Audio
💫❤️💫
"پیش از واپسین نفس"
پیش از پژمردن آخرین گل
بر آنم که زندگی کنم
بر آنم که عشق بورزم ....
بر آنم که باشم ....
✍#مارگوت_بیکل
ترجمه: محمد زرین بال و احمد شاملو
🗣: #احمد شاملو
سلام و درودها دوستانم 💞✋
صبح یکشنبه تان به ترنم خوش عشق و زندگی💞 روزتان شاد
🍏🍎🍃
"پیش از واپسین نفس"
پیش از پژمردن آخرین گل
بر آنم که زندگی کنم
بر آنم که عشق بورزم ....
بر آنم که باشم ....
✍#مارگوت_بیکل
ترجمه: محمد زرین بال و احمد شاملو
🗣: #احمد شاملو
سلام و درودها دوستانم 💞✋
صبح یکشنبه تان به ترنم خوش عشق و زندگی💞 روزتان شاد
🍏🍎🍃
❤1👏1
👌1
○
من از آن روز که در بند توام آزادم
پادشاهم که به دست تو اسیر افتادم
همه غمهای جهان هیچ اثر مینکند
در من از بس که به دیدار عزیزت شادم
خرم آن روز که جان میرود اندر طلبت
تا بیایند عزیزان به مبارک بادم
من که در هیچ مقامی نزدم خیمهٔ انس
پیش تو رخت بیَفکندم و دل بنهادم
دانی از دولت وصلت چه طلب دارم؟ هیچ
یاد تو مصلحت خویش ببرد از یادم
به وفای تو کز آن روز که دلبند منی
دل نبستم به وفای کس و در نگشادم
تا خیال قد و بالای تو در فکر من است
گر خلایق همه سروند چو سرو آزادم
به سخن راست نیاید که چه شیرین سخنی
وین عجبتر که تو شیرینی و من فرهادم
دستگاهی نه که در پای تو ریزم چون خاک
حاصل آن است که چون طبل تهی پُربادم
مینماید که جفای فلک از دامن من
دست کوته نکند تا نکند بنیادم
ظاهر آن است که با سابقهٔ حکم ازل
جهد سودی نکند تن به قضا در دادم
ور تحمل نکنم جور زمان را چه کنم؟
داوری نیست که از وی بستاند دادم
دلم از صحبت شیراز به کلی بگرفت
وقت آن است که پرسی خبر از بغدادم
هیچ شک نیست که فریاد من آن جا برسد
عجب ار صاحب دیوان نرسد فریادم
سعدیا حب وطن گر چه حدیثیست صحیح
نتوان مُرد به سختی که من این جا زادم
✍#سعدی
🍏🍎🍃
من از آن روز که در بند توام آزادم
پادشاهم که به دست تو اسیر افتادم
همه غمهای جهان هیچ اثر مینکند
در من از بس که به دیدار عزیزت شادم
خرم آن روز که جان میرود اندر طلبت
تا بیایند عزیزان به مبارک بادم
من که در هیچ مقامی نزدم خیمهٔ انس
پیش تو رخت بیَفکندم و دل بنهادم
دانی از دولت وصلت چه طلب دارم؟ هیچ
یاد تو مصلحت خویش ببرد از یادم
به وفای تو کز آن روز که دلبند منی
دل نبستم به وفای کس و در نگشادم
تا خیال قد و بالای تو در فکر من است
گر خلایق همه سروند چو سرو آزادم
به سخن راست نیاید که چه شیرین سخنی
وین عجبتر که تو شیرینی و من فرهادم
دستگاهی نه که در پای تو ریزم چون خاک
حاصل آن است که چون طبل تهی پُربادم
مینماید که جفای فلک از دامن من
دست کوته نکند تا نکند بنیادم
ظاهر آن است که با سابقهٔ حکم ازل
جهد سودی نکند تن به قضا در دادم
ور تحمل نکنم جور زمان را چه کنم؟
داوری نیست که از وی بستاند دادم
دلم از صحبت شیراز به کلی بگرفت
وقت آن است که پرسی خبر از بغدادم
هیچ شک نیست که فریاد من آن جا برسد
عجب ار صاحب دیوان نرسد فریادم
سعدیا حب وطن گر چه حدیثیست صحیح
نتوان مُرد به سختی که من این جا زادم
✍#سعدی
🍏🍎🍃
❤1
همه ی خوشبختی ها و موفقیت هایی
که به من روی آورده،
از درهایی وارد شده که
آنها را به دقت بسته بودم..!
#جورج_گوردن_بایرون
که به من روی آورده،
از درهایی وارد شده که
آنها را به دقت بسته بودم..!
#جورج_گوردن_بایرون
👌2👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬
سکانس قابل تأمل
مرد: جواب خدا به اين همه بدبختی و فقر چيه؟
زن: جواب خدا به فقرا خوشبختیهای كوچيكه! وقتی گرسنهای، يه لقمه نون خوشبختيه. میدونی؛ وقتی تشنهای يه قطره آب خوشبختت میكنه. وقتی خوابت مياد يه چرت میزنی خوشبختِ عالم میشی، تو برای اينكه خوشبخت بشی بايد يه چيزی رو از دست بدی نه اينكه به دست بياری.
خوشبختی يه خط نيست، خوشبختی يه مشتی از لحظاته. میدونی؛ لحظهای كه میخندی. درسته اين لحظات مثل يه نقطههای ريزن ولی وقتی به هم نزديک میشن يه خط درست میكنن!!
🎞 فریاد مورچهها
ساخته: محسن مخملباف
🍏🍎🍃
سکانس قابل تأمل
مرد: جواب خدا به اين همه بدبختی و فقر چيه؟
زن: جواب خدا به فقرا خوشبختیهای كوچيكه! وقتی گرسنهای، يه لقمه نون خوشبختيه. میدونی؛ وقتی تشنهای يه قطره آب خوشبختت میكنه. وقتی خوابت مياد يه چرت میزنی خوشبختِ عالم میشی، تو برای اينكه خوشبخت بشی بايد يه چيزی رو از دست بدی نه اينكه به دست بياری.
خوشبختی يه خط نيست، خوشبختی يه مشتی از لحظاته. میدونی؛ لحظهای كه میخندی. درسته اين لحظات مثل يه نقطههای ريزن ولی وقتی به هم نزديک میشن يه خط درست میكنن!!
🎞 فریاد مورچهها
ساخته: محسن مخملباف
🍏🍎🍃
👌1
○
در میان اقلیت قرار داشتن حتی در اقلیتی تک نفری، نشان جهل و جنون نیست.
حقیقت در یک سو قرار دارد و کذب در سویی دیگر، اگر تو به تنهایی جانب حقیقت را بگیری و در سوی دیگر، در برابر تو، همه دنیا قرار داشته باشد تو دیوانه نیستی...
✍#جورج_اورول
🍏🍎🍃
در میان اقلیت قرار داشتن حتی در اقلیتی تک نفری، نشان جهل و جنون نیست.
حقیقت در یک سو قرار دارد و کذب در سویی دیگر، اگر تو به تنهایی جانب حقیقت را بگیری و در سوی دیگر، در برابر تو، همه دنیا قرار داشته باشد تو دیوانه نیستی...
✍#جورج_اورول
🍏🍎🍃
👌1
غزلیات حافظ 373
@audiobo0ok
هر روز یک غزل با حافظ
------------------------
خیز تا خرقه صوفی به خرابات بریم
شطح و طامات به بازار خرافات بریم
سوی رندان قلندر به ره آورد سفر
دلق بسطامی و سجاده طامات بریم
تا همه خلوتیان جام صبوحی گیرند
چنگ صبحی به در پیر مناجات بریم
با تو آن عهد که در وادی ایمن بستیم
همچو موسی ارنی گوی به میقات بریم
کوس ناموس تو بر کنگره عرش زنیم
علم عشق تو بر بام سماوات بریم
خاک کوی تو به صحرای قیامت فردا
همه بر فرق سر از بهر مباهات بریم
ور نهد در ره ما خار ملامت زاهد
از گلستانش به زندان مکافات بریم
شرممان باد ز پشمینه آلوده خویش
گر بدین فضل و هنر نام کرامات بریم
قدر وقت ار نشناسد دل و کاری نکند
بس خجالت که از این حاصل اوقات بریم
فتنه میبارد از این سقف مقرنس برخیز
تا به میخانه پناه از همه آفات بریم
در بیابان فنا گم شدن آخر تا کی
ره بپرسیم مگر پی به مهمات بریم
حافظ آب رخ خود بر در هر سفله مریز
حاجت آن به که بر قاضی حاجات بریم
🍏🍎🍃
------------------------
خیز تا خرقه صوفی به خرابات بریم
شطح و طامات به بازار خرافات بریم
سوی رندان قلندر به ره آورد سفر
دلق بسطامی و سجاده طامات بریم
تا همه خلوتیان جام صبوحی گیرند
چنگ صبحی به در پیر مناجات بریم
با تو آن عهد که در وادی ایمن بستیم
همچو موسی ارنی گوی به میقات بریم
کوس ناموس تو بر کنگره عرش زنیم
علم عشق تو بر بام سماوات بریم
خاک کوی تو به صحرای قیامت فردا
همه بر فرق سر از بهر مباهات بریم
ور نهد در ره ما خار ملامت زاهد
از گلستانش به زندان مکافات بریم
شرممان باد ز پشمینه آلوده خویش
گر بدین فضل و هنر نام کرامات بریم
قدر وقت ار نشناسد دل و کاری نکند
بس خجالت که از این حاصل اوقات بریم
فتنه میبارد از این سقف مقرنس برخیز
تا به میخانه پناه از همه آفات بریم
در بیابان فنا گم شدن آخر تا کی
ره بپرسیم مگر پی به مهمات بریم
حافظ آب رخ خود بر در هر سفله مریز
حاجت آن به که بر قاضی حاجات بریم
🍏🍎🍃
❤1
معمای عشق
@audiobo0ok – غزلیات حافظ 373
خیز تا خرقه صوفی به خرابات بریم
شطح و طامات به بازار خرافات بریم
سوی رندان قلندر به ره آورد سفر
دلق بسطامی و سجاده طامات بریم
#حافظ
شطح و طامات به بازار خرافات بریم
سوی رندان قلندر به ره آورد سفر
دلق بسطامی و سجاده طامات بریم
#حافظ
❤1
معمای عشق
@audiobo0ok – غزلیات حافظ 373
تا همه خلوتیان جام صبوحی گیرند
چنگ صبحی به در پیر مناجات بریم
با تو آن عهد که در وادی ایمن بستیم
همچو موسی ارنی گوی به میقات بریم
#حافظ
چنگ صبحی به در پیر مناجات بریم
با تو آن عهد که در وادی ایمن بستیم
همچو موسی ارنی گوی به میقات بریم
#حافظ
❤1
معمای عشق
@audiobo0ok – غزلیات حافظ 373
کوس ناموس تو بر کنگره عرش زنیم
علم عشق تو بر بام سماوات بریم
خاک کوی تو به صحرای قیامت فردا
همه بر فرق سر از بهر مباهات بریم
#حافظ
علم عشق تو بر بام سماوات بریم
خاک کوی تو به صحرای قیامت فردا
همه بر فرق سر از بهر مباهات بریم
#حافظ
❤1