Wazan

افْعَلَّ يَفْعَلُّ افْعِلَالًا وَمُفْعَلًّ فَهُوَ مُفْعَلٌّ وَذَاكَ مُفْعَلٌّ افْعَلَّ لَاتَفْعَلَّ مُفْعَلٌّ٢

Mauzun

احْمَرَّ يَحْمَرُّ اِحْمِرَارًا وَمُحْمَرًّا فَهُوَ مُحْمَرٌّ وَذَاكَ مُحْمَرٌّ احْمَرَّ لَا تَحْمَرَّ مُحْمَرٌّ٢


اسْوَدَّ يَسْوَدُّ اسْوِدَادًا وَمُسْوَدًّا فَهُوَ مُسْوَدٌّ وَذَاكَ مُسْوَدٌّ اسْوَدَّ لَاتَسْوَدَّ مُسْوَدٌّ٢


ابْيَضَّ يَبْيَضُّ ابْيِضَاضًا وَمُبْيَضًّا فَهُوَ مُبْيَضٌّ وَذَاكَ مُبْيَضٌّ ابْيَضَّ لَاتَبْيَضَّ مُبْيَضٌّ٢


اصْفَرَّ يَصْفَرُّ اصْفِرَارًا وَمُصْفَرًّا فَهُوَ مُصْفَرٌّ وَذَاكَ مُصْفَرٌّ اصْفَرَّ لَاتَصْفَرَّ مُصْفَرٌّ٢


اخْضَرَّ يَخْضَرُّ اخْضِرَارًا وَمُخْضَرًّا فَهُوَ مُخْضَرٌّ وَذَاكَ مُخْضَرٌّ اخْضَرَّ لَاتَخْضَرَّ مُخْضَرٌّ٢

dan sebagainya.

Pertanyaan:

Mana yang mujarrod, dan mana yang mazid pada wazan افْعَلَّ tersebut?

Jawab:

Ya benar, mujarrodnya adalah huruf:

1. huruf ف
2. huruf ع
3. huruf ل

Sedangkan mazidnya adalah huruf ا dan ّ (tasdid).

Jadi افْعَلَّ pun bisa disebut sebagai Wazan 3+2, karena terdiri dari 3 huruf asli (mujarrod), dan 2 huruf tambahan (mazid).

🌴 🕌 🌵 🕌 🌷 🕌 🍀 🕌 🌿

PERCAKAPAN 17
(الحوار السابع عشر)

Makanan / الطَّعَام
Antara اَلْمُضِيْفَة (Penjamu Perempuan) dan اَلْمُسَافِرَة (Musafir Perempuan)...

اَلْمُضِيْفَة : مَاذَا تَطْلُبِيْنَ مِنَ الطَّعَامِ ؟
Engkau mau makan apa?

اَلْمُسَافِرَة : بَعْضَ السَّمَكِ وَاْلأَرُزِّ مِنْ فَضْلِكَ.
Sedikit ikan dan nasi, kalau berkenan.

اَلْمُضِيْفَة : وَمَاذَا تَطْلُبِيْنَ مِنَ الشَّرَابِ ؟
Engkau mau minum apa?

اَلْمُسَافِرَة : مَاءً مِنْ فَضْلِكَ.
Air putih saja.

اَلْمُضِيْفَة : وَمَاذَا تُفَضِّلِيْنَ مِنَ الْفَاكِهَةِ ؟
Engkau suka buah-buahan apa?

اَلْمُسَافِرَة : التَّمْرَ أَوِ الْعِنَبَ
Kurma atau anggur

اَلْمُضِيْفَة : هَلْ تَشْرَبِيْنَ الشَّايَ ؟
Apakah engkau minum teh?

اَلْمُسَافِرَة : لاَ، أُفَضِّلُ الْقَهْوَةَ.
Tidak, saya lebih suka kopi.

اَلْمُضِيْفَة : اَلْقَهْوَةُ بِالْحَلِيْبِ ؟
Kopi dengan susu?

اَلْمُسَافِرَة : نَعَمْ، اَلْقَهْوَةُ بِالْحَلِيْبِ
Ya, kopi susu.

اَلْمُسَافِرَة : شُكْرًا.
Terimakasih.

اَلْمُضِيْفَة : عَفْوًا.
Sama-sama.

Audio Percakapan 17,
Makanan - الطَّعَام

*Catatan: Dari audio 13 s.d. audio 31, entah kenapa di handphone atau di audio player mobil saya suaranya tidak jelas, namun jika didengarkan di komputer, suaranya normal/jelas.

Kosa Kata (المفردات) untuk percakapan di atas:

ماذا = ?apa
هل = ?apakah
طلب - يطلب = meminta
تطلبين =
(engkau -pr) meminta
مِن = dari
طعام = makanan
بعض = sebagian, beberapa
سمك = ikan
أرُز = nasi
من فضلك = (permisi)
فضّل - يُفضِّل = mengutamakan
تُفضِّلين =
(engkau -pr) pilih, suka
أُفضِّل =
(saya) pilih, suka
شراب = minuman
ماء = air, air putih
فاكهة = buah-buahan
تمْر = kurma kering
عِنب = anggur
شرب - يشرِبُ = minum
تشربِيْن =
(engkau -pr) minum
شايَ = teh
قهْوة = kopi
لاَ = tidak, bukan, jangan
حلِيْب = susu
القهوة بِالْحلِيْب = kopi susu
شُكْرًا = terima kasih
عفْوًا =
maaf, terima kasih kembali

🌴 🕌 🌵 🕌 🌷 🕌 🍀 🕌 🌿

Wazan

اسْتَفْعَلَ يَسْتَفْعِلُ اسْتِفْعَالًا وَمُسْتَفْعَلًا فَهُوَ مُسْتَفْعِلٌ وَذَاكَ مُسْتَفْعَلٌ اسْتَفْعِلْ لَاتَسْتَفْعِلْ مُسْتَفْعَلٌ٢

Mauzun

اسْتَخْرَجَ يَسْتَخْرِجُ اسْتِخْرَاجًا وَمُسْتَخْرَجًا فَهُوَ مُسْتَخْرِجٌ وَذَاكَ مُسْتَخْرَجٌ اسْتَخْرِجْ لَا تَسْتَخْرِجْ مُسْتَخْرَجٌ٢

اسْتَمَدَّ يَسْتَمِدُّ اسْتِمْدَادًا وَمُسْتَمَدًّا فَهُوَ مُسْتَمِدٌّ وَذَاكَ مُسْتَمَدٌّ اسْتَمِدَّ لَاتَسْتَمِدَّ مُسْتَمَدٌّ٢

اسْتَوْثَقَ يَسْتَوْثِقُ اسْتِيثَاقًا وَمُسْتَوْثَقًا فَهُوَ مُسْتَوْثِقٌ وَذَاكَ مُسْتَوْثَقٌ اسْتَوْثِقْ لَاتَسْتَوْثِقْ مُسْتَوْثَقٌ٢

اسْتَجَابَ يَسْتَجِيبُ اسْتِجَابَۃً وَمُسْتَجَابًا فَهُوَ مُسْتَجِيبٌ وَذَاكَ مُسْتَجَابٌ اسْتَجِبْ لَاتَسْتَجِبْ مُسْتَجَابٌ٢

اسْتَوْفٰی يَسْتَوْفِی اسْتِيفَاءً وَمُسْتَوْفًی فَهُوَ مُسْتَوْفٍ وَذَاكَ مُسْتَوْفًی اسْتَوْفِ لَاتَسْتَوْفِ مُسْتَوْفًی٢

dan sebagainya.

Pertanyaan:

Silahkan perhatikan, mana mujarrod, dan mana mazidnya pada wazan اسْتَفْعَلَ tersebut?

Jawab:

Benar, mujarrodnya adalah 3 huruf berikut:

1. huruf ف
2. huruf ع
3. huruf ل

Dan mazidnya adalah huruf ا dan س dan ت. Atau dikumpulkan dalam اِسْتَ

Jadi اسْتَفْعَلَ bisa disebut sebagai Wazan 3+3, karena terdiri dari 3 huruf asli (mujarrod), dan 3 huruf tambahan (mazid).

Selesai sudah 15 Contoh Wazan yang konon paling banyak dipakai.

Contoh-contoh Wazan & Mauzun yang saya tulis di atas diambil dari kitab Amtsilatuttashriifiyyah karya seorang 'alim asal Indonesia, Syaikh Muhammad Ma'shum bin 'Ali yang banyak dipakai di pesantren dan madrasah di Indonesia hingga mancanegara.

Di kitab tersebut tentu masih banyak contoh wazan dan mauzun lainnya, bukan hanya 15 seperti yang telah saya tuliskan.

Bagi yang belum punya dan ingin memiliki kitabnya, bisa diperoleh di toko-toko kitab. Bisa dibeli juga secara online, bahkan ada versi PDF-nya yang bisa diunduh gratis, meskipun saya merekomendasikan untuk membeli kitabnya yang harganya hanya sekitar 10.000 ke bawah.

Assalaamu'alaikum sahabat.. Mohon maaf jika saya sangat jarang menambahkan materi, juga mohon maaf apabila ada janji-janji saya dulu yang belum atau tidak saya penuhi.. 🙏🙏🙏

Namun kali ini saya ingin mencoba kembali dengan penyajian materi belajar bersama yang lebih jelas melalui video. Dan berikut adalah materi perdananya:

https://youtu.be/bQqAQH_OqN0