АНТИПОД 🌚🌝
Антиподами называем мы людей с резко отличными, противоположными взглядами, вкусами, чертами характера и т. п. И если с первой частью всё понятно (греческая приставка «анти-» со значением ‘против’), то что такое «под»? Возможно, часть слова «подобный»?
На самом деле и второй корень в этом слове тоже греческий, означает он… ‘нога’. Греческое antipodes буквально значит ‘расположенный ногами к ногам’, и первоначально антиподами называли жителей двух диаметрально противоположных точек земного шара. Это значение в словарях можно найти и сейчас – именно на нем основан «Марш антиподов» В. С. Высоцкого:
Когда провалишься сквозь землю от стыда
Иль поклянёшься: «Провалиться мне на месте!» —
Без всяких трудностей ты попадёшь сюда,
А мы уж встретим по закону, честь по чести.
Мы антиподы, мы здесь живём!
У нас тут антикоординаты.
Стоим на пятках твёрдо мы и на своём,
Кто не на пятках, те — антипяты!
Ударение на последнем слоге в существительном «антипо́д» – результат того, что слово это из греческого языка пришло к нам не напрямую, а через французский. И еще в XIX веке словари отражали колебания в ударении: «антипо́д» и «анти́под». Такое часто бывает, когда есть влияние двух языков-источников, ср. «докуме́нт» (по немецкому образцу) и «доку́мент» (по польскому образцу; такое произношение в современном русском языке считается грубой ошибкой). Но в XX веке ударение «антипо́д» закрепилось окончательно.
Антиподами называем мы людей с резко отличными, противоположными взглядами, вкусами, чертами характера и т. п. И если с первой частью всё понятно (греческая приставка «анти-» со значением ‘против’), то что такое «под»? Возможно, часть слова «подобный»?
На самом деле и второй корень в этом слове тоже греческий, означает он… ‘нога’. Греческое antipodes буквально значит ‘расположенный ногами к ногам’, и первоначально антиподами называли жителей двух диаметрально противоположных точек земного шара. Это значение в словарях можно найти и сейчас – именно на нем основан «Марш антиподов» В. С. Высоцкого:
Когда провалишься сквозь землю от стыда
Иль поклянёшься: «Провалиться мне на месте!» —
Без всяких трудностей ты попадёшь сюда,
А мы уж встретим по закону, честь по чести.
Мы антиподы, мы здесь живём!
У нас тут антикоординаты.
Стоим на пятках твёрдо мы и на своём,
Кто не на пятках, те — антипяты!
Ударение на последнем слоге в существительном «антипо́д» – результат того, что слово это из греческого языка пришло к нам не напрямую, а через французский. И еще в XIX веке словари отражали колебания в ударении: «антипо́д» и «анти́под». Такое часто бывает, когда есть влияние двух языков-источников, ср. «докуме́нт» (по немецкому образцу) и «доку́мент» (по польскому образцу; такое произношение в современном русском языке считается грубой ошибкой). Но в XX веке ударение «антипо́д» закрепилось окончательно.
СОКРОВЕННЫЙ 🤭
Прилагательное «сокровенный», согласно «Толковому словарю русского языка с включением сведений о происхождении слов» (отв. ред. Н. Ю. Шведова), означает ‘свято хранимый и тайный’. Здесь же можно прочитать об истории слова: вероятно, оно восходит к старославянскому «съ-кровъ» ‘потаенное место, тайник’, «съ-кровьнъ-ыи» ‘тайный, скрытый’. Другую ступень чередования находим в глаголе «съ-крыти» (рус. скрыть).
Итак, есть скрытый – «сокровенный», а есть и открытый – «откровенный». Разумеется, «сокровенный» и «откровенный» – ближайшие родственники. В этой же компании – «кров» (нечто укрытое, подведенное под крышу), «кровля», «покров», «покровитель» и, конечно, «сокровище» – первоначально ‘тайник, тайное убежище, хранилище’ (то есть место, где что-то скрыли), а затем уже ‘содержимое тайника’, то есть сами драгоценности.
#12словтотального
#двадцатыйтотальный
#всемдиктант
Прилагательное «сокровенный», согласно «Толковому словарю русского языка с включением сведений о происхождении слов» (отв. ред. Н. Ю. Шведова), означает ‘свято хранимый и тайный’. Здесь же можно прочитать об истории слова: вероятно, оно восходит к старославянскому «съ-кровъ» ‘потаенное место, тайник’, «съ-кровьнъ-ыи» ‘тайный, скрытый’. Другую ступень чередования находим в глаголе «съ-крыти» (рус. скрыть).
Итак, есть скрытый – «сокровенный», а есть и открытый – «откровенный». Разумеется, «сокровенный» и «откровенный» – ближайшие родственники. В этой же компании – «кров» (нечто укрытое, подведенное под крышу), «кровля», «покров», «покровитель» и, конечно, «сокровище» – первоначально ‘тайник, тайное убежище, хранилище’ (то есть место, где что-то скрыли), а затем уже ‘содержимое тайника’, то есть сами драгоценности.
#12словтотального
#двадцатыйтотальный
#всемдиктант
Мы получили ручки, которыми астраханцы напишут Тотальный диктант 8 апреля!
🌎 Где напишут Тотальный диктант? Везде! На шести континентах, в 600 населенных пунктах в России и в 96 зарубежных городах 42 стран.
Друзья, вы уже готовы взять в руки ручки? Весь мир готовится вместе с вами!
И уже #двадцатыйтотальный охватит 19 часовых поясов на шести континентах. В солнечной Коста-Рике и холодной Антарктиде, в Москве и Анадыре, в маленьких и больших городах.
В первый раз напишет Камбоджа! Старожилы, успокойте новичков (и немного позавидуйте!). Казахстан в этом году стал рекордсменом по количеству участвующих городов.
Пишут в России, пишут за рубежом. Словом, #вездедиктант. Кто-то присоединяется впервые, кто-то уже давно с акцией, но все очень его ждут.
Друзья, вы уже готовы взять в руки ручки? Весь мир готовится вместе с вами!
И уже #двадцатыйтотальный охватит 19 часовых поясов на шести континентах. В солнечной Коста-Рике и холодной Антарктиде, в Москве и Анадыре, в маленьких и больших городах.
В первый раз напишет Камбоджа! Старожилы, успокойте новичков (и немного позавидуйте!). Казахстан в этом году стал рекордсменом по количеству участвующих городов.
Пишут в России, пишут за рубежом. Словом, #вездедиктант. Кто-то присоединяется впервые, кто-то уже давно с акцией, но все очень его ждут.
ИНТЕЛЛИГЕНТ
Интеллигент – тот, кто принадлежит к интеллигенции, то есть социальной группе, состоящей из образованных людей, обладающих большой внутренней культурой и профессионально занимающихся умственным трудом. Такое определение дает «Большой толковый словарь русского языка» под редакцией С. А. Кузнецова.
В переводе с латинского intelligentis и intellegentis означает ‘понимающий’. В латинском глаголе intel-lego и intel-ligo ‘понимать, мыслить’ выделяется приставка intel-, вариант приставки inter-. Глагол без приставки – lego со значением ‘сообщать, выбирать, читать, рассматривать’ – «спрятался» в таких словах, как «лекция», «лектор», «легенда» и др.
Разумеется, к тому же латинскому корню восходит и существительное «интеллект». И тут может возникнуть вопрос: почему «интеллект» через «е», а «интеллигент» через «и»? Ответ дает «Объяснительный русский орфографический словарь-справочник» Е. В. Бешенковой, О. Е. Ивановой, Л. К. Чельцовой. Он прямо предупреждает, что «интеллигент» нельзя проверять словом «интеллект», потому что слова эти восходят к вариативной латинской основе intelleg- и intellig-. Но в русском языке закрепилось написание буквы «е» перед «к» корня (лект-, лекц-), а вот перед «г» в корне пишется буква «и» – именно это мы и видим в слове интеллигент.
В русский язык слово «интеллигенция» вошло в употребление в 1860-х гг. – причем сначала им называли ‘умственные cпособности’ (‘мыслительную силу’), но весьма скоро оно приобрело то значение, в котором мы используем его и сегодня. Заслугу введения этого термина в русскую речь пытался приписать себе популярный во второй половине XIX в. беллетрист П. Д. Боборыкин, однако это не более чем легенда.
А вот то, что именно в русском языке понятие «интеллигенция» стало обозначать социально оформленную часть общества, взявшую на себя «миссию» выразителя и «формирователя» самосознания нации, – это чистая правда.
Интеллигент – тот, кто принадлежит к интеллигенции, то есть социальной группе, состоящей из образованных людей, обладающих большой внутренней культурой и профессионально занимающихся умственным трудом. Такое определение дает «Большой толковый словарь русского языка» под редакцией С. А. Кузнецова.
В переводе с латинского intelligentis и intellegentis означает ‘понимающий’. В латинском глаголе intel-lego и intel-ligo ‘понимать, мыслить’ выделяется приставка intel-, вариант приставки inter-. Глагол без приставки – lego со значением ‘сообщать, выбирать, читать, рассматривать’ – «спрятался» в таких словах, как «лекция», «лектор», «легенда» и др.
Разумеется, к тому же латинскому корню восходит и существительное «интеллект». И тут может возникнуть вопрос: почему «интеллект» через «е», а «интеллигент» через «и»? Ответ дает «Объяснительный русский орфографический словарь-справочник» Е. В. Бешенковой, О. Е. Ивановой, Л. К. Чельцовой. Он прямо предупреждает, что «интеллигент» нельзя проверять словом «интеллект», потому что слова эти восходят к вариативной латинской основе intelleg- и intellig-. Но в русском языке закрепилось написание буквы «е» перед «к» корня (лект-, лекц-), а вот перед «г» в корне пишется буква «и» – именно это мы и видим в слове интеллигент.
В русский язык слово «интеллигенция» вошло в употребление в 1860-х гг. – причем сначала им называли ‘умственные cпособности’ (‘мыслительную силу’), но весьма скоро оно приобрело то значение, в котором мы используем его и сегодня. Заслугу введения этого термина в русскую речь пытался приписать себе популярный во второй половине XIX в. беллетрист П. Д. Боборыкин, однако это не более чем легенда.
А вот то, что именно в русском языке понятие «интеллигенция» стало обозначать социально оформленную часть общества, взявшую на себя «миссию» выразителя и «формирователя» самосознания нации, – это чистая правда.
Тотальный диктант уже завтра!
В карточках рассказываем, как он пройдёт 👍
В карточках рассказываем, как он пройдёт 👍