Teekkarius 150 -tiedotus
1.88K subscribers
43 photos
11 videos
3 files
65 links
Teekkarius 150 -juhlavuoden tiedotuskanava
Download Telegram
Tänään on mahdollisuus vierailla sekä Dipolissa että Kandidaattikeskuksessa klo 12-17! Varaa ilmainen paikka kierrokselle täältä

Dipoliin saavutaan käpyoven kautta ja tapaat oppaan aulassa. Kandidaattikeskukseen saavutaan Otakaaren puoleisen pääoven kautta ja täälläkin tapaat oppaan aulassa. Kierroksille voi tulla myös ilmoittautumatta, mutta emme voi taata että kierroksella on tällöin tilaa joten suosittelemme varaamaan paikan kide.appista! 🎉

Kierrosten lisäksi Smökki on muutettu kahvilaksi klo 12-17 ja tarjolla on kahvia ja pullaa! Smökistä voit myös hakea itsellesi kartan itsenäistä monumenttikiertelyä varten ja Opiskelijakulttuurimuseo (Jämeräntaival 3) on myös auki klo 12-16! 🔥

***

Today there's an opportunity to visit Dipoli as well as the Undergraduate Center from 12 to 17! Sign up to a tour from here

You can arrive to Dipoli from the Cone Door (Käpyovi) and meet the guide in the lobby. To Undergraduate Center you should arrive from the main door on Otakaari side and meet the guide in the lobby. 🎉

On top of the tours, Smökki is transformed into a cafeteria from 12 to 17! You can also get a map from Smökki to do an independent tour of the monuments (materials are in Finnish though) and visit the Museum of Student Life (Jämeräntaival 3) that is open from 12 to 16! 🔥
Tässä vielä kuva monumenttikartasta, jos ei Smökin kautta halua hakea paperista! 🗺
Onko vuosijuhlien konsepti ihan uusi? Vai onko vuosijuhlien etiketti ehtinyt unohtumaan?

Tänään järjestetään etikettikoulutus Design Factorylla osoitteessa Betonimiehenkuja 5C.

Koulutus alkaa klo 18.00, eikä vaadi ilmoittautumista! Etikettikoulutus on kaikille ilmainen!

Jos et pääse paikalle, niin ei hätää! Tapahtuma tullaan myös striimaamaan!

Tässä striimilinkki!

***

An etiquette training for the Teekkari Tradition Party at the Design Factory today at 18.00! The event is in Finnish.
Kannattaa laittaa Radiodiodi seurantaan än yy tee NYT! Marvi kellottaa Teekkaripistekorttia! 🔥

radiodiodi.fi tai 97,1 MHz
Huomenna on jo viimeisen juhlavuositapahtuman aika ennen itse TPJ:tä!

Kiltakoitoksiin on vielä pari lippua jäljellä kide.appissa! Lippu on koko 4-6 henkilön joukkueelle. Lisäksi Smökissä on kaikille avoin kisastudio, jossa voi seurata kisaajia ja nauttia kisaeväitä 🔥

Studio alkaa klo 16.00 ja lähetys loppuu klo 20.00, jonka jälkeen Smökki tyhjennetään tunniksi ja avoimet jatkot starttaavat taas klo 21.00! Tule mukaan viimeisiin TPV bileisiin ennen koko vuoden pääpäiviä! 🏆

***

Tomorrow it's time for the last anniversary year event before the Teekkari Tradition Party!

There are still a few tickets left to Battle of the Guilds on kide.app! One ticket is for the whole team of 4 to 6 persons. On top of that a sport studio in Smökki is open for everyone and there you can follow the teams and enjoy some sporty goods 🔥

The studio starts at 16.00 in Smökki and ends at 20.00 after which the doors are closed for an hour and the afterparty starts then at 21.00! Come party for the last time on Teekkari Tradition Weeks before the whole year's main days! 🏆
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Mistä näitä saa? 👀

Viimeisen konttipäivän kunniaksi ensimmäiset 150 kontilla vierailevaa saavat ilmaisen juhlavuosijuoman!

****

Where can I get one? 👀

In celebration of the last container day 150 first visitors will get a free Teekkarius 150 - drink!
❗️Tule työvoimaksi 150. Teekkariperinnejuhlaan!❗️

Etsimme yhä muutamia apukäsiä 19.11. yöksi jäähallin purkuun. Kyseessä on muutaman tunnin keikka, jolla ansaitsee itselleen kutsun kaatoon ja kiinnityksen vaaleanpunaiseen nyöriin TAI pakollisen pisteen fuksien Teekkarius 150 -pistekorttiin! Ennen kaikkea: saat kokea juhlan huumaa kulisseista! Tällaista juhlaa pääsee rakentamaan kerran 150 vuodessa!

Jos kiinnostuit, laita viestiä @lidnaa tai @moiccu
Powpowpow! Tänään Smökissä on ihan huikea meisinki, kun Kiltakoitokset starttaavat klo 16.00 ja ovet kisastudioon aukeavat! Tule siis fiilistelemään tätä vauhdikasta TPV:n toistaviimeistä päivää ja viimeisiä Smökkihulinoita! Nopeimmille tarjolla myös pientä kisaevästä 🤩

Jatkot starttaavat klo 21.00 ja ovat avoimet kaikille! Yllätysartisti valtaa lavan klo 22.00 ja koitosten voittajat huikeine palkintoineen julistetaan tämän jälkeen klo 23.15 🔥

Kaikille koitoksiin ilmoittautuneille on lähetetty sähköpostilla lisätietoja ja jos lipun ostanut ei ole tällaista saanut, niin pistä äkkiä viestiä @vestaaja 👀

***

Powpowpow! Today in Smökki the athmosphere is going through the roof when Battle of the Guilds starts at 16.00 and the doors to our sports studio open! The fastest will get some sporty snacks as well 🤩

The afterparty starts at 21.00 and is open for all! A surprise artist will take the stage at 22.00 and the winners of the battles will be declared after that at 23.15! 🔥

All those who signed up for the battles should have received an email (the person who bought the ticket) and in case you have not, send a DM quickly @vestaaja 👀
Kiltakoitosten avoimet jatkot starttaa Smökissä ihan än-yy-tee-NYT! 🤩

22.00 Yllätysartisti 👀
23.15 Palkintojen jako

***

The open afterparty at Smökki starts right abouuuut NOW! 🤩

22.00 A surprise artist 👀
23.15 The winners are announced
Hukkuiko tavaraa T150 pääjuhlassa, jatkoilla tai silliksellä viime viikonloppuna? Löytötavaroita voi kysellä torstaina 24.11. klo 12-15 AYY:n keskustoimiston (Otakaari 11) alakerrasta (käynti alaovesta). Jos et pääse tähän aikaan käymään, niin ole yhteydessä kulttuuri@ayy.fi tai @TuottajaTeroAYY Telegramissa.

Looking for lost & found from T150 main ball, afterparty or sillis? You can come to AYY's main office (Otakaari 11) on Thursday 24.11. at 12-15 to ask your belongings from downstairs (entry from downstair door). If the time is not suitable for you, please contact kulttuuri@ayy.fi or @TuottajaTeroAYY at Telegram.
‼️ Torstaina 1.12. klo 18–20 on viimeinen mahdollisuus hakea syksyn teekkarituotteita, ostaa Teekkarius 150 - haalarimerkkejä ja hakea Teekkaripistekorttipalkintoja!

Kaikki tämä ketolta (AYYn toimisto: Otakaari 11 alakerta)

****

‼️ On Thursday 1.12. at 18–20 is your last chance to come pick up fall's teekkari merchandise, buy Teekkarius 150 - overall badges and get your Teekkari Point Card rewards!

All this from the AYY's office (Otakaari 11 downstairs)
Oletko jo huomannut mikä Otaniemeen on rantautunut syksyn aikana? 👀 Teekkarius 150 Projektitoimikunnan toimesta Otaniemeen on saatu upea Saunalautta! Saunalautta on nostettu talviteloille ja tulee Rakennusinsinöörikillan kautta koko Otaniemen yhteisön vuokrattavaksi kesällä 2023! ☀️ Saunalautta on jo täysin toimintavalmis, mutta tulee kokemaan keväällä hieman ehostusta. Jatkossa Otaniemessä voi nauttia saunan lämmöstä myös veden päällä. Nähdään laineilla! 🌊

Suuret kiitokset Lauri Andlerille ja Rakennusinsinöörikillalle, joita ilman tämä ei olisi ollut mahdollista! ☺️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Making Teekkarius 150

Teekkarius 150 -juhlavuosi piti sisällään lukuisia tapahtumia ja projekteja, niiden markkinointia ja viestintää, teknologiaa, historialehtiä sekä yrityssuhteita.

Näistä huolehti joukko vapaaehtoisia: 11 jaostolaista, 10 toimikuntaa (~60 toimikuntalaista) sekä yli 500 talkoolaista.

Valtava kiitos juhlavuoden tekijöille sekä tapahtumiin osallistuneille! 🔥

P.s. Jämerän taival -historialehdet ovat nyt luettavissa verkossa.

***

Teekkarius 150 Anniversary included multiple events and projects, marketing and communication, technology and corporate relations.

All this was taken care of by bunch of volunteers: 11 section members, 10 committees (~60 persons) and over 500 volunteers in the events.

Big thank you to organisers of the anniversary year and everyone who participated! 🔥