسته نباشید" ترجمه دقیق نداره، ولی می‌تونی اینارو بگی:

⭐️- Well done!
(آفرین، خوب انجام دادی!)
⭐️- Great work!
(کار عالی بود!)
⭐️- You did an amazing job!
(کار فوق‌العاده‌ای کردی!)
⭐️- Nice work!
(کار قشنگی بود!)
⭐️- Impressive!
(واقعاً تأثیرگذار بود!)
⭐️- You're killing it!
(عالی کار می‌کنی!)
⭐️- Keep it up!
(ادامه بده، عالیه!)


آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

وسایل آشپزخونه رو به راحتی آب خوردن یاد بگیریم؟ 🤗

teapot  🫖
قوری
spoon  🥄
قاشق                               
fork   🍴
چنگال         
knife        
چاقو                                 
cup   ☕️
فنجان     
saucer
نعلبکی                           
glass 🥛
لیوان                               
pitcher 🍺
پارچ                          
bowl 🥣
کاسه                                
plate 🍛
بشقاب                             
chopstick🥢
چوب های غذاخوری      
  saltshak🧂
نمکدان                           

آکادمی آنلاین زبان انگلیسی آفاق 🍃

🆔 @Afaq_Language

☎️ 0215148
☎️ 02191075148

میوه های تابستونی به انگلیسی 😊🍉

🍓 Summer Fruits in English

1. Watermelon – هندوانه 🍉
2. Melon / Cantaloupe – طالبی / خربزه 🍈
3. Cherry – گیلاس 🍒
4. Sour cherry – آلبالو 🍒
5. Peach – هلو 🍑
6. Nectarine – شلیل 🍑
7. Plum – آلو
8. Apricot – زردآلو
9. Grapes – انگور 🍇
10. Mango – انبه 🥭
11. Fig – انجیر
12. Mulberry – توت سفید
13. Black mulberry – توت سیاه
14. Raspberry – تمشک
15. Blueberry – بلوبری
16. Strawberry – توت‌فرنگی 🍓
17. Pineapple – آناناس 🍍
18. Litchi / Lychee – لیچی (میوه استوایی که تو تابستون میاد)

📌(#چالش لیسنینگ)

ترجمه ش رو اینجا نوشتم😃

✏️"دنبال کار می‌گردی؟"

هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق☕️

✅ Are you................................ ?

🎶 متن اصلی آهنگ + ترجمه فارسیش🎶


She lives in the shadow of a lonely girl
او در سایه‌ی یک دختر تنها زندگی می‌کند

Voice so quiet you don′t hear a word
صدایش آن قدر آرام است که حتی یک کلمه هم نمی‌شنوی

Always talking but she can't be heard
همیشه حرف می‌زند اما کسی صدایش را نمی‌شنود

You can see her there if you catch her eye
اگر نگاهش را بگیری می‌توانی او را آنجا ببینی

I know she′s brave but it's trapped inside
می‌دانم که او شجاع است، اما شجاعتش درونش گیر افتاده

Scared to talk but she don't know why
از حرف زدن می‌ترسد، اما دلیلش را نمی‌داند

Wish I knew back then what I know now
کاش آن زمان می‌دانستم آنچه را که الان می‌دانم🎵

Wish I could somehow go back in time
کاش می‌توانستم به گذشته برگردم

And maybe listen to my own advice
و شاید به نصیحت‌های خودم گوش می‌دادم

I′d tell her to speak up, tell her to shout out
به او می‌گفتم که حرف بزند، فریاد بزند

Talk a bit louder, be a bit prouder
کمی بلندتر صحبت کند، کمی سربلندتر باشد🎵
(یعنی یکم با اعتماد به نفس تر بود)

Tell her she′s beautiful, wonderful
به او بگویم که زیباست، شگفت‌انگیز است

Everything she doesn't see
همه‌چیزهایی که خودش نمی‌بیند

📱

You gotta speak up, you gotta shout out
باید حرف بزنی، باید فریاد بزنی

And know that right here, right now
و بدانی که همین‌جا، همین‌الان

You can be beautiful, wonderful
می‌توانی زیبا و شگفت‌انگیز باشی🎶

Anything you want to be
هر چیزی که می‌خواهی باشی

Little me
منِ کوچولو

Yeah you got a lot of time to act your age
آره، زمان زیادی داری تا هم‌سن و سالت رفتار کنی

You can′t write a book from a single page
نمی‌توانی فقط با یک صفحه، کتابی بنویسی

Hands on the clock only turn one way, yeah, yeah, yeah
عقربه‌های ساعت فقط در یک جهت می‌چرخند، آره، آره

Run too fast and you risk it all
اگر خیلی سریع بدوی، همه‌چیز را به خطر می‌اندازی🎶

Can't be afraid to take a fall
نباید از زمین خوردن بترسی

Felt so big but you look so small
آن‌قدر بزرگ حس کردی، اما آن‌قدر کوچک به نظر می‌رسی

Wish I knew back then what I know now
کاش آن موقع می‌دانستم آنچه را که حالا می‌دانم

Wish I could somehow go back in time
کاش می‌توانستم به گذشته برگردم

And maybe listen to my own advice
و شاید به نصیحت‌های خودم گوش می‌دادم

I′d tell her to speak up, tell her to shout out
به او می‌گفتم که حرف بزند، فریاد بزند

Talk a bit louder, be a bit prouder
کمی بلندتر صحبت کند، کمی سربلندتر باشد

Tell her she's beautiful, wonderful
به او بگویم که زیباست، شگفت‌انگیز است

Everything she doesn′t see (And know that right here, right now)
همه‌چیزهایی که خودش نمی‌بیند (و بداند همین‌جا، همین‌الان)

You gotta speak up, you gotta shout out
باید حرف بزنی، باید فریاد بزنی

📱

And know that right here, right now
و بدانی که همین‌جا، همین‌الان

You can be beautiful, wonderful
می‌توانی زیبا و شگفت‌انگیز باشی

Anything you want to be
هر چیزی که می‌خواهی باشی

Oh, little me
اوه، منِ کوچولو

Little me, yeah, yeah (hey)
منِ کوچولو، آره، آره (هی)

Tell you one thing I would say-
بگذار یک چیز را به تو بگویم که می‌گفتم—

(To her) I'd tell her to speak up, tell her to shout out
(به او) می‌گفتم که حرف بزند، فریاد بزند

Talk a bit louder, be a bit prouder
کمی بلندتر صحبت کند، کمی سربلندتر باشد

Tell her she's beautiful, wonderful
به او بگویم که زیباست، شگفت‌انگیز است

Everything she doesn′t see
همه‌چیزهایی که خودش نمی‌بیند

(You got to) You gotta speak up, you gotta shout out
(باید) باید حرف بزنی، باید فریاد بزنی

And know that right here, right now
و بدانی که همین‌جا، همین‌الان

You can be beautiful, wonderful
می‌توانی زیبا و شگفت‌انگیز باشی

Anything you want to be
هر چیزی که می‌خواهی باشی

I′d tell her to speak up, tell her to shout out
به او می‌گفتم که حرف بزند، فریاد بزند

Talk a bit louder, be a bit prouder
کمی بلندتر صحبت کند، کمی سربلندتر باشد

Tell her she's beautiful, wonderful
به او بگویم که زیباست، شگفت‌انگیز است

Everything she doesn′t see
همه‌چیزهایی که خودش نمی‌بیند

You gotta speak up, you gotta shout out
باید حرف بزنی، باید فریاد بزنی

And know that right here, right now
و بدانی که همین‌جا، همین‌الان

You can be beautiful, wonderful
می‌توانی زیبا و شگفت‌انگیز باشی

Anything you want to be
هر چیزی که می‌خواهی باشی

Oh, little me
اوه، منِ کوچولو

📱