За громким заголовком скрыто очень много деталей. Хотя один все-таки раскрыт - почти в 2 раза ниже скорость воспроизведения перевода по сравнению с человеком! А вот по поводу аналогов можно спорить бесконечно: тот же новый гугл-переводчик уже совсем live да есть и другие ИИ-переводчики.

Пока многие спорят о том, как указывать ИИ в опубликованных работах, появляется все больше и больше способов рассказать честно и понятно 😉

Почти все поздравления уже прозвучали, все-таки в этом году наш проф праздник длится почти весь weekend😁 Тем не менее, хочется внести свою лепту. Если честно, хочется пожелать побольше успешного творчества! Иными словами, результат + процесс = счастливый учитель😉 А теперь самое приятное, подарки в студию! Мы решили с нашей МГУшной командой (Анна, спасибо за то, что этот бот все-таки появился!) открыть тестирование нашего голосового чат-бота для студентов, изучающих английский на продвинутом уровне.

Традиционный reminder! Если вы вдруг еще не зарегистрировались, то вы еще можете успеть😁 Я расскажу и, надеюсь, реально покажу, как придуманный нашей командой бот может быть полезен каждому учителю. Регистрация тут

Помните я писал про новый Антиплагиат? Оказывается, все продвинулось еще дальше - не зря я тогда покритиковал их детектор ИИ🤓 Правда, все эти инновации пока будут доступны только в закрытом режиме для избранных. Подробнее тут

Прорывные новости всегда слушать приятно. Сразу начинаешь гордиться человечеством , а иногда и примкнувшему ИИ😁 Однако рано или поздно такая светлая полоса прерывается ... Twee был одним из первых ИИ ресурсов для учителей, но и он испортился. В принципе, понять создателей можно - оставлять столько бесплатных генераций заданий - это очень дорого (напоминаю, любой бесплатный ваш запрос к ИИ кем-то точно оплачивается). Допустим, не хочет учитель пока платить 6$, а хочет просто попробовать функционал. Его, в смысле функционала без PRO режима и так почти не осталось, а то, что есть - это слезы. Кто же мог так настроить внутренний запрос, что в задании cоставление предложений на переформулирование (paraphrasing) для уровня C1 можно увидеть вот такое 😣 п.с. завтра обязательно скину список на замену 😉

Чем же заменить Twee? Простого ответа нет, потому что есть похожие ресурсы для педагогов, но все они не дают возможности адаптировать сгенерированные задания под вас и ваших учеников. Как бы банально это ни звучало, лучшим выходом может быть... самостоятельное написание промпта (запроса). Если у вас простая задача вроде создания списка лексики или текста по теме, то скорее всего вам хватит простого запроса на английском, который должен точно в деталях и количественных характеристиках описывать нужный результат. Рекомендую 3 самых простых и открытых ИИ: 1) DeepSeek 2) Mistral AI 3) AI Arena  (если не устроил результат, то идем сюда и пробуем другие варианты, которые бесплатно и открыто доступны только там). https://t.me/AI_teach_learn

Любое интересное исследование, как мне кажется, получается только если это не эпизод, а регулярное внимательное наблюдение. Поэтому предлагаю...пройти традиционный опрос канала - наверняка за год произошли изменения в учительском сознании 😉

Несмотря на то, что этот вебинар совсем не для учителей, тема - чисто педагогическая, причем речь даже не об использовании языка, а о более глубоких материях. В общем, рекомендую! p.s. Если вы еще не проголосовали в 2 опросах от прошлой недели, пожалуйста, поучаствуйте🤓

Всем добрый день! Буду признателен, если поделитесь с коллегами опросом. Он все еще открыт! Хочется еще собрать мнений, чтобы опросы 2024 и 2025 были статистически сопоставимы😉

https://t.me/AI_teach_learn/186 https://t.me/AI_teach_learn/187