Vaenn's Book Blog
221 subscribers
117 photos
7 videos
1 file
720 links
Хроніки жіночого читання: про книжки написані жінками і про жінок
Download Telegram
#СтопКадр: коли місце для наступної книжки вже готове, але ще треба трішки почекати. «Порожня могило», в тебе буде гарне товариство
🔥РОЗІГРУЄМО СТОС ФАНТАСТИКИ НА ПОТРЕБИ ЗСУ🔥

(
вітаємо морпіхів - збираємо на такмед для штурмового взводу 37 обрмп)
мета збору 101 700 грн 🫡💜

Умови:
1. Перерахувати 100 грн (або більше) на банку 🫙 https://send.monobank.ua/jar/53bhpJhMXq
Картка банки:
5375 4112 0604 6679
Кожні 100 грн - один запис у списку учасників. Якщо надсилаєте 200, 300 грн, то записуємо вас двічі, тричі і т.д.
2. Залишити під цим постом (оригінальним) скріншот із переказом (хоча б частково, аби видно було суму, що переказ відбувся)
3. Донатити і додавати скріншоти можна безліч разів. Будемо вдячні за кожен внесок 💪

💬На що підуть кошти?
Потрібно все, але насамперед — закрити оклюзійок, декомпресійних голок, шин для імобілізації таза і кінцівок, рюкзаків медика і що зможемо здобути зверху. Збір веде письменниця й волонтерка Кшися Федорович.

💬 Що входить у СФ-коробку?
Це фантастика від українських та зарубіжних авторів + збірка фантастичних оповідань "Дереза" від нашого журналу + листівки і смачні дрібнички. Усі книжки нові й придбані у видавців, усі двадцять дістаються одному переможцю.

💬 Чи можна надсилати менше коштів?
Так, можна, але ви не зможете брати участь у розіграші. Початкова сума участі, на жаль, не мінімальна, але середня вартість книжки із добірки приблизно 300 грн. Сподіваємося, кожен може допомогти наблизити нашу перемогу в міру своїх сил.

💬 Як допомогти без коштів?
Поширте цей допис на своїй сторінці і додайте кілька слів. Будемо вдячні за кожне поширення 🙏

📅 О 21:00 27 травня ми опублікуємо список усіх учасників за скріншотами (ви зможете перевірити наявність своїх імен), а вже о 20:00 28 травня виберемо переможця за допомогою рандому.

📚Розіграш проходить на всіх наших платформах (фейсбук, інстаграм, телеграм, твітер).
Вдячні за кожен донат і поширення 💛💙
#СтопКадр: побічні ефекти читання одночасно кількох книжок, але в різному темпі - аж не знаю, з якою письменницею провести цей вечір, з Іриною Грабовською чи з Іриною Грабовською?
#РізнобарвнеЧитання нарешті "релізнулося" - щоб прочитати сім книжок з фіолетово-бузковими обкладинками в мене пішов майже весь травень (і це я ще заплановану аудіокнижку ганебно "перефарбувала" на синє, бо ще три з половиною години дослуховувати), але перший етап - позаду.

Сім мінівідгуків на ромкоми, шпигунський детектив, антилавкрафтіанське фентезі, декоративно-прекрасноепоховий магічний реалізм, графічний мемуар та збірку мініповістей від українських авторок - отут: https://bit.ly/3MQXxFp
#СтопКадр: тепер маю футболку, для якої чудова Ксеня Шпак намалювала мою внутрішню капібару
#СтопКадр: динаміка Віватівських анонсів, дуже класна штука, до речі, можна викреслювати те, що вже є
#СтопКадр: у «Кухонному фронті» Дженніфер Раян діти наливають їжаку молоко, в українському виданні - примітка «так робити не варто»
​​#Хотіти.
Я потихесеньку назбирую книжки на новий вішлист і все думаю: а чого це він так повільно поповнюється? Відповідь дуже проста - виявляється, майже всі найбажаніші книжки я просто передзамовляю, тож у «звичайний» вішлист вони майже не потрапляють. Вирішила, що це несправедливо, й уклала список суто з передзамовлень. Думала, що десь за пів року їх буде штук 8-9. Нууу... Насправді, більше, але не так багато, як я боялася. І всі - тут: https://bit.ly/47rsBp0
А цього разу #СтопКадр - це запрошення. Якщо ви будете завтра у Києві, і ввечері вам захочеться поговорити про казки - завітайте до "Сяйва", буде цікаво!
​​#РізнобарвнеЧитання ризикує стати найпозорнішим челенджем у моєму читацькому житті з банальної причини: я цей... просто дуже мало читаю. А ще не пишу про прочитане, бо розлоге синє й куце блакитне читання насправді вже позаду, а тепер у програмі - дуууууже повільне зелене. Тож я вже боюся, що літній челендж розтягнеться до кінця року, але таки постараюся його дотягнути. А поки що дивилюся на свіжокуплене і не знаю, до якого стосика його покласти. Як гадаєте, ця Флеґґ має потрапити до зеленої добірки чи жовто-помаранчевої?
​​Цього року мій традиційний "Сезон нагород" трохи змінить формат. Звичайний пост з відгуками на номіновані на Г'юґо та Неб'юлу оповідання обов'язково буде (щоправда, не про всі оповідання, цей нагородний сезон дуже... особливий), але спочатку ми поговоримо про ці тексти в прямому ефірі з Альоною Сіліною з "Зоряної Фортеці" та Дариною з каналу Beauty and Gloom.

Ефір уже в суботу, можливо, буде гаряче не тільки в погодному сенсі слова (тизер: мені сильно не зайшло одне з найшанованіших оповідань цього сезону).

І, сподіваюся, лишиться трішки часу поговорити й про інші формати. Як же пропустити шанс ще раз потішитися номінаціям Т. Кінґфішер, це ж просто неможливо
​​А кому "Латунне місто"?

Тиждень тому, на ефірі про номіновану на фант'премії малу прозу, ми з Альоною Сіліною анонсували розіграш одного з моїх авторських примірників першого роману з "Девабадської трилогії" в лотерею за донати. Хотіли підтримати котрийсь зі зборів чудової письменниці Кшисі Федорович, але оперативні потреби підопічних пані Кшисі швидко закрили, тому просимо кидати Госпітальєрам на банку на "Австрійку"

Лотерею організувала й адмініструє Альона Сіліна, взяти участь в розіграші можна отут: https://bit.ly/3YLGaLN, а триватиме він до 31 серпня
Долучайтеся 💖

🌺 а я піду замовляти для посилочки фруктовий чай на основі каркаде - улюбленого напою Нарі 🌺
Про блогування та інші організаційні моменти

Привіт усім, я - Ксеня, і з блогерством у мене останнім часом дуже кепсько, що важко не помітити. Потреба й, головне, завзяття розповідати про прочитане у письмовій формі потроху в'янули вже давно, але повномасштабне вторгнення забрало багато чого, але в мене ще й чомусь слова. Я старалася на це не зважати, зберігала якусь подобу соціально-читацької активності, але влітку мене дуже сильно накривало й зрештою я пішла в режим радіомовчання - подумати, чи хочу взагалі писати про книжки.

З'ясувалося, що хочу, але нечасто й сильно не про всі. Щиро сподіваюся, що найближчими місяцями я зможу повернутися до оновлення основного блогу, але, скоріш за все, в рубриково-челенджному форматі, тобто йтиметься радше про добірки коротких відгуків, ніж про оті мої колишні простираделка з експрес-аналізом проблематики творів. Хай там як, але посилання на великі пости, як і раніше, будуть з'являтися тут. А ще - всілякі організаційні моменти, на взір анонсів моїх нових перекладів і чогось подібного плюс - оті мікровідео "перший погляд" і, можливо, але ще не точно, "стоп-кадри". А от коротких відгуків на свіжопрочитане, скоріш за все не буде, бо я їх просто майже не пишу.

Ось, дісталися до пункту "майже". Я довго приміряла на себе варіанти: "як писати про прочитане, щоб це могло бути цікаве мені й корисне ще комусь", і зрештою зупинилася на такій собі варіації розширеного "Сезону нагород", який триватиме весь рік і матиме ретроспективні елементи. Тепер у мене є сторіночка на Buy Me a Coffee, де майже спонтанно організувався "субблог". Туди, коли є час і натхнення, я пишу відгуки на твори, номіновані на три фантастичні премії - Г'юґо, Неб'юлу та Локус, які читала англійською. Відгуки на твори номінантів останнього року доступні для сапортерів та підписників. Але якщо я читаю книжки, які номінували на ці премії колись, то це "Ретросезон нагород", і він доступний для всіх. Як і анонси книжок, які мені цікаві й мають преміальний потенціал, і просто відголоски мого повсякденного фантастичного читання (часто в картинках). Наприклад, там є тизери перебігу мого челенджу про #РізноБарвнеЧитання (виявилося, що це - та ще каменюка на шиї, яка дуже пригасила мій читацький ентузіазм). Тож, якщо вам таке цікаво - ласкаво прошу, туди я принаймні пишу. Ну, і як це було з Патреоном: якщо книжки, про які я писала, виходять українською - я переноситиму ці відгуки в основний блог і дублюватиму посилання тут.

І хай як воно буде, дуже дякую, за те, що ви були зі мною всі ці роки! Книжковий блог подарував мені нову професію, розширив читацькі горизонти та познайомив з багатьма прекрасними людьми. Це було фантастично!

Сторінка на Кофі тут: https://www.buymeacoffee.com/vaennsbookblog - з останнього загальнодоступного контенту там відгук на дивакувате фентезі про чаклунку-бджолярку Chalice та нервове підстрибування з приводу наступної повісті Ні Во
​​У листопаді я шалено зашивалася з роботою, тому написала для Buy Me a Coffee тільки один відгук на свіженьке англомовне: оповідання Сільвії Морено-Гарсія "The Lover" - по-своєму цікавий ретелінг "Червоної шапочки", що має деякий преміальний потенціал, а втім, думаю, далі довгих списків може й не пройти.

Шматочок на пробу:
"The Lover - це дарк-романтичний (а часом - і дарк-еротичний) ретелінг Червоної Шапочки, де авторка скупо, але по-своєму поетично розкриває биту й ходжену тему "Хочеться кохати і байдуже кого". Її героїню періодично кортить поблагословити ломакою по хребту, але Джудіт в своїх прагненнях вирватися з осоружного середовища за будь-яку ціну, бодай у думках і мріях, доволі переконлива й часом викликає співчуття (ладно, може, й не на ломаку, але на лозину вона точно заслужила)".

Відгук повністю тут: https://www.buymeacoffee.com/vaennsbookblog/xagifelogo - і він доступний для всіх читачів
​​У блогерському сенсі слова я почуваюся Іґорем з романів Террі Прачтетта - щось таке з клаптиків і шматочків, щось вічно відвалюється й треба перешивати, й давно живильної блискавки не нюхало. Ну але є святі речі, і серед них - читацькі підсумки року. У "Географії читання" не дуже є чим хвалитися, але я люблю розфарбовувати мапи. Тим паче, що торішній набір - ненайстандартніший.

Усі 19 країн, детальніше про те, хто здобув для мене останні сім пунктів, та одвічні перегони лідерів - отут: https://bit.ly/48KSv6V
​​Щоби продовжити писати підсумки читацького року, мені треба розшукати якісь дуже приховані резерви, але тут раптом намалювався ще один допис. Побачила, що Віват анонсував доросло-дарковий роман Голлі Блек про дівчину-шахрайку й магію тіней, і згадала: ти ба, я ж про нього колись на Патреон писала! Це було давно й майже неправда (читала в листопаді-22 - навколишня атмосфера дуже сприяла зануренню), але можна й освіжити враження.

Шматочок на пробу:
""Книга ночі" - це доволі химерне поєднання класичного авантюрного трилеру про невдатних злочинців (місцями віяло прям капітальним нуаром - але з поправкою на те, що тут роль бухого невдахи, якого періодично боляче б'ють, виконує молода жінка зі складними сімейними обставинами), соціального висловлювання проти істеблішменту (один з центральних персонажів роману - настільки огидний мільярдер, що не знаєш, де на ньому штамп ставити, - все залите кров'ю та сльозами невинних) і виробничого роману штибу "Як вижити представникам соціальних низів у світі, де навіть магія справжнім ліфтом так і не стала". Отже, впродовж численним сторінок нам оповідають, як непросто жінці працювати барменкою, як магія допомагає багатіям багатіти, а злидарів - заводить на манівці, поманивши темною морквинкою, як бути селфмейдвумен у злочинному середовищі, коли тобі років десь так п'ятнадцять (флешбекова лінія в "Книзі" - розлога і детальна), і здається, що ще трішки - й буде занадто. Але для мене занадто не було, бо вся ця доволі хитка конструкція тримається на чудовій головній героїні".

А повністю пост отут: https://bit.ly/41Uw9hd
​​Дивовижне поруч: випірнула ненадовго з робочого завалу й з'ясувалося, що зараз простіше написати про ключові книжки минулого року, а не традиційні статистичні підсумки з інфографікою.

Окей, отже отут: https://bit.ly/3HovXgu - про двадцять найважливіших для мене книжок, які дивували, розважали, нагружали, розраджували й допомогли пережити 2023 рік (часом - цілком нефігурально)

На картинці одна десяточка, але їх загалом двадцять. Багато фентезі, трохи наукпопа, вилазка на високу полицю, підлітковий трилер, двійко любовних романів - всяке-різне.
#СтопКадр: коли так і не опанувала сторіз в інсті, щоб брати участь у двіжусі від Артбукс, але сама ідея з книжковими перегонами запала в серденько. Розказувать про The Witchwood Knot? Ключові слова: готика, фейрі, розумна гувернантка, привид бойового кота, музика, ірландська міфологія, клішовані сюжетні повороти, не відірватися (от взагалі ніяк)
#Хотіти: бачу-бачу, ВСЛ готується до мого дня народження ☺️
​​Вони існують! Окей, аж такий мій захват пояснюється дуже просто: рівно наступного дня після виходу книжки я поїхала до батьків й оце змогла потримати свої перекладацькі примірники лише зараз.

"Шість багряних журавлів", мабуть, наймиліша книжка серед усіх, що я перекладала. Таке собі трохи парадоксальне спокійне й розмірене, але пригодницьке фентезі, де головні битви точаться в душі. Найбільше роман Елізабет Лім нагадував мені навіть не казку Андерсена (хоча це таки ретелінг), а книжки Діани Вінн Джонс: у центрі оповіді вредна героїня, якій треба пристосуватися до драматичних змін у реальності; магія існує десь поруч, але її непросто торкнутися; багато уваги до повсякдення і побуту та своєрідне уявлення про подвиг - часом він полягає в тому, щоби робити те, до чого категорично не лежить душа (але вчасно огріти когось ліхтарем по довбешці - теж помічне діло).

А, і про всяк випадок. Якщо вас гризе хробачок сумнівів: чи читати "Журавликів" зараз, чи почекати на приквел, він жеж, здається, існує - моя порада десь така ж, як у авторки. Не чекати в жодному разі, Her Radiant Curse спойлерить ключові моменти розв'язки "Журавликів" на перших же сторінках, а потім доволі швидко розкриває частину інтриги другої книжки 🤷‍♀️