✅ اصطلاحات لری
مجموعه ایی از لغات و اصطلاحات رایج در زبان لری :
1. تنک tonek :نازک
2. چزوگو chezogo :ورزش هاکی
3. قرسqars :طناب
4. حپ ha'p:قرص
5. فتراقfeteraq :جستجو
6. أینل aynel :زیربغل
7. ایمدال imdal:اکنون،حالا،دوباره
8. ذق zoq :سرما
9. گلموچه gelmoche:مچاله
10. سیلیج silij :لجن
11. پتی pa'ti :خالی
12. چک چنه cha'k chena :جر و بحث
13. دیله dila' :دوده
14. هورأسبو hor asbo :خورجین
15. کپو ka'po :بالای سر
16. دم هلکونی da'm halkoni :ادا درآوردن،مسخره کردن
17. زیل zeyl :زرنگ
18. غزینه ghazine :گنج
19. کورین korein : پرچین
20. آلو کردن alo :گیر دادن
21. ووری veoori :آنطرف
22. ایرشتiresht :حمله
23. تمارزو ta'marezo : آرزو به دل
24. لمو la'mo :شکمو
25. مورد moord :سوهان
26.هلپ helep :هوای دم کرده و مرطوب
27. لیراو lira'ow:آب دهان
28. اشکفتeshkaft :غار
29.پف pof : شش. منظور دستگاه تنفسی است .
30. چره cha'ra :کوتاه کردن پشم گوسفندان .
31. مکینه makine :آسیاب. با موتور کار میکرده .
32. لویینه loine : آسیابان دستی کار میکرده .
33. بوکلاش bokelash :ته دیگ
34. بوکر boker : ته دیگ
35. لاوردن laverden :متلک
36. داورو dawero :دردسر
37. هسیره hosire :والدین همسر
38. زالنه zalne :اسیر با غل و زنجیر
39. رقات reqat :ردیف
40. گرک gerek :گاهی اوقات
41. گه وه گیره ge ve gire :نوبتی
42. قپ qap :گاز دهان
43. کوور kower :فک،آرواره
44. یکاگیر yakagir :به هم پیوستن
45. زنج zenj :چانه
46. سی پریسک siperisk :پرستو
47. قیل qil :گود،عمق زیاد
48. کاله kale :کفش
49. ارسی oersi : کفش
〽️
50. لر la'r :لاغر
51. دشکه dashke :نخ
52. چپلاق chepelaq :کشیده ،سیلی
53. کاکیله kakile :دندان آسیاب
54. کلیته kelite :گردن
55. مل mel : گردن
56. ختی متی kheti meti :غلغلک
57. قررنج qorenj :نیشگون
58. کژآو kazhaow :جلبک
59. شیرشیرکدار shir shirakdar:سنجاب
60. خینی khini :قاتل
61. سریت serit : ساقه باقیمانده گندم در زمین کشاورزی .
62. تلابه telabe :دردسر، مصیبت
63. مزگونا mezgona :مژدگانی
64. کرژلنگ khachang :خرچنگ
65. گورچن gorchen :عصا
66. موزبره mozbere : عصا
67. گرمچ gormech :مشت
68. چوکلی chokeli :پر
69. زورو zoro :کشتی
70. پیل pil : پول
71. پیل piel : سمج ، یک دنده
72. توک took :پوست
73. کمچه kamche :ملاقه
74. چوارشه chowarshe:برعکس
75. گپ ga'p :بزرگ
76. کلن ka'len :بزرگ
77. صو so :فردا 78. کر و دی kero di :مه آلود
79. چاوراو chaw o raw:صحبت
80. دا da :مادر
81. دالکه daleka : مادر
82. کچی kechi :عمه
83. سیک sik :گوشه
84. کر kor :پسر
85. مکیس mekis : تعارف
86. برد ba'rd :سنگ
87. ایواره ivare :عصر
88. بیدماق bidemaq :قهر
89. شومی shomi :هندوانه
90. زورد zeverd :محکم
91. قاف qaf :طعنه
92. داوت dawa't :عروسی
93. به ای be i: عروس
94. پرس pors :فاتحه خوانی
95. تیه tie :چشم
96. چم cham : چشم
97. گلاره gelare : چشم . ولی صرفا برای قربون صدقه رفتن به معنای عزیز دل به کار می رود .
98. دمدیکه domdike:سنجاقک
99. قوله qole :ملخ
100. پت pet :دماغ
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
مجموعه ایی از لغات و اصطلاحات رایج در زبان لری :
1. تنک tonek :نازک
2. چزوگو chezogo :ورزش هاکی
3. قرسqars :طناب
4. حپ ha'p:قرص
5. فتراقfeteraq :جستجو
6. أینل aynel :زیربغل
7. ایمدال imdal:اکنون،حالا،دوباره
8. ذق zoq :سرما
9. گلموچه gelmoche:مچاله
10. سیلیج silij :لجن
11. پتی pa'ti :خالی
12. چک چنه cha'k chena :جر و بحث
13. دیله dila' :دوده
14. هورأسبو hor asbo :خورجین
15. کپو ka'po :بالای سر
16. دم هلکونی da'm halkoni :ادا درآوردن،مسخره کردن
17. زیل zeyl :زرنگ
18. غزینه ghazine :گنج
19. کورین korein : پرچین
20. آلو کردن alo :گیر دادن
21. ووری veoori :آنطرف
22. ایرشتiresht :حمله
23. تمارزو ta'marezo : آرزو به دل
24. لمو la'mo :شکمو
25. مورد moord :سوهان
26.هلپ helep :هوای دم کرده و مرطوب
27. لیراو lira'ow:آب دهان
28. اشکفتeshkaft :غار
29.پف pof : شش. منظور دستگاه تنفسی است .
30. چره cha'ra :کوتاه کردن پشم گوسفندان .
31. مکینه makine :آسیاب. با موتور کار میکرده .
32. لویینه loine : آسیابان دستی کار میکرده .
33. بوکلاش bokelash :ته دیگ
34. بوکر boker : ته دیگ
35. لاوردن laverden :متلک
36. داورو dawero :دردسر
37. هسیره hosire :والدین همسر
38. زالنه zalne :اسیر با غل و زنجیر
39. رقات reqat :ردیف
40. گرک gerek :گاهی اوقات
41. گه وه گیره ge ve gire :نوبتی
42. قپ qap :گاز دهان
43. کوور kower :فک،آرواره
44. یکاگیر yakagir :به هم پیوستن
45. زنج zenj :چانه
46. سی پریسک siperisk :پرستو
47. قیل qil :گود،عمق زیاد
48. کاله kale :کفش
49. ارسی oersi : کفش
〽️
50. لر la'r :لاغر
51. دشکه dashke :نخ
52. چپلاق chepelaq :کشیده ،سیلی
53. کاکیله kakile :دندان آسیاب
54. کلیته kelite :گردن
55. مل mel : گردن
56. ختی متی kheti meti :غلغلک
57. قررنج qorenj :نیشگون
58. کژآو kazhaow :جلبک
59. شیرشیرکدار shir shirakdar:سنجاب
60. خینی khini :قاتل
61. سریت serit : ساقه باقیمانده گندم در زمین کشاورزی .
62. تلابه telabe :دردسر، مصیبت
63. مزگونا mezgona :مژدگانی
64. کرژلنگ khachang :خرچنگ
65. گورچن gorchen :عصا
66. موزبره mozbere : عصا
67. گرمچ gormech :مشت
68. چوکلی chokeli :پر
69. زورو zoro :کشتی
70. پیل pil : پول
71. پیل piel : سمج ، یک دنده
72. توک took :پوست
73. کمچه kamche :ملاقه
74. چوارشه chowarshe:برعکس
75. گپ ga'p :بزرگ
76. کلن ka'len :بزرگ
77. صو so :فردا 78. کر و دی kero di :مه آلود
79. چاوراو chaw o raw:صحبت
80. دا da :مادر
81. دالکه daleka : مادر
82. کچی kechi :عمه
83. سیک sik :گوشه
84. کر kor :پسر
85. مکیس mekis : تعارف
86. برد ba'rd :سنگ
87. ایواره ivare :عصر
88. بیدماق bidemaq :قهر
89. شومی shomi :هندوانه
90. زورد zeverd :محکم
91. قاف qaf :طعنه
92. داوت dawa't :عروسی
93. به ای be i: عروس
94. پرس pors :فاتحه خوانی
95. تیه tie :چشم
96. چم cham : چشم
97. گلاره gelare : چشم . ولی صرفا برای قربون صدقه رفتن به معنای عزیز دل به کار می رود .
98. دمدیکه domdike:سنجاقک
99. قوله qole :ملخ
100. پت pet :دماغ
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
namzadi
alirezatorabifard
#نوستالژی❤️
#کمیاب "نامزدی"
🔸رتم ده مین گنمی
سوزه دیم بافه وکولش
🔹 #بهمن_اسکینی
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
#کمیاب "نامزدی"
🔸رتم ده مین گنمی
سوزه دیم بافه وکولش
🔹 #بهمن_اسکینی
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
Forwarded from خرم آبادی ها
ویلا '' ویلا باغ '' زمین
#ساحلی_جنگلی نور'چمستان'نوشهر'محمودآباد
#زیرقیمت_اقساطی
🏝فروش ویلا باغ شیک استخردار :
زمین۶۰۰ متر بنا ۱۵۰ متر
سه خواب یه خواب مستر
داخل مجموعه بانگهبانی۲۴ساعته
#اقامت_رایگان
#قابل_معاوضه_باخودرو
۹۰۰میلیون پیش پرداخت کلید تحویل بگیرید 🤗
خانم جاوید 09114304113
☯️ مشاهده ویلاها در کانال 👇
https://telegram.me/amlakshomalsabz98
https://telegram.me/amlakshomalsabz98
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
#ساحلی_جنگلی نور'چمستان'نوشهر'محمودآباد
#زیرقیمت_اقساطی
🏝فروش ویلا باغ شیک استخردار :
زمین۶۰۰ متر بنا ۱۵۰ متر
سه خواب یه خواب مستر
داخل مجموعه بانگهبانی۲۴ساعته
#اقامت_رایگان
#قابل_معاوضه_باخودرو
۹۰۰میلیون پیش پرداخت کلید تحویل بگیرید 🤗
خانم جاوید 09114304113
☯️ مشاهده ویلاها در کانال 👇
https://telegram.me/amlakshomalsabz98
https://telegram.me/amlakshomalsabz98
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
Telegram
املاک شمال سبز
قویترین فایلینگ
منطقه/چمستان_نور_ایزدشهر_رویان_نوشهر_سیسنگان
و عرضه جدید ترین و مدرن ترین ملک ها بنا به درخواست شما متناسب با بودجه شما فقط در هلدینگ برتر (شمال ایران🇮🇷)
ارتباط با مدیریت:شعبانی_فخاری🧑💻
☎️0919_916_1662
☎️0912_774_6761
منطقه/چمستان_نور_ایزدشهر_رویان_نوشهر_سیسنگان
و عرضه جدید ترین و مدرن ترین ملک ها بنا به درخواست شما متناسب با بودجه شما فقط در هلدینگ برتر (شمال ایران🇮🇷)
ارتباط با مدیریت:شعبانی_فخاری🧑💻
☎️0919_916_1662
☎️0912_774_6761
✅دیدار خیبر با فجر شهید سپاسی شیراز در هفته بیست و نهم
🔹امروز، پنج شنبه، ۱۳ اردیبهشت ۱۴۰۳
🔸فجر شهید سپاسی شیراز و خیبر خرمآباد
🔹ساعت ۱۸:۰۰
🔸ورزشگاه: حافظیه شیراز
🔹دیدار خیبر در مقابل فجرسپاسی به صورت زنده از شبکه لرستان پخش خواهد شد.
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
🔹امروز، پنج شنبه، ۱۳ اردیبهشت ۱۴۰۳
🔸فجر شهید سپاسی شیراز و خیبر خرمآباد
🔹ساعت ۱۸:۰۰
🔸ورزشگاه: حافظیه شیراز
🔹دیدار خیبر در مقابل فجرسپاسی به صورت زنده از شبکه لرستان پخش خواهد شد.
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
Forwarded from خرم آبادی ها
✅حراااج تولیدی بزرگــــ کــــیـف
🔺پخش و همکاری کیف مروارید
@kiff_morvaridd
@kiff_morvaridd
@kiff_morvaridd
🔸بزرگترین تولیدی کیف کشور رو پیدا کردم
انواع و اقسام کی
🔹کیف دستی ومجلسی
کوله پشتی
زنانه ومردانه
مجلسی و اداری
عمده و تک
🔸کیفیت کارهاشون تضمینیه
با نازلترین قیمتها
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
کانال در پیام رسان ایتا:
https://eitaa.com/khoramabadiha_channel
🔺پخش و همکاری کیف مروارید
@kiff_morvaridd
@kiff_morvaridd
@kiff_morvaridd
🔸بزرگترین تولیدی کیف کشور رو پیدا کردم
انواع و اقسام کی
🔹کیف دستی ومجلسی
کوله پشتی
زنانه ومردانه
مجلسی و اداری
عمده و تک
🔸کیفیت کارهاشون تضمینیه
با نازلترین قیمتها
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
کانال در پیام رسان ایتا:
https://eitaa.com/khoramabadiha_channel
✅ این فیلم ها دید تورو نسبت به زندگی عوض میکنه... اگه میخوای تغییر کنی این فیلم هارو ببین چون قطعا دلیل حال خوبت میشه :
1. The Shawshank Redemption(رستگاری در شاوشنک)
2. Forrest Gump(فارست گامپ)
3. Rain Man( مرد بارانی)
4. The Pursuit of Happyness(در جستجوی خوشبختی)
5. Schindler’s List (لیست شیندلر)
6. Dead Poets Society(انجمن شاعران مرده)
7. Good will hunting ( ویل هانتینگ نابغه)
8. A Beautiful Mind (ذهن زیبا)
9. Saving Private Ryan(نجات سرباز رایان)
10. Hacksaw Ridge(ستیغ هکسا)
#پیشنهاد_فیلم
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
1. The Shawshank Redemption(رستگاری در شاوشنک)
2. Forrest Gump(فارست گامپ)
3. Rain Man( مرد بارانی)
4. The Pursuit of Happyness(در جستجوی خوشبختی)
5. Schindler’s List (لیست شیندلر)
6. Dead Poets Society(انجمن شاعران مرده)
7. Good will hunting ( ویل هانتینگ نابغه)
8. A Beautiful Mind (ذهن زیبا)
9. Saving Private Ryan(نجات سرباز رایان)
10. Hacksaw Ridge(ستیغ هکسا)
#پیشنهاد_فیلم
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
Forwarded from خرم آبادی ها
🖤پنجشنبه و ياد درگذشتگان
🌼🍂اَللّهُمَّ اغفِر لِلمُومِنینَ وَ المُومِنَاتِ وَ المُسلِمینَ وَ المُسلِمَاتِ اَلاَحیَاءِ مِنهُم وَ الاَموَاتِ ، تَابِع بَینَنَا وَ بَینَهُم بِالخَیراتِ اِنَّکَ مُجیبُ الدَعَوَاتِ اِنَّکَ غافِرَ الذَنبِ وَ الخَطیئَاتِ وَ اِنَّکَ عَلَی کُلِّ شَیءٍ قَدیرٌ بِحُرمَةِ الفَاتِحةِ مَعَ الصَّلَوَاتِ!
خدایا! همه درگذشتگان و مسافران آسمانی را ببخش و بیامرز و قرین رحمت بیکران خودت قرار بده! آمین🥀
💥برای آمرزش و آسودگی روح عزیزان آسمانی بخوانیم فاتحه و صلوات.....
#خـزان
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
🌼🍂اَللّهُمَّ اغفِر لِلمُومِنینَ وَ المُومِنَاتِ وَ المُسلِمینَ وَ المُسلِمَاتِ اَلاَحیَاءِ مِنهُم وَ الاَموَاتِ ، تَابِع بَینَنَا وَ بَینَهُم بِالخَیراتِ اِنَّکَ مُجیبُ الدَعَوَاتِ اِنَّکَ غافِرَ الذَنبِ وَ الخَطیئَاتِ وَ اِنَّکَ عَلَی کُلِّ شَیءٍ قَدیرٌ بِحُرمَةِ الفَاتِحةِ مَعَ الصَّلَوَاتِ!
خدایا! همه درگذشتگان و مسافران آسمانی را ببخش و بیامرز و قرین رحمت بیکران خودت قرار بده! آمین🥀
💥برای آمرزش و آسودگی روح عزیزان آسمانی بخوانیم فاتحه و صلوات.....
#خـزان
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
🔻یسنا زنده پیدا شد/تصاویری از لحظه پیدا شدن یسنا
🔸«یسنا دیدار» دختر چهار ساله روستای «یلیبدراق» بخش «پیشکمر» شهرستان کلاله از عصر یکشنبه نهم اردیبهشت ماه مفقود شده بود و تجسس برای پیدا کردن توسط هلالاحمر، نیروی انتظامی، نیروهای مردمی با تمامی تجهیزات و امکانات در چهار روز گذشته ادامه داشت.
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
🔸«یسنا دیدار» دختر چهار ساله روستای «یلیبدراق» بخش «پیشکمر» شهرستان کلاله از عصر یکشنبه نهم اردیبهشت ماه مفقود شده بود و تجسس برای پیدا کردن توسط هلالاحمر، نیروی انتظامی، نیروهای مردمی با تمامی تجهیزات و امکانات در چهار روز گذشته ادامه داشت.
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔺امان از مامان ها!!!😂
آخ چقدر این آهنگ #لرستانی با کیلیپش هماهنگه❥︎ꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦ༅ٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰ
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
آخ چقدر این آهنگ #لرستانی با کیلیپش هماهنگه❥︎ꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦꤦ༅ٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰٰ
کانال خرم آبادی ها👇👇
🍂🍁🍂
@khoramabadiha_channel
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✅اینترنت فوق سریع رویای شماست؛💫
🔺 تحقق رویای شما ادامه خواهیم داد...
🔸پروژه توسعه فیبر نوری (FTTH) منازل و کسبوکارها در استان شــمــا توسط آسیاتک
🔹 #فیبرنوری
#FTTH
#فیبر_نوری
#اینترنت
#آسیاتک
🔺 تحقق رویای شما ادامه خواهیم داد...
🔸پروژه توسعه فیبر نوری (FTTH) منازل و کسبوکارها در استان شــمــا توسط آسیاتک
🔹 #فیبرنوری
#FTTH
#فیبر_نوری
#اینترنت
#آسیاتک
✅ آزمایشگاه پاتوبیولوژی #دنا
🩸مجهز به پیشرفته ترین ومدرنترین تجهیزات روز دنیا
انجام تمامی آزمایشات تخصصی وفوق تخصصی
🩸 نمونه گیری #رایگان درمنزل ومحل کار
🔸 طرف قرارداد تمامی بیمه های دولتی، خصوصی، تکمیلی
🔸 جوابدهی بابالاترین کیفیت، درکوتاهترین زمان
😍پذیرایی #رایگان از بیماران در قالب پک صبحانه
⬅️ نشانی: خرم آباد، میدان کیو، خیابان ولیعصر"عج" بالاتر از بانک صادرات
☎️ 33236438
☎️ 33236439
🩸مجهز به پیشرفته ترین ومدرنترین تجهیزات روز دنیا
انجام تمامی آزمایشات تخصصی وفوق تخصصی
🩸 نمونه گیری #رایگان درمنزل ومحل کار
🔸 طرف قرارداد تمامی بیمه های دولتی، خصوصی، تکمیلی
🔸 جوابدهی بابالاترین کیفیت، درکوتاهترین زمان
😍پذیرایی #رایگان از بیماران در قالب پک صبحانه
⬅️ نشانی: خرم آباد، میدان کیو، خیابان ولیعصر"عج" بالاتر از بانک صادرات
☎️ 33236438
☎️ 33236439