آکادمی سفیر
2.43K subscribers
1 photo
1 video
3 files
2 links
Download Telegram
Modern Talking – You Can Win If You Want Lyrics

You packed your things in a carpet-bag

Left home - never looking back.
Rings on your fingers
Paint on your toes

Music wherever you go.
You don't fit in a small town world

But I feel you are the girl for me.
Rings on your fingers
Paint on your toes

You're leavin' town where nobody knows.

You can win if you want
If you want it you will win

On your way you will see that life is more than fantasy.
Take my hand
Follow me
Oh

You got a brand-new friend for your life.
You can win if you want
If you want it you will win

Oh
Come on
Take your chance for a brand-new wild romance.
Take my hand for the night and your feelings will be right

Hold me tight.

Oh
Darkness finds you're on your own

Endless highways keep on rollin' on.
You are miles and miles from your home

But you never want to phone your home.
A steady job and a nice young man

Your parents had your future planned.
Rings on her fingers
Paint on your toes

That's the way your story goes.
You can win if you want
If you want it you will win
.. .

You can win if you want
If you want it you will win

Oh
Come on
Take your chance for a brand-new wild romance.
Take my hand for the night and your feelings will be right

Hold me tight.
You can win if you want
If you want it you will win
..

🅰 Academy
Thunder🌪🎵

Imagine Dragons
Lyrics🎶

Just a young gun with a quick fuse
I was uptight, wanna let loose
I was dreaming of bigger things
And wanna leave my own life behind
Not a yes sir, not a follower
Fit the box, fit the mold
Have a seat in the foyer, take a number
I was lightning before the thunder

Thunder, thunder
Thunder, thun', thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun', thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, thunder
Thunder

Kids were laughing in my classes
While I was scheming for the masses
Who do you think you are?
Dreaming 'bout being a big star
You say you're basic, you say you're easy
You're always riding in the back seat
Now I'm smiling from the stage while
You were clapping in the nose bleeds

Thunder
Thunder, thun', thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun', thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder

Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

@Academy🔝
ترجمه این آهنگ زیبا تقدیم شما
@LyricsEnglish3
ـــــــــ

Shine bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

Shine bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

Find light in the beautiful sea

نور رو تو دریای زیبا جستوجو کن

I choose to be happy

من خوشحال بودنو انتخاب کردم

You and I, you and I

من و تو منو تو

We’re like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

You’re a shooting star I see

تو ستاره‌ی در حال حرکتی من می‌بینم (ستاره‌ی دنباله دار)

A vision of ecstasy

دور نمایی از سرمستی

When you hold me, I’m alive

وقتی بقلم می‌کنی زنده می‌شوم

We’re like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

I knew that we’d become one right away

میدونم ما هم سریعا یه یکی از اونا میشیم

Oh, right away

اوه, فورا

At first sight I felt the energy of sun rays

تو نگاه اول من انرژی پرتوهای خورشید رو احساس کردم

I saw the life inside your eyes

من زندگی رو تو چشات دیدم

So shine bright, tonight you and I

درخشش روشنایی, امشب, من و تو

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

Eye to eye, so alive

چشم تو چشم, سرزنده و سرحال

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

Shine bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

Shine bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

Shining bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

Shine bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

Shine bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

Shining bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

Palms rise to the universe

درخت خرما تا کهکشان رشد می‌کنه

As we moonshine and molly

همانند درخشش ماه و ماهی

Feel the warmth, we’ll never die

گرمی رو حس کن, ما هیچ وقت نمی‌میریم

We’re like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

You’re a shooting star I see

تو ستاره دنبال داری من می‌بینم

A vision of ecstasy

دور نمایی از سرمستی

When you hold me, I’m alive

وقتی بغلم می‌کنی زنده می‌شوم

We’re like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

At first sight I felt the energy of sun rays

تو نگاه اول من انرژی پرتوهای خورشید را احساس کردم

I saw the life inside your eyes

من زندگی رو تو چشات دیدم

So shine bright, tonight you and I

درخشش روشنایی, امشب, من و تو

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

Eye to eye, so alive

چشم تو چشم, سرزنده و سرحال

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما به زیبایی الماس‌ها در آسمانیم

Shine bright like a diamond

مثه الماس بدرخش

Rihanna
Diamonds

ـــــــــــ

کانال ما در تلگرام
🅰 @Academy 🅰
سوالات سخت و سطح های بالا از طریق ای دی زیرحتما پاسخ داده خواهند شد :
@safirs
😡😡😡 just for laugh

My love in Telegram told me :
I am gonna confess a small lie
عشقم ﺗﻮ تلگرام ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺖ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﺩﺭﻭﻍ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺭﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ کنم


I said : tell me darling, I will forgive you coz of our true love
ﻣﻨﻢ ﮔﻔﺘﻢ ﺑﮕﻮ عزیزم بخاطر عشقمون ﻣﯽ ﺑﺨﺸمت..







She : I am Kheiralah, 41 years old

ﮔﻔﺖ : خیرﺍﻟﻠﻪ ﻫﺴﺘﻢ41 ساله از شنچیرخان سفلی 😐



Hi Kheiralah, the hell with you wherever you are😂😂😂😂😂

سلام خیرالله هرجاهستی خیرنبینی..😂😂😂😂😂
.
🆑 @Academy
dont let me down
the chainsmokers
ـــــــــ

[Verse 1]
Crashing, hit a wall
دارم سقوط میکنم٫ به دیوار برخورد کردم
Right now I need a miracle
همین الان به یک معجزه نیاز دارم
Hurry up now, I need a miracle
عجله کن٫حالا٫به یه معجزه نیاز دارم
Stranded, reaching out
رشته ی رسیدن به گل نشسته
I call your name but you're not around
من اسمت رو صدا میکنم اما تو اطراف من نیستی
I say your name but you're not around
من اسمتو صدا میکنم اما تو دور و بر من نیستی

[Chorus]
I need you, I need you, I need you right now
بهت احتیاج دارم٫بهت احتیاج دارم همین الان
Yeah, I need you right now
اره من بهت احتیاج دارم همین الان
So don't let me, don't let me, don't let me down
پس نا امیدم نکن٫ناامیدم نکن
I think I'm losing my mind now
من فکر میکنم دارم عقلم رو از دست میدم
It's in my head, darling I hope
اینا همش تو سرم هست٫عزیزم من امیدوارم
That you'll be here, when I need you the most
که تو اینارو بشنوی(منظورش اینه امیدوارم حرفایی که به زبون نمیارم و بفهمی) وقتی که من خیلی بهت احتیاج دارم
So don't let me, don't let me, don't let me down
D-Don't let me down
پس نا امیدم نکن٫نا امیدم نکن
[Post-Chorus: Instrumental]
Don't let me down
Don't let me down, down, down
Don't let me down, don't let me down, down, down
نا امیدم نکن٫نا امیدم نکن٫نکن٫نکن

[Verse 2]
R-r-running out of time
وقت داره تموم میشه
I really thought you were on my side
من واقعا فکر کردم که تو کنارم هستی
But now there's nobody by my side
اما الان هیچ کس اینجا کنار من نیست

[Chorus]
I need you, I need you, I need you right now
من بهت احتیاج دارم٫بهت احتیاج دارم همین الان
Yeah, I need you right now
بهت احتیاج دارم همین الآن
So don't let me, don't let me, don't let me down
پس نا امیدم نکن
I think I'm losing my mind now
من فکر میکنم الان عقلم و از دست میدم
It's in my head, darling I hope
That you'll be here, when I need you the most
همه ش تو سرم هست٫عزیزم من امیدوارم تو اینارو بشنوی٫وقتی من خیلی بهت احتیاج دارم
So don't let me, don't let me, don't let me down
D-Don't let me down
پس نا امیدم نکن٫نا امیدم نکن

[Post-Chorus: Instrumental]
Don't let me down
Don't let me down, down, down
Don't let me down, down, down
Don't let me down, down, down
Don't let me down, don't let me down, down, down
نا امیدم نکن٫نکن٫

[Bridge]
Oh, I think I'm losing my mind
من فکر میکنم دارم عقلم و از دست میدم
now, yeah, yeah, yeah
الان ٫آره٫آره
Oh, I think I'm losing my mind now, yeah, yeah
اوه٫من فکر میکنم دارم عقلم و از دست میدم
[Chorus]
I need you, I need you, I need you right now
بهت احتیاج دارم٫بهت احتیاج دارم همین حالا
Yeah, I need you right now
آره بهت احتیاج دارم همین حالا
So don't let me, don't let me, don't let me down
پس نا امیدم نکن
I think I'm losing my mind now
من فکر میکنم دارم عقلم و از دست میدم
It's in my head, darling I hope
اینا همش تو سرمه عزیزم امیدوارم تو بشنوی

That you'll be here, when I need you the most
وقتی که خیلی بهت احتیاج دارم
So don't let me, don't let me, don't let me down
پس نا امیدم نکن
Don't let me down

[Outro]
Yeah, don't let me down
Yeah, don't let me down
Don't let me down, oh no
Said don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down, down, down



ــــــــــ

🅰 @Academy
😊

I went to a carwash and gave the worker 10 Ts tip
رفتم کارواش به کارگرش ۱۰ تومن انعام دادم

A man with SUV tipped 5 Ts
یارو با ماشین شاسی بلند ۵ تومن انعام داد،

The worker showed me to him
کارگرِ کارواش منو بهش نشون داد


And said : look at this man with this mien and this rattletrap has given 10 while you 5 ?!
گفت اینو ببین با این قیافه و ماشین لگنش ۱۰ تومن داده،اونوقت تو پنج تومن؟😏


Stupid ! he made me lose my face
بیشور آبروی منو 😂




🅰️ @Academy
ترجمه این آهنگ زیبا تقدیم شما
ــــــــ

[Verse 1]
You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don't do too well with apologies
I hope I don't run out of time, could someone call a referee?
Cause I just need one more shot at forgiveness
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
By once or twice I mean maybe a couple a hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight
Cause I just need one more shot at second chances
تو میخوای بری و از صداقتم عصبانی شدی
تو میدونی که من تلاشمو میکنم اما با معذرت خواهی آبم تو یه جوب نمیره
امیدوارم دیر نکرده باشم، میشه یکی یه میانجی خبر کنه؟
چون من فقط یه جرعه ی دیگه بخشش میخوام
میدونم که میدونی اون اشتباهات رو یه بار یا شایدم دو بار مرتکب شدم
منظورم هم از یه بار یا دوبار شاید یه صدجین بار باشه!
پس بذار، بذار خلاص کنم، خلاص کنم، خودمو امشب
چون من فقط یه جرعه دیگه برای امتحان شانس دومم میخوام

[Pre-Chorus]
Yeah, is it too late now to say sorry?
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?
الان واسه معذرت خواهی خیلی دیره؟
چون من چیزی بیشتر از جسمتو از دست دادم (روحت)
الان واسه معذرت خواهی خیلی دیره؟
اره میدونم ناامیدت کردم
الان خیلی دیره که بگم متاسفم؟

[Chorus]
I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?
ببخشید
متاسفم
معذرت
اره میدونم ناامیدت کردم
الان خیلی دیره که بگم متاسفم؟
[Verse 2]
I'll take every single piece of the blame if you want me to
But you know that there is no innocent one in this game for two
I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth
Can we both say the words and forget this?
تک تک این سرزنش ها رو تحمل میکنم اگه تو هم منو بخوای
اما خودتم میدونی تو این بازی دونفره، هیچکدوممون بی تقصیر نبودیم
من میرم، من میرم و بعد تو میری، تو میری و حقیقت مخفی میمونه
میتونیم دوتاییمون یه ورد بخونیم و همه چیو فراموش کنیم؟

[Pre-Chorus]
Is it too late now to say sorry?
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?
الان واسه معذرت خواهی خیلی دیره؟
چون من چیزی بیشتر از جسمتو از دست دادم
الان واسه معذرت خواهی خیلی دیره؟
اره میدونم ناامیدت کردم
الان خیلی دیره که بگم متاسفم؟

[Bridge]
I'm not just trying to get you back on me
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?
من سعی نمیکنم تو رو به خودم برگردونم
چون من چیزی بیشتر از جسمتو از دست دادم
الان واسه معذرت خواهی خیلی دیره؟
اره میدونم ناامیدت کردم
الان خیلی دیره که بگم متاسفم؟

[Chorus]
I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?
I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?
ببخشید
متاسفم
معذرت
اره میدونم ناامیدت کردم
الان خیلی دیره که بگم متاسفم؟ (2x)



🅰 @Academy
‍ Enrique Iglesias

Heart Attack

🅰 @academy
Loving you was easy
عاشق تو بودن آسون بود
Thought you’d never leave me yeah, yeah
فکر می کردم هرگز تَرکم نمی کنی، آره، آره
Wrapped around my finger
فکر می کردم که تو مشتمی
See ya when I see you yeah, yeah
وقتی تورو میبینم، آره
Now I’m hearing around
و حالا از اطراف میشنوم
That you been running around
که دورو برا میدوی
I didn’t think I’d miss you
فکر نکنم دلم برات تنگ شده باشه
Now I’m feeling like a fool
و حالا حس یه آدم احمق رو دارم
Ooh, ooh
It hit me like a heart attack
و این برام مثل سکته قلبیه
When you finally left me girl
دختر وقتی که در آخر منو ترک کردی
I thought I’d never want you back
فکر کردم که هرگز نمیخوام برگردی
But I don’t wanna live in a world without you
ولی نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
I don’t wanna live in a world without you
نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
I don’t wanna live in a world without you
نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
Never really noticed
هرگز نفهمیدم
All the little things you did, you did
تمام کوچکترین کارهایی که کردی
Never bought you roses
هیچوقت برات گل نخریدم
Always was around my friends, my friends
و همیشه دورو بر دوستام بودم
Now I’m hearing around
و حالا از اطراف میشنوم
That you been running around
که دورو برا میدوی
I didn’t think I’d miss you
فکر نکنم دلم برات تنگ شده باشه
Now I’m feeling like a fool
و حالا حس یه آدم احمق رو دارم
Ooh, ooh
It hit me like a heart attack
و این برام مثل سکته قلبیه
When you finally left me girl
دختر وقتی که در آخر منو ترک کردی
I thought I’d never want you back
فکر کردم که هرگز نمیخوام برگردی
But I don’t wanna live in a world without you
ولی نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
I don’t wanna live in a world without you
نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
I don’t wanna live in a world without you
نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
Never should’ve let you slip away
هرگز نباید میذاشتم از کفم بری
Living in a world that’s turned to grey
تو دنیایی خاکستری زندگی می کنم
Little did I know it hurts so bad
نمیدونستم که اینقدر درد داره
It hit me like a heart attack
و این برام مثل سکته قلبیه
When you finally left me girl
دختر وقتی که در آخر منو ترک کردی
I thought I’d never want you back
فکر کردم که هرگز نمیخوام برگردی
But I don’t wanna live in a world without you
ولی نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم

I don’t wanna live in a world without you
نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
I don’t wanna live in a world without you, no oh
نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم


I don’t wanna live in a world without you
نمیخوام تو این دنیا بی تو زندگی کنم
Now I’m hearing around
و حالا از اطراف میشنوم
That you been running around
که دورو برا میدوی
I didn’t think I’d miss you
فکر نکنم دلم برات تنگ شده باشه
Now I’m feeling like a fool
و حالا حس یه آدم احمق رو دارم
Ooh, ooh

🅰 @academy
Nobody never gives a damn about your feelings
Stating feelings is disgusting for others

هیچ وقت هیچ کس هیچ بهایی به احساس تو نمی دهد
بیان احساس در پروفایل برای دیگران چندش آورند
🅰 @Academy
David Guetta feat. Zara Larsson
This Ones For You
🅰 @Academy
We're born to fly
So let's keep living 'til it all falls down
Let's close our eyes
And let the moment drive the whole world out
🎼🎼🎼🎼
We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one's for you
This one's for you

Waving colored flags
We won't surrender, there's no standing down
There's a playing field
It's full of winners, we're breaking new ground
🎼🎼🎼🎼
We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one's for you
This one's for you
🎼🎼🎼🎼
In this together
Woah, woah
Oooooh
🎼🎼🎼🎼
We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one's for you

🅰 @Academy
ـــــــــ

[Verse 1]
While you were sleeping, I decided to lay it out
وقتي خواب بودي تصميم گرفتم كه (همه چيو) روشنش كنم
Every bad reason
هر دليل بدي رو
All of my pointless doubts
همه ي شك و ترديد بيهوده و بيجارو
Where I went wrong
جاهايي كه اشتباه كردم رو
I whispered the ways that I'm ashamed of myself
راه هايي كه بخاطرشون شرمنده و سرافكنده بودم رو (باخودم) زمزمه كردم
While you were dreaming, I handed you all my fears
وقتي تو داشتي خواب ميديدي من تمام ترس هامو بهت انتقال دادم
My thoughtless decisions, turned into thoughtful tears
تمام تصميم هايي كه بدون فكر و ناآگاهانه گرفتم حالا به اشك هاي آگاهانه ام تبديل شدند
What have I done for the first time
I blame myself
واسه كاري كه واسه اولين بار انجام دادم خودمو سرزنش ميكنم

[Chorus]
But you get my love, baby
اما عزيزم تو عشق من رو ميفهمي
You get my love
تو عشق من رو ميفهمي
If there’s only one thing about me that you can trust
اگه فقط يه چيز درباره ي من وجود داره كه ميتوني بهش اعتماد كني
You get my love, baby
(اينه كه) تو عشق منو ميفهمي عزيزم
You get my love
تو عشق من رو ميفهمي
Don’t let my mistakes take that away from us
نذار كه اشتباهاتم اينو ازمون بگيره
You get my love
تو (فقط) عشق من رو ميفهمي

[Verse 2]
I'm no longer hiding
ديگه بيشتر از اين (ازت) پنهان نميشم
Though you're not awake to leave
با اينكه بيدار نيستي كه (از پيشم) بري
I can tell by your breathing
ميتونم توسط نفسهات بهت بگم
It's no longer a fantasy
ديگه خيال و توهم نيست
I'm still not prepared
For when you wake up and turn to me
من هنوز آماده نيستم واسه وقتي كه بيدار بشي و روتو سمت من كني

[Chorus]
But you get my love, baby
اما عزيزم تو عشق منو درك ميكني
You get my love
تو (فقط) عشق من رو ميفهمي
If there’s only one thing about me that you can trust
اگه فقط يه چيز درباره ي من وجود داره كه ميتوني بهش اعتماد كني
You get my love, baby
عزيزم تو عشق منو درك ميكني
You get my love
تو عشق منو ميفهمي
Don’t let my mistakes take that away from us
نذار كه اشتباهاتم اينو ازمون بگيره
You get my love
تو (فقط) عشق منو ميفهمي

[Bridge]
The light comes in
نور به داخل مياد
The dawn is rising down
سحر(خورشيد) داره طلوع ميكنه
You opened up your eyes
تو چشماتو باز كردي
Once again I have to risk it all
The time is now
دوباره بايد ريسك كنم، زمانش همين الانه

[Chorus]
But you get my love, baby
‎اما عزيزم تو عشق منو درك ميكني
You get my love
‎تو (فقط) عشق من رو ميفهمي
If there’s only one thing about me that you can trust
‎اگه فقط يه چيز درباره ي من وجود داره كه ميتوني بهش اعتماد كني
You get my love, baby
‎عزيزم تو عشق منو درك ميكني
You get my love
تو عشق منو ميفهمي
Don’t let my mistakes take that away from us
نذار كه اشتباهاتم اينو ازمون بگيره
You get my love, baby
عزيزم تو عشق منو درك ميكني
You get my love
تو عشق منو ميفهمي
If there’s only one thing about me that you can trust
‌‎اگه فقط يه چيز درباره ي من وجود داره كه ميتوني بهش اعتماد كني
You get my love, baby
(اينه كه) عزيزم تو عشق منو درك ميكني
You get my love
تو عشق منو ميفهمي
Don’t let my mistakes take that away from us
نذار كه اشتباهاتم اينو ازمون بگيره
You get my love
تو (فقط) عشق منو ميفهمي




🅰 @Academy
His date has texted him : we have to sever it
He : what on earth for ?😳😳😳
She : So sorry , I sent it wrong ...😂😂😂

🅰️ @Academy
My wrongs are not because I want to do wrong
بدی‌های من به خاطرِ
بدی کردن نیست...

It is due to severe feelings of fruitless goodness
به خاطر احساسِ شدیدِ
خوبی های بی حاصل است...

فروغ فرخزاد

🅰 @Academy
آکادمی سفیر pinned « Quote : Dad used to say: believe life after death... پدرم همیشه می گفت: به زندگی بعد از مرگ اعتقاد داشته باش... But I believed death before life for these people اما من با این مردم به مرگ قبل از زندگی اعتقاد پیدا کردم حسین پناهی @Academy»
Good saturday


If weekends don't excite you, you should change your friends.

اگر آخر هفته ها هیجان زده ات نمی‌کنن، باید دوستاتو عوض کنی. 😐

If Saturdays don't excite you, you should change your job.

اگر برای روز شنبه انگیزه‌ای نداری باید شغلت رو عوض کنی. 😕

If you can't wait for Saturdays to go to work, you should change your spouse.

اگر بی‌صبرانه منتظر روز شنبه هستی تا بری سر کار باید همسرت رو عوض کنی. 😊😂

🅰️ @Academy