Forwarded from 同路人在港生存資訊
#羊村繪本案
國際法下的 #表達自由 及 #國家安全
#香港言語治療師總工會 五名理事因發布兒童繪本，被裁定串謀發布煽動刊物罪成。法官指煽動意圖並非單單源自文字，而是這些文字在兒童腦海中產生的效果，故認為三本羊村繪本均有煽動意圖。
#國際法 及國際人權標準清楚指出，和平地行使表達自由不應視為威脅國家安全，亦不應受到任何限制和懲罰。
其中，《#約翰內斯堡原則》舉出一系列例子清晰指出，只要表達的方法是和平，即使表達內容涉及批評或 #侮辱國家 或其象徵、政府、政府機構或官員，又或倡議以 #非暴力 手段改變政府政策或更換政府，都不應視作威脅國家安全。
Credit: IG @hklabourright
.
#黎雯齡 #楊逸意 #伍巧怡 #陳源森 #方梓皓
#香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #煽動罪 #文字獄 #莫須有 #國安法 #法治喪屍
國際法下的 #表達自由 及 #國家安全
#香港言語治療師總工會 五名理事因發布兒童繪本，被裁定串謀發布煽動刊物罪成。法官指煽動意圖並非單單源自文字，而是這些文字在兒童腦海中產生的效果，故認為三本羊村繪本均有煽動意圖。
#國際法 及國際人權標準清楚指出，和平地行使表達自由不應視為威脅國家安全，亦不應受到任何限制和懲罰。
其中，《#約翰內斯堡原則》舉出一系列例子清晰指出，只要表達的方法是和平，即使表達內容涉及批評或 #侮辱國家 或其象徵、政府、政府機構或官員，又或倡議以 #非暴力 手段改變政府政策或更換政府，都不應視作威脅國家安全。
Credit: IG @hklabourright
.
#黎雯齡 #楊逸意 #伍巧怡 #陳源森 #方梓皓
#香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #煽動罪 #文字獄 #莫須有 #國安法 #法治喪屍
Forwarded from 同路人在港生存資訊
由友人管理的黎雯齡社交平台，深夜上載《判刑前的一段感悟》，相信是原本打算陳情的內容。
她認為一個故事的意義在於「100個人可以有100種解讀，冇一個標準答案。如果只有一種解讀，呢個故事係失敗嘅。」她明言「你哋可以審判我哋，但你哋唔可以審判2019年曾經發生嘅事」、「就算輸，都係企係到輸，我輸得問心無愧。」
// 你哋可以審判我哋，但你哋唔可以審判2019年曾經發生嘅事。
如果我哋仍然相信法治未死，而選擇在庭上用思辯去擊倒言論自由嘅界限，我哋應該要記得基本法保障我哋嘅人權，包括言論自由、出版自由、免於恐懼嘅自由。
法律應該係保護人民嘅盾牌，而唔係政權用嚟對付異見者嘅武器：言論自由只適用於講「好」香港故事，而唔適用講「真」香港故事，有選擇性嘅自由仲稱得上係自由嗎？
即使由被捕當日起已知呢官司喺零勝算，都唔打算認罪換1/3刑期扣減，因我確信我講嘅事係真嘅，甘願為自己行使言論自由付出代價。就算輸，都係企係到輸，我輸得問心無愧。//
#黎雯齡 #羊村守護者 #擇善固執 #香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #煽動罪 #文字獄 #莫須有 #國安法
她認為一個故事的意義在於「100個人可以有100種解讀，冇一個標準答案。如果只有一種解讀，呢個故事係失敗嘅。」她明言「你哋可以審判我哋，但你哋唔可以審判2019年曾經發生嘅事」、「就算輸，都係企係到輸，我輸得問心無愧。」
// 你哋可以審判我哋，但你哋唔可以審判2019年曾經發生嘅事。
如果我哋仍然相信法治未死，而選擇在庭上用思辯去擊倒言論自由嘅界限，我哋應該要記得基本法保障我哋嘅人權，包括言論自由、出版自由、免於恐懼嘅自由。
法律應該係保護人民嘅盾牌，而唔係政權用嚟對付異見者嘅武器：言論自由只適用於講「好」香港故事，而唔適用講「真」香港故事，有選擇性嘅自由仲稱得上係自由嗎？
即使由被捕當日起已知呢官司喺零勝算，都唔打算認罪換1/3刑期扣減，因我確信我講嘅事係真嘅，甘願為自己行使言論自由付出代價。就算輸，都係企係到輸，我輸得問心無愧。//
#黎雯齡 #羊村守護者 #擇善固執 #香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #煽動罪 #文字獄 #莫須有 #國安法
Forwarded from 同路人在港生存資訊
羊村繪本案，早前已定罪的言語治療師總工會五名被告，今早在區域法院求情，次被告，工會前副主席楊逸意在庭上陳情，明言自己不後悔「企喺羊嗰方」，「唯一後悔係趕唔切出版更多繪本，或對繪本質素更執著。」
楊逸意陳情指，她作為選擇不認罪的被告，對整個法律過程有疑問，認為這審訊「與其話我哋有無煽動」，不如說是對「正確歷史觀嘅審判」，又指「羅馬可以審判伽利略，但唔可以審判日心說」。
報導：reNews @renews_hk
#羊村守護者 #擇善固執 #文革 #Respect #黎雯齡 #楊逸意 #伍巧怡 #陳源森 #方梓皓 #香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #煽動罪 #文字獄 #莫須有 #國安法 #郭偉健 #狗官 #法治喪屍
楊逸意陳情指，她作為選擇不認罪的被告，對整個法律過程有疑問，認為這審訊「與其話我哋有無煽動」，不如說是對「正確歷史觀嘅審判」，又指「羅馬可以審判伽利略，但唔可以審判日心說」。
報導：reNews @renews_hk
#羊村守護者 #擇善固執 #文革 #Respect #黎雯齡 #楊逸意 #伍巧怡 #陳源森 #方梓皓 #香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #煽動罪 #文字獄 #莫須有 #國安法 #郭偉健 #狗官 #法治喪屍
Forwarded from 同路人在港生存資訊
政府不給你翻譯的聯合國香港人權報告
聯合國人權事務委員會在2022年7月召開三次聽證會，審議由中國香港提交的第四次定期報告，並於2022年7月27日發表審議結論，同時指出「中國香港應確保定期報告和本審議結論獲翻譯成中國香港的法定語文」。可惜香港特區政府至今未有遵照聯合國人權事務委員會的要求，把文件翻譯成中文向香港人公佈，因此民間熱心人士把本文件翻譯成中文，讓更多公眾人士能夠了解 #聯合國 的審議結論。
下載中文版翻譯文件：
https://cootl.org/#/post/841
Posted by COOTL
FB: fb.com/cootl.hk
IG: @cootl_hk
#聯合國 #聯合國香港人權報告 #国安法 #消失的民主自由 #以言入罪 #文字獄
聯合國人權事務委員會在2022年7月召開三次聽證會，審議由中國香港提交的第四次定期報告，並於2022年7月27日發表審議結論，同時指出「中國香港應確保定期報告和本審議結論獲翻譯成中國香港的法定語文」。可惜香港特區政府至今未有遵照聯合國人權事務委員會的要求，把文件翻譯成中文向香港人公佈，因此民間熱心人士把本文件翻譯成中文，讓更多公眾人士能夠了解 #聯合國 的審議結論。
下載中文版翻譯文件：
https://cootl.org/#/post/841
Posted by COOTL
FB: fb.com/cootl.hk
IG: @cootl_hk
#聯合國 #聯合國香港人權報告 #国安法 #消失的民主自由 #以言入罪 #文字獄
Forwarded from 同路人在港生存資訊
這三本繪本，與其說引起憎恨，不如說是要去解釋這些情感的源頭，及他們為何會在2019年後急速加劇；與其說是慫使不守法，不如說是要令小朋友反思守法的基礎，而非盲目因為恐懼服從；與其說是煽動甚麼，不如說是要記錄見義勇為的行徑。
Rather than inciting hatred, these three picture books are explaining the cause of the feelings and how they accelerated after 2019. Rather than inciting disobedience, they are the foundation for children to reflect on keeping the law, which should not be out of blind obedience and fear. Rather than inciting anything, they are a record of the courageous acts for justice.
Posted by IG @hklabourrights
#伍巧怡 #香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #冤獄 #欲加之罪 #文字獄 #莫須有 #政治犯
Rather than inciting hatred, these three picture books are explaining the cause of the feelings and how they accelerated after 2019. Rather than inciting disobedience, they are the foundation for children to reflect on keeping the law, which should not be out of blind obedience and fear. Rather than inciting anything, they are a record of the courageous acts for justice.
Posted by IG @hklabourrights
#伍巧怡 #香港言語治療師總工會 #羊村案 #羊村繪本案 #冤獄 #欲加之罪 #文字獄 #莫須有 #政治犯
Forwarded from 同路人在港生存資訊
Forwarded from 同路人在港生存資訊
「光城者」被指涉嫌多次在街站及網上提倡「武裝起義、流血革命、無底線抗爭」，被控一項串謀煽動他人實施顛覆國家政權罪，7人早前認罪，而第五被告陳右津因之前確診武肺而未能出席聆訊，押後至今（8日）在區域法院再進行求情。郭偉健法官聽畢第五被告的代表律師求情後，將案押後2小時並考慮就部份被告先作判刑。蔣周政儒被還押近一個月，其他6人已被還押近一年。最後判處第1、3、4、6、7被告入教導所。第2、5被告已超過21歲，故需等待呂世瑜一案上訴結果才可判刑，將案押後至11月25日上午。
爆炸頭 報導
IG/FB @boomheadhk
#光城者 #光復我城 #串謀恐怖活動罪 #國安法 #欲加之罪 #人治社會 #以言入罪 #文字獄 #紅官 #狗官 #郭偉健 #郭偉健冚家亡
爆炸頭 報導
IG/FB @boomheadhk
#光城者 #光復我城 #串謀恐怖活動罪 #國安法 #欲加之罪 #人治社會 #以言入罪 #文字獄 #紅官 #狗官 #郭偉健 #郭偉健冚家亡
Forwarded from 同路人在港生存資訊