Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
聯合國下月審視香港人權狀況
4團體交報告書 批國安法未符國際公約
聯合國人權事務委員會將於下月初，審視香港政府落實《公民權利和政治權利國際公約》的情況，為香港在《國安法》立法後首次被審視人權狀況，屆時李家超政府上任後將首次派員出席聯合國會議。不少過去被邀請的團體因《國安法》的威脅而未能列席或提交報告，今次有 4 個海外港人及國際組織分別提交兩份報告書，指香港《國安法》未符《公約》，促請委員會要求港府修例。
報導: 同文 Commons
全文: https://is.gd/uqhRbt
#聯合國 #人權 #humanrights #国安法 #公民權利和政治權利國際公約 #StandWithHongKong
4團體交報告書 批國安法未符國際公約
聯合國人權事務委員會將於下月初，審視香港政府落實《公民權利和政治權利國際公約》的情況，為香港在《國安法》立法後首次被審視人權狀況，屆時李家超政府上任後將首次派員出席聯合國會議。不少過去被邀請的團體因《國安法》的威脅而未能列席或提交報告，今次有 4 個海外港人及國際組織分別提交兩份報告書，指香港《國安法》未符《公約》，促請委員會要求港府修例。
報導: 同文 Commons
全文: https://is.gd/uqhRbt
#聯合國 #人權 #humanrights #国安法 #公民權利和政治權利國際公約 #StandWithHongKong
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
聯合國人權事務委員會促廢國安法 批賦行政過大權力損司法獨立 政制局：批評毫無根據
全文: https://bit.ly/3Jdq8CY
法庭線 @thewitnesshk 報導
#聯合國 #人權事務委員會 #國安法 #政治檢控
全文: https://bit.ly/3Jdq8CY
法庭線 @thewitnesshk 報導
#聯合國 #人權事務委員會 #國安法 #政治檢控
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
聯合國「當代奴隸制問題」特別報告員小保方智也（Tomoya Obokata）在其推特上宣布，他已經向下月將舉行的聯合國人權理事會第51屆會議提交了一份主題為當代奴隸制的報告，關切維吾爾人等族群的脆弱性和受到壓迫、剝削的現狀。
報告表示，在獨立評估後認為，新疆一直存在維吾爾人、哈薩克人和其他少數族群遭受強迫勞動的情況。有關強迫勞動來自兩種國家授權的不同制度：包括中國政府所稱的「職業技能教育和培訓中心制度」，少數族群被拘其中並被強制工作；另外一種國家授權的制度為勞動力轉移制度，即將很多新疆的勞動力轉移到低技能、低收入的就業崗位。受影響的工人在強迫勞動期間要承受包括過度監視、惡劣的生活和工作條件、拘留限制行動、威脅、身體和性暴力以及其他不人道或有辱人格的待遇，某些情況下可能相當於奴役，構成危害人類罪。
特別報告員認為儘管中國政府稱，這些方案可能為少數族群創造就業機會，增加其收 入，但在許多情況下，存在著強迫勞動跡象，受影響群體從事這些工作具有非自願性質。
總部位於慕尼黑的「世維會」發表聲明對該報告表示歡迎，認為中共向維吾爾人實施強迫勞動，報告作出反應，是國際社會的一個重大進展。
小保方智也發表的報告還強調類似的情況在西藏自治區也存在。目前流亡印度達蘭薩拉的藏人次仁達娃認為，中共在新疆推行的迫害政策正是拷貝了西藏高壓經驗。他呼籲國際社會不要遺忘依然生活在中共高壓下藏人的苦難。
#聯合國 #新疆 #維吾爾人 #強迫勞動 #Uyghurs #ConcentrationCamp #集中營 #UyghurGenocide #種族滅絕 #FreeUyghurs
自由亞洲粵語 @rfacantonese 報導
報告表示，在獨立評估後認為，新疆一直存在維吾爾人、哈薩克人和其他少數族群遭受強迫勞動的情況。有關強迫勞動來自兩種國家授權的不同制度：包括中國政府所稱的「職業技能教育和培訓中心制度」，少數族群被拘其中並被強制工作；另外一種國家授權的制度為勞動力轉移制度，即將很多新疆的勞動力轉移到低技能、低收入的就業崗位。受影響的工人在強迫勞動期間要承受包括過度監視、惡劣的生活和工作條件、拘留限制行動、威脅、身體和性暴力以及其他不人道或有辱人格的待遇，某些情況下可能相當於奴役，構成危害人類罪。
特別報告員認為儘管中國政府稱，這些方案可能為少數族群創造就業機會，增加其收 入，但在許多情況下，存在著強迫勞動跡象，受影響群體從事這些工作具有非自願性質。
總部位於慕尼黑的「世維會」發表聲明對該報告表示歡迎，認為中共向維吾爾人實施強迫勞動，報告作出反應，是國際社會的一個重大進展。
小保方智也發表的報告還強調類似的情況在西藏自治區也存在。目前流亡印度達蘭薩拉的藏人次仁達娃認為，中共在新疆推行的迫害政策正是拷貝了西藏高壓經驗。他呼籲國際社會不要遺忘依然生活在中共高壓下藏人的苦難。
#聯合國 #新疆 #維吾爾人 #強迫勞動 #Uyghurs #ConcentrationCamp #集中營 #UyghurGenocide #種族滅絕 #FreeUyghurs
自由亞洲粵語 @rfacantonese 報導
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
巴切萊特在卸任前最後一刻
終發布「新疆人權問題評估報告」
自由亞洲粵語 @rfacantonese 報導
聯合國人權高專巴切萊特（Michelle Bachelet）周三（31日）卸任前最後一刻，廣受外界關注的新疆人權問題評估報告終於出爐。報告警示，中國新疆地區有關酷刑等指控可信，對維吾爾人等穆斯林任意關押的歧視性做法恐構成「反人類罪」（crimes against humanity）。
報告指出，在中國政府實施反恐和打擊「極端主義」戰略的背景下，新疆發生嚴重的侵犯人權行為，對維吾爾人和其他穆斯林族群的任意和歧視性拘留，可能構成國際罪行，特別是「反人類罪」。
#聯合國 #侵犯人權 #反人類罪 #新疆 #教培中心 #維吾爾人 #MichelleBachelet #Uyghurs #ConcentrationCamp #集中營 #UyghurGenocide #種族滅絕 #FreeUyghurs
終發布「新疆人權問題評估報告」
自由亞洲粵語 @rfacantonese 報導
聯合國人權高專巴切萊特（Michelle Bachelet）周三（31日）卸任前最後一刻，廣受外界關注的新疆人權問題評估報告終於出爐。報告警示，中國新疆地區有關酷刑等指控可信，對維吾爾人等穆斯林任意關押的歧視性做法恐構成「反人類罪」（crimes against humanity）。
報告指出，在中國政府實施反恐和打擊「極端主義」戰略的背景下，新疆發生嚴重的侵犯人權行為，對維吾爾人和其他穆斯林族群的任意和歧視性拘留，可能構成國際罪行，特別是「反人類罪」。
#聯合國 #侵犯人權 #反人類罪 #新疆 #教培中心 #維吾爾人 #MichelleBachelet #Uyghurs #ConcentrationCamp #集中營 #UyghurGenocide #種族滅絕 #FreeUyghurs
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
政府不給你翻譯的聯合國香港人權報告
聯合國人權事務委員會在2022年7月召開三次聽證會，審議由中國香港提交的第四次定期報告，並於2022年7月27日發表審議結論，同時指出「中國香港應確保定期報告和本審議結論獲翻譯成中國香港的法定語文」。可惜香港特區政府至今未有遵照聯合國人權事務委員會的要求，把文件翻譯成中文向香港人公佈，因此民間熱心人士把本文件翻譯成中文，讓更多公眾人士能夠了解 #聯合國 的審議結論。
下載中文版翻譯文件：
https://cootl.org/#/post/841
Posted by COOTL
FB: fb.com/cootl.hk
IG: @cootl_hk
#聯合國 #聯合國香港人權報告 #国安法 #消失的民主自由 #以言入罪 #文字獄
聯合國人權事務委員會在2022年7月召開三次聽證會，審議由中國香港提交的第四次定期報告，並於2022年7月27日發表審議結論，同時指出「中國香港應確保定期報告和本審議結論獲翻譯成中國香港的法定語文」。可惜香港特區政府至今未有遵照聯合國人權事務委員會的要求，把文件翻譯成中文向香港人公佈，因此民間熱心人士把本文件翻譯成中文，讓更多公眾人士能夠了解 #聯合國 的審議結論。
下載中文版翻譯文件：
https://cootl.org/#/post/841
Posted by COOTL
FB: fb.com/cootl.hk
IG: @cootl_hk
#聯合國 #聯合國香港人權報告 #国安法 #消失的民主自由 #以言入罪 #文字獄
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
再無司法獨立 聯合國建議取消國安熱線 港府反駁失實妄議香港人權
3月6日，聯合國經濟、社會與文化權利委員會就《經濟、社會與文化權利的國際公約》發表香港人狀況報告的結論，認為《國安法》已令香港司法獨立消失，審查學術及文化自由，打壓人權捍衛者，妨礙市民行使自由組織工會，「國安熱線」為公民社會帶來負面影響建議廢除。香港政府在同日深夜發表聲明反駁，指聯合國失實誤導，妄議香港人權狀況，將審議工作政治化。
聯合國委員會就《國際公約》發表香港人狀況報告的審議結論，分五點指出香港自《國安法》以來人權受侵蝕的現況。
第一，委員會指香港再無司法獨立，促請港府與中國合作覆核《國安法》的內容。第二，委員會認為「國安熱線」的廣泛應用，負面影響了公民社會，建議廢除。第三，審查學術及文化自由，令師生因此遭開除及拘捕，又使創作者無法自由創作。第四，記者及律師等人權捍衛者遭不符正當程序的拘留審訊，其過程欠透明度，委員會建議必須確保正當程序。第五，《國安法》及《職工會條例》等法律，妨礙市民行使自由組織工會的權利。
港府在同日深夜發表聲明，反駁聯合國委員會的審議結論，指其報告失實誤導，漠視港府代表團早前的說明，「罔顧事實，以偏概全，在有關所謂結論中一面倒妄議香港人權狀況，甚而將審議工作政治化」。聲明篇幅頗長，分各點逐一回應，包括《香港國安法》、司法公正和法治精神、組織和參加工會的權利等，指香港一切都受到法律保障，狀況良好。
聲明就委員會提出須檢討《國安法》之建議，指「非但毫無事實根據，亦着實令人費解」，「香港居民繼續享有各項權利與自由」，「不會影響香港居民正當行使表達自由，包括批評政府的施政或官員的政策和決定、發表審議結論中提到的在不同媒體的諷刺內容」。聲明指控委會員抹黑港府 2019 年的執法行動，強調香港自《國安法》實施「扭轉了早前的亂局和嚴重暴力行為，令香港恢復穩定，並增強了大眾對香港的信心」。
香港人權資訊中心發表新聞稿，指繼去年聯合國人權事務委員會就《國安法》等議題作出嚴厲批評後，委員會今次再對人權狀況多番表達憂慮，反映香港人權正受到嚴重及系統性的侵犯，香港及中國政府的行為不被國際社會接受，亦違反國際人權標準。
#司法獨立 #聯合國 #國安熱線 #人權 #消失的香港 #消失的民主自由 #支共禍港
報導：同文 Commons 👉 linkin.bio/commonshk
3月6日，聯合國經濟、社會與文化權利委員會就《經濟、社會與文化權利的國際公約》發表香港人狀況報告的結論，認為《國安法》已令香港司法獨立消失，審查學術及文化自由，打壓人權捍衛者，妨礙市民行使自由組織工會，「國安熱線」為公民社會帶來負面影響建議廢除。香港政府在同日深夜發表聲明反駁，指聯合國失實誤導，妄議香港人權狀況，將審議工作政治化。
聯合國委員會就《國際公約》發表香港人狀況報告的審議結論，分五點指出香港自《國安法》以來人權受侵蝕的現況。
第一，委員會指香港再無司法獨立，促請港府與中國合作覆核《國安法》的內容。第二，委員會認為「國安熱線」的廣泛應用，負面影響了公民社會，建議廢除。第三，審查學術及文化自由，令師生因此遭開除及拘捕，又使創作者無法自由創作。第四，記者及律師等人權捍衛者遭不符正當程序的拘留審訊，其過程欠透明度，委員會建議必須確保正當程序。第五，《國安法》及《職工會條例》等法律，妨礙市民行使自由組織工會的權利。
港府在同日深夜發表聲明，反駁聯合國委員會的審議結論，指其報告失實誤導，漠視港府代表團早前的說明，「罔顧事實，以偏概全，在有關所謂結論中一面倒妄議香港人權狀況，甚而將審議工作政治化」。聲明篇幅頗長，分各點逐一回應，包括《香港國安法》、司法公正和法治精神、組織和參加工會的權利等，指香港一切都受到法律保障，狀況良好。
聲明就委員會提出須檢討《國安法》之建議，指「非但毫無事實根據，亦着實令人費解」，「香港居民繼續享有各項權利與自由」，「不會影響香港居民正當行使表達自由，包括批評政府的施政或官員的政策和決定、發表審議結論中提到的在不同媒體的諷刺內容」。聲明指控委會員抹黑港府 2019 年的執法行動，強調香港自《國安法》實施「扭轉了早前的亂局和嚴重暴力行為，令香港恢復穩定，並增強了大眾對香港的信心」。
香港人權資訊中心發表新聞稿，指繼去年聯合國人權事務委員會就《國安法》等議題作出嚴厲批評後，委員會今次再對人權狀況多番表達憂慮，反映香港人權正受到嚴重及系統性的侵犯，香港及中國政府的行為不被國際社會接受，亦違反國際人權標準。
#司法獨立 #聯合國 #國安熱線 #人權 #消失的香港 #消失的民主自由 #支共禍港
報導：同文 Commons 👉 linkin.bio/commonshk