曼徹斯特《團圓》中秋展覽
Manchester Mid-Autumn Festival Exhibition ‘Reunion’

一年容易又中秋，大家喺英國過咗幾多個中秋呢？大家中秋又係點過架呢？想喺英國同來自香港嘅朋友同埋其他英國人過一個「香港式」中秋？細葉榕人道支援基金將會聯同英國港僑協會、Manchester Stands With Hong Kong、Leeds Umbrella CIC 以及各界心繫香港嘅好友同組織舉行《團圓》中秋展覽，希望藉此同大家重溫中秋節嘅歷史文化起源，回顧近年手足喺中秋相關行動同故事，分享現時喺世界不同角落或者處境嘅香港朋友點樣渡過呢個團圓嘅日子，同埋一齊回味喺香港過節嘅氣氛。

展覽內容包括：
- 中秋節嘅由來同相關嘅故事
- 香港人團圓嘅習俗同近年來英港人嘅團圓活動
- 不同中秋相關嘅藝術呈現，如電影欣賞、攝影相片、明信片展覽、畫作展示等等
- 中秋手作工作坊：傳統手作燈籠工作坊同中秋信箋工作坊

展覽嘅內容將會中英對照，歡迎大家同本地嘅朋友一齊嚟參觀。到時見！

日期 / Dates : 27/9/2023 - 30/9/2023 (星期三至星期六 / Wednesday to Saturday) & 2/10/2023 (星期一 / Monday)
時間 / Times :
27/9/2023 - 30/9/2023 : 12:00pm - 6:00pm (英國時間 / UK Time)
2/10/2023 : 12:00pm - 8:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Saan1, 5 Kelvin Street, Manchester, M4 1ET

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Manchester #曼城  #曼徹斯特 #曼徹斯特 #曼城 #大曼徹斯特
#月餅 #英國中秋節 #中秋節 #MidAutumnFestival #Mooncake
#中秋 #燈謎 #親子活動 #展覽 #燈籠 #細葉榕

十一 Sheffield 社區論壇：在英港人與維吾爾人的流散故事暨連儂藝術展覽 
1 Oct Sheffield Community Forum: Lennon Art Exhibition and Sharing

適逢十一，英國港僑協會與 Re-Water 將合辦社區論壇。為了促進社群融和彼此了解，我們邀請了大學講師 David Tobin 向本地居民分享亞裔及其來歷的不同故事，例如維吾爾人的出身、文化、際遇和困難，以及兩位不同年齡層的離散香港人分享他們對在英國參與香港人舉辦的活動時的感受，是否感到安全、舒適、融入？而該感受的原因為何？。我們誠意邀請各位參加，藉此集思廣益和互相支持。同場將會有 Lennon Art 的作品展。Re-Water 早前舉辦與不同族裔交流的計劃，計劃中收集了各人用毛冷編織成如 post-it 般大小的小方塊，織成一張大毛氈，寓意和而不同，共同為更好的社區努力，保衛我們恆常自由的生活方式。希望到時見到大家！

日期 / Date : 1/10/2023 (星期日 / Sunday)
時間 / Time : 1:45pm - 3:30pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : 1/F, Bloc Project Meanwhile Square 16 Matilda Street, S1 4QD

報名方法 / Registration : https://forms.gle/pgiordudKHfCPfdt9 

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#ReWaterCIC #Yorkshire #Sheffield #Leeds #錫菲 #雪埠 #列斯
#約克郡 #離散港人 #維吾爾人 #人身安全 #藝術展覽  #展覽 #連儂

一切由聆聽開始：曼徹斯特 LGBTQ+ 展覽
Listen & Learn: Navigating LGBTQ+ Narratives in Manchester

融入，擁抱英國價值一直係我地既願景，來到第二家園，我地又點樣擁抱多元價值？不如試下由聆聽開始？Trafford Hongkongers CIC今次會與港僑LGBTQ+合作，在the Greater Manchester LGBTQ+ Community Fund支持下舉辦一個以 LGBTQ+主題既展覽，當中包括移英 LGBTQ+群體既故事、英國既性取向平權發展歷史、以為佢地既法律及社會權利。不論你係從未接觸過任何呢一方面知識既素人，或者你身邊已經好多不同性向光譜既朋友，只要你願意了解更多，我地都鼓勵你來參與。

日期 / Date : 4/2/2023 (星期日 / Sunday)
時間 / Time : 12:30pm - 5:30pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Saan1, 5 Kelvin St, Manchester M4 1ET
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity : 不限
費用 / Cost : 免費 / Free
報名方法 / Registration :
https://www.eventbrite.co.uk/e/799850403087

協辦機構 / co-organisers：
Trafford Hongkongers CIC

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#移英港人 #移民英國 #BNO #實體活動 #HKB #projectLGBTQ #性小衆 #UKservices #心理健康 #英國港僑協會 #Manchester #曼徹斯特 #曼城 #LGBTQ #LGBTQIA #community #fund #社區 #基金 #性別多元 #性取向多元 #gender #diversity #sexuality #性別 #性取向 #exhibition #展覽

港・文・俗 - 諾定咸香港文化展
Trip to HK: Through the Times - Hong Kong Culture Exhibition in Nottingham

英國港僑協會將會帶大家穿梭時空返到去七、八十年代嘅香港，感受佢嘅變遷。「港・文・俗」會場除咗有各式展覽同埋表演，仲有美食攤檔同絲網印刷攤位。千祈唔好錯過，同埋街坊朋友一齊過嚟玩啦！

展覽內容 :
↔️「記憶碎片 - 拼湊屬於我們的香港」展
↔️「工・藝」 展區
↔️「那即將或已逝去的香港」攝影展

劇場表演 / Performances :
▶️ A cappella
▶️ 南音
▶️ 香港舊生活嘅短劇

活動詳情 / Details :
日期 / Date : 9-10/3/2024 (星期六至日 / Saturday - Sunday)
時間 / Time :
9/3 : 12:00nn - 5:00pm (英國時間 / UK Time)
10/3 : 11:00am - 3:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Chilwell School, Queens Road, West Beeston, Nottingham, NG9 5AL
語言 / Languages : 廣東話及英語 / Cantonese and English
報名方法 / Registration : 無需報名，歡迎 walk in / No registration needed

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #Nottingham #諾定咸 #Nottinghamshire #展覽 #香港美食 #香港故事 #同樂日 #劇場表演 #攝影展
#Hongkongmarch

曼徹斯特粵語讀戲劇場《5月35日》
同場加設免費六四展覽
購票：https://www.eventbrite.co.uk/e/906174330817
承蒙「六四舞台」授權演出，Trafford Hongkongers CIC 將於 2024 年 6 月 2 日， 在Stretford Public Hall 演出《5月35日》讀戲劇場。
劇本是根據1989年天安門大屠殺中失去孩子的父母的採訪和真實生活寫成，講述一對年老夫婦垂死的願望，希望在兒子被國家謀殺的地方，舉行適當的儀式。此劇首演於2019年香港藝術中心壽臣劇院，當時為悼念六四事件30周年。
三十五年，生死兩茫茫，現在香港不可以講，我們就在海外繼續講。暴政把人簡化成數字，然後把他們消失。我們重視人，我們要念念不忘，記著這些有血有肉的存在。
日期：2024 年 6 月 2 日（星期日)
場次：上午 11:45, 下午 4:30
地點：Stretford Public Hall, Chester Road, Stretford, Manchester, M32 0LG
語言：粵語
年齡：適合6歲或以上人士觀看
票價：每張£6 (另加VAT及服務費)
（本劇含粗俗用語及描述暴力、受傷及死亡情節）
長度：約 90 分鐘
主演：葉嘉茵 胡俊謙 Eric YIP
購票：https://www.eventbrite.co.uk/e/906174330817
免費六四展覽由下午1:15 至 下午 4:30 開放予公眾參觀。
獻給八九六四天安門的死難者、難屬、流亡人士、被囚人士、記者、拯救者、捐獻者……
#manchester #stretford #tiananmen #massacre #june4th #may35th #beijing #square #stage64 #trafford #traffordhkers #hongkonger #hongkongers #cic #六四 #六四舞台 #五月三十五日 #5月35日 #讀戲 #readers #theatre #exhibition #展覽 #胡俊謙 #葉嘉茵 #ericyip #曼城 #曼徹斯特 #英國 #UK